ویکی‌پدیا:گزیدن مقاله‌های برگزیده/مرزبان‌نامه
مرزبان‌نامه[ویرایش]
مرزبان‌نامه (ویرایش • تاریخچه • بحث • پی‌گیری)
نامزدکننده: محک (بحث • مشارکت‌ها) ۲۳ مارس ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۳۲ (UTC)
بررسی‌کننده: RousouR (بحث) ۹ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۵۴ (UTC)
آغاز بررسی RousouR (بحث) ۹ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۵۶ (UTC)
- بررسی منابع RousouR (بحث) ۹ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۵۴ (UTC)
اگر با استفاده بیشتر از کتاب لوی موافقت دارید، نگاه دقیقتری بندازم. RousouR (بحث) ۱۴ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۵۴ (UTC)
حین گسترش مقاله، اگر نیازی به ارجاع مستقیم به «مینوی خرد»، «بندهش» (ایرانی و هندی) یا بخش‌های اوستا بود می‌توانم کمک کنم. RousouR (بحث) ۲۱ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۵۵ (UTC)
- @RousouR سلام مجدد. مقدمه لوی دو نیم است که نیم نخست در مقاله هست (امروز مجدد چک کردم) ولی نیمه دوم درباره مرزبان‌نامه وراوینی و سبک نوشتاری ترجمه فارسی است که به نظرم در مجال این مقاله نمی‌گنجد.
- ارتباط مرزبان‌نامه با ادبیات زرتشتی و مانوی خیلی قاطع نیست. تا جایی که من فهمیدم یک سری پژوهش شده ولی هیچکدام مورد اجماع محققین نبوده و همگی به طرز ناپخته‌ای حدسیاتی مطرح کردند که نتوانستند موضوع را بپرورند. در بخش دیو گاوپای درباره این ارتباط مذاهب باستانی با کتاب هرچه یافتم را افزودم. شما هم اگر در بررسی‌هایتان چیز جدیدی یافتید، حتماً در میان بگذارید.
- در حال حاضر تردید دارم بخش مقایسه با کلیله و دمنه جامع هست یا نه؟ علی‌رغم این که اکثر منابع از شباهت این دو کتاب گفته‌اند، هنوز منبعی نیافتم که این شباهت را خوب شکافته و تحلیل کرده باشد. محک 📞 ۲۱ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۰۸ (UTC)
- سلام. درباره لوی، بعدا متوجه شدم خیلی خلاصه است مقدمه‌اش (برخلاف قابوسنامه).
- درباره ادبیات ایران باستان، بعید می‌دانم در این مورد چیزی فراتر از شما پیدا کنم. بیشتر برای همان «دیو گاوپای» گفتم (در مقاله‌اش دیدم در بخش منابع به آثار بالا ارجاع داده بود، گفتم شاید بخواهید به خود اثر اصلی هم ارجاع دهید) و اینکه اگر در ادامه چیزی دیدید. من هم بیشتر می‌گردم (کلیله و دمنه را هم). RousouR (بحث) ۲۱ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۱۶ (UTC)
- لوی کتابی هم درباره شاهنامه دارد. سر فرصت نگاهی میکنم. به نظرم شمای کلی که در مقدمه قابوسنامه کشیده را در آنجا با تفصیل پیدا کنم. RousouR (بحث) ۲۱ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۲۳ (UTC)