ویکی‌پدیا:درخواست انتقال/بایگانی ۳۵

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

بازگشت ایلجیما ← رودخانه ماه[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

معمولا برای سریالهای خارجی ای که در ایران دوبله و پخش میشوند تحت عنوان همان نام مشهورشان و نه نام اصلی، صفحه سااخته میشود. مانند جواهری در قصر، سالهای دور از خانه، جنگجویان کوهستان و... Mohamadhosein.a (بحث) ‏۵ مه ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۱۷ (UTC)

Х باتوجه به اینکه این سریال پیرو سریال "ایلجیما" است عنوان درست انتخاب شده. انتقال تنها در شرایط وپ:رایج ممکن خواهد بود. ارژنگ (بحث) ‏۵ مه ۲۰۲۲، ساعت ۲۱:۳۵ (UTC)

ابو حامد ← ابو حمد[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

طبق شیوهٔ ضبط در زبان مبدأ (عربی) کادامو (بحث) ‏۶ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۴۹ (UTC)

✓ ارژنگ (بحث) ‏۷ مه ۲۰۲۲، ساعت ۰۱:۰۸ (UTC)

خدنگ باریک‌نواری ← خدنگ نوارباریک‌[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

در نام اختصاصی گونه‌ها، نام ترکیبی به صورت "اسم + صفت" می‌آید. متاسفانه پالایه خودکار امکان انتقال را نمی‌دهد. با سپاس. AKhaleghizadeh (بحث) ‏۶ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۳۱ (UTC)

✓ یک فاصله مجازی اضافه در مقصد وجود دارد ‏ SunfyreT ‏۶ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۳۷ (UTC)

خدنگ پهن‌نواری مالاگاسی ← خدنگ نوارپهن مالاگاسی[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

در نام اختصاصی گونه‌ها، نام ترکیبی به صورت "اسم + صفت" می‌آید. متاسفانه پالایه خودکار امکان انتقال این نام را نمی‌دهد. با سپاس. AKhaleghizadeh (بحث) ‏۶ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۳۳ (UTC)

✓SunfyreT ‏۶ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۳۵ (UTC)

پیش‌نویس:حسن مصطفوی (مدیر تولید) ← حسن مصطفوی (مدیر تولید)[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

اطلاعت کامل است و پیوندها معتبر است. اجازه دهید تا منتشر شود.Mehdi 76 (بحث) ‏۶ مه ۲۰۲۲، ساعت ۲۲:۲۸ (UTC) Mehdi 76 (بحث) ‏۶ مه ۲۰۲۲، ساعت ۲۲:۲۸ (UTC)

Х پیشنهاد می‌شود وپ:افراد را بخوانید. ارژنگ (بحث) ‏۷ مه ۲۰۲۲، ساعت ۰۰:۵۵ (UTC)

عملیات آذرخش کبود (۲۰۲۰) ← ترور قاسم سلیمانی[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.
برای نوشتارهایی که بر سر انتقالشان اختلاف نظر وجود دارد، از ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای انتقال استفاده کنید.SunfyreT ‏۷ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۰۴ (UTC)

وضعیت:    انجام نشد

الگو:توجه/این یک مقاله رویداد مهم است نه یک عملیات هوایی صرف / همچنین درخواست دارم بی طرفی این مقاله بررسی شود

 5.75.114.95 ‏۷ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۰۵ (UTC)

جامعةالمصطفی العالمیه ← جامعة المصطفی العالمیه[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

سلام، نیم فاصله نداره، وبسایت رسمیش هم تأیید کننده است. مجتبی ک. د. «بحث» ‏۲۴ مه ۲۰۲۲، ساعت ۲۱:۱۸ (UTC)

✓ یاماها۵ / ب ‏۲۷ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۲:۱۳ (UTC)Reply[پاسخ]

کاربر:VoidLain/دوراهی جوجه‌تیغی ← دوراهی جوجه‌تیغی[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

نسخه‌ای اولیه را از ترجمه‌ی صفحه‌ی انگلیسی Hedgehog's dilemma در فضای نام کاربری خود منتشر کردم تا بتوانم از ویرایش متنی استفاده کنم؛ اما در انتقال مقاله محدودیت دارم. VoidLain (بحث) ‏۱۱ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۱۵ (UTC)

✓ Massol1360 (گفتگو) ‏۱۲ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۵۳ (UTC)

اشغال هرمز (۱۵۰۷) ← اشغال هرمز[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

نیازی به سال ندارد. فقط همان مورد توسط پرتغال است RIZORIUSTALK ‏۱۷ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۵۵ (UTC)

✓ یاماها۵ / ب ‏۱۷ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۱۳ (UTC)

بایرن-لانتسهوت← بایرن-لاندسهوت[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

با درود، من چندی پیش مقاله‌ای با نام "بایرن-لاندسهوت" ایجاد کردم، اما یکی از اعضای ویکی‌ (یحتمل از روی نا آگاهی) تغییراتی در عنوان مقاله ایجاد کرد و آن را به صفحۀ بایرن-لانتسهوت منتقل کرد. این باعث شد تمامی مقاله‌هایی که پیش‌تر در صفحات دیگر مرتبط با همان مقاله (یعنی بایرن-لاندسهوت) ایجاد کرده بودم و به این یکی مقاله پیوند داده بودم همگی قرمز شوند. من هم از روی بی اطلاعی از بخش ترجمه و به قصد خنثی‌سازی عنوان مقاله مقاله را برای بار دوم با همان نام سابق (بایرن-لاندسهوت) ایجاد کردم و اکنون دو نسخه از یک مقاله وجود دارند. بعدها در قهوه‌خانه درخواست دادم تا نسخۀ دوم را حذف کنند، اما پیگیری نشد. درخواست داشتم که اگر ممکن باشد مقاله بایرن-لانتسهوت را به بایرن-لاندسهوت انتقال بدهید تا با مقاله‌های مرتبط خود همگام شوند. سپاس.ValarMorgulis (بحث) ‏۱۸ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۲۸ (UTC)

✓ Massol1360 (گفتگو) ‏۲۶ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۴۴ (UTC)

مهدی صفایی (کارآفرین) ← مهدی صفایی[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

آزاد ن (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۲۲ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۲۷ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۲:۱۳ (UTC)Reply[پاسخ]

لیگ برتر فوتبال ایران ۱۴۰۲–۱۴۰۱ ← لیگ برتر فوتبال ایران ۰۲–۱۴۰۱[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

عنوان صحیح تر است بهار نارنج (بحث) ‏۲۸ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۴۵ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ Massol1360 (گفتگو) ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۴۹ (UTC)Reply[پاسخ]

یک سال بسیار خشن ← خشن‌ترین سال[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

ترجمۀ نزدیک‌تر نام فیلم طبق منبع بکار رفته در مقاله GodNey (بحث) ‏۲۵ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۱۸ (UTC)

✓ یاماها۵ / ب ‏۲۷ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۲:۱۳ (UTC)Reply[پاسخ]

سلام[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

اگر امکان دارد لطفا نساج شبکه‌های عصبی را به یادگیری عمیق منتقل بفرمایید. با تشکر Viera iran (بحث) ‏۱۴ مه ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۵۳ (UTC)

درود. ✓ دو مقاله و تاریخچه‌ها را ادغام کردم.--مانی (بحث) ‏۱۴ مه ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۲۳ (UTC)

ت‌اف1 ← ت‌اف۱[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

فارس‌سازی Hamid.Moghadam (بحث) ‏۴ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۵۹ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ Persia ☘ ‏۴ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۵۳ (UTC)Reply[پاسخ]

سوف‌ماهی‌وشان ← سوف‌ماهی‌واران[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

این نام برای یک بالاخانواده است. چون برای بالاخانواده پسوند "واران" به کار می‌رود، پسوند این نام نیز با "واران" درست است. با سپاس. AKhaleghizadeh (بحث) ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۴۰ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ Persia ☘ ‏۴ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)Reply[پاسخ]

پیش‌نویس:آبان عسکری ← آبان عسکری[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

2001:9E8:6D36:AC00:FDCE:806E:83E:D8E5 ‏۲۵ مه ۲۰۲۲، ساعت ۰۵:۲۹ (UTC)

Х Persia ☘ ‏۴ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۵۵ (UTC)Reply[پاسخ]

تخم شربت ← تخم شربتی[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

سلام. لطفا انتقال "تخم شربت" به "تخم شربتی" و ادغام تاریخچه. با تشکر (نام صحیح بر اساس منابع) Raatinگفتگو ‏۱۰ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۱۹ (UTC)Reply[پاسخ]

✓SunfyreT ‏۱۰ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۲۱ (UTC)Reply[پاسخ]

ثاقب ← موشک ثاقب[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

عنوان مقاله بازتاب دهنده ی یک موشک نیست . در عنوان دوم اشاره به موشک شده است و مخاطب بهتر درک میکند . لطفا تغییر یابد 5.75.27.43 ‏۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۰۲ (UTC) 5.75.27.43 ‏۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۰۲ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۲۱ (UTC)Reply[پاسخ]

عملیات آذرخش کبود (۲۰۲۰) ← عملیات آذرخش کبود( ترور قاسم سلیمانی )[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

دلایل : ضمن اینکه این صفحه دارای محتوایی شامل یک عملیات نظامی ( آذرخش کبود) برای ترور است لازم به نظر میرسد که عنوان چیزی حداقل شامل این دو باشد . بنابر این عنوان صفحه همچنین برای ویکی پدیای فارسی که همه دوست داریم بدون سانسور باشد به صورت بیطرفانه باشد . در سرشناسی نیز عملیات آذرخش کبود به اندازه ی ترور قاسم سلیمانی مشهور نیست . در جمیع جهات به نظر میرسد این عنوان مناسب مقاله مذکور نبوده و لطفا آن را تغییر دهید . 5.75.27.43 ‏۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)Reply[پاسخ]

5.75.27.43 ‏۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)Reply[پاسخ]
عنوان کنونی درست است و روش ابهام‌زدایی در ویکی پدیا متفاوت است با عرف جامعه یاماها۵ / ب ‏۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۵۹ (UTC)Reply[پاسخ]

عفت ← پاکدامنی(عفت)[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

فارسی سازی 5.75.114.178 ‏۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۴۹ (UTC)Reply[پاسخ]

Х مخالف. فارسی‌سازی دلیل مناسبی نیست. مهم رواج در منابع معتبر فارسی است، نه ریشه کلمه. Mr Smt *[بحث]* ‏۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۰۷ (UTC)Reply[پاسخ]

فهرست واژگان فارسی از منشأ ترکی ← فهرست وام‌واژه‌های ترکی در فارسی[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

از نظر زبان‌شناسی اینها وام‌واژه هستند. همچنین عنوان کنونی این صفحه با عنوان صفحه‌های مشابه برای زبان‌های دیگر همخوانی ندارد. لطفا رده:فهرست وام‌واژه‌های فارسی از زبان‌های خارجی را ببینید. به دلیل حفاظت این صفحه، امکان انتقال وجود نداشت. AKhaleghizadeh (بحث) ‏۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۵:۴۶ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۲۱ (UTC)Reply[پاسخ]

ثاقب ← ثاقب (موشک)[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

به دلیل اینکه ثاقب خود کلمه معنا داری است و ممکن است باعث گمراهی مخاطب شود((اینکه ثاقب اختصاص فقط به یک موشک دارد))، بهتر است در پرانتز گفته شود که این نام یک موشک است. البته مقاله فوق درحال رای گیری در نبح است و متوجه داشته باشید که نبح دور زده نشود. (ARIAN021 (بیا با هم حرف بزنیم) ‏۵ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۲۳:۵۸ (UTC))Reply[پاسخ]

Х هر زمان عنوان مشابه مقاله داشت ابهام‌زدایی می‌شود یاماها۵ / ب ‏۷ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۵۸ (UTC)Reply[پاسخ]

پرچم هزارستان ← نیرو های مقاومتkho[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

به خاطر اشتباه در عکس ثبت شده 5.52.76.230 ‏۵ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۵۰ (UTC)Reply[پاسخ]

Х عنوان نادرست و بدون منبع است. Massol1360 (گفتگو) ‏۶ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۳۴ (UTC)Reply[پاسخ]

پرچم هزارستان ← نیرو های مقاومتkho[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

5.52.76.230 ‏۵ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۳۹ (UTC)Reply[پاسخ]

Х دلیلی مشخص نشده‌است و عنوان درخواستی نیز مرتبط یا درست به‌نظر نمی‌رسد. {{کاربر|جـیپیوتر}}بحث ‏۵ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۲ (UTC)Reply[پاسخ]

پیش‌نویس:زهره برزگر ← زهره برزگر[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

نسخه اماده انتشار بهار نارنج (بحث) ‏۵ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۲۱ (UTC)Reply[پاسخ]

@نارنجستان: ✓ {{کاربر|جـیپیوتر}}بحث ‏۵ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۱ (UTC)Reply[پاسخ]

اعتراضات خرداد ۱۴۰۱ ایران ← اعتراضات ۱۴۰۱[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

(ARIAN021 (بیا با هم حرف بزنیم) ‏۵ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۱:۰۹ (UTC))Reply[پاسخ]

Х ویکی‌پدیا گوی بلورین نیست و بر پایهٔ پیش‌بینی‌ها به پیش نمی‌رود. اگر اعتراضات در ماه‌های آینده نیز ادامه یافت، و در منابع معتبر از آن‌ها با عنوان «اعتراضات ۱۴۰۱» نام برده شد، مقاله را می‌شود منتقل کرد. توصیه می‌کنم وپ:نام رایج را مطالعه کنید. {{کاربر|جـیپیوتر}}بحث ‏۵ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۳۰ (UTC)Reply[پاسخ]

گرگ تاسمانی ← ثایلاسین[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

این مقاله قبلاً ببر تاسمانی نام داشت که به گرگ تاسمانی منتقل شد. در ویکی انگلیسی نام مقاله Thylacine ثایلاسین است که هر دو عنوان Tasmanian tiger ببر تاسمانی و Tasmanian wolf گرگ تاسمانی به Thylacine تغییر مسیر دارند. از آنجا که تاسمانی اصلاً نام این موجود نیست بلکه نام محل زنده‌گیری این جانور در سال ۱۹۳۰ است به این نام‌ها هم شناخته می‌شود اما بهتر است به نام اصلی و علمی منتقل شود. در گوگل هم از کلمه تیلاسین استفاده شده که البته ثایلاسین تلفظ درستتری است. Wikistopherگفتگو ‏۲۲ مه ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۵۴ (UTC)

✓ یاماها۵ / ب ‏۲۷ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۲:۱۳ (UTC)Reply[پاسخ]
@Yamaha5: با عرض پوزش، به نظرم این انتقال حداقل در حاضر با اصل رواج همخوانی ندارد. خوانندگان فارسی‌زبان این جانور را با همان نام «گرگ تاسمانی» یا «ببر تاسمانی» می‌شناسند که هماهنگ با نام انگلیسی پیشین این گونه نیز بوده است. شاید بهتر بود که ابتدا بحث بیشتری در همان صفحۀ بحث خود گونه مطرح می‌شد و اگر این انتقال نیاز بود، سپس می‌توانست منتقل شود. با سپاس فراوان. AKhaleghizadeh (بحث) ‏۲۷ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۵:۳۰ (UTC)Reply[پاسخ]
@AKhaleghizadeh: ✓ یاماها۵ / ب ‏۴ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۲۱:۳۳ (UTC)Reply[پاسخ]

هانری کوربن ← هانری کربن[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

با بررسی اجمالی به نظر می‌رسد که بدون «و» رایج تر باشد مجتبی ک. د. «بحث» ‏۲۵ مه ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۴۶ (UTC)

✓SunfyreT ‏۱۱ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۵۵ (UTC)Reply[پاسخ]

گیاهان دربرابر زامبی‌ها (مجموعه بازی) ← گیاهان دربرابر زامبی‌ها[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

در وپ انگلیسی هم همینطوره و در کل اینطوری بهتره سایرس ظ (💌) ‏۱۶ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۵:۳۰ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ Persia ☘ ‏۱۷ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۱۹ (UTC)Reply[پاسخ]

تسو بویوتسو[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

مقاله دیگری با عنوان تسو وجود ندارد که باعث ابهام شود. MJ16 (بحث) ‏۱۶ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۵۴ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ Persia ☘ ‏۱۷ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۲۰ (UTC)Reply[پاسخ]

پیش نویس ← پیش‌نویس[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

املاء درست طبق مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای draft (درخواست توسط کاربر:FæɹHaad) -- FæɹHaad (بحث) ‏۱۷ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۱:۳۱ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ Persia ☘ ‏۱۷ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۲۱ (UTC)Reply[پاسخ]

تولید مثل ← تولیدمثل[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

این واژه، در فرهنگستان زبان فارسی به هم چسبیده است. همچنین، این واژه، مانند واژۀ انگلیسی آن (Reproduction)، یک واژه تلقی می‌شود. با سپاس. AKhaleghizadeh (بحث) ‏۱۷ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۰۷ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ Persia ☘ ‏۱۷ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۱۴ (UTC)Reply[پاسخ]

زیست‌سار ← منطقه زیستی[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

ناآشنا بودن واژۀ "زیست‌سار". هماهنگی بیشتر واژۀ فارسی (منطقه زیستی) با واژۀ انگلیسی (Bioregion) و نیز در در نظر گرفتن هماهنگی با واژۀ "ناحیه بوم‌شناختی" (Ecoregion) و بزرگ‌تر بودن منطقه زیستی از آن. AKhaleghizadeh (بحث) ‏۱۷ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۵۸ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۱۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۲:۵۵ (UTC)Reply[پاسخ]

آلت مردی ← آلت مردانه[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

Mr Smt *[بحث]* ‏۱۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۱۷ (UTC)Reply[پاسخ]

مخالف اجماع روی «پنیس» است، طبق بحث آن مقاله. FæɹHaad (بحث) ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۲:۰۵ (UTC)Reply[پاسخ]

برای نوشتارهایی که بر سر انتقالشان اختلاف نظر وجود دارد، از ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای انتقال استفاده کنید.SunfyreT ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۳۰ (UTC)Reply[پاسخ]

سازواری ← برازش[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

واژۀ "برازش" برای Fitness هم برای رگرسیون در ریاضی و هم برای بوم‌شناسی رایج است (منبع در متن داده شد). واژۀ "سازواری" کاملا ناآشناست و نیز امکان اشتباه با واژۀ "سازگاری" (Adaptaion) ایجاد می‌کند. AKhaleghizadeh (بحث) ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۰۲ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۲۱ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۳ (UTC)Reply[پاسخ]

سیستم‌عامل فری‌آرتی‌او اس ← فری‌آرتوس (سیستم عامل)[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

عنوان صحیح این سیستم عامل فری‌آرتوس است و به این شکل خوانده می‌شود. در عربی هم عنوان صفحه "فري آرتوس" است. Kidsonthemoon (بحث) ‏۲۱ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۱۷ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۲۱ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۴ (UTC)Reply[پاسخ]

دیوان عالی ایران ← دیوان عالی کشور (ایران)[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

دیوان عالی کشور نام رسمی این محکمه است. Mohseni1008 (بحث) ‏۲۱ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۱۷ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۲۱ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۵ (UTC)Reply[پاسخ]

طرقبه شاندیز[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

لطفاً یک نفر تاریخچه‌های شهرستان طرقبه شاندیز و شهرستان بینالود که یک کاربر با کپی‌پیست به جای انتقال خراب کرده را اصلاح کند. نام کنونی و صحیح شهرستان طرقبه شاندیز است. ‏4nn1l2 (بحث) ‏۲۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۲۳:۲۱ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۲۴ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۲ (UTC)Reply[پاسخ]

زیبایی آمریکایی ← زیبای آمریکایی[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

طبق نظرات جدید در بحث:زیبایی آمریکایی GodNey (بحث) ‏۲۴ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۳۲ (UTC)Reply[پاسخ]

@GodNey: مقاله‌هایی که برای نامشان بحث وجود دارد فقط نتیجه نظرخواهی را اینجا می‌توانیم اعمال کنیم. نظرخواهی کنید و نتیجه جمع‌بندی را اینجا پیوند دهید یاماها۵ / ب ‏۲۴ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۳۰ (UTC)Reply[پاسخ]
Х یاماها۵ / ب ‏۲۴ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۳۰ (UTC)Reply[پاسخ]

جاده ای به هیچ جا ← جاده‌ای به هیچ‌جا[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

به علت نویسهٔ اضافی در عنوان: فاصلهٔ مجازی اضافه‌ای در عنوانی که انتخاب کرده‌اید وجود دارد، پالایهٔ ویکی‌پدیا برای جلوگیری از ساخته‌شدن مقالات تکراری و نیز مشکلات دیگر عنوان‌های اشتباه، اجازهٔ ساخت صفحه‌ها با چنین عنوان‌هایی را نمی‌دهد. Behnam mancini (بحث) ‏۲۵ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۲۹ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۲۵ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)Reply[پاسخ]

سپاه محمد رسول الله تهران بزرگ ← سپاه محمد رسول‌الله تهران بزرگ[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

اصلاح فاصلهٔ مجازی کادامو (بحث) ‏۲۶ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۲۳ (UTC)Reply[پاسخ]

✓SunfyreT ‏۲۶ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۲۵ (UTC)Reply[پاسخ]

دوال‌سنس ← دوال‌شاک[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

این مقاله قبلا هم اسمش دوال شاک بود اما کاربری عوض کرده و در ویکی-ان هم اسمش دوال شاک هست سایرس ظ (💌) ‏۲۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۲۹ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۲۸ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۵ (UTC)Reply[پاسخ]

وزارت رفاه و تأمین اجتماعی ایران ← وزارت رفاه و تأمین اجتماعی[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

وپ:تک. بنیامین (بحث) ۹ تیر ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۵۷ (ایران) ‏۳۰ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۲۷ (UTC)Reply[پاسخ]

وزارت صنایع و معادن ایران ← وزارت صنایع و معادن[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

وپ:تک. بنیامین (بحث) ۹ تیر ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۵۶ (ایران) ‏۳۰ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۲۶ (UTC)Reply[پاسخ]

✓SunfyreT ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۳:۲۹ (UTC)Reply[پاسخ]

ویلهلم دوم، امپراتور آلمان ← ویلهلم دوم[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

مخالفت با انتقال اخیر. پیوندها به ویلهلم دوم متعلق به ویلهلم دوم، امپراتور آلمان هستند. کاربر:Mpnader جهت اطلاع. Saeidpourbabak (بحث) ‏۱۴ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۲۲:۱۱ (UTC)Reply[پاسخ]

جلال‌الدین طاهری ← سید جلال‌الدین طاهری[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

وپ:سید بنیامین (بحث) ۱۷ تیر ۱۴۰۱، ساعت ۱۷:۳۴ (ایران) ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۰۴ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۱۶ (UTC)Reply[پاسخ]

سایه جسم ← سایه[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

سلام. یک اینکه پیوندها به سایه مربوط‌‌‌اند و الان رفته‌اند به صفحهٔ ابهام‌زدایی. دو اینکه صفحهٔ ابهام‌زدایی سایه (ابهام‌زدایی) از قبل وجود داشته و نباید صفحهٔ تکراری ساخته می‌شده. سوماً اینکه «سایه جسم» یک عنوان من‌درآوردی‌ست هیچ کجا به سایه نمی‌گویند «سایه جسم». چهار اینکه حتی یکی از سرواژه‌هایی که الان در سایه فهرست شده‌اند نمی‌بایستی در صفحهٔ ابهام‌زدایی بیایند (طبق وپ:ازانطباق). @AKhaleghizadeh: جهت اطلاع. Saeidpourbabak (بحث) ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۲۳:۴۹ (UTC)Reply[پاسخ]

@Saeidpourbabak: درود بر شما و سپاس از توجه شما. اولا که متاسفانه متوجه وجود صفحۀ سایه (ابهام‌زدایی) نشده بودم چون در صفحۀ «سایه» به آن ارجاع نشده بود. دوما که "سایۀ جسم" واژۀ من درآوردی نیست بلکه در جستجوی اینترنتی 2400 نتیجه برای "سایه جسم" (حالت مفرد) و بیش از 5700 نتیجه برای "سایه اجسام" (حالت جمع) یافت می‌شود و معمولا در ویکی برای عنوان صفحه‌ها بیشتر از حالت مفرد استفاده می‌کنیم. سوما که سایه در فارسی معنی و کاربردهای مختلفی دارد مانند سایۀ آفتاب، سایه جسم (معمولا غیر از آفتاب)، سایۀ رنگ (در رنگ‌ها)، سایه زدن (در نقاشی)، تصویر سایه، سایه‌بازی، سایۀ چشم و شاید موارد دیگر. بنابراین واژۀ سایه به تنهایی کافی نیست و معمولا به صورت ترکیبی استفاده می‌شود. چهارما برای واژۀ فارسی «سایه» در انگلیسی دو واژۀ Shade و Shadow به کار می‌رود. پس از بررسی که انجام دادم، به این نتیجه رسیدم که واژۀ Shade برای سایۀ آفتاب و واژۀ Shadow واژۀ سایه جسم به کار می‌رود. پنجما اینکه به نظرم این اصلا منصفانه نیست که هیچ‌یک از پیوندهای مربوط به انواع معنی‌ها و کاربردهای سایه در صفحۀ کنونی «سایه» را مرتبط نمی‌دانید اما در صفحۀ سایه (ابهام‌زدایی) همه فیلم‌هایی که در نام آنها واژۀ سایه آمده است باید فهرست شوند. ششما اینکه اینجا دانشنامه است و به تصور اینجانب، تلاش بنیاد ویکی برای افزایش دانش و آگاهی کاربران است نه محدود کردن آن. در ضمن طبق برداشت اینجانب، شیوۀ محدودسازی بیش از اندازۀ پیوندها در صفحه‌های ابهام‌زدایی، حداقل با شیوه رایج و موجود در صفحه‌های ویکی انگلیسی همخوانی ندارد. در نهایت، می‌توان پیشنهاد کرد که برای نزدیکتر کردن دیدگاه‌ها، در دو صفحۀ «سایه آفتاب» و «سایه جسم» می‌توان دو واژۀ «آفتاب» و «جسم» را درون پرانتز آورد. دو صفحۀ ابهام‌زدایی هم طبیعتا باید با هم ادغام شوند نه به شکل خیلی محدود آن. با سپاس فراوان. AKhaleghizadeh (بحث) ‏۳۰ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۴:۰۹ (UTC)Reply[پاسخ]
@AKhaleghizadeh: سلام. یک اینکه اینجا فقط در مخالفت با انتقال می‌شود بحث کرد، نه در موافقت با آن. باقی شماره‌ها بماند برای جای درستش (بحث: سایه (ابهام‌زدایی)). Saeidpourbabak (بحث) ‏۳۰ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۱۳ (UTC)Reply[پاسخ]
@Saeidpourbabak: با توضحاتی که در بالا عرض شد، با این انتقال مخالفم و انتقال درستی نمی‌دانم ولی دو صفحۀ «سایه» و «سایه (ابهام‌زدایی)» می‌توانند با یک تغییر مسیر باهم ادغام شوند. با سپاس. AKhaleghizadeh (بحث) ‏۳۰ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۰۰ (UTC)Reply[پاسخ]
@AKhaleghizadeh: سلام مجدد. شما انتقال جدیدی انجام داده‌اید که با آن مخالف هستم و درخواست من برگشت به وضعیت پایدار پیشین است. در نتیجه من اینجا «مخالف» محسوب می‌شوم و شما «موافق». شما باید مسیر وپ:نبا را بروید. Saeidpourbabak (بحث) ‏۳۰ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۷ (UTC)Reply[پاسخ]
@Saeidpourbabak: درودی دوباره. مگر قرار است هر چیز که از قبل بوده، همان‌طور سر جای خود بمانند، صفحه انگلیسی مشابه را هم ترجمه نکنیم و به جلو نرویم؟ چون من دیروز یک صفحه جدید مشابهی ترجمه کردم که دیگر ماهیت صفحۀ قبلی ناپایدار می‌شود و نمی‌تواند پاسخگوی نیاز کاربران باشد. بنابر این، نیاز است تا اینها دوباره در کنار هم چینش شوند که البته ماهیت اصلی آن سرجایش است و با افزودن یک کلمه عنوان آن کامل‌تر می‌شود. در هر صورت، هر طور مدیران گرامی صلاح بدانند، می‌توانند برای این انتقال تصمیم‌گیری کنند. با سپاس فراوان. AKhaleghizadeh (بحث) ‏۳۰ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۲ (UTC)Reply[پاسخ]
@AKhaleghizadeh: سلام. بله درستش این است که اگر با انتقال شما مخالفت شد از طریق وپ:نبا یا بحث و نظر سوم پیگیری کنید. فرهنگ2016 (بحث) ‏۳۰ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۲۸ (UTC)Reply[پاسخ]
✓ یاماها۵ / ب ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۰۴ (UTC)Reply[پاسخ]

وزیران بهداشت، درمان و آموزش پزشکی ← وزیر بهداشت، درمان و آموزش پزشکی[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

اصلاح عنوان بنیامین (بحث) ۱۱ تیر ۱۴۰۱، ساعت ۱۶:۰۴ (ایران) ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۳۴ (UTC)Reply[پاسخ]

✓SunfyreT ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۰۶ (UTC)Reply[پاسخ]

آی‌سی‌ای ← ایکا[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

خوانش رایج در سوئدی. آیدین (بحث) ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۴۰ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ به ایکا (شرکت) یاماها۵ / ب ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۰۰ (UTC)Reply[پاسخ]

پیش‌نویس:آنسوی نیمکت ← آنسوی نیمکت[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

نتونستم پیش‌نویسم رو با ابزار انتقال منتشر کنم! MJ16 (بحث) ‏۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۲۸ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ {{کاربر|جـیپیوتر}}بحث ‏۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۵۴ (UTC)Reply[پاسخ]

نقاد ← منتقد[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

واژه رایج تر و طبق منبعی که در مقاله قرار دارد GodNey (بحث) ‏۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۵۳ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۴۱ (UTC)Reply[پاسخ]

کارن (نام) ← کارن[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

کاربرد اصلی. Saeidpourbabak (بحث) ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۱۸ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۴۱ (UTC)Reply[پاسخ]

بحث:آبنوس (ابهام‌زدایی) ← بحث:آبنوس[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

محل درست صفحهٔ بحث. Saeidpourbabak (بحث) ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۲۰ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ یاماها۵ / ب ‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۱۶ (UTC)Reply[پاسخ]

متشکرم (ابهام‌زدایی) ← متشکرم[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

هیچ‌یک از موضوعات کاربرد اصلی نیستند Atheist (بحث) ‏۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۳۰ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ Massol1360 (گفتگو) ‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۵۹ (UTC)Reply[پاسخ]

درخواست بازبینی[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

سلام از مدیران محترم درخواست بازبینی و کمک در خصوص مقاله پیش نویس شده دارم https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3:%D8%A8%DB%8C%D9%85%D9%87_%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86 Ahmadnejad (بحث) ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۵ (UTC)Reply[پاسخ]

Х بی ربط Persia ☘ ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۴۲ (UTC)Reply[پاسخ]

جایزه حافظ ← جشن حافظ[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

نام رسمی و مطابق با منابع GodNey (بحث) ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۳۷ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ Persia ☘ ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۴۳ (UTC)Reply[پاسخ]

شمعدونی (مجموعه تلویزیونی) ← شمعدونی[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

نیازی به ابهام‌زدایی ندارد GodNey (بحث) ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۴۰ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ Persia ☘ ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۴۴ (UTC)Reply[پاسخ]

رادار عصر ← عصر (رادار)[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

هماهنگ با نام‌های مشابه کادامو (بحث) ‏۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۳۳ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ Massol1360 (گفتگو) ‏۲۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۱۲ (UTC)Reply[پاسخ]

حرم فاطمه معصومه (قم) ← حرم فاطمه معصومه[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

Shawarsh (بحث) ‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۰۴ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ Massol1360 (گفتگو) ‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۳۵ (UTC)Reply[پاسخ]

مسجد النبی ← مسجدالنبی[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

رهنمودی برایش نیافتم ولی فاصله نیاز ندارد. کادامو (بحث) ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۵۵ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ Massol1360 (گفتگو) ‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۵۵ (UTC)Reply[پاسخ]

کتابخانه اسکندریه مصر ← کتابخانه اسکندریه[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

تفاوت کمی دارد ولی وقتی ابهام‌زدایی نیاز نیست، پسوند مکان بهترست حذف شود. محک 📞 ‏۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۲۴ (UTC)Reply[پاسخ]

@محک و فرهنگ2016: این کار باعث اشتباه شدن با کتابخانه جدید اسکندریه نمی‌شود؟ چون نام کنونی این مکان «کتابخانه اسکندریه» است و لفظ قدیم و جدید را خودمان گذاشتیم.
نیازی به گونه‌ای دیگر ابهام‌زدایی نیست؟ Massol1360 (گفتگو) ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۳۵ (UTC)Reply[پاسخ]
@Massol1360: سلام. من برای همین گفتم کاربرد اصلی. برای کاربرد اصلی نیاز به ابهام زدائی نیست. ابهام زدائی برای دیگر کاربردها استفاده می شود. ضمن اینکه بنظر من لفظ «مصر» برای ابهام زدائی نادرست است. مکان هر دو مصر است و این کتابخانه بخشی از تمدن یونانی است نه مصری. اگر مخالف هستید طبعا این بحث می تواند به وپ:نبا برود اما بنظر من کتابخانه اسکندریه و کتابخانه جدید اسکندریه کفایت می کند. فرهنگ2016 (بحث) ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۴۳ (UTC)Reply[پاسخ]
@محک و فرهنگ2016: ✓ Massol1360 (گفتگو) ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۱۲ (UTC)Reply[پاسخ]

فرنگستان (سرزمین) ← فرنگستان[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

صفحه تغییرمسیر بوده. فرنگستان مفهومی جدا از فرنگ است. RIZORIUSTALK ‏۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۳۰ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ لوردپروفو گفتگو ۷ مرداد ۱۴۰۱، ساعت ۲۱:۴۴ (ایران) ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۱۴ (UTC)Reply[پاسخ]

قیام-۱ ← قیام ۱[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

کادامو (بحث) ‏۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۳۷ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ @Kadamoo: درود. لطفاً زحمت ویرایش متن مقاله با شما. لوردپروفو گفتگو ۷ مرداد ۱۴۰۱، ساعت ۲۱:۴۸ (ایران) ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۱۸ (UTC)Reply[پاسخ]

سیاه‌توت ← تمشک سیاه[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

blackberry همان تمشک معروف در ایران است و بوته آن در شمال ایران فراوان یافت می شود ولی اشتباهاً عنوان سیاه‌توت برای آن ساخته شده است. من خواستم به صفحه جدیدی با عنوان تمشک سیاه منتقل کنم که قبلاً صفحه ای با این عنوان ساخته شده بود و معادل انگلیسی black raspberry قرار داده شده بود که گیاهی بومی آمریکاس شمالی است و می توان نام دیگری برای آن انتخاب کرد برای مثال تمشک فرنگی سیاه، همچنانکه Raspberry در تداول عامیانه تمشک فرنگی نامیده می شود. Irman (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۳۲ (UTC) Irman (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۳۴ (UTC)Reply[پاسخ]

مخالف. این تمشک نیست. تمشک فرق دارد. blackberry همان تمشک معروف در ایران نیست. 1234 (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۰۷ (UTC)Reply[پاسخ]
blackberry زیرسرده‌ Rubus از سرده Rubus است و Armenian blackberry گونه ای از آن است که در ایران فراوان یافت می شود. Raspberry زیرسرده Idaeobatus از سرده Rubus که معادلش تمشک (میوه) قرار داده شده مطلقا در ایران وجود ندارد. -- Irman (بحث) ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۳۱ (UTC)Reply[پاسخ]
Х این درخواست مخالف دارد لطفا نظرخواهی ایجاد کنید یاماها۵ / ب ‏۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۳:۱۶ (UTC)Reply[پاسخ]

@Irman: درود بر شما و سپاس فراوان از توجه شما. ببخشید که من دیر متوجه این درخواست شما شدم. اینجانب از دقت علمی شما بسیار سپاسگزاری می‌کنم. طبیعی است که در زبان فارسی توت و تمشک دارای هویت متفاوتی هستند، اگرچه در نام انگلیسی هر دو "berry" به کار می‌رود. خوشبختانه در زبان فارسی نام و هویت متفاوتی برای این دو وجود دارد و "توت" از خانواده Moeaceae ولی تمشک از خانواده Rosaceae است که اختلاف این دو تا اندازه خانواده کاملا آشکار است. با سپاس فراوان. AKhaleghizadeh (بحث) ‏۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۵۴ (UTC)Reply[پاسخ]

استان حماه ← استان حمات[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

مطابق با نام مرکز استان. کادامو (بحث) ‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۱۸ (UTC)Reply[پاسخ]

@Kadamoo: پیشنهاد می‌کنم که از طریق ویکی‌پدیا:درخواست برابر فارسی اقدام کنید. چون نامی که بین مردم و رسانه‌ها استفاده می‌شود «حما» است. Massol1360 (گفتگو) ‏۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۳۵ (UTC)Reply[پاسخ]
@Massol1360 سلام و وقت به خیر. در ضرورت هماهنگی نام شهر و استان شکی نیست. نام شهر بارها از حما به حمات و برعکس منتقل شده‌است. آخرین بار در ویژه:تفاوت/18879606 جناب کاربر:Darafsh مقاله را به عنوان حمات منتقل کرده‌اند. دلیلی هم در بحث:حمات مطرح شده‌است که نمی‌دانم دلیل انتقال جناب درفش همان بوده‌است یا خیر. کادامو (بحث) ‏۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۴۸ (UTC)Reply[پاسخ]
@Kadamoo: به‌نظر من «حما» از حمات و حماه سرشناس‌تر است. در کل برای این مدل صفحه‌ها که در نامشان شکی وجود دارد بهتر است از ویکی‌پدیا:درخواست برابر فارسی یا ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای انتقال استفاده کنید. Massol1360 (گفتگو) ‏۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۱۰ (UTC)Reply[پاسخ]
درست است که بحث به درستی بسته شده چون مخالف دارد، اما نام صحیح این منطقه و شهر در فارسی حمات است و لاغیر. اگر کار به نظرخواهی کشید (که امیدوارم چنین شود) مفصل‌تر خواهم نوشت. درفش کاویانی (بحث) ‏۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۳:۳۴ (UTC)Reply[پاسخ]

پیشنویس الناز گلرخ ← مقاله الناز گلرخ[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

Ghazal.amnd (بحث) ‏۱ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۱۷ (UTC)Reply[پاسخ]

تکراری. درخواست اشتباه بوده و پس از تذکر دوباره به درستی ایجاد شده. Gharouni Talk ‏۱ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۰۶ (UTC)Reply[پاسخ]

پیشنویس الناز گلرخ ← مقاله الناز گلرخ[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

انقال پیشنویس الناز گلرخ به مقاله الناز گلرخ . با توجه به اصلاحات انجام شده توسط کاربران تایید شده ممنون میشم درخواست انتقال رو تایید بفرمایین Ghazal.amnd (بحث) ‏۱ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۴۸ (UTC)*Reply[پاسخ]

✓ Gharouni Talk ‏۲ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۹ (UTC)Reply[پاسخ]

سینه‌بند ← سوتین[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

با توجه به دلایل مطرح شده در صفحه بحث مقاله در عنوان " سینه‌بند سوتین یا پستان بند" و با توجه به درستی آن مطالب. درخواست مقاله به عنوان سوتین به دلیل رواج بیشتر را دارم. Mostafamirchouli (بحث) ‏۲ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۲۵ (UTC)Reply[پاسخ]

Х درباره نام صحیح بحث وجود دارد و به نتیجه نرسیده است. از طریق ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای انتقال اقدام کنید. Massol1360 (گفتگو) ‏۳ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۴۴ (UTC)Reply[پاسخ]

Nahidporshabanan ← حمید رضا حسینی بازیکن فوتسال[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

این مقاله برای حمید رضا حسینی بازیکن فوتسال می‌باشد 

Nahidpoorshabanan (بحث) ‏۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۵۲ (UTC) حمید رضا حسینی بازیکن فوتسال ‎9/7/1379تاریخ تولد زادگاه مشهد ایران ملیت افغانستان قد ۱/۷۷ پست فلنک باشگاه کنونی هالوس اندونزی باشگاه جوانان و امید موعود پیرادل باشگاه های بزرگسال فرش آرا مشهد ۲۰۲۱ هالوس اندونزی ۲۰۲۲Reply[پاسخ]

تیم ملی U20 افغانستان تیم ملی بزرگسال افغانستان

Х نامرتبط؛ مقاله نیز حذف شد. {{کاربر|جـیپیوتر}}بحث ‏۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۲۳ (UTC)Reply[پاسخ]

Nahidpoorshabanan ← حمید رضا حسینی بازیکن فوتسال[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

این مقاله حمید رضا حسینی بازیکن فوتسال می‌باشد Nahidpoorshabanan (بحث) ‏۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۵۳ (UTC) حمید رضا حسینی بازیکن فوتسال ‎9/7/1379تاریخ تولد زادگاه مشهد ایران ملیت افغانستان قد ۱/۷۷ پست فلنک باشگاه کنونی هالوس اندونزی باشگاه جوانان و امید موعود پیرادل باشگاه های بزرگسال فرش آرا مشهد ۲۰۲۱ هالوس اندونزی ۲۰۲۲Reply[پاسخ]

تیم ملی U20 افغانستان تیم ملی بزرگسال افغانستان

Х نامرتبط؛ مقاله نیز حذف شد. {{کاربر|جـیپیوتر}}بحث ‏۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۲۳ (UTC)Reply[پاسخ]

اینوری میناس ← اینوری میناسه[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

نام وی در ژاپنی 水瀬 いのり می باشد. کانجی 瀬 «سه» تلفظ می شود بنابراین عنوان صفحه کنونی اشتباه است. Shinsekai yuri (بحث) ‏۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۴۸ (UTC)Reply[پاسخ]

✓ {{کاربر|جـیپیوتر}}بحث ‏۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۳۹ (UTC)Reply[پاسخ]