۱۶۳۱ (میلادی): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
MerlIwBot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات: افزودن rue:1631
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: ۱۱۴ میان‌ویکی
خط ۲۲: خط ۲۲:


{{گاهشماری-خرد}}
{{گاهشماری-خرد}}

[[af:1631]]
[[am:1631 እ.ኤ.አ.]]
[[an:1631]]
[[ar:ملحق:1631]]
[[ast:1631]]
[[az:1631]]
[[bcl:1631]]
[[be:1631]]
[[be-x-old:1631]]
[[bg:1631]]
[[bh:१६३१]]
[[bn:১৬৩১]]
[[bpy:মারি ১৬৩১]]
[[br:1631]]
[[bs:1631]]
[[ca:1631]]
[[ckb:١٦٣١]]
[[co:1631]]
[[cs:1631]]
[[cv:1631]]
[[cy:1631]]
[[da:1631]]
[[de:1631]]
[[el:1631]]
[[en:1631]]
[[eo:1631]]
[[es:1631]]
[[et:1631]]
[[eu:1631]]
[[fi:1631]]
[[fr:1631]]
[[fy:1631]]
[[ga:1631]]
[[gan:1631年]]
[[gd:1631]]
[[gl:1631]]
[[he:1631]]
[[hi:१६३१]]
[[hr:1631.]]
[[ht:1631 (almanak gregoryen)]]
[[hu:1631]]
[[hy:1631]]
[[ia:1631]]
[[id:1631]]
[[io:1631]]
[[is:1631]]
[[it:1631]]
[[ja:1631年]]
[[jv:1631]]
[[ka:1631]]
[[kk:1631 жыл]]
[[kn:೧೬೩೧]]
[[ko:1631년]]
[[krc:1631 джыл]]
[[la:1631]]
[[lb:1631]]
[[li:1631]]
[[lmo:1631]]
[[lt:1631 m.]]
[[lv:1631. gads]]
[[map-bms:1631]]
[[mg:1631]]
[[mi:1631]]
[[mk:1631]]
[[mr:इ.स. १६३१]]
[[ms:1631]]
[[nah:1631]]
[[nap:1631]]
[[nds:1631]]
[[ne:सन् १६३१]]
[[new:सन् १६३१]]
[[nl:1631]]
[[nn:1631]]
[[no:1631]]
[[nov:1631]]
[[nrm:1631]]
[[oc:1631]]
[[os:1631-æм аз]]
[[pi:१६३१]]
[[pl:1631]]
[[pnb:1631]]
[[pt:1631]]
[[qu:1631]]
[[ro:1631]]
[[ru:1631 год]]
[[rue:1631]]
[[sa:१६३१]]
[[sah:1631]]
[[scn:1631]]
[[se:1631]]
[[sk:1631]]
[[sl:1631]]
[[sq:1631]]
[[sr:1631]]
[[su:1631]]
[[sv:1631]]
[[sw:1631]]
[[szl:1631]]
[[th:พ.ศ. 2174]]
[[tk:1631]]
[[tl:1631]]
[[tr:1631]]
[[tt:1631 ел]]
[[uk:1631]]
[[ur:1631ء]]
[[uz:1631]]
[[vec:1631]]
[[vi:1631]]
[[vo:1631]]
[[war:1631]]
[[yo:1631]]
[[zh:1631年]]
[[zh-min-nan:1631 nî]]
[[zh-yue:1631年]]

نسخهٔ ‏۱۱ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۴۴

سده: سده ۱۶ - سده ۱۷ - سده ۱۸
دهه: ۱۶۰۰  ۱۶۱۰  ۱۶۲۰  ۱۶۳۰  ۱۶۴۰  ۱۶۵۰  ۱۶۶۰ 
سال: ۱۶۲۸ ۱۶۲۹ ۱۶۳۰ - ۱۶۳۱ - ۱۶۳۲ ۱۶۳۳ ۱۶۳۴
۱۶۳۱ در گاه‌شماری‌های دیگر
گاه‌شماری ایرانی۱۰۰۹–۱۰۱۰
گاه‌شماری میلادی۱۶۳۱
MDCXXXI
گاه‌شماری اتیوپیایی۱۶۲۳–۱۶۲۴
گاه‌شماری ارمنی۱۰۸۰
ԹՎ ՌՁ
گاه‌شماری اسلامی۱۰۴۰–۱۰۴۱
گاه‌شماری ایگبو۶۳۱–۶۳۲
گاه‌شماری آشوری۶۳۸۱
گاه‌شماری بربری۲۵۸۱
گاه‌شماری بنگالی۱۰۳۸
گاه‌شماری بهائی−۲۱۳ – −۲۱۲
گاه‌شماری بودایی۲۱۷۵
گاه‌شماری بیزانسی۷۱۳۹–۷۱۴۰
گاه‌شماری جوچهنامعلوم
گاه‌شماری چینی庚午(فلز اسب)
۴۳۲۷ یا ۴۲۶۷
    — تا —
辛未年 (فلز بز)
۴۳۲۸ یا ۴۲۶۸
گاه‌شماری خورشیدی تایلندی۲۱۷۴
گاه‌شماری دیسکوردیان۲۷۹۷
گاه‌شماری ژاپنیKan'ei ۸
(寛永8年)
گاه‌شماری ژولینیمیلادی منهای ۱۰ روز
گاه‌شماری سنتی برمه‌ای۹۹۳
گاه‌شماری عبری۵۳۹۱–۵۳۹۲
گاه‌شماری قبطی۱۳۴۷–۱۳۴۸
گاه‌شماری کره‌ای۳۹۶۴
گاه‌شماری مینگو۲۸۱ پیش از گاه‌شماری جمهوری چین
民前۲۸۱年
گاه‌شماری هولوسن۱۱۶۳۱
گاه‌شماری‌های هندو
 - ویکرم سموت۱۶۸۷–۱۶۸۸
 - شاکا ساموات۱۵۵۳–۱۵۵۴
 - کالی یوگا۴۷۳۲–۴۷۳۳
از تاریخ پیدایش رم۲۳۸۴
سال سلطنت انگلیس۶ چارلز ۱ – ۷ چارلز ۱

سال ۱۶۳۱ (MDCXXXI) سالی بود که از چهارشنبهٔ گاهشماری گرگوری شروع می‌شد.

رویدادها

زادروزها

مرگ‌ها