۱۶۳۱ (میلادی): تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
جز ربات: افزودن rue:1631 |
جز ربات: حذف میانویکی موجود در ویکیداده: ۱۱۴ میانویکی |
||
خط ۲۲: | خط ۲۲: | ||
{{گاهشماری-خرد}} |
{{گاهشماری-خرد}} |
||
[[af:1631]] |
|||
[[am:1631 እ.ኤ.አ.]] |
|||
[[an:1631]] |
|||
[[ar:ملحق:1631]] |
|||
[[ast:1631]] |
|||
[[az:1631]] |
|||
[[bcl:1631]] |
|||
[[be:1631]] |
|||
[[be-x-old:1631]] |
|||
[[bg:1631]] |
|||
[[bh:१६३१]] |
|||
[[bn:১৬৩১]] |
|||
[[bpy:মারি ১৬৩১]] |
|||
[[br:1631]] |
|||
[[bs:1631]] |
|||
[[ca:1631]] |
|||
[[ckb:١٦٣١]] |
|||
[[co:1631]] |
|||
[[cs:1631]] |
|||
[[cv:1631]] |
|||
[[cy:1631]] |
|||
[[da:1631]] |
|||
[[de:1631]] |
|||
[[el:1631]] |
|||
[[en:1631]] |
|||
[[eo:1631]] |
|||
[[es:1631]] |
|||
[[et:1631]] |
|||
[[eu:1631]] |
|||
[[fi:1631]] |
|||
[[fr:1631]] |
|||
[[fy:1631]] |
|||
[[ga:1631]] |
|||
[[gan:1631年]] |
|||
[[gd:1631]] |
|||
[[gl:1631]] |
|||
[[he:1631]] |
|||
[[hi:१६३१]] |
|||
[[hr:1631.]] |
|||
[[ht:1631 (almanak gregoryen)]] |
|||
[[hu:1631]] |
|||
[[hy:1631]] |
|||
[[ia:1631]] |
|||
[[id:1631]] |
|||
[[io:1631]] |
|||
[[is:1631]] |
|||
[[it:1631]] |
|||
[[ja:1631年]] |
|||
[[jv:1631]] |
|||
[[ka:1631]] |
|||
[[kk:1631 жыл]] |
|||
[[kn:೧೬೩೧]] |
|||
[[ko:1631년]] |
|||
[[krc:1631 джыл]] |
|||
[[la:1631]] |
|||
[[lb:1631]] |
|||
[[li:1631]] |
|||
[[lmo:1631]] |
|||
[[lt:1631 m.]] |
|||
[[lv:1631. gads]] |
|||
[[map-bms:1631]] |
|||
[[mg:1631]] |
|||
[[mi:1631]] |
|||
[[mk:1631]] |
|||
[[mr:इ.स. १६३१]] |
|||
[[ms:1631]] |
|||
[[nah:1631]] |
|||
[[nap:1631]] |
|||
[[nds:1631]] |
|||
[[ne:सन् १६३१]] |
|||
[[new:सन् १६३१]] |
|||
[[nl:1631]] |
|||
[[nn:1631]] |
|||
[[no:1631]] |
|||
[[nov:1631]] |
|||
[[nrm:1631]] |
|||
[[oc:1631]] |
|||
[[os:1631-æм аз]] |
|||
[[pi:१६३१]] |
|||
[[pl:1631]] |
|||
[[pnb:1631]] |
|||
[[pt:1631]] |
|||
[[qu:1631]] |
|||
[[ro:1631]] |
|||
[[ru:1631 год]] |
|||
[[rue:1631]] |
|||
[[sa:१६३१]] |
|||
[[sah:1631]] |
|||
[[scn:1631]] |
|||
[[se:1631]] |
|||
[[sk:1631]] |
|||
[[sl:1631]] |
|||
[[sq:1631]] |
|||
[[sr:1631]] |
|||
[[su:1631]] |
|||
[[sv:1631]] |
|||
[[sw:1631]] |
|||
[[szl:1631]] |
|||
[[th:พ.ศ. 2174]] |
|||
[[tk:1631]] |
|||
[[tl:1631]] |
|||
[[tr:1631]] |
|||
[[tt:1631 ел]] |
|||
[[uk:1631]] |
|||
[[ur:1631ء]] |
|||
[[uz:1631]] |
|||
[[vec:1631]] |
|||
[[vi:1631]] |
|||
[[vo:1631]] |
|||
[[war:1631]] |
|||
[[yo:1631]] |
|||
[[zh:1631年]] |
|||
[[zh-min-nan:1631 nî]] |
|||
[[zh-yue:1631年]] |
نسخهٔ ۱۱ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۴۴
سده: | سده ۱۶ - سده ۱۷ - سده ۱۸ |
دهه: | ۱۶۰۰ ۱۶۱۰ ۱۶۲۰ ۱۶۳۰ ۱۶۴۰ ۱۶۵۰ ۱۶۶۰ |
سال: | ۱۶۲۸ ۱۶۲۹ ۱۶۳۰ - ۱۶۳۱ - ۱۶۳۲ ۱۶۳۳ ۱۶۳۴ |
گاهشماری ایرانی | ۱۰۰۹–۱۰۱۰ |
گاهشماری میلادی | ۱۶۳۱ MDCXXXI |
گاهشماری اتیوپیایی | ۱۶۲۳–۱۶۲۴ |
گاهشماری ارمنی | ۱۰۸۰ ԹՎ ՌՁ |
گاهشماری اسلامی | ۱۰۴۰–۱۰۴۱ |
گاهشماری ایگبو | ۶۳۱–۶۳۲ |
گاهشماری آشوری | ۶۳۸۱ |
گاهشماری بربری | ۲۵۸۱ |
گاهشماری بنگالی | ۱۰۳۸ |
گاهشماری بهائی | −۲۱۳ – −۲۱۲ |
گاهشماری بودایی | ۲۱۷۵ |
گاهشماری بیزانسی | ۷۱۳۹–۷۱۴۰ |
گاهشماری جوچه | نامعلوم |
گاهشماری چینی | 庚午年 (فلز اسب) ۴۳۲۷ یا ۴۲۶۷ — تا — 辛未年 (فلز بز) ۴۳۲۸ یا ۴۲۶۸ |
گاهشماری خورشیدی تایلندی | ۲۱۷۴ |
گاهشماری دیسکوردیان | ۲۷۹۷ |
گاهشماری ژاپنی | Kan'ei ۸ (寛永8年) |
گاهشماری ژولینی | میلادی منهای ۱۰ روز |
گاهشماری سنتی برمهای | ۹۹۳ |
گاهشماری عبری | ۵۳۹۱–۵۳۹۲ |
گاهشماری قبطی | ۱۳۴۷–۱۳۴۸ |
گاهشماری کرهای | ۳۹۶۴ |
گاهشماری مینگو | ۲۸۱ پیش از گاهشماری جمهوری چین 民前۲۸۱年 |
گاهشماری هولوسن | ۱۱۶۳۱ |
گاهشماریهای هندو | |
- ویکرم سموت | ۱۶۸۷–۱۶۸۸ |
- شاکا ساموات | ۱۵۵۳–۱۵۵۴ |
- کالی یوگا | ۴۷۳۲–۴۷۳۳ |
از تاریخ پیدایش رم | ۲۳۸۴ |
سال سلطنت انگلیس | ۶ چارلز ۱ – ۷ چارلز ۱ |
سال ۱۶۳۱ (MDCXXXI) سالی بود که از چهارشنبهٔ گاهشماری گرگوری شروع میشد.
رویدادها
زادروزها
- ۱ ژانویه - کاترین فیلیپس، شاعر انگلیسی-ولزی (مرگ ۱۶۶۴)
- ۲۰ فوریه - توماس اوزبورن، نخستین دوک لیدز، سیاستمدار انگلیسی (مرگ ۱۷۱۲)
- ۱۶ مارس - رنه له بوسو، منتقد فرانسوی (مرگ ۱۶۸۰)
- ۲ مه - جان مورای، نخستین مرزبان آتول (مرگ ۱۷۰۳)
- ۱۵ ژوئیه - ینس یوئل، دیپلمات دانمارکی (مرگ ۱۷۰۰)
- ۱۹ اوت - جان دریدن، نویسنده انگلیسی (مرگ ۱۷۰۰)
- ۳ سپتامبر - ویلیام استفتون، حاکم آمریکایی در سالم ویچ تریالز (مرگ ۱۷۰۱)
- ۴ نوامبر - شاهزاده ماری، شاهزاده رویایی و شاهزاده پرتقالی (مرگ ۱۶۶۰)
- ۱۴ دسامبر - خانم آنه فینچ کونوی، فیلسوف انگلیسی (مرگ ۱۶۷۹)
مرگها
در ویکیانبار پروندههایی دربارهٔ ۱۶۳۱ (میلادی) موجود است. |