عبرانیان: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
درستش کردم برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری |
۲ ویرایش 95.38.104.113 (بحث) برگردانی شد (توینکل) برچسب: خنثی‌سازی |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
'''عبرانیان''' ({{Lang|he-Latn|ʿIḇrîm}}) (یکی از کتابهای انجیل عهد جدید) لفظی است که ۳۴ بار در ۳۲ آیه<ref>[http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?strongs=H5680 [[Strong's Exhaustive Concordance of the Bible]] #5680]</ref><ref>[http://www.stepbible.org/?q=strong=H5680|version=ESV&options=HVNUG&qFilter=H5680 Step Bible]</ref><ref>{{cite web | last = Brown, Driver, Briggs, Gesenius | title = The NAS Old Testament Hebrew Lexicon | isbn = 0-19-864301-2 | year = 1952 | publisher = [[انتشارات دانشگاه آکسفورد|Oxford University Press]] | url= http://www.biblestudytools.com/lexicons/hebrew/nas/ibriy.html |accessdate=2014-09-06}}</ref> [[تنخ]] (انجیل عبری) آمده‌است. گرچه این لفظ یک [[قوم نام]] نیست،<ref>[https://books.google.co.uk/books?id=qRtUqxkB7wkC&pg=PA567#v=onepage&q&f=false Eerdmans Dictionary of the Bible], p.567, "Hebrew, Hebrews... A non-ethnic term"</ref><ref>[https://books.google.co.uk/books?id=fuczEUuOt6UC&pg=PA266#v=onepage&q&f=false Collapse of the Bronze Age], p.266, quote: "Opinion has sharply swung away from the view that the Apiru were the earliest Israelites in part because Apiru was not an ethnic term nor were Apiru an ethnic group."</ref> بیشتر به عنوان مترادفی برای [[بنی‌اسرائیل]] [[اقوام سامی|سامی]] گرفته می‌شود، مخصوصاً در دورهٔ پیش از [[پادشاهی اسرائیل (پادشاهی متحد)|پادشاهی اسرائیل]] که آنان هنوز [[عشایر]]ی بودند، ولی در برخی موارد ممکن است به معنای گسترده‌تر در اشاره به [[فنیقی‌ها]]، یا دیگر گروه‌های باستانی نظیر گروهی که در آستانهٔ [[فروپاشی عصر برنز]] به عنوان شاسو شناخته می‌شدند به کار رود.<ref>The Electronic Pennsylvania Sumerian Dictionary <http://psd.museum.upenn.edu/epsd/> s.v. SA-GAZ. The [[آرامی جدید آشوری|Assyrian Neo-Aramaic]] Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago volume H (1956) p. 13 & p. 84; volume Š/1 (1989) p. 70.</ref> |
'''عبرانیان''' ({{Lang|he-Latn|ʿIḇrîm}}) (یکی از کتابهای انجیل عهد جدید) لفظی است که ۳۴ بار در ۳۲ آیه<ref>[http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?strongs=H5680 [[Strong's Exhaustive Concordance of the Bible]] #5680]</ref><ref>[http://www.stepbible.org/?q=strong=H5680|version=ESV&options=HVNUG&qFilter=H5680 Step Bible]</ref><ref>{{cite web | last = Brown, Driver, Briggs, Gesenius | title = The NAS Old Testament Hebrew Lexicon | isbn = 0-19-864301-2 | year = 1952 | publisher = [[انتشارات دانشگاه آکسفورد|Oxford University Press]] | url= http://www.biblestudytools.com/lexicons/hebrew/nas/ibriy.html |accessdate=2014-09-06}}</ref> [[تنخ]] (انجیل عبری) آمده‌است. گرچه این لفظ یک [[قوم نام]] نیست،<ref>[https://books.google.co.uk/books?id=qRtUqxkB7wkC&pg=PA567#v=onepage&q&f=false Eerdmans Dictionary of the Bible], p.567, "Hebrew, Hebrews... A non-ethnic term"</ref><ref>[https://books.google.co.uk/books?id=fuczEUuOt6UC&pg=PA266#v=onepage&q&f=false Collapse of the Bronze Age], p.266, quote: "Opinion has sharply swung away from the view that the Apiru were the earliest Israelites in part because Apiru was not an ethnic term nor were Apiru an ethnic group."</ref> بیشتر به عنوان مترادفی برای [[بنی‌اسرائیل]] [[اقوام سامی|سامی]] گرفته می‌شود، مخصوصاً در دورهٔ پیش از [[پادشاهی اسرائیل (پادشاهی متحد)|پادشاهی اسرائیل]] که آنان هنوز [[عشایر]]ی بودند، ولی در برخی موارد ممکن است به معنای گسترده‌تر در اشاره به [[فنیقی‌ها]]، یا دیگر گروه‌های باستانی نظیر گروهی که در آستانهٔ [[فروپاشی عصر برنز]] به عنوان [[شاسو]] شناخته می‌شدند به کار رود.<ref>The Electronic Pennsylvania Sumerian Dictionary <http://psd.museum.upenn.edu/epsd/> s.v. SA-GAZ. The [[آرامی جدید آشوری|Assyrian Neo-Aramaic]] Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago volume H (1956) p. 13 & p. 84; volume Š/1 (1989) p. 70.</ref> |
||
== جستارهای وابسته == |
== جستارهای وابسته == |
||
نسخهٔ ۱۵ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۳۸
عبرانیان (ʿIḇrîm) (یکی از کتابهای انجیل عهد جدید) لفظی است که ۳۴ بار در ۳۲ آیه[۱][۲][۳] تنخ (انجیل عبری) آمده‌است. گرچه این لفظ یک قوم نام نیست،[۴][۵] بیشتر به عنوان مترادفی برای بنی‌اسرائیل سامی گرفته می‌شود، مخصوصاً در دورهٔ پیش از پادشاهی اسرائیل که آنان هنوز عشایری بودند، ولی در برخی موارد ممکن است به معنای گسترده‌تر در اشاره به فنیقی‌ها، یا دیگر گروه‌های باستانی نظیر گروهی که در آستانهٔ فروپاشی عصر برنز به عنوان شاسو شناخته می‌شدند به کار رود.[۶]
جستارهای وابسته
منابع
- ↑ Strong's Exhaustive Concordance of the Bible #5680
- ↑ Step Bible
- ↑ Brown, Driver, Briggs, Gesenius (1952). "The NAS Old Testament Hebrew Lexicon". Oxford University Press. ISBN 0-19-864301-2. Retrieved 2014-09-06.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:نام‌های متعدد:فهرست نویسندگان (link) - ↑ Eerdmans Dictionary of the Bible, p.567, "Hebrew, Hebrews... A non-ethnic term"
- ↑ Collapse of the Bronze Age, p.266, quote: "Opinion has sharply swung away from the view that the Apiru were the earliest Israelites in part because Apiru was not an ethnic term nor were Apiru an ethnic group."
- ↑ The Electronic Pennsylvania Sumerian Dictionary <http://psd.museum.upenn.edu/epsd/> s.v. SA-GAZ. The Assyrian Neo-Aramaic Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago volume H (1956) p. 13 & p. 84; volume Š/1 (1989) p. 70.
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Hebrews». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۵ دسامبر ۲۰۱۵.
 | این یک مقالهٔ خرد است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید. |