زبان مونته‌نگروئی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
→ تفاوت قدیمی‌ترتفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
بدون خلاصۀ ویرایش
ابرابزار
خط ۲: خط ۲:
| name = مونته‌نگروئی
| name = مونته‌نگروئی
| nativename = {{Lang|cnr|{{Lang|cnr-Latn|crnogorski}} / {{Lang|cnr-Cyrl|црногорски}}}}
| nativename = {{Lang|cnr|{{Lang|cnr-Latn|crnogorski}} / {{Lang|cnr-Cyrl|црногорски}}}}
| pronunciation = {{IPA-sh|tsr̩nǒɡorskiː|}}
| pronunciation = {{IPA-sh|tsr̩nǒɡorski:|}}
| states = [[مونته‌نگرو]]
| states = [[مونته‌نگرو]]
| ethnicity = [[مونته‌نگرویی‌ها]]
| ethnicity = [[مونته‌نگرویی‌ها]]
| speakers = ۲۳۲٬۶۰۰ نفر{{سرخط}}شامل ۲۲۹٬۲۵۱ در مونته‌نگرو (۳۶٫۹۷%)
| speakers = ۲۳۲٬۶۰۰ نفر{{سرخط}}شامل ۲۲۹٬۲۵۱ در مونته‌نگرو (۳۶٫۹۷٪)
| date = ۲۰۱۹
| date = ۲۰۱۹
| ref =  
| ref =
| familycolor = Indo-European
| familycolor = Indo-European
| fam2 = [[Balto-Slavic languages|بالتی-اسلاوی]]
| fam2 = [[Balto-Slavic languages|بالتی-اسلاوی]]
خط ۱۴: خط ۱۴:
| fam5 = [[زبان‌های اسلاوی جنوبی|غربی]]
| fam5 = [[زبان‌های اسلاوی جنوبی|غربی]]
| fam6 = [[زبان صربی‌کرواتی|صربی‌کرواتی]]
| fam6 = [[زبان صربی‌کرواتی|صربی‌کرواتی]]
| script = [[الفبای سیریلیک]] <small>([[Montenegrin Cyrillic alphabet|الفبای مونته‌نگروئی]])</small><br />[[خط لاتین]] <small>([[Montenegrin Latin alphabet|الفبای مونته‌نگروئی]])</small><br />[[Yugoslav Braille]]
| script = [[الفبای سیریلیک]] <small>([[Montenegrin Cyrillic alphabet|الفبای مونته‌نگروئی]])</small>{{سخ}}[[خط لاتین]] <small>([[Montenegrin Latin alphabet|الفبای مونته‌نگروئی]])</small>{{سخ}}[[بریل یوگوسلاو]]
| nation = {{MNE}}
| nation = {{MNE}}
| minority = {{BIH}}<ref>[[شورای اروپا]]: [http://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/148/declarations?p_auth=63PpH3zN] ''{{In lang|en}}''</ref><br />[[Mali Iđoš]] municipality (Vojvodina, Serbia)<ref> https://balkaninsight.com/2017/08/07/serbian-montenegrins-demand-right-to-use-native-language-08-04-2017/ </ref>
| minority = {{BIH}}<ref>[[شورای اروپا]]: [http://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/148/declarations?p_auth=63PpH3zN] ''{{In lang|en}}''</ref>{{سخ}}{{SRB}}<ref>https://balkaninsight.com/2017/08/07/serbian-montenegrins-demand-right-to-use-native-language-08-04-2017/</ref>
| agency = هیئت استانداردسازی زبان مونته‌نگروئی
| agency = Board for Standardization of the Montenegrin Language
| iso2 = cnr
| iso2 = cnr
| iso2comment = <ref name=iso6392>{{cite web|url=https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php|title=ISO 639-2 Language Code List - Codes for the representation of names of languages (Library of Congress)|website=www.loc.gov}}</ref>
| iso2comment =<ref name=iso6392>{{cite web|url=https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php|title=ISO 639-2 Language Code List - Codes for the representation of names of languages (Library of Congress)|website=www.loc.gov}}</ref>
| iso3 = cnr
| iso3 = cnr
| iso3comment = <ref name=iso6393>{{cite web|url=http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=cnr|title=cnr - ISO 639-3|website=www-01.sil.org}}</ref>
| iso3comment =<ref name=iso6393>{{cite web|url=http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=cnr|title=cnr - ISO 639-3|website=www-01.sil.org}}</ref>
| lingua = بخشی از [[زبان صربی‌کرواتی]]
| lingua = بخشی از [[زبان صربی‌کرواتی]]
| notice = IPA
| notice = IPA
خط ۳۰: خط ۳۰:
}}
}}


'''زبان مونته‌نگروئی'''( به مونته‌نگروئی ''Crnogorski jezik'' یا ''Црногорски језик'') نامی‌است که به [[زبان صربی کرواتی|زبان صربی کرواتیای]] که از سوی [[مونته‌نگروئی‌ها]] تکلم‌می‌شود داده شده‌است. مونته‌نگروئی زبان رسمی [[مونته‌نگرو]] است. این زبان زیرشاخه‌ای از [[گویش اشتوکاوی]] است. برای نخستین در دههٔ ۱۹۹۰ بود که زبان به عنوان زبانی مستقل از [[زبان صربی]] شناخته‌شد و الفبای آن با دو حرف افزوده بر الفبای صربی به تصویب رسید.
'''زبان مونته‌نگروئی'''(به مونته‌نگروئی ''Crnogorski jezik'' یا ''Црногорски језик'') نامی‌است که به [[زبان صربی کرواتی|زبان صربی کرواتیای]] که از سوی [[مونته‌نگروئی‌ها]] تکلم‌می‌شود داده شده‌است. مونته‌نگروئی زبان رسمی [[مونته‌نگرو]] است. این زبان زیرشاخه‌ای از [[گویش اشتوکاوی]] است. برای نخستین در دههٔ ۱۹۹۰ بود که زبان به عنوان زبانی مستقل از [[زبان صربی]] شناخته‌شد و الفبای آن با دو حرف افزوده بر الفبای صربی به تصویب رسید.


== الفبای مونته‌نگروئی ==
== الفبای مونته‌نگروئی ==
خط ۴۲: خط ۴۲:
== منابع ==
== منابع ==
{{پانویس}}
{{پانویس}}
Wikipedia contributors, "Montenegrin language," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Montenegrin_language&oldid=475949666 (accessed February 20, 2012).
Wikipedia contributors, "Montenegrin language," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Montenegrin_language&oldid=475949666 (accessed February 20, 2012).


{{زبان‌های اسلاوی}}
{{زبان‌های اسلاوی}}
{{کد زبان‌های معرفی‌شده در ایزو ۶۳۹-۳ که حرف اول عنوان بین‌المللی آنها حرف C است}}
{{کد زبان‌های معرفی‌شده در ایزو ۶۳۹–۳ که حرف اول عنوان بین‌المللی آنها حرف C است}}


[[رده:زبان مونته‌نگروئی]]
[[رده:زبان مونته‌نگروئی]]

نسخهٔ ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۸:۱۲

مونته‌نگروئی
crnogorski / црногорски
بیان [tsr̩nǒɡorski:]
زبان بومی درمونته‌نگرو
قومیتمونته‌نگرویی‌ها
شمار گویشوران
۲۳۲٬۶۰۰ نفر
شامل ۲۲۹٬۲۵۱ در مونته‌نگرو (۳۶٫۹۷٪)  (۲۰۱۹)
الفبای سیریلیک (الفبای مونته‌نگروئی)
خط لاتین (الفبای مونته‌نگروئی)
بریل یوگوسلاو
وضعیت رسمی
زبان رسمی در
 مونته‌نگرو
زبان اقلیت
شناخته‌شده در
تنظیم‌شده توسطهیئت استانداردسازی زبان مونته‌نگروئی
کدهای زبان
ایزو ۲–۶۳۹cnr [۳]
ایزو ۳–۶۳۹cnr [۴]
گلاتولوگmont1282[۵]
زبان‌شناسیبخشی از زبان صربی‌کرواتی
{{{mapalt}}}
نقشه گویشوران زبان مونته‌نگروئی به رنگ آبی تیره
این نوشتار شامل نمادهای آوایی آی‌پی‌ای است. بدون پشتیبانی مناسب تفسیر، ممکن است علامت‌های سوال، جعبه یا دیگر نمادها را جای نویسه‌های یونی‌کد ببینید.

زبان مونته‌نگروئی(به مونته‌نگروئی Crnogorski jezik یا Црногорски језик) نامی‌است که به زبان صربی کرواتیای که از سوی مونته‌نگروئی‌ها تکلم‌می‌شود داده شده‌است. مونته‌نگروئی زبان رسمی مونته‌نگرو است. این زبان زیرشاخه‌ای از گویش اشتوکاوی است. برای نخستین در دههٔ ۱۹۹۰ بود که زبان به عنوان زبانی مستقل از زبان صربی شناخته‌شد و الفبای آن با دو حرف افزوده بر الفبای صربی به تصویب رسید.

الفبای مونته‌نگروئی

هواداران استقلال زبانی مونته‌نگرو الفبای لاتین را برای نگارش این زبان ترجیح می‌دهند، این الفبا در کنار الفبای سیریلیک برای نگارش این زبان کاربرد دارد. در زیر هر دو گونهٔ این الفبا به همراه دو حرف افزوده به صورت ضخیم نمایش داده شده‌است:

  • ابتسدا: A B C Ć Č D Dž Đ E F G H I J K L Lj M N Nj O P R S Š Ś T U V Z Ź Ž
  • ازبوکا: А Б В Г Д Ђ Е Ж З З́ И Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С Ć Т Ћ У Ф Х Ц Ч Џ Ш

جستارهای وابسته

منابع

  1. ↑ شورای اروپا: [۱] (به انگلیسی)
  2. ↑ https://balkaninsight.com/2017/08/07/serbian-montenegrins-demand-right-to-use-native-language-08-04-2017/
  3. ↑ "ISO 639-2 Language Code List - Codes for the representation of names of languages (Library of Congress)". www.loc.gov.
  4. ↑ "cnr - ISO 639-3". www-01.sil.org.
  5. ↑ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "مونته‌نگروئی معیار". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. {{cite book}}: Invalid |display-editors=4 (help)

Wikipedia contributors, "Montenegrin language," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Montenegrin_language&oldid=475949666 (accessed February 20, 2012).

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=زبان_مونته‌نگروئی&oldid=29437556»