مؤسسه مطالعات پیشرفته: تفاوت میان نسخه‌ها

مختصات: ۴۰°۱۹′۵۴″ شمالی ۷۴°۴۰′۰۴″ غربی / ۴۰٫۳۳۱۶۷°شمالی ۷۴٫۶۶۷۷۸°غربی / 40.33167; -74.66778
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
FreshmanBot (بحث | مشارکت‌ها)
جز اصلاح فاصله مجازی + اصلاح نویسه با استفاده از AWB
خط ۲۵: خط ۲۵:
'''مؤسسهٔ مطالعات پیشرفته''' ('''IAS''') واقع در [[پرینستون، نیوجرسی]] در [[ایالات متحده آمریکا|ایالات متحده]]، یک مؤسسهٔ مستقل مربوط به تحقیقات پسا دکترا و پژوهش‌های نظری و روشنفکرانه است که در سال ۱۹۳۰ توسط آبراهام فلکسنر، پژوهشگر آمریکایی به کمک دوستان [[بشردوستی|بشردوستش]]، [[لوئیز بامبرگر]] و کارولین بامبرگر فولد بنیان نهاده شد. مهمترین پژوهشگرانی که در این بنیاد مشغول به کار بودند، می‌توان از [[آلبرت انیشتین]]، یوهان [[فون نیومن]] و [[کورت گودل]] را نام برد که بعد از مهاجرتشان به ایالات متحده، به این مؤسسه پیوستند. اگرچه این مؤسسه بسیار به [[دانشگاه پرینستون]] نزدیک است و همکاری زیادی با آن دارد اما بخشی از آن دانشگاه نیست و هیچ‌گونه بودجه‌ایی از آن دریافت نمی‌کند.<ref>[https://www.ias.edu/about/faqs#faq4 Institute for Advanced Study: Frequently Asked Questions] What is the relationship between the Institute and Princeton University?</ref>
'''مؤسسهٔ مطالعات پیشرفته''' ('''IAS''') واقع در [[پرینستون، نیوجرسی]] در [[ایالات متحده آمریکا|ایالات متحده]]، یک مؤسسهٔ مستقل مربوط به تحقیقات پسا دکترا و پژوهش‌های نظری و روشنفکرانه است که در سال ۱۹۳۰ توسط آبراهام فلکسنر، پژوهشگر آمریکایی به کمک دوستان [[بشردوستی|بشردوستش]]، [[لوئیز بامبرگر]] و کارولین بامبرگر فولد بنیان نهاده شد. مهمترین پژوهشگرانی که در این بنیاد مشغول به کار بودند، می‌توان از [[آلبرت انیشتین]]، یوهان [[فون نیومن]] و [[کورت گودل]] را نام برد که بعد از مهاجرتشان به ایالات متحده، به این مؤسسه پیوستند. اگرچه این مؤسسه بسیار به [[دانشگاه پرینستون]] نزدیک است و همکاری زیادی با آن دارد اما بخشی از آن دانشگاه نیست و هیچ‌گونه بودجه‌ایی از آن دریافت نمی‌کند.<ref>[https://www.ias.edu/about/faqs#faq4 Institute for Advanced Study: Frequently Asked Questions] What is the relationship between the Institute and Princeton University?</ref>


فلکسنر در اصل قصد گسترش دانش را از اهداف مؤسسه خود اعلام کرد.<ref name="Jogalekar">Jogalekar.</ref> در این مؤسسه هیچ گونه [[مدرک تحصیلی]] اعطا نمی‌شود یا هیچ گونه دوره آموزشی تجربی وجود ندارد. پژوهشگران نیز تحت قرارداد یا ملزم به انجام دادن تحقیقات مورد نظر بنیاد نیستند و می‌توانند اهداف پژوهشی خود را دنبال کنند.<ref>Nevins p. 45-46.</ref><ref>[http://www.thecrimson.com/article/1953/11/7/institute-for-advanced-study-frees-scholar/ Institute For Advanced Study Frees Scholar From Class, Tests, Students] The Harvard Crimson, November 7, 1953</ref> این بنیاد در طول قدرت‌گیری فاشیسم در اروپا نقش کلیدی داشت در انتقال سرمایه‌های فکری از اروپا به آمریکا و از همین رهاورد اعتبار آکادمیکی به دست آورد که این بنیاد را به شهرت رساند و این اعتبار تا کنون نیز پابرجا مانده‌است.<ref name="Reisz">Reisz.</ref><ref name="Leitch1978">Leitch (1978).</ref><ref name="Wittrock1910">Wittrock (1910).</ref>
فلکسنر در اصل قصد گسترش دانش را از اهداف مؤسسه خود اعلام کرد.<ref name="Jogalekar">Jogalekar.</ref> در این مؤسسه هیچ گونه [[مدرک تحصیلی]] اعطا نمی‌شود یا هیچ گونه دوره آموزشی تجربی وجود ندارد. پژوهشگران نیز تحت قرارداد یا ملزم به انجام دادن تحقیقات مورد نظر بنیاد نیستند و می‌توانند اهداف پژوهشی خود را دنبال کنند.<ref>Nevins p. 45-46.</ref><ref>[http://www.thecrimson.com/article/1953/11/7/institute-for-advanced-study-frees-scholar/ Institute For Advanced Study Frees Scholar From Class, Tests, Students] The Harvard Crimson, November 7, 1953</ref> این بنیاد در طول قدرت‌گیری فاشیسم در اروپا نقش کلیدی داشت در انتقال سرمایه‌های فکری از اروپا به آمریکا و از همین رهاورد اعتبار آکادمیکی به دست آورد که این بنیاد را به شهرت رساند و این اعتبار تاکنون نیز پابرجا مانده‌است.<ref name="Reisz">Reisz.</ref><ref name="Leitch1978">Leitch (1978).</ref><ref name="Wittrock1910">Wittrock (1910).</ref>


این بنیاد تمام بودجه خود را طریق وقف، هدیه و بخشش تأمین می‌کند، و یکی از هشت بنیاد ریاضی آمریکاست که [[بنیاد ملی علوم]] برایش بودجه تخصیص می‌دهد.<ref>Arntzenius, Introduction p. iii.</ref> این مدل برای دیگر هشت نفر از اعضای کنسرسیوم ''برخی از مؤسسه مطالعات پیشرفته''.<ref name="Wittrock1910">Wittrock (1910).</ref>
این بنیاد تمام بودجه خود را طریق وقف، هدیه و بخشش تأمین می‌کند، و یکی از هشت بنیاد ریاضی آمریکاست که [[بنیاد ملی علوم]] برایش بودجه تخصیص می‌دهد.<ref>Arntzenius, Introduction p. iii.</ref> این مدل برای دیگر هشت نفر از اعضای کنسرسیوم ''برخی از مؤسسه مطالعات پیشرفته''.<ref name="Wittrock1910">Wittrock (1910).</ref>
خط ۳۶: خط ۳۶:
[[پرونده:LouisBamberger.jpg|چپ|بندانگشتی|لوئیس بامبرگر]]
[[پرونده:LouisBamberger.jpg|چپ|بندانگشتی|لوئیس بامبرگر]]
[[پرونده:CarolineBamberger.jpg|چپ|بندانگشتی|کارولین بامبرگر فولد]]
[[پرونده:CarolineBamberger.jpg|چپ|بندانگشتی|کارولین بامبرگر فولد]]
بنیاد در سال ۱۹۳۰ بدست آبراهام فلکسنر با همرهی خیرینی بنام لوئیس بامبرگر و کارولین بامبرگر فولد تأسیس شد.<ref>Flexner (1910).</ref><ref>Bonner, p. 237.</ref> فلکسنر بیشتر بعنوان یکی از چهره‌های مهم [[تاریخ پزشکی]] آمریکا شناخته می‌شود که نقش مهمی در اصلاحات [[آموزش پزشکی]] این کشور داشت.<ref>Gunderman.</ref> وی در دهه ۱۸۹۰ به خاطر علاقه‌ای که به امر آموزش داشت مدرسه‌ای تجربی را بنا نهاد که در آن هیچ [[برنامه درسی]] خاص وجود نداشت و امتحانی گرفته نمی‌شود، بدنبال موفقیت این برنامه که هدفش آماده‌سازی [[دانش آموزان]] برای ورپو به کالج‌های سطح اول بود انگیزه ایی شد که بعدها وی بنیاد مطالعات پیشرفته را بنیان نهد.<ref>[http://www.hektoeninternational.org/index.php?option=com_content&view=article&id=162 Abraham Flexner: his life and legacy] by M. Saleem Seyal, MD, Hektoen International Journal: A Journal of Medical Humanities, Summer 2013</ref> فلکسنر در دانشگاه‌های اروپایی همانند [[دانشگاه هایدلبرگ]]، کالج ال سنتز، آکسفورد و کلژدو فرانس تحصیل کرده بود و می‌خواست موسساتی تحقیقاتی همانند آنها در [[ایالات متحده]] تأسیس کند.<ref>[https://www.timeshighereducation.com/books/hellcat-life-saver-survivor-and-one-man-quality-agency/185709.article Review of ''Iconoclast: Abraham Flexner and a Life in Learning''] in [[تایمز هایر اجوکیشن|Times Higher Education]], December 19, 2003: "his inspiration was All Souls College in Oxford"</ref><ref>Flexner (1930), pp. 362-363.</ref><ref name="freiburg">[https://www.frias.uni-freiburg.de/de/aktuelles/archiv/pressemitteilung.2011-08-11.1569932406 University of Freiberg: Opening ceremonial of the Freiburg Institute for Advanced Studies], in German</ref>
بنیاد در سال ۱۹۳۰ بدست آبراهام فلکسنر با همرهی خیرینی بنام لوئیس بامبرگر و کارولین بامبرگر فولد تأسیس شد.<ref>Flexner (1910).</ref><ref>Bonner, p. 237.</ref> فلکسنر بیشتر به عنوان یکی از چهره‌های مهم [[تاریخ پزشکی]] آمریکا شناخته می‌شود که نقش مهمی در اصلاحات [[آموزش پزشکی]] این کشور داشت.<ref>Gunderman.</ref> وی در دهه ۱۸۹۰ به خاطر علاقه‌ای که به امر آموزش داشت مدرسه‌ای تجربی را بنا نهاد که در آن هیچ [[برنامه درسی]] خاص وجود نداشت و امتحانی گرفته نمی‌شود، بدنبال موفقیت این برنامه که هدفش آماده‌سازی [[دانش آموزان]] برای ورپو به کالج‌های سطح اول بود انگیزه ایی شد که بعدها وی بنیاد مطالعات پیشرفته را بنیان نهد.<ref>[http://www.hektoeninternational.org/index.php?option=com_content&view=article&id=162 Abraham Flexner: his life and legacy] by M. Saleem Seyal, MD, Hektoen International Journal: A Journal of Medical Humanities, Summer 2013</ref> فلکسنر در دانشگاه‌های اروپایی همانند [[دانشگاه هایدلبرگ]]، کالج ال سنتز، آکسفورد و کلژدو فرانس تحصیل کرده بود و می‌خواست موسساتی تحقیقاتی همانند آن‌ها در [[ایالات متحده]] تأسیس کند.<ref>[https://www.timeshighereducation.com/books/hellcat-life-saver-survivor-and-one-man-quality-agency/185709.article Review of ''Iconoclast: Abraham Flexner and a Life in Learning''] in [[تایمز هایر اجوکیشن|Times Higher Education]], December 19, 2003: "his inspiration was All Souls College in Oxford"</ref><ref>Flexner (1930), pp. 362-363.</ref><ref name="freiburg">[https://www.frias.uni-freiburg.de/de/aktuelles/archiv/pressemitteilung.2011-08-11.1569932406 University of Freiberg: Opening ceremonial of the Freiburg Institute for Advanced Studies], in German</ref>


در اتوبیوگرافی آبراهام فلکسنر، خود یادآور می‌شود که در سال ۱۹۲۹ طی تماس تلفنی از جانب خواهر و برادری بنام برامبرگر که مشتاق به مشارکت در طرح وی بودند منجر به تأسیس IAS شد:<ref>Flexner (1960), p. 232.</ref>
در اتوبیوگرافی آبراهام فلکسنر، خود یادآور می‌شود که در سال ۱۹۲۹ طی تماس تلفنی از جانب خواهر و برادری بنام برامبرگر که مشتاق به مشارکت در طرح وی بودند منجر به تأسیس IAS شد:<ref>Flexner (1960), p. 232.</ref>
: من یک روز بی سرو صدا مشغول کار بودم که تلفن زنگ زد هنگامی که تلفن زنگ زد و از من خواسته شد برای دیدن دو نفر که ممکن بود مبلغ قابل توجهی پول که برای طرحم لازم داشتم به من پرداخت کنند، بروم. در ملاقاتمان من به آنها اطلاع دادم که حوزه کاری من محدود به آموزش است و وقت آن رسیده که در ایالات متحده یک مؤسسه در زمینه تولید دانش همانند مؤسسه راکفلر در زمینه پزشکی که توسط برادرم سیمون توسعه پیدا کرد، نیاز دارد - اما این یک مؤسسه آموزشی صرف نیست که دانشجویان در ان آموزش ببیند و فارغ‌التحصیل شوند بلکه مکانی است که در آن هرکس بتواند روشهای پژوهش خود را بسط دهد چه اعضای هیئت علمی و چه دانشجویان، و این راه تلاشی باشد برای پیشبر مرزهای دانش.
: من یک روز بی سرو صدا مشغول کار بودم که تلفن زنگ زد هنگامی که تلفن زنگ زد و از من خواسته شد برای دیدن دو نفر که ممکن بود مبلغ قابل توجهی پول که برای طرحم لازم داشتم به من پرداخت کنند، بروم. در ملاقاتمان من به آن‌ها اطلاع دادم که حوزه کاری من محدود به آموزش است و وقت آن رسیده که در ایالات متحده یک مؤسسه در زمینه تولید دانش همانند مؤسسه راکفلر در زمینه پزشکی که توسط برادرم سیمون توسعه پیدا کرد، نیاز دارد - اما این یک مؤسسه آموزشی صرف نیست که دانشجویان در ان آموزش ببیند و فارغ‌التحصیل شوند بلکه مکانی است که در آن هرکس بتواند روش‌های پژوهش خود را بسط دهد چه اعضای هیئت علمی و چه دانشجویان، و این راه تلاشی باشد برای پیشبر مرزهای دانش.
خانواده برامبرگر می‌خواستند پول فروش فروشگاه خود در نیوارک، نیوجرسی را به تأسیس دانشکده دندانپزشکی در ایالت نیوجرسی اختصاص دهند.<ref>Nasar, pp. 51-55.</ref> فلکسنر آنها را متقاعد کرد که پول خود را در پژوهشای بنیادی تر سرمایه‌گذاری کنند. [[جغرافی‌دان]] برجسته‌ای بنان اسوالد وبلن سالها بود که تلاش می‌کرد تا موسسه‌ای تحقیقاتی سطح بالا در ریاضیات تأسیس کند وی با فلکسنر دیدار کرد و برای مکان مؤسسه جایی نزدیکی دانشگاه پرینستون را پیشنهاد کرد که به مرکز یادگیری و کتابخانه دانشگاه نزدیک باشد.<ref>Bonner, pp. 247-248.</ref> در سال ۱۹۳۲ وبلن از دانشگاه پرینستون استعفا کرد و اولین استاد در مؤسسه مطالعات پیشرفته شد. بیشتر تسهیلات بنیاد توسط وی انتخاب شدند و همچنین وی کمک زیادی کرد برای به دست آوردن زمین در پرینستون برای ساخت تأسیسات و گسترش بنیاد در آینده.<ref name="Leitch1995">Leitch (1995).</ref><ref>[https://www.princeton.edu/mudd/finding_aids/mathoral/pm06.htm Documents located at Princeton University in the Seeley G. Mudd Manuscript Library: The Princeton Mathematics Community in the 1930s], "Veblen was instrumental both in envisioning the Institute before the circumstances led to its creation as well as... the initial selection of members for the Institute."</ref>
خانواده برامبرگر می‌خواستند پول فروش فروشگاه خود در نیوارک، نیوجرسی را به تأسیس دانشکده دندانپزشکی در ایالت نیوجرسی اختصاص دهند.<ref>Nasar, pp. 51-55.</ref> فلکسنر آن‌ها را متقاعد کرد که پول خود را در پژوهشای بنیادی تر سرمایه‌گذاری کنند. [[جغرافی‌دان]] برجسته‌ای بنان اسوالد وبلن سال‌ها بود که تلاش می‌کرد تا موسسه‌ای تحقیقاتی سطح بالا در ریاضیات تأسیس کند وی با فلکسنر دیدار کرد و برای مکان مؤسسه جایی نزدیکی دانشگاه پرینستون را پیشنهاد کرد که به مرکز یادگیری و کتابخانه دانشگاه نزدیک باشد.<ref>Bonner, pp. 247-248.</ref> در سال ۱۹۳۲ وبلن از دانشگاه پرینستون استعفا کرد و اولین استاد در مؤسسه مطالعات پیشرفته شد. بیشتر تسهیلات بنیاد توسط وی انتخاب شدند و همچنین وی کمک زیادی کرد برای به دست آوردن زمین در پرینستون برای ساخت تأسیسات و گسترش بنیاد در آینده.<ref name="Leitch1995">Leitch (1995).</ref><ref>[https://www.princeton.edu/mudd/finding_aids/mathoral/pm06.htm Documents located at Princeton University in the Seeley G. Mudd Manuscript Library: The Princeton Mathematics Community in the 1930s], "Veblen was instrumental both in envisioning the Institute before the circumstances led to its creation as well as... the initial selection of members for the Institute."</ref>


فلکسنر و وبلن بهترین ریاضی‌دان‌ها و فیزیکدانهایی که می‌توانستند پیدا کنند را استخدام کردند.<ref name="Leitch1995" /> همزمان با ظهور فاشیسم در اروپا و با همکاری گروه‌های ضد سامی با آنها بسیاری از ریاضی‌دانهای فراری از اروپا همانند انیشتین و هرمان وایل (که همسری یهودی داشت) این مؤسسه به خانه جدیدشان تبدیل شد.<ref>Villani p. 63.</ref> همچنین با پافشاری وایل دانشمند جامع العلومی اتریش -مجارستانی بنام یوهان فون نیومن نیز به استخدام بنیاد درآمد. در واقع این بنیاد تبدیل شده بود به مأمنی برای دانشمندان فراری از اروپا.<ref>Arntzenius, p. 8.</ref> جذب انیشتین اولین موفقیت فلکسنر بود و پس از آن شاگرد با استعداد وبلن بنام جمیز الکساندر و سپس جوان موفق منطق دانی بنام کورت گودال جذب شدند.<ref>Nasar, p. 54.</ref><ref>Grattan-Guinness, p. 1518-19.</ref> فلکسنر بسیار خوش شانس بود که این مشاهیر و افراد پیرامون آنها را جذب کرد.<ref>Nasar, p. 53.</ref> بدین سان در سال۱۹۳۴ بنیاد با عضویت شش تن از ریاضی‌دانهای برجسته تأسیس شد. در سال ۱۹۳۵ فیزیکدان پیشرو در [[فیزیک کوانتوم]] بنام [[ولفگانگ پائولی]] عضو مؤسسه شد.<ref>Batterson.</ref> با تأسیس بنیاد مطالعات پیشرفته پرینستون جای گوتینگن را بعنوان دانشگاه پیشرو در ریاضیات در [[قرن بیستم]] گرفت.<ref name="Edwards">Edwards.</ref><!-- تکمیل یادکرد توسط ربات از ویکی انگلیسی --><ref name="EnigmaReview">[https://sinews.siam.org/DetailsPage/tabid/607/ArticleID/414/Untangling-the-Threads-of-a-Heroic-and-Complicated-Life.aspx Review of "Alan Turing: The Enigma"] By James Case, Society for Industrial and Applied Mathematics, March 02, 2015</ref>
فلکسنر و وبلن بهترین ریاضی‌دان‌ها و فیزیکدانهایی که می‌توانستند پیدا کنند را استخدام کردند.<ref name="Leitch1995" /> هم‌زمان با ظهور فاشیسم در اروپا و با همکاری گروه‌های ضد سامی با آن‌ها بسیاری از ریاضی‌دانهای فراری از اروپا همانند انیشتین و هرمان وایل (که همسری یهودی داشت) این مؤسسه به خانه جدیدشان تبدیل شد.<ref>Villani p. 63.</ref> همچنین با پافشاری وایل دانشمند جامع العلومی اتریش -مجارستانی بنام یوهان فون نیومن نیز به استخدام بنیاد درآمد. در واقع این بنیاد تبدیل شده بود به مأمنی برای دانشمندان فراری از اروپا.<ref>Arntzenius, p. 8.</ref> جذب انیشتین اولین موفقیت فلکسنر بود و پس از آن شاگرد با استعداد وبلن بنام جمیز الکساندر و سپس جوان موفق منطق دانی بنام کورت گودال جذب شدند.<ref>Nasar, p. 54.</ref><ref>Grattan-Guinness, p. 1518-19.</ref> فلکسنر بسیار خوش شانس بود که این مشاهیر و افراد پیرامون آن‌ها را جذب کرد.<ref>Nasar, p. 53.</ref> بدین سان در سال۱۹۳۴ بنیاد با عضویت شش تن از ریاضی‌دانهای برجسته تأسیس شد. در سال ۱۹۳۵ فیزیکدان پیشرو در [[فیزیک کوانتوم]] بنام [[ولفگانگ پائولی]] عضو مؤسسه شد.<ref>Batterson.</ref> با تأسیس بنیاد مطالعات پیشرفته پرینستون جای گوتینگن را به عنوان دانشگاه پیشرو در ریاضیات در [[قرن بیستم]] گرفت.<ref name="Edwards">Edwards.</ref><!-- تکمیل یادکرد توسط ربات از ویکی انگلیسی --><ref name="EnigmaReview">[https://sinews.siam.org/DetailsPage/tabid/607/ArticleID/414/Untangling-the-Threads-of-a-Heroic-and-Complicated-Life.aspx Review of "Alan Turing: The Enigma"] By James Case, Society for Industrial and Applied Mathematics, March 02, 2015</ref>


=== سالهای اولیه ===
=== سالهای اولیه ===
برای شش سال از هنگام تأسیس بنیاد در سال ۱۹۳۳ تا زمانی که ساختمان فولد هال در سال ۱۹۳۹ بنایش تمام شد دفتر مرکزی بنیاد در دانشکده ریاضی دانشگاه پرینستون قرار داشت. [[دانشکده علوم]] دانشگاه پرینستون کمتر از دو مایل از ساختمان مؤسسه فاصله داشت و تحقیقات مشترک بسیاری بین این دو نهاد صورت گرفت. این همکاریهای اولیه در سالهای اولیه تأسیس بنیاد این فکر غلط را که بنیاد بخشی از دانشگاه پرینستون است را جا انداخت که هم‌اکنون نیز این فکر غلط کامل ریشه کن نشده‌است.
برای شش سال از هنگام تأسیس بنیاد در سال ۱۹۳۳ تا زمانی که ساختمان فولد هال در سال ۱۹۳۹ بنایش تمام شد دفتر مرکزی بنیاد در دانشکده ریاضی دانشگاه پرینستون قرار داشت. [[دانشکده علوم]] دانشگاه پرینستون کمتر از دو مایل از ساختمان مؤسسه فاصله داشت و تحقیقات مشترک بسیاری بین این دو نهاد صورت گرفت. این همکاری‌های اولیه در سالهای اولیه تأسیس بنیاد این فکر غلط را که بنیاد بخشی از دانشگاه پرینستون است را جا انداخت که هم‌اکنون نیز این فکر غلط کامل ریشه کن نشده‌است.


از زمان آغاز بکار بنیاد تا کنون دارای یک سیاست عدم تبعیض است. در ۴ ژوئن ۱۹۳۰ خانواده برامبرگر طی نامه ایی با هیئت امنای مؤسسه یا آور شدند:<ref>Pais p. 64.</ref>
از زمان آغاز بکار بنیاد تاکنون دارای یک سیاست عدم تبعیض است. در ۴ ژوئن ۱۹۳۰ خانواده برامبرگر طی نامه ایی با هیئت امنای مؤسسه یاآور شدند:<ref>Pais p. 64.</ref>
: اصلیترین هدف ما مایلیم آن را شرح دهیم در ملاقات با پرسنل و اعضای هیئت علمی همانند کارگران و دانشجویان هیچگونه تبعیضی روا داشته نشود چه بصورت مستقیم چه بصورت غیر مستقیم برپایه نژاد، دین یا جنسیت. یکی از ویژگیهای نخبگان آمریکایی فراتر از هدف آموزشی که مطرح باشد این است که نمی‌توان شرایط سایر اعضاء را در نظر نگرفت، سایرین اشیایی برای نردبان ترقی ما یا بنیاد نیستند بدون در نظر گرفتن نژاد، عقید ویا جنسیت شان.
: اصلی‌ترین هدف ما مایلیم آن را شرح دهیم در ملاقات با پرسنل و اعضای هیئت علمی همانند کارگران و دانشجویان هیچگونه تبعیضی روا داشته نشود چه به صورت مستقیم چه به صورت غیر مستقیم برپایه نژاد، دین یا جنسیت. یکی از ویژگی‌های نخبگان آمریکایی فراتر از هدف آموزشی که مطرح باشد این است که نمی‌توان شرایط سایر اعضاء را در نظر نگرفت، سایرین اشیایی برای نردبان ترقی ما یا بنیاد نیستند بدون در نظر گرفتن نژاد، عقید ویا جنسیت شان.
بنیاد IAS یکی از پیشگامان برابر جنسیتی در [[آموزش عالی]] بود حتی زمانی که دانشگاه پرینستون دانشجویان دختر را برای [[تحصیلات تکمیلی]] نمی‌پذیرفت.<ref>[https://books.google.com/books?id=7LQHEe157GQC&pg=PA81&lpg=PA81&dq=Princeton+did+not+start+admitting+women+to+their+graduate+program+in+mathematics+until+the+fall+of+1968.&source=bl&ots=pYpt_XToUy&sig=UPyUufUqRr6BYgbBFMuH0gvrnNU&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi0nP3f35PLAhVG2T4KHeYyDowQ6AEIIjAA#v=onepage&q=Princeton%20did%20not%20start%20admitting%20women%20to%20their%20graduate%20program%20in%20mathematics%20until%20the%20fall%20of%201968.&f=false Case, Bettye Anne and Leggett, Anne M. (2005) Complexities: Women in Mathematics, Princeton University Press] ISBN 0-691-11462-5 p. 81, "Princeton did not start admitting women to their graduate program in mathematics until the fall of 1968."</ref><ref>[http://jewishcurrents.org/april-14-emmy-noether-the-greatest-woman-mathematician-9751 Jewish Currents: Emmy Noether, Mathematical Genius] Posted: April 13, 2012: Noether moved to the U.S. in 1933 and taught at Bryn Mawr; in 1934, she began lecturing at the Institute for Advanced Study in Princeton, but spoke of Princeton as a “men’s university, where nothing female is admitted. ”</ref> در سال ۱۹۳۴ به دعوت فلکسنر و وبلن ریاضی‌دانی مؤنث بنام امی نوثر عضو و سخنران بنیاد شد.
بنیاد IAS یکی از پیشگامان برابر جنسیتی در [[آموزش عالی]] بود حتی زمانی که دانشگاه پرینستون دانشجویان دختر را برای [[تحصیلات تکمیلی]] نمی‌پذیرفت.<ref>[https://books.google.com/books?id=7LQHEe157GQC&pg=PA81&lpg=PA81&dq=Princeton+did+not+start+admitting+women+to+their+graduate+program+in+mathematics+until+the+fall+of+1968.&source=bl&ots=pYpt_XToUy&sig=UPyUufUqRr6BYgbBFMuH0gvrnNU&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi0nP3f35PLAhVG2T4KHeYyDowQ6AEIIjAA#v=onepage&q=Princeton%20did%20not%20start%20admitting%20women%20to%20their%20graduate%20program%20in%20mathematics%20until%20the%20fall%20of%201968.&f=false Case, Bettye Anne and Leggett, Anne M. (2005) Complexities: Women in Mathematics, Princeton University Press] ISBN 0-691-11462-5 p. 81, "Princeton did not start admitting women to their graduate program in mathematics until the fall of 1968."</ref><ref>[http://jewishcurrents.org/april-14-emmy-noether-the-greatest-woman-mathematician-9751 Jewish Currents: Emmy Noether, Mathematical Genius] Posted: April 13, 2012: Noether moved to the U.S. in 1933 and taught at Bryn Mawr; in 1934, she began lecturing at the Institute for Advanced Study in Princeton, but spoke of Princeton as a “men’s university, where nothing female is admitted. ”</ref> در سال ۱۹۳۴ به دعوت فلکسنر و وبلن ریاضی‌دانی مؤنث بنام امی نوثر عضو و سخنران بنیاد شد.
[[پرونده:Albert Einstein and Abraham Flexner at the Institute for Advanced Study.jpg|چپ|بندانگشتی|260x260پیکسل|از چپ به راست: آلبرت اینشتین، ابراهام فلکسنر، جان آر. هاردین و هربرت ماس در IAS در ۲۲ مه ۱۹۳۹]]
[[پرونده:Albert Einstein and Abraham Flexner at the Institute for Advanced Study.jpg|چپ|بندانگشتی|260x260پیکسل|از چپ به راست: آلبرت اینشتین، ابراهام فلکسنر، جان آر. هاردین و هربرت ماس در IAS در ۲۲ مه ۱۹۳۹]]
خط ۵۷: خط ۵۷:
در سال ۱۹۳۹ فلکسنر طی مقاله‌ای تأکید کرد که چگونه [[جیمز کلارک ماکسول]] صرفاً برای دانستن طرزکار میدانهای مغناطیسی و [[جریان برق]] چگونه محاسباتش باعث توسعه جریان برق در عصر جدید شود. با اتکا به ماکسول و دانشمندان نظری چون گووس، فارادی، ارلیش و انیشتین، فلکسنر گفت: «در طول [[تاریخ علم]] بیشتر اکتشافات مهم که سودمندیشان برای نوع بشر ثابت شده توسط مردان و زنانی ساخته شده‌اند که بدنبال سودمندی اکتشافشان نبودند بلکه صرفاً بدنبال ارضاء میل کنجکاویشان بودند».
در سال ۱۹۳۹ فلکسنر طی مقاله‌ای تأکید کرد که چگونه [[جیمز کلارک ماکسول]] صرفاً برای دانستن طرزکار میدانهای مغناطیسی و [[جریان برق]] چگونه محاسباتش باعث توسعه جریان برق در عصر جدید شود. با اتکا به ماکسول و دانشمندان نظری چون گووس، فارادی، ارلیش و انیشتین، فلکسنر گفت: «در طول [[تاریخ علم]] بیشتر اکتشافات مهم که سودمندیشان برای نوع بشر ثابت شده توسط مردان و زنانی ساخته شده‌اند که بدنبال سودمندی اکتشافشان نبودند بلکه صرفاً بدنبال ارضاء میل کنجکاویشان بودند».


فلکسنر در [[کتاب آبی]] بنیاد گفته‌است، «بنیاد پژوهشهای پیشرفته یکی از معدود بنیادهایی در جهان است که هدف نهایی اش تلاش برای تولید دانش بخاطر ارزشمند بودن خود دانش است. تحقیقات نظری از آن جمله تحقیقاتی هستند که هدفشان رسیدن به درک بهتری از انسان و طبیعت است نه بعنوان محصولی که برای سفارشی ساخته شده باشد. همانند خلاقیت هنری که در محیط خاصی پرورش پیدا می‌کند». این عقاید آبراهام فلکسنر مؤسس و رئیس بنیاد، این شور و شعف هم امروزه الهام بخش این بنیاد است»<ref>Institute for Advanced Study (2013): IAS Bluebook.</ref>
فلکسنر در [[کتاب آبی]] بنیاد گفته‌است، «بنیاد پژوهشهای پیشرفته یکی از معدود بنیادهایی در جهان است که هدف نهایی اش تلاش برای تولید دانش بخاطر ارزشمند بودن خود دانش است. تحقیقات نظری از آن جمله تحقیقاتی هستند که هدفشان رسیدن به درک بهتری از انسان و طبیعت است نه به عنوان محصولی که برای سفارشی ساخته شده باشد. همانند خلاقیت هنری که در محیط خاصی پرورش پیدا می‌کند». این عقاید آبراهام فلکسنر مؤسس و رئیس بنیاد، این شور و شعف هم امروزه الهام بخش این بنیاد است»<ref>Institute for Advanced Study (2013): IAS Bluebook.</ref>


== منابع ==
== منابع ==

نسخهٔ ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۵۳

مؤسسه مطالعات پیشرفته
نوعخصوصی
رئیس دانشگاهرابرت دیج‌گراف
موقعیتپرینستون، نیوجرسی، آمریکا
وبگاه

مؤسسهٔ مطالعات پیشرفته (IAS) واقع در پرینستون، نیوجرسی در ایالات متحده، یک مؤسسهٔ مستقل مربوط به تحقیقات پسا دکترا و پژوهش‌های نظری و روشنفکرانه است که در سال ۱۹۳۰ توسط آبراهام فلکسنر، پژوهشگر آمریکایی به کمک دوستان بشردوستش، لوئیز بامبرگر و کارولین بامبرگر فولد بنیان نهاده شد. مهمترین پژوهشگرانی که در این بنیاد مشغول به کار بودند، می‌توان از آلبرت انیشتین، یوهان فون نیومن و کورت گودل را نام برد که بعد از مهاجرتشان به ایالات متحده، به این مؤسسه پیوستند. اگرچه این مؤسسه بسیار به دانشگاه پرینستون نزدیک است و همکاری زیادی با آن دارد اما بخشی از آن دانشگاه نیست و هیچ‌گونه بودجه‌ایی از آن دریافت نمی‌کند.[۱]

فلکسنر در اصل قصد گسترش دانش را از اهداف مؤسسه خود اعلام کرد.[۲] در این مؤسسه هیچ گونه مدرک تحصیلی اعطا نمی‌شود یا هیچ گونه دوره آموزشی تجربی وجود ندارد. پژوهشگران نیز تحت قرارداد یا ملزم به انجام دادن تحقیقات مورد نظر بنیاد نیستند و می‌توانند اهداف پژوهشی خود را دنبال کنند.[۳][۴] این بنیاد در طول قدرت‌گیری فاشیسم در اروپا نقش کلیدی داشت در انتقال سرمایه‌های فکری از اروپا به آمریکا و از همین رهاورد اعتبار آکادمیکی به دست آورد که این بنیاد را به شهرت رساند و این اعتبار تاکنون نیز پابرجا مانده‌است.[۵][۶][۷]

این بنیاد تمام بودجه خود را طریق وقف، هدیه و بخشش تأمین می‌کند، و یکی از هشت بنیاد ریاضی آمریکاست که بنیاد ملی علوم برایش بودجه تخصیص می‌دهد.[۸] این مدل برای دیگر هشت نفر از اعضای کنسرسیوم برخی از مؤسسه مطالعات پیشرفته.[۷]

این مؤسسه متشکل شده از چهار کارگروه–مطالعات تاریخی ریاضیات، علوم طبیعی و علوم اجتماعی، همچنین طرحی برای تأسیس زیست‌شناسی نظری در بنیاد نیز وجود دارد.

تاریخچه

مؤسسان

ابراهام فلکسنر
لوئیس بامبرگر
کارولین بامبرگر فولد

بنیاد در سال ۱۹۳۰ بدست آبراهام فلکسنر با همرهی خیرینی بنام لوئیس بامبرگر و کارولین بامبرگر فولد تأسیس شد.[۹][۱۰] فلکسنر بیشتر به عنوان یکی از چهره‌های مهم تاریخ پزشکی آمریکا شناخته می‌شود که نقش مهمی در اصلاحات آموزش پزشکی این کشور داشت.[۱۱] وی در دهه ۱۸۹۰ به خاطر علاقه‌ای که به امر آموزش داشت مدرسه‌ای تجربی را بنا نهاد که در آن هیچ برنامه درسی خاص وجود نداشت و امتحانی گرفته نمی‌شود، بدنبال موفقیت این برنامه که هدفش آماده‌سازی دانش آموزان برای ورپو به کالج‌های سطح اول بود انگیزه ایی شد که بعدها وی بنیاد مطالعات پیشرفته را بنیان نهد.[۱۲] فلکسنر در دانشگاه‌های اروپایی همانند دانشگاه هایدلبرگ، کالج ال سنتز، آکسفورد و کلژدو فرانس تحصیل کرده بود و می‌خواست موسساتی تحقیقاتی همانند آن‌ها در ایالات متحده تأسیس کند.[۱۳][۱۴][۱۵]

در اتوبیوگرافی آبراهام فلکسنر، خود یادآور می‌شود که در سال ۱۹۲۹ طی تماس تلفنی از جانب خواهر و برادری بنام برامبرگر که مشتاق به مشارکت در طرح وی بودند منجر به تأسیس IAS شد:[۱۶]

من یک روز بی سرو صدا مشغول کار بودم که تلفن زنگ زد هنگامی که تلفن زنگ زد و از من خواسته شد برای دیدن دو نفر که ممکن بود مبلغ قابل توجهی پول که برای طرحم لازم داشتم به من پرداخت کنند، بروم. در ملاقاتمان من به آن‌ها اطلاع دادم که حوزه کاری من محدود به آموزش است و وقت آن رسیده که در ایالات متحده یک مؤسسه در زمینه تولید دانش همانند مؤسسه راکفلر در زمینه پزشکی که توسط برادرم سیمون توسعه پیدا کرد، نیاز دارد - اما این یک مؤسسه آموزشی صرف نیست که دانشجویان در ان آموزش ببیند و فارغ‌التحصیل شوند بلکه مکانی است که در آن هرکس بتواند روش‌های پژوهش خود را بسط دهد چه اعضای هیئت علمی و چه دانشجویان، و این راه تلاشی باشد برای پیشبر مرزهای دانش.

خانواده برامبرگر می‌خواستند پول فروش فروشگاه خود در نیوارک، نیوجرسی را به تأسیس دانشکده دندانپزشکی در ایالت نیوجرسی اختصاص دهند.[۱۷] فلکسنر آن‌ها را متقاعد کرد که پول خود را در پژوهشای بنیادی تر سرمایه‌گذاری کنند. جغرافی‌دان برجسته‌ای بنان اسوالد وبلن سال‌ها بود که تلاش می‌کرد تا موسسه‌ای تحقیقاتی سطح بالا در ریاضیات تأسیس کند وی با فلکسنر دیدار کرد و برای مکان مؤسسه جایی نزدیکی دانشگاه پرینستون را پیشنهاد کرد که به مرکز یادگیری و کتابخانه دانشگاه نزدیک باشد.[۱۸] در سال ۱۹۳۲ وبلن از دانشگاه پرینستون استعفا کرد و اولین استاد در مؤسسه مطالعات پیشرفته شد. بیشتر تسهیلات بنیاد توسط وی انتخاب شدند و همچنین وی کمک زیادی کرد برای به دست آوردن زمین در پرینستون برای ساخت تأسیسات و گسترش بنیاد در آینده.[۱۹][۲۰]

فلکسنر و وبلن بهترین ریاضی‌دان‌ها و فیزیکدانهایی که می‌توانستند پیدا کنند را استخدام کردند.[۱۹] هم‌زمان با ظهور فاشیسم در اروپا و با همکاری گروه‌های ضد سامی با آن‌ها بسیاری از ریاضی‌دانهای فراری از اروپا همانند انیشتین و هرمان وایل (که همسری یهودی داشت) این مؤسسه به خانه جدیدشان تبدیل شد.[۲۱] همچنین با پافشاری وایل دانشمند جامع العلومی اتریش -مجارستانی بنام یوهان فون نیومن نیز به استخدام بنیاد درآمد. در واقع این بنیاد تبدیل شده بود به مأمنی برای دانشمندان فراری از اروپا.[۲۲] جذب انیشتین اولین موفقیت فلکسنر بود و پس از آن شاگرد با استعداد وبلن بنام جمیز الکساندر و سپس جوان موفق منطق دانی بنام کورت گودال جذب شدند.[۲۳][۲۴] فلکسنر بسیار خوش شانس بود که این مشاهیر و افراد پیرامون آن‌ها را جذب کرد.[۲۵] بدین سان در سال۱۹۳۴ بنیاد با عضویت شش تن از ریاضی‌دانهای برجسته تأسیس شد. در سال ۱۹۳۵ فیزیکدان پیشرو در فیزیک کوانتوم بنام ولفگانگ پائولی عضو مؤسسه شد.[۲۶] با تأسیس بنیاد مطالعات پیشرفته پرینستون جای گوتینگن را به عنوان دانشگاه پیشرو در ریاضیات در قرن بیستم گرفت.[۲۷][۲۸]

سالهای اولیه

برای شش سال از هنگام تأسیس بنیاد در سال ۱۹۳۳ تا زمانی که ساختمان فولد هال در سال ۱۹۳۹ بنایش تمام شد دفتر مرکزی بنیاد در دانشکده ریاضی دانشگاه پرینستون قرار داشت. دانشکده علوم دانشگاه پرینستون کمتر از دو مایل از ساختمان مؤسسه فاصله داشت و تحقیقات مشترک بسیاری بین این دو نهاد صورت گرفت. این همکاری‌های اولیه در سالهای اولیه تأسیس بنیاد این فکر غلط را که بنیاد بخشی از دانشگاه پرینستون است را جا انداخت که هم‌اکنون نیز این فکر غلط کامل ریشه کن نشده‌است.

از زمان آغاز بکار بنیاد تاکنون دارای یک سیاست عدم تبعیض است. در ۴ ژوئن ۱۹۳۰ خانواده برامبرگر طی نامه ایی با هیئت امنای مؤسسه یاآور شدند:[۲۹]

اصلی‌ترین هدف ما مایلیم آن را شرح دهیم در ملاقات با پرسنل و اعضای هیئت علمی همانند کارگران و دانشجویان هیچگونه تبعیضی روا داشته نشود چه به صورت مستقیم چه به صورت غیر مستقیم برپایه نژاد، دین یا جنسیت. یکی از ویژگی‌های نخبگان آمریکایی فراتر از هدف آموزشی که مطرح باشد این است که نمی‌توان شرایط سایر اعضاء را در نظر نگرفت، سایرین اشیایی برای نردبان ترقی ما یا بنیاد نیستند بدون در نظر گرفتن نژاد، عقید ویا جنسیت شان.

بنیاد IAS یکی از پیشگامان برابر جنسیتی در آموزش عالی بود حتی زمانی که دانشگاه پرینستون دانشجویان دختر را برای تحصیلات تکمیلی نمی‌پذیرفت.[۳۰][۳۱] در سال ۱۹۳۴ به دعوت فلکسنر و وبلن ریاضی‌دانی مؤنث بنام امی نوثر عضو و سخنران بنیاد شد.

از چپ به راست: آلبرت اینشتین، ابراهام فلکسنر، جان آر. هاردین و هربرت ماس در IAS در ۲۲ مه ۱۹۳۹

فلکسنر با موفقیت توانسته بود اعتبار زیادی برای بنیاد کسب کند.[۳۲] دانشکده ریاضیات در سال ۱۹۳۳ تأسیس شد به دنبال این موفقیت او کار به مراتب مشکل‌تر تأسیس دانشکده اقتصاد و علوم انسانی را به ثمر رساند. دانشکده مطالعات انسانی و دانشکده اقتصاد و سیاست در سال۱۹۳۵ تأسیس شدند. هر سه این دانشکده تحت یک مدیریت به ساختمان جدید فولد هال در سال ۱۹۳۹ منتقل شدند .(اگرچه بعدها دانشکده علوم انسانی و دانشکده اقتصاد و سیاست در دانشکده مطالعات تاریخی که در سال ۱۹۴۹ تأسیس شد، ادغام شدند). در ابتدای کار دانشکده ریاضیات شامل ریاضی‌دانها و فیزیکدانها می‌شد؛ و دانشکده مستقل علوم طبیعی تا سال ۱۹۶۶ تأسیس نشد. دانشکده علوم اجتماعی در سال ۱۹۷۳ تأسیس شد.

اهداف بنیاد

فولد هال

در سال ۱۹۳۹ فلکسنر طی مقاله‌ای تأکید کرد که چگونه جیمز کلارک ماکسول صرفاً برای دانستن طرزکار میدانهای مغناطیسی و جریان برق چگونه محاسباتش باعث توسعه جریان برق در عصر جدید شود. با اتکا به ماکسول و دانشمندان نظری چون گووس، فارادی، ارلیش و انیشتین، فلکسنر گفت: «در طول تاریخ علم بیشتر اکتشافات مهم که سودمندیشان برای نوع بشر ثابت شده توسط مردان و زنانی ساخته شده‌اند که بدنبال سودمندی اکتشافشان نبودند بلکه صرفاً بدنبال ارضاء میل کنجکاویشان بودند».

فلکسنر در کتاب آبی بنیاد گفته‌است، «بنیاد پژوهشهای پیشرفته یکی از معدود بنیادهایی در جهان است که هدف نهایی اش تلاش برای تولید دانش بخاطر ارزشمند بودن خود دانش است. تحقیقات نظری از آن جمله تحقیقاتی هستند که هدفشان رسیدن به درک بهتری از انسان و طبیعت است نه به عنوان محصولی که برای سفارشی ساخته شده باشد. همانند خلاقیت هنری که در محیط خاصی پرورش پیدا می‌کند». این عقاید آبراهام فلکسنر مؤسس و رئیس بنیاد، این شور و شعف هم امروزه الهام بخش این بنیاد است»[۳۳]

منابع

  1. Institute for Advanced Study: Frequently Asked Questions What is the relationship between the Institute and Princeton University?
  2. Jogalekar.
  3. Nevins p. 45-46.
  4. Institute For Advanced Study Frees Scholar From Class, Tests, Students The Harvard Crimson, November 7, 1953
  5. Reisz.
  6. Leitch (1978).
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ Wittrock (1910).
  8. Arntzenius, Introduction p. iii.
  9. Flexner (1910).
  10. Bonner, p. 237.
  11. Gunderman.
  12. Abraham Flexner: his life and legacy by M. Saleem Seyal, MD, Hektoen International Journal: A Journal of Medical Humanities, Summer 2013
  13. Review of Iconoclast: Abraham Flexner and a Life in Learning in Times Higher Education, December 19, 2003: "his inspiration was All Souls College in Oxford"
  14. Flexner (1930), pp. 362-363.
  15. University of Freiberg: Opening ceremonial of the Freiburg Institute for Advanced Studies, in German
  16. Flexner (1960), p. 232.
  17. Nasar, pp. 51-55.
  18. Bonner, pp. 247-248.
  19. ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ Leitch (1995).
  20. Documents located at Princeton University in the Seeley G. Mudd Manuscript Library: The Princeton Mathematics Community in the 1930s, "Veblen was instrumental both in envisioning the Institute before the circumstances led to its creation as well as... the initial selection of members for the Institute."
  21. Villani p. 63.
  22. Arntzenius, p. 8.
  23. Nasar, p. 54.
  24. Grattan-Guinness, p. 1518-19.
  25. Nasar, p. 53.
  26. Batterson.
  27. Edwards.
  28. Review of "Alan Turing: The Enigma" By James Case, Society for Industrial and Applied Mathematics, March 02, 2015
  29. Pais p. 64.
  30. Case, Bettye Anne and Leggett, Anne M. (2005) Complexities: Women in Mathematics, Princeton University Press ISBN 0-691-11462-5 p. 81, "Princeton did not start admitting women to their graduate program in mathematics until the fall of 1968."
  31. Jewish Currents: Emmy Noether, Mathematical Genius Posted: April 13, 2012: Noether moved to the U.S. in 1933 and taught at Bryn Mawr; in 1934, she began lecturing at the Institute for Advanced Study in Princeton, but spoke of Princeton as a “men’s university, where nothing female is admitted. ”
  32. Bonner, From the first, an invitation to come to the institute was viewed as a mark of prestige. p. 256
  33. Institute for Advanced Study (2013): IAS Bluebook.

پیوند به بیرون