شانزلیزه: تفاوت میان نسخهها
جز ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +املا+مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:ورزشگاههای دو و میدانی بازیهای المپیک |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
{{coord|48|52|11|N|2|18|27|E|region:FR_type:landmark|display=title}} |
{{coord|48|52|11|N|2|18|27|E|region:FR_type:landmark|display=title}} |
||
[[پرونده:Champs-Élysées from the Arc de Triomphe.jpg|بندانگشتی|350px| |
[[پرونده:Champs-Élysées from the Arc de Triomphe.jpg|بندانگشتی|350px|خیابان شانزلیزه از فراز [[طاق پیروزی (پاریس)|طاق پیروزی]] (آرک دو تریومف)]] |
||
'''شانزِلیزه'''<ref>«شانزلیزه» نگارش درست نام این خیابان است ({{یادکرد|فصل=|کتاب=''فرهنگ تلفظ نامهای خاص''|نویسنده = فریبرز مجیدی|ترجمه=|ناشر =انتشارات فرهنگ معاصر|چاپ=|شهر=تهران|کوشش=|ویرایش=|صفحه=|سال=۱۳۸۸|شابک=978-964-5545-79-4}})</ref> یا '''شانزهلیزه''' {{به فرانسوی|Champs-Elysées}} [[خیابان]]ی اعیاننشین و از معابر اصلی شهر [[پاریس]] است.<ref>[http://www.bbc.co.uk/persian/world/2010/05/100523_l08_champs_elysees_green_strip.shtml شانزه لیزه سبز شد]، بیبیسی فارسی</ref> خیابان شانزلیزه در منطقه ۸ پایتخت [[فرانسه]] واقع شدهاست. فرانسویها شانزلیزه را ''«la plus belle avenue du monde»'' یعنی «زیباترین خیابان جهان» نیز مینامند.<ref>{{یادکرد وب|نشانی = http://www.hotel-paris-regenceetoile.com/index.html|عنوان = Hotel la Regence Etoile|تاریخ بازدید = ۱۷-۰۸-۲۰۰۸|زبان = فرانسوی}}</ref> |
'''شانزِلیزه'''<ref>«شانزلیزه» نگارش درست نام این خیابان است ({{یادکرد|فصل=|کتاب=''فرهنگ تلفظ نامهای خاص''|نویسنده = فریبرز مجیدی|ترجمه=|ناشر =انتشارات فرهنگ معاصر|چاپ=|شهر=تهران|کوشش=|ویرایش=|صفحه=|سال=۱۳۸۸|شابک=978-964-5545-79-4}})</ref> یا '''شانزهلیزه''' {{به فرانسوی|Champs-Elysées}} [[خیابان]]ی اعیاننشین و از معابر اصلی شهر [[پاریس]] است.<ref>[http://www.bbc.co.uk/persian/world/2010/05/100523_l08_champs_elysees_green_strip.shtml شانزه لیزه سبز شد]، بیبیسی فارسی</ref> خیابان شانزلیزه در منطقه ۸ پایتخت [[فرانسه]] واقع شدهاست. فرانسویها شانزلیزه را ''«la plus belle avenue du monde»'' یعنی «زیباترین خیابان جهان» نیز مینامند.<ref>{{یادکرد وب|نشانی = http://www.hotel-paris-regenceetoile.com/index.html|عنوان = Hotel la Regence Etoile|تاریخ بازدید = ۱۷-۰۸-۲۰۰۸|زبان = فرانسوی}}</ref> |
||
خیابان شانزلیزه با زیبایی فراوان، کافه تراسهای معروف و فروشگاه ها و سالن های تئاتر لوکس یکی از معروفترین خیابانهای جهان است. |
خیابان شانزلیزه با زیبایی فراوان، کافه تراسهای [[معروف]] و فروشگاه ها و سالن های تئاتر لوکس یکی از معروفترین خیابانهای جهان است. |
||
معنی شانزلیزه «دشت الیزه» است و [[کاخ الیزه]] نیز در نزدیکی این خیابان قرار گرفتهاست. الیزه در [[اساطیر یونان]] به معنی بهشت است. |
معنی شانزلیزه «دشت الیزه» است و [[کاخ الیزه]] نیز در نزدیکی این خیابان قرار گرفتهاست. الیزه در [[اساطیر یونان]] به معنی بهشت است. |
||
== توصیف خیابان == |
== [[توصیف (روایت)|توصیف]] خیابان == |
||
این بلوار به طول ۱٬۹۱۰ متر در منطقه ۸ پاریس و در شمال غربی این شهر قرار دارد. این خیابان از [[میدان کنکورد]] آغاز شده و به [[میدان شارل دوگل]] (میدان اِتوال) ختم میشود. شانزلیزه بخشی از محور تاریخی (Axe historique) پاریس بهشمار میآید. |
این بلوار به طول ۱٬۹۱۰ متر در منطقه ۸ پاریس و در شمال غربی این شهر قرار دارد. این خیابان از [[میدان کنکورد]] آغاز شده و به [[میدان شارل دوگل]] (میدان اِتوال) ختم میشود. شانزلیزه بخشی از محور تاریخی (Axe historique) پاریس بهشمار میآید. |
||
نسخهٔ ۴ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۲۲
شانزِلیزه[۱] یا شانزهلیزه (به فرانسوی: Champs-Elysées) خیابانی اعیاننشین و از معابر اصلی شهر پاریس است.[۲] خیابان شانزلیزه در منطقه ۸ پایتخت فرانسه واقع شدهاست. فرانسویها شانزلیزه را «la plus belle avenue du monde» یعنی «زیباترین خیابان جهان» نیز مینامند.[۳]
خیابان شانزلیزه با زیبایی فراوان، کافه تراسهای معروف و فروشگاه ها و سالن های تئاتر لوکس یکی از معروفترین خیابانهای جهان است. معنی شانزلیزه «دشت الیزه» است و کاخ الیزه نیز در نزدیکی این خیابان قرار گرفتهاست. الیزه در اساطیر یونان به معنی بهشت است.
توصیف خیابان
این بلوار به طول ۱٬۹۱۰ متر در منطقه ۸ پاریس و در شمال غربی این شهر قرار دارد. این خیابان از میدان کنکورد آغاز شده و به میدان شارل دوگل (میدان اِتوال) ختم میشود. شانزلیزه بخشی از محور تاریخی (Axe historique) پاریس بهشمار میآید.
از طاق پیروزی در انتهای غربی خیابان، با عنوان تاج خیابان شانزلیزه یاد میشود.[۴]
تاریخچه
شانزلیزه تا سال ۱۶۱۶ دشتی بود که در آن بازارهایی قرار داشت. در آن تاریخ ملکه ماری مدیچی تصمیم گرفت محور باغهای باغ تویلری را با خیابانی درختکاریشده گسترش دهد.
هرساله در تاریخ ۱۴ ژوئیه مراسم رژه نظامی باشکوهی به مناسبت جشنهای روز باستیل[۵] در خیابان شانزهلیزه پاریس برگزار میشود.[۶]
جستارهای وابسته
- برج ایفل
- طاق نصرت پیروزی (تریومف)
منابع
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Champs-Élysées». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۱۴ می ۲۰۰۸.
- ↑ «شانزلیزه» نگارش درست نام این خیابان است (فریبرز مجیدی (۱۳۸۸)، فرهنگ تلفظ نامهای خاص، تهران: انتشارات فرهنگ معاصر، شابک ۹۷۸-۹۶۴-۵۵۴۵-۷۹-۴)
- ↑ شانزه لیزه سبز شد، بیبیسی فارسی
- ↑ "Hotel la Regence Etoile" (به فرانسوی). Retrieved 17-08-2008.
{{cite web}}
: Check date values in:|تاریخ بازدید=
(help) - ↑ Paris plans New Year’s Eve spectacle to rival Sydney and New York, The Guardian
- ↑ عکس: جشن روز ملی فرانسه، بیبیسی فارسی
- ↑ روابط مبهم فرانسه با مستعمرههای سابقش در آفریقا، بیبیسی فارسی