شکست (رمان): تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
کامران اورفه (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
کامران اورفه (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
}} |
}} |
||
'''''شکست''''' {{به فرانسوی|''La Débâcle''}}، با نام اصلی ''افتضاح''، [[رمان|رمانی]] است از نویسندهٔ [[فرانسه|فرانسوی]]، [[امیل زولا]]، که در سال [[۱۸۹۲ (میلادی)|۱۸۹۲]] در فرانسه منتشر شد. این کتاب نوزدهمین جلد از مجموعهٔ ۲۰جلدی «روگُن - ماکار» است، داستان در زمان حوادث سیاسی و نظامی دوران حکومت [[ناپلئون سوم]] و امپراتوری رم، به ویژه جنگ فرانسه و [[پروس]]، [[نبرد سدان (۱۸۷۰)|نبرد سدان]] و [[کمون‌های فرانسه|کمون]] پاریس تنظیم شده است، ماجرا از تابستان ۱۸۷۰ شروع می‌شود یعنی همان زمانی که تنش‌های جدی دیپلماتیک بین فرانسه و پروس (هسته اصلی آلمان که در حال ظهور بود و در آن زمان از تعدادی شهرستان‌های متفاوت، مناطق و امیر نشین‌های مختلف تشکیل شده بود) آغاز گردیده بود، فرانسه امیدوار به یک پیروزی سریع و برق آسا به واسطه راه پیمائی ارتش خود به سمت برلین بود که حوادث به شکل دیگری رقم می‌خورد.<ref>{{یادکرد-ویکی |
'''''شکست''''' {{به فرانسوی|''La Débâcle''}}، با نام اصلی ''افتضاح''، [[رمان|رمانی]] است از نویسندهٔ [[فرانسه|فرانسوی]]، [[امیل زولا]]، که در سال [[۱۸۹۲ (میلادی)|۱۸۹۲]] در فرانسه منتشر شد. این کتاب نوزدهمین جلد از مجموعهٔ ۲۰جلدی «روگُن - ماکار» است، داستان در زمان حوادث سیاسی و نظامی دوران حکومت [[ناپلئون سوم]] و امپراتوری رم، به ویژه جنگ فرانسه و [[پروس]]، [[نبرد سدان (۱۸۷۰)|نبرد سدان]] و [[کمون‌های فرانسه|کمون]] پاریس تنظیم شده است، ماجرا از تابستان ۱۸۷۰ شروع می‌شود یعنی همان زمانی که تنش‌های جدی دیپلماتیک بین فرانسه و پروس (هسته اصلی [[آلمان]] که در حال ظهور بود و در آن زمان از تعدادی شهرستان‌های متفاوت، مناطق و امیر نشین‌های مختلف تشکیل شده بود) آغاز گردیده بود، فرانسه امیدوار به یک پیروزی سریع و برق آسا به واسطه راه پیمائی ارتش خود به سمت [[برلین]] بود که حوادث به شکل دیگری رقم می‌خورد.<ref>{{یادکرد-ویکی |
||
|پیوند = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Débâcle |
|پیوند = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Débâcle |
||
|عنوان = La_Débâcle |
|عنوان = La_Débâcle |
||
نسخهٔ ۲۵ دسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۰:۳۷
 | |
| نویسنده(ها) | امیل زولا |
|---|---|
| عنوان اصلی | La Débâcle (افتضاح) |
| زبان |  فرانسهفرانسوی |
| مجموعه | روگُن - ماکار |
| گونه(های) ادبی | رمان |
تاریخ نشر | ۱۸۹۲ |
| پس از | پول (رمان) |
| پیش از | دکتر پاسکال |
شکست (به فرانسوی: La Débâcle)، با نام اصلی افتضاح، رمانی است از نویسندهٔ فرانسوی، امیل زولا، که در سال ۱۸۹۲ در فرانسه منتشر شد. این کتاب نوزدهمین جلد از مجموعهٔ ۲۰جلدی «روگُن - ماکار» است، داستان در زمان حوادث سیاسی و نظامی دوران حکومت ناپلئون سوم و امپراتوری رم، به ویژه جنگ فرانسه و پروس، نبرد سدان و کمون پاریس تنظیم شده است، ماجرا از تابستان ۱۸۷۰ شروع می‌شود یعنی همان زمانی که تنش‌های جدی دیپلماتیک بین فرانسه و پروس (هسته اصلی آلمان که در حال ظهور بود و در آن زمان از تعدادی شهرستان‌های متفاوت، مناطق و امیر نشین‌های مختلف تشکیل شده بود) آغاز گردیده بود، فرانسه امیدوار به یک پیروزی سریع و برق آسا به واسطه راه پیمائی ارتش خود به سمت برلین بود که حوادث به شکل دیگری رقم می‌خورد.[۱]
ترجمه به فارسی
این کتاب با مشخصات زیر در ایران چاپ شده‌است:
- زولا، امیل، شکست، ترجمهٔ فرهاد غبرایی، نیلوفر
منابع
- ↑ مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «La_Débâcle». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۵.