موسیقی میخانه‌ای

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو

موسیقی میخانه‌ای یا میخانا (به ترکی آذربایجانی:Meyxana) نوعی موسیقی آذربایجانی است . میخانا را می توان به روایت ساده چنین تعریف کرد که نوعی مشاعره یا رجزخوانی یا روایت عشق یا مسابقه شعرخوانی است. تفاوت مشاعره با میخانه در این است که در مشاعره از شعر شعرای معروف استفاده می‌شود اما در میخانه خواننده خود شعر را می‌سراید.

انواع میخانه[ویرایش]

    • در اکثر اشعار میخانه سه مصراع اول و دو مصراع بعدی هم قافیه هستند. مثل این میخانه آقشین فاتح و ائلشن خزر:
  • من سنین بو عمللرینه نئجه دؤزوم / من چگونه این اعمال تو را تحمل کنم
  • من نه دئییم داها سنه یوخدور سؤزوم / من چه بگویم دیگر حرفی با تو ندارم
  • سیر صوفتیندن سو ایچمییر گؤزوم / از ریخت و قیافه ات چشمم آب نمی‌خورد
  • جینلره شیطانلارا بنزییرسن / شبیه جن‌ها و شیطانها هستی
  • عجایب حیوانلارا بنزییرسن / شبیه حیوانات عجیب و غریب هستی

قولاق آسین جماعت / مردم گوش کنید

من دانیشیم نهایت / بالاخره می‌خواهم حرف بزنم

بو محبت عالمی / این عالم عشق

چوخوسونا وئرمیش غمی / به خیلی‌ها غم داده

  • سن اونا اینانماگینان / تو حرفهای او را باور نکن
  • سالار حیله فنده سنی / او می‌خواهد ترا به دامش بیندازد
  • هامی سنه حیران اولوب / همه عاشقت شده‌اند
  • به ینمیشم من ده سنی / من هم تو را پسندیده‌ام
  • بیجه کلمه هه دئگینه ن / یک کلمه بله بگو
  • قوناق آپاریم کنده سنی / تو را به ده‌مان مهمان ببرم
  • کسیم آیاغیوین آتدا جامیش / زیر پایت گاومیش قربانی کنم

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]