مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۶

مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۶
مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۶
Come Together
تاریخ‌ها
نیمه نهایی ۱	۱۰ مه ۲۰۱۶
نیمه نهایی ۲	۱۲ مه ۲۰۱۶
نهایی	۱۴ مه ۲۰۱۶
میزبان
محل برگزاری	اریکسون گلوب، استکهلم، سوئد
مجری(ها)	پترا مید; مانس زلمرلو;
کارگردان	Sven Stojanović
ناظر اجرایی	یون اولاً سند
تهیه‌کنندهٔ اجرایی	Johan Bernhagen; Martin Österdahl;
شبکهٔ پخش‌کننده	Sveriges Television (SVT)
شرکت‌کنندگان
تعداد کشورهای شرکت‌کننده	۴۳
کشورهای تازه‌حضور	None
کشورهای بازگشته	بوسنی و هرزگوین; بلغارستان; کرواسی; اوکراین;
کشورهای انصراف‌داده	پرتغال;
	نقشهٔ کشورهای شرکت‌کننده کشورهای شرکت‌کننده کشورهایی که قبلاً شرکت کردند اما نه در ۲۰۱۶ ;
رأی
روش رأی‌دهی	هر کشور دو دسته رأی ۱۲، ۱۰، ۸–۱ امتیازی به ۱۰ ترانهٔ مورد علاقه‌اش می‌دهد: یکی از سوی هیئت داوری مخصوص آن کشور و دیگری از سوی بینندگان تلویزیونی.
	→ ۲۰۱۵; مسابقه آواز یوروویژن; ۲۰۱۷ ←;

مسابقهٔ آواز یوروویژن ۲۰۱۶، ۶۱مین دوره از مسابقه آواز یوروویژن است که در اریکسون گلوب در استکهلم، سوئد برگزار خواهد شد به خاطر آنکه در سال ۲۰۱۵ در وین، سوئد با ترانهٔ «قهرمانان»، اجرا شده توسط مانس زلمرلو برنده شد. این سومین بار است که سوئد برنده این مسابقات می‌شود. دفعات قبلی ۱۹۷۵ و ۲۰۰۰ بود که آخرین بار نیز در اریکسون گلوب برگزار شد. در این دوره جامالا، نمایندهٔ اوکراین، با ترانهٔ «۱۹۴۴» که ترانه‌ای ضد جنگ و ضد دخالت‌های روسیه در اوکراین و شبه جزیرهٔ کریمه است برنده شد.

فینال

شماره اجرا	کشور^[۲]	زبان	هنرمند^[۲]	ترانه^[۲]	ترجمه فارسی	رتبه	امتیاز
۰۱	بلژیک	انگلیسی	لورا تسورو	"What's the Pressure"	–	۱۰	۱۸۱
۰۲	چک	انگلیسی	گابریلا گونسیکووا	"I Stand"	–	۲۵	۴۱
۰۳	هلند	انگلیسی	دوو باب	"Slow Down"	–	۱۱	۱۵۳
۰۴	آذربایجان	انگلیسی	سمرا رحملی	«معجزه»	–	۱۷	۱۱۷
۰۵	مجارستان	انگلیسی	فردی	"Pioneer"	–	۱۹	۱۰۸
۰۶	ایتالیا	زبان ایتالیایی، انگلیسی	فرانچسکا میچلن	"No Degree of Separation"	–	۱۶	۱۲۴
۰۷	اسرائیل	انگلیسی	هوی استار	«ساخته‌شده از ستارگان»	–	۱۴	۱۳۵
۰۸	بلغارستان	انگلیسی، زبان بلغاری	پلی جنووا	"If Love Was a Crime"	–	۴	۳۰۷
۰۹	سوئد	انگلیسی	فرانس جپسن وال	"If I Were Sorry"	–	۵	۲۶۱
۱۰	آلمان	انگلیسی	جیمی- لی کریویتس	«روح»	–	۲۶	۱۱
۱۱	فرانسه	زبان فرانسوی، انگلیسی	امیر حداد	«دنبالش می‌گشتم»	دنبالش می‌گشتم	۶	۲۵۷
۱۲	لهستان	انگلیسی	مایکال اسزپاک	«رنگ زندگی تو»	–	۸	۲۲۹
۱۳	استرالیا	انگلیسی	دامی ایم	«صدای سکوت»	–	۲	۵۱۱
۱۴	قبرس	انگلیسی	مینوس وان	"Alter Ego"	–	۲۱	۹۶
۱۵	صربستان	انگلیسی	سانیا ووچیچ	"Goodbye (Shelter)"	–	۱۸	۱۱۵
۱۶	لیتوانی	انگلیسی	دانی مونتل	«در انتظار این شب بوده‌ام»	–	۹	۲۰۰
۱۷	کرواسی	انگلیسی	نینا کرالجیچ	"Lighthouse"	–	۲۳	۷۳
۱۸	روسیه	انگلیسی	سرگئی لازارف	«تو بی‌همتایی»	–	۳	۴۹۱
۱۹	اسپانیا	انگلیسی	بری	"Say Yay!"	–	۲۲	۷۷
۲۰	لتونی	انگلیسی	جستس سیرمیس	"Heartbeat"	–	۱۵	۱۳۲
۲۱	اوکراین	انگلیسی، زبان تاتاری کریمه	جامالا	«۱۹۴۴»	–	۱	۵۳۴
۲۲	مالت	انگلیسی	ایرا لوسکو	"Walk on Water"	–	۱۲	۱۵۳
۲۳	گرجستان	انگلیسی	نیکا کوچارف و یانگ جورجین لولیتاز	"Midnight Gold"	–	۲۰	۱۰۴
۲۴	اتریش	فرانسوی	زویی	"Loin d'ici"	خیلی دور از اینجا	۱۳	۱۵۱
۲۵	بریتانیا	انگلیسی	جو و جک	«تو تنها نیستی»	–	۲۴	۶۲
۲۶	ارمنستان	انگلیسی	ایوتا موکوچیان	«موج عشق»	–	۷	۲۴۹

منابع

↑ "SVT bakom historisk förändring inför Eurovision Song Contest i Stockholm 2016". svt.se. Retrieved 14 March 2016.
↑ ^۲٫۰ ^۲٫۱ ^۲٫۲ "Eurovision Song Contest 2016 Grand Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 2 February 2016.

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Eurovision Song Contest 2016». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۵ آوریل ۲۰۱۶.

پیوند به بیرون

این یک مقالهٔ خرد موسیقی است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.

[1] "SVT bakom historisk förändring inför Eurovision Song Contest i Stockholm 2016". svt.se. Retrieved 14 March 2016.

[grandfinal-2] ۲٫۰ ^۲٫۱ ^۲٫۲ "Eurovision Song Contest 2016 Grand Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 2 February 2016.

[۱]

[۲]

ن ب و هنرمندان برنده در مسابقه آواز یوروویژن
دههٔ ۱۹۵۰	لیس آسیا • کوری بروکن • آندری کلوو • تدی شولتن
دههٔ ۱۹۶۰	ژاکلین بویر • ژان-کلود پاسکال • ایزابله اوبرت • گرث و یورگن اینگمن • جیلیولا چینکوئتی فرانس گال • اودو یورگنس • ساندی شو • ماسیل • فریدا بوکارا • لنی کوهر • لولو سالومه
دههٔ ۱۹۷۰	دانا • سورینه • ویکی لیاندروس • آن-ماری دیوید • آبا • تک-این • برادرهود آو من • ماری مریام • ایزهر کوهن / آلفابتا • گالی اتاری / مایک و هانی
دههٔ ۱۹۸۰	جانی لوگان • باکس فیز • نیکول • کارینه هرمس • هریایس • بابی ساکس • ساندرا کیم • جانی لوگان • سلین دیون • ریوا
دههٔ ۱۹۹۰	توتو کوتوگنو • کارولا هگکویست • لیندا مارتین • نیو کاوینا • پل هارینگتون / چارلی مک‌گتیگان • سکرت گاردن • ایمر کوئین • کاترینا و د ویوز • دانا اینترنشنال • شارلوت پرلی
دههٔ ۲۰۰۰	اولسن برادرز • تانل پادار / دیو بنتون / سول میلیتیا • ماریا نامووا • سرتاب ارنر • روسلانا • هلنا پاپارازیو • لردی • ماریا شریفوویچ • دیما بیلان • الکساندر ریباک •
دههٔ ۲۰۱۰	لنا مایر-لاندروت • الدار و نگار • لورین • امیلی دو فورست • کنچیتا وورست • مانس زلمرلو • جامالا • سالوادور سوبرال • نتا • دانکن لورنس
دههٔ ۲۰۲۰	مانسکین • کالوش • لورین • نیمو •