مریوان حلبچه‌ای (نویسنده)
مَریوان حَلَبچه‌ای (به کُردی: مه‌ریوان هه‌ڵه‌بجه‌ای) از نویسندگان و مترجمان کرد ایران. به وی لقب سلمان رشدی کردستان داده‌اند. کتاب معروفی از او به نام «سکس و شرع و زن در تاریخ اسلام»[۱] باعث شده تا اسلامگرایان فتوای کشتن او را صادر کنند. سازمان‌های بین‌المللی حقوق بشر این فتوا را محکوم کرده‌اند.
او صفحه ی دیگری در ویکیپدیا با نام مریوان حلبچه ای مترجم دارد که ساخت این صفحه فقط برای گمراهی است
مریوان حلبچه‌ای از مردم شهر حلبچه است و در هنگام بمباران شیمیایی حلبچه به همراه خانواده‌اش صدمه دیده بود.
مریوان حلبچه‌ای نویسنده کتاب سکس و شرع و زن در تاریخ اسلام معمولاً با فرد دیگری به همین نام که مترجم فارسی به زبان کُردی و برعکس است اشتباه می‌شود. مریوان حلبچه‌ای بیشتر در زمینه دین می‌نویسد و موضوع کتب و ترجمه‌هایش نیز در همین راستا می‌باشد از جمله کتابهای او می‌توان به:
- دروازه‌های دین در میان زمین و آسمان
- خوننامه
- سکس و زن در تاریخ و شریعت اسلام
- ترجمه آخرین انار دنیا از بختیار علی
و از ترجمه‌های او می‌توان به کتاب نگرشی منتقدانه به دین اسلام از کامل النجار اشاره کرد.
مریوان حلبچه‌ای چندین بار از طرف رهبر اسلامگرایان کردستان عراق معروف به «ملا کریکار» به خاطر نوشته‌هایش مورد تهدید قرار گرفت. اما بعدها مشخص شد که این دروغی بیش نیست و از طرف دادگاه نروژ این اتهام رد شد.
مریوان حلبچه ای یک دروغ گوست
این فرد اصلا وجود خارجی ندارد
یک مریوان حلبچه ای بیشتر وجود ندارد که مترجم آخرین انار دنیا از بختیار علی است که از کردی به فارسی ترجمه کرده
و این شخصیت دروغین را ساخته تا بابت کتاب هایی که نوشته در ایران به مشکل نخورد
منابع[ویرایش]
- ↑ "سکس و شرع و زن در تاریخ اسلام". ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد. 2023-07-09.[پیوند مرده]
- خبرگزاری مهر: آثاری از ۱۰ شاعر کرد به فارسی ترجمه شد. بازدید: ژانویه ۲۰۱۱.
- ویکی‌پدیای کردی.