مرگ توسط پنکه
مرگ توسط پنکه یا مرگ پنکهای اشاره به یک افسانه کرهای دارد مبنی اینکه اگر پنکه در یک محیط بسته در طول شب روشن باشد میتواند منجر به مرگ (با خفهکردن، مسمومکردن یا پایین بودن درجه حرارت بدن) شود. پنکههایی که در کره ساخته میشوند معمولاً به زمانبندیهای اتوماتیک مجهز هستند که میتوانند پنکه را بعد از مدتی خاموش کنند.
Fan death is a well-known belief in Korean culture, where it is thought that running an electric fan in a closed room with unopened or no windows will prove fatal. Despite no concrete evidence to support the concept, belief in fan death persists to this day in Korea, and also to a lesser extent in Japan and Russia.
Origins of the belief
Where the idea came from is unclear, but fears about electric fans date almost to their introduction to Korea, with stories dating to the 1920s and 1930s warning of the risks of nausea, asphyxiation, and facial paralysis from the new technology.
One conspiracy theory is that the South Korean government created or perpetuated the myth as propaganda to curb the energy consumption of South Korean households during the 1970s energy crisis, but Slate reports that the myth is much older than that – probably as far back as the introduction of electric fans in Korea, and cites a 1927 article about "Strange Harm from Electric Fans".
During the 1970s Korea experienced a sharp increase in the use of asbestos for building as it had a number of flame retardant properties. The deadly material can easily become friable, and the dust ends up resting on surfaces until disturbed by moving air around. When in an enclosed space, asbestos dust or fibres pose a legitimate health risk if the air is continually disturbed, as it may allow fibres to remain in the air for longer periods or even encourage more fibres to become airborne as the current airborne fibres become trapped in the victims lungs and are replaced by the phenomena of Brownian motion and the fan disturbed air. Projections are expecting an increase in the number of cases of Asbestos related lung cancers as the latency period for the illness can be anywhere from 10 to 40 years.
Hyperthermia (heat stress)
Air movement will increase sweat evaporation, which cools the body. But in extreme heat – when the blown air is warmer than the body's temperature – it will increase the heat stress placed on the body, potentially speeding the onset of heat exhaustion and other detrimental conditions. The American Environmental Protection Agency (EPA) discourages people from using fans in closed rooms without ventilation when the heat index is above 32 °C (90 °F). The EPA does, however, approve of using a fan if a window is open and it is cooler outside, or when the heat index in a closed room is lower.
Hypothermia is abnormally low body temperature caused by inadequate thermoregulation. As the metabolism slows down at night, one becomes more sensitive to temperature, and thus supposedly more prone to hypothermia. People who believe this theory think a fan operating in a closed room all night can lower temperature[specify] to the point of causing hypothermia.
It is alleged that fans may cause asphyxiation by oxygen displacement and carbon dioxide intoxication. In the process of human respiration, inhaled fresh air is exhaled with a lower concentration of oxygen gas (O2) and higher concentration of carbon dioxide gas (CO2), causing a gradual reduction of O2 and buildup of CO2 in a completely unventilated room. This phenomenon is unrelated to the presence or absence of a fan.
During the summer, mainstream South Korean news sources regularly report alleged cases of fan death. A typical example is this excerpt from the July 4, 2011, edition of The Korea Herald, an English-language newspaper:
This article also noted there was "no evidence" the fan caused the death, however. University of Miami researcher Larry Kalkstein says a misunderstanding in translation resulted in his accidental endorsement of the fan death theory, which he denies is a real phenomenon.
Ken Jennings, writing for Slate, says that based on "a recent email survey of contacts in Korea", opinion seems to be shifting among younger Koreans: "A decade of Internet skepticism seems to have accomplished what the preceding 75 years could not: convinced a nation that Korean fan death is probably hot air."
South Korean government
The Korea Consumer Protection Board (KCPB), a South Korean government-funded public agency, issued a consumer safety alert in 2006 warning that "asphyxiation from electric fans and air conditioners" was among South Korea's five most common summer accidents or injuries, according to data they collected. The KCPB published the following: