محاصره کاستل‌نوو

محاصره کاستل‌نوو
	بخشی از the Ottoman–Venetian War (1537–1540)
	; نمای شهر كاستل‌نوو در قرن شانزدهم. حکاکی یک هنرمند ناشناخته قرن هفدهم.
تاریخ	۱۸ ژوئیه-۶ اوت ۱۵۳۹
موقعیت	هرتسگ نووی، امروزی مونته‌نگرو
نتایج	پیروزی امپراتوری عثمانی
طرف‌های درگیر
امپراتوری اسپانیا	امپراتوری عثمانی
فرماندهان و رهبران
فرانسیسکو دِساریمنتو †	بارباروس خیرالدین پاشا
قوا
3,500–4,000 men	50,000 men; 200 ships
تلفات و خسارات
All killed or executed; except 100 men	8,000-20,000 killed

محاصره کاستل‌نوو (Siege of Castelnuovo) از سری جنگ‌های عثمانی و هابسبورگ برای کنترل مدیترانه بود که در ژوئیه ۱۵۳۹ در شهر کاستل‌نوو، هرتسگ نووی امروزی در مونته‌نگرو روی داد. کاستل‌نوو سال قبل در جریان مبارزات نافرجام اتحاد مسیحی علیه امپراتوری عثمانی در آب‌های مدیترانه شرقی توسط نیروهای اسپانیا فتح شده بود. شهر توسط ارتش قدرتمند عثمانی به فرماندهی خیرالدین بارباروسا از خشکی و دریا محاصره شد، و نیروهای عثمانی پیشنهاد تسلیم شرافتمندانه‌ای به مدافعان شهر ارائه دادند. این شرایط توسط افسر فرمانده اسپانیایی، فرانسیسکو دِساریمنتو و ناخدایان او رد شد، با اینکه آنها می‌دانستند که ناوگان اتحاد مقدس، که در نبرد پروزا شکست خورد، نمی‌تواند به آنها یاری دهد.^[۱۲] در طول محاصره، ارتش خیرالدین پاشا به دلیل مقاومت سرسختانه مردان ساریمنتو متحمل خسارات زیادی شد. با این وجود، سرانجام کاستل‌نوو به دست عثمانی افتاد و تقریباً تمام مدافعان اسپانیایی از جمله ساریمنتو کشته شدند. از دست دادن این شهر به تلاش مسیحیان برای بازپس‌گیری کنترل مدیترانه شرقی پایان داد. شجاعتی که تریکو ناپل در این آخرین موقف از خود نشان داد، در سراسر اروپا مورد تحسین قرار گرفت و موضوع شعرها و ترانه‌های بی‌شماری شد.^[۱۳]^[۱۴] پس از جلسه نیروهای نظامی شهر، پاسخ کاپیتان فرانسیسکو دِساریمنتو به درخواست تسلیم خیرالدین پاشا این بود: "Que vengan cuando quieran" (هر وقت خواستید بیایید).

نگارخانه[ویرایش]

بارباروسا خیرالدین پاشا

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

↑ "...Admiral Khair-ed-Din Barbarossa led a costly siege which eventually recovered the port". Jaques, Tony: Dictionary of Battles and Sieges. Vol. I: A-E. Westport: Greenwood Press, 2007. شابک ‎۹۷۸۰۳۱۳۳۳۵۳۷۲, p. 210.
↑ Pardo Molero states that Barbasossa endured an "extremely hard siege campaign" and later the admiral assured to the imperial agent Pedro Sánchez that "...what happened in Castelnuovo was the greatest feat among all he had seen or heard about". Pardo Molero, Juan Francisco: La defensa del Imperio: Carlos V, Valencia y el Mediterráneo. Madrid: Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, 2001. شابک ‎۹۷۸۸۴۹۵۱۴۶۶۸۷, p. 328.
↑ "At no time can one say without exaggeration that a stronghold had been defended with more heroism". Preveden, Francis Ralph: A history of the Croatian people from their arrival on the shores of the Adriatic to the present day. New York: Philosophical Library, 1962. OCLC 949507306, p. 193.
↑ "When the Turks entered Castelnuovo over the rubble and the Spanish corpses, Barbarossa had to admit that their losses amounted to more than nineteen thousand". Santiago, Vicente: Carlos I de España. Barcelona: Mateu, 1959. OCLC 19218641, p. 158.
↑ Fernández Álvarez, p. 583
↑ ^۶٫۰ ^۶٫۱ Fernández Álvarez, p. 229
↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام Arsenal23 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
↑ ^۸٫۰ ^۸٫۱ Martínez Laínez, p. 116
↑ ^۹٫۰ ^۹٫۱ Arsenal/Prado, p. 33
↑ Oman, Charles (1937). Charles Oman, A History of the Art of War in the Sixteenth Century. p. 693.
↑ De Sandoval, p. 377
↑ Fernández Álvarez, p. 229. Fernández Álvarez, Manuel (2001). El Imperio de Carlos V (in Spanish). Taravilla: Real Academia de la Historia. ISBN 978-84-89512-90-0, Fernández Álvarez, Manuel (1999). Carlos V, el César y el hombre (in Spanish). Espasa-Calpe. ISBN 84-239-9752-9.
↑ Martínez Laínez, p. 116 - Martínez Laínez, Fernando; Sánchez de Toca Catalá; José María (2006). Tercios de España: la infantería legendaria (in Spanish). Madrid: EDAF. ISBN 978-84-414-1847-9.
↑ Arsenal/Prado, p. 33- Arsenal, León; Prado, Fernando (2008). Rincones de historia española (in Spanish). EDAF. ISBN 978-84-414-2050-2.

[1] "...Admiral Khair-ed-Din Barbarossa led a costly siege which eventually recovered the port". Jaques, Tony: Dictionary of Battles and Sieges. Vol. I: A-E. Westport: Greenwood Press, 2007. شابک ‎۹۷۸۰۳۱۳۳۳۵۳۷۲, p. 210.

[2] Pardo Molero states that Barbasossa endured an "extremely hard siege campaign" and later the admiral assured to the imperial agent Pedro Sánchez that "...what happened in Castelnuovo was the greatest feat among all he had seen or heard about". Pardo Molero, Juan Francisco: La defensa del Imperio: Carlos V, Valencia y el Mediterráneo. Madrid: Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, 2001. شابک ‎۹۷۸۸۴۹۵۱۴۶۶۸۷, p. 328.

[3] "At no time can one say without exaggeration that a stronghold had been defended with more heroism". Preveden, Francis Ralph: A history of the Croatian people from their arrival on the shores of the Adriatic to the present day. New York: Philosophical Library, 1962. OCLC 949507306, p. 193.

[4] "When the Turks entered Castelnuovo over the rubble and the Spanish corpses, Barbarossa had to admit that their losses amounted to more than nineteen thousand". Santiago, Vicente: Carlos I de España. Barcelona: Mateu, 1959. OCLC 19218641, p. 158.

[5] Fernández Álvarez, p. 583

[Fernández-6] ۶٫۰ ^۶٫۱ Fernández Álvarez, p. 229

[Arsenal23-7] خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام Arsenal23 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).

[Laínez-8] ۸٫۰ ^۸٫۱ Martínez Laínez, p. 116

[Arsenal33-9] ۹٫۰ ^۹٫۱ Arsenal/Prado, p. 33

[10] Oman, Charles (1937). Charles Oman, A History of the Art of War in the Sixteenth Century. p. 693.

[Sandoval377-11] De Sandoval, p. 377

[12] Fernández Álvarez, p. 229. Fernández Álvarez, Manuel (2001). El Imperio de Carlos V (in Spanish). Taravilla: Real Academia de la Historia. ISBN 978-84-89512-90-0, Fernández Álvarez, Manuel (1999). Carlos V, el César y el hombre (in Spanish). Espasa-Calpe. ISBN 84-239-9752-9.

[13] Martínez Laínez, p. 116 - Martínez Laínez, Fernando; Sánchez de Toca Catalá; José María (2006). Tercios de España: la infantería legendaria (in Spanish). Madrid: EDAF. ISBN 978-84-414-1847-9.

[14] Arsenal/Prado, p. 33- Arsenal, León; Prado, Fernando (2008). Rincones de historia española (in Spanish). EDAF. ISBN 978-84-414-2050-2.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]

[۱۴]