مانده‌ام که آیا (کوچ)
| «مانده‌ام که آیا (کوچ)» | |
|---|---|
| ترانه آبا | |
| از آلبوم آبا: آلبوم | |
| ای-ساید | «هدف اساسی» |
| تاریخ پخش | ۱۲ دسامبر ۱۹۷۷ |
| زمان | ۴:۳۳ |
| ناشر | پولار میوزیک |
| ترانه‌نویس(ها) | بنی آندِشون، بیورن اولویوس، استیگ آندِشون |
| تهیه‌کننده(ها) | بنی آندِشون و بیورن اولویوس |
| موسیقی | |
| "مانده‌ام که آیا (کوچ)" در یوتیوب | |
«مانده‌ام که آیا (کوچ)» (انگلیسی: I Wonder (Departure)) ترانه‌ای از ابرگروه سوئدی موسیقی پاپ آبا است که در سال ۱۹۷۷ منتشر شد.
موضوع این ترانه در مورد این پرسش مهم است که آیا برای رسیدن به آرمانی بزرگ‌تر، فرد می‌تواند هر آنچه را که دارد رها کرده و پشت سر بگذارد؟ کتاب «آبا: بگذار موسیقی سخن بگوید» استدلال می‌کند که این ترانه، بازگوکنندهٔ داستانِ زندگیِ خودِ آنی-فرید لینگستاد است، با توجه به «تصمیم مهمی که او در اوایل ۲۰ سالگی خود گرفت تا خانوادهٔ نوپای خود را برای ستاره شدن در دنیای خوانندگی ترک کند.»[۱]
خواننده اصلی این آهنگ آنی-فرید لینگستاد است. شیکاگو تریبون اشاره می‌کند که آنی-فرید این جمله را با لکنت می‌گوید: «مانده‌ام که آیا … این مرا می‌ترساند».[۲] این ترانه که روی دومِ ترانۀ «هدف اساسی» بود، برای سازهای زهی تنظیم شده‌است که البته با چنگ، فرنچ هورن و ابوا همراهی می‌شود.[۱]
منابع
[ویرایش]- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ Tesch, Christopher Patrick ; editor: Matthew (2008). ABBA : let the music speak : an armchair guide to the musical soundscape of the Swedish supergroup (1st ed.). Fairfield Gardens, Qld.: Christopher J N Patrick. pp. 43–4. ISBN 9780646496764.
{{cite book}}:|first=has generic name (help) - ↑ "Archives: Chicago Tribune - CAREER CHRONICLE NEW 4-DISC RELEASE ENCOMPASSES ABBA'S POP-HIT-FILLED HISTORY". Pqasb.pqarchiver.com. 1995-05-12. Archived from the original on 13 اكتبر 2016. Retrieved 2016-10-12.
{{cite web}}: Check date values in:|archive-date=(help)
 | این یک مقالهٔ خرد ترانه است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید. |