پرش به محتوا

مأموریت: غیرممکن – روزشمار نهایی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
مأموریت: غیرممکن – روزشمار نهایی
پوستر پخش سینمایی
کارگردانکریستوفر مک‌کوری
تهیه‌کننده
نویسنده
بر پایهمأموریت: غیرممکن
اثر بروس گلر
بازیگران
موسیقیالفی گادفری
مکس آروج
فیلم‌بردارفریزر تاگارت
تدوینگرادی همیلتون
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهپارامونت پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
  • ۵ مه ۲۰۲۵ (2025-05-05) (توکیو)
  • ۲۳ مه ۲۰۲۵ (2025-05-23) (ایالات متحده)
مدت زمان
۱۷۰ دقیقه[۱]
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۳۰۰–۴۰۰ میلیون دلار[۲]
فروش گیشه۵۹۸ میلیون دلار[۳][۴]

مأموریت: غیرممکن – روزشمار نهایی (انگلیسی: Mission: Impossible – The Final Reckoning)[۵] یک فیلم آمریکایی در ژانر اکشن جاسوسی به نویسندگی و کارگردانی کریستوفر مک‌کوری است که در سال ۲۰۲۵ اکران شد. مک‌کوری فیلم‌نامه را مشترکاً با اریک جندرسن نوشته است. این فیلم، دنبالهٔ مستقیم مأموریت: غیرممکن – روزشمار مرگ (۲۰۲۳) و هشتمین قسمت از مجموعهٔ سینمایی مأموریت: غیرممکن به‌شمار می‌رود.[۶] تام کروز برای هشتمین و آخرین بار در نقش شخصیت اصلی مجموعه، ایتن هانت، حضور دارد که تا زمان اکران این فیلم، به‌مدت ۲۹ سال نقش این شخصیت را ایفا کرده است. دیگر بازیگران هایلی اتول، وینگ ریمز، سایمون پگ، هنری چرنی و آنجلا باست همگی نقش‌هایشان از فیلم‌های قبلی را تکرار می‌کند. این فیلم دو ماه پس از وقایع روزشمار مرگ جریان دارد، و هانت و گروهش در تلاش برای متوقف کردن یک هوش مصنوعی مخوف به نام انتیتی، قاره‌ها را یکی پس از دیگری پشت سر می‌گذارند.[۷]

کروز در ژانویهٔ ۲۰۱۹ اعلام کرد که هفتمین و هشتمین فیلم مأموریت: غیرممکن هر دو فیلم پشت سر هم به نویسندگی و کارگردانی مک‌کوری ساخته می‌شوند. برنامه‌ریزی‌های این فیلم بعداً در فوریهٔ ۲۰۲۱ تغییر کرد. بازگشت و اعضای جدید بازیگران بلافاصله پس از آن اعلام شد و لورن بالفه که موسیقی متن دو فیلم قبلی مجموعه را ساخته بود، برای آهنگسازی این فیلم بازگشت اما بعداً پروژه را ترک کرد. فیلم‌برداری در مارس ۲۰۲۲ در بریتانیا آغاز شد. سایر مکان‌های فیلمبرداری شامل مالت، آفریقای جنوبی و نروژ می‌شود. ساخت فیلم در ژوئیه ۲۰۲۳ به‌دلیل اعتصاب سگ-افترا متوقف شد. با بودجه‌ای تخمینی بین ۳۰۰ تا ۴۰۰ میلیون دلار، این اثر یکی از گران‌ترین فیلم‌هایی است که تا به حال ساخته شده است. این آخرین فیلمی بود که پارامونت پیکچرز و اسکای‌دنس به عنوان دو شرکت مستقل، پیش از ادغام آن‌ها در ۷ اوت ۲۰۲۵، به‌طور مشترک تولید کردند.

روزشمار نهایی در ۵ مه ۲۰۲۵ در توکیو اکران جهانی خود را داشت، در ۱۴ مه خارج از رقابت در جشنواره فیلم کن ۲۰۲۵ به نمایش درآمد و در ۲۳ مه توسط پارامونت پیکچرز در سینماهای ایالات متحده اکران شد. این فیلم نقدهای مثبتی از سوی منتقدان دریافت کرد و بیش از ۵۹۸ میلیون دلار فروش جهانی داشته است و هشتمین فیلم پرفروش سال ۲۰۲۵ شد.

داستان

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

دو ماه پس از آن‌که جهان از وجود انتیتی آگاه می‌شود،[الف] ناآرامی‌های مدنی شدت می‌گیرند و تنش‌ها میان قدرت‌های هسته‌ای به مرز جنگ می‌رسد. رئیس‌جمهور ایالات متحده، «اریکا اسلون»، از مأمور «ایتن هانت» در (نیروی مأموریت غیرممکن) می‌خواهد کلیدی را که به زیردریایی غرق‌شدهٔ روسی، «سواستوپول»، دسترسی می‌دهد تحویل دهد؛ کلیدی که می‌تواند به کنترل نهاد منجر شود. اما ایتن امتناع می‌کند، چراکه باور دارد هیچ‌کس توان مهار آن را ندارد. او به‌جای آن، تنها سرنخش یعنی «گابریل»، عامل نهاد، را دنبال می‌کند.

ایتن اعضای تیم IMF، شامل «لوتر استیکل»، «بنجی دان» و «گریس» را گرد می‌آورد تا با کمک آن‌ها «پاریس»، همدست گابریل، را از بازداشت نجات دهد تا شاید ردی از او بیابد. آن‌ها مأمور سازمان اطلاعات مرکزی (CIA) «دگاس» را نیز متقاعد می‌کنند تا به مأموریت بپیوندد، هرچند شریکش «بریگز» مخالفت می‌کند.

در لندن، ایتن و گریس تلاش می‌کنند گابریل را دستگیر کنند، اما او به آن‌ها حمله می‌کند. گابریل ایتن را وادار می‌کند که برایش هستهٔ «سواستوپول» را بازیابی کند و فاش می‌کند که ایتن خود تا حدی در به‌وجود آمدن نهاد مسئول است. این هوش مصنوعی در ابتدا یک نمونهٔ ناقص به نام پای خرگوش بود که ایتن سال‌ها پیش از آزمایشگاهی در شانگهای دزدیده بود.[ب] از آن زمان، پای خرگوش به هستهٔ «سواستوپول» تبدیل شده که حاوی کد منبع اصلی نهاد است. ایتن می‌گریزد و گابریل را تعقیب می‌کند، اما گابریل ناپدید می‌شود.

تیم IMF دستگاهی را که گابریل برای ارتباط با نهاد استفاده کرده بود به‌دست می‌آورد؛ دستگاهی که ایتن را وسوسه می‌کند دسترسی به یک پناهگاه امن در آفریقای جنوبی را برای نهاد فراهم کند، با این وعده که می‌تواند بشریت را نجات دهد. ایتن درمی‌یابد که نهاد خود را چونان خدا می‌بیند و قصد دارد همان جنگی را که هشدارش را می‌دهد، آغاز کند. اما برای بقا در این جنگ، به پناهگاه نیاز دارد. ایتن که باور دارد گابریل از نهاد جدا شده، نقشه‌ای برای نابودی نهاد طراحی می‌کند. او تیم را برای بازیابی مختصات «سواستوپول» می‌فرستد و خودش نزد لوتر بازمی‌گردد که سرگرم خنثی‌سازی یک بمب هسته‌ای کارگذاشته‌شده توسط گابریل است. لوتر هشدار می‌دهد که متوقف کردن بمب جان او را خواهد گرفت. ایتن با او خداحافظی می‌کند و لوتر با فداکاری بمب را خنثی می‌کند.

ایتن خود را در لندن تسلیم مقام‌های آمریکایی می‌کند و به مرکز عملیات در ویرجینیا منتقل می‌شود. اسلون تلاش می‌کند او را متقاعد کند که با او همکاری کند، چراکه نهاد به‌سرعت در حال در اختیار گرفتن سامانه‌های هسته‌ای جهانی است. تنها چهار روز تا حملهٔ سراسری باقی مانده و ایتن او را قانع می‌کند که به او اجازه دهد مستقل عمل کند، اگرچه «یوجین کیتریج»، مدیر سیا، مخالفت می‌کند.

ایتن به اقیانوس آرام می‌رود تا به ناو هواپیمابر یواس‌اس جورج اچ. دبلیو. بوش بپیوندد و برای شیرجه زدن به محل لاشهٔ «سواستوپول» آماده شود، به‌محض این‌که تیم مختصات را بیابد. تیم به جزیرهٔ سنت متیو در دریای برینگ می‌رود؛ جایی که در دوران جنگ سرد سامانه‌ای سونار وجود داشت که غرق شدن «سواستوپول» را ثبت کرده بود. آن‌ها در آنجا با دونلو، تحلیل‌گر پیشین سیا، دیدار می‌کنند که سال‌ها پیش پس از نفوذ به مقر سیا به آن جزیره تبعید شده بود.[پ] نیروهای ویژهٔ روسی نیز در آن جزیره حضور دارند و به‌دنبال یافتن زیردریایی هستند، اما حاضر می‌شوند برای تیم IMF زمان بدهند. دونلو فاش می‌کند که پس از تشخیص امضای سونار، مختصات را به‌خاطر سپرده است. همسر دونلو، «تاپیسا»، و گریس با نیروهای روسی درگیر می‌شوند و دونلو موفق می‌شود مختصات را منتقل کند.

ایتن به لاشهٔ «سواستوپول» شیرجه می‌زند و هسته را بازیابی می‌کند، اما ناخواسته باعث می‌شود لاشه به پایین فلات قاره بلغزد. او به‌زحمت می‌گریزد، اما در مسیر بازگشت در حال غرق شدن است. برای نجات او از بیماری ناشی از کاهش ناگهانی فشار، گریس و تاپیسا با استفاده از محفظه‌ای دست‌ساز، ایتن را احیا می‌کنند.

ایتن به تیم می‌پیوندد و نقشه‌اش را توضیح می‌دهد: او قصد دارد هسته را به پناهگاه آفریقای جنوبی ببرد، جایی که «قرص سمی» بدافزار طراحی‌شدهٔ لوتر، نهاد را با فریب وارد یک سامانهٔ شبیه‌سازی‌شده می‌کند، آن را روی یک درایو فیزیکی آپلود و از جهان واقعی جدا می‌کند. اما گابریل قبلاً این بدافزار را در لندن دزدیده بود. ایتن گمان می‌برد که گابریل همین حالا در پناهگاه است و قصد دارد با وادار کردن ایتن به تحویل هسته، کنترل نهاد را به‌دست گیرد.

نهاد کنترل کامل سامانه‌های هسته‌ای جهان را به‌دست می‌گیرد، به‌جز ایالات متحده. مشاوران اسلون خواهان حملهٔ پیش‌دستانه هستند، اما او اعتمادش را به ایتن حفظ می‌کند. تیم به پناهگاه در آفریقای جنوبی می‌رسد؛ انباری از تمام دانش بشری، اما آنجا را خالی می‌یابند، جز گابریل. او بمب هسته‌ای تازه‌ای را با زمان‌سنج ۲۰ دقیقه‌ای فعال می‌کند و هسته را می‌خواهد. ایتن موافقت می‌کند، اما در لحظهٔ تحویل، کیتریج وارد می‌شود که می‌خواهد ایالات متحده کنترل نهاد را به‌دست گیرد. در درگیری مسلحانهٔ پس از آن، بمب فعال می‌شود و گابریل می‌گریزد، چراکه می‌داند ایتن به‌دنبالش خواهد آمد. «پاریس» جراحی اضطراری روی بنجیِ مجروح انجام می‌دهد و گریس نیز در پناهگاه می‌ماند تا سامانه‌ها را بازنشانی کند و نهاد را به دام اندازد. دونلو برای تیم زمان می‌خرد تا پیش از انفجار بمب، همگی بگریزند.

ایتن سوار یک هواگرد دوباله می‌شود و در هوا روی هواپیمای گابریل فرود می‌آید. گابریل نمی‌تواند ایتن را از خود دور کند و سرانجام با چتر نجات بیرون می‌پرد، اما با سکان هواپیما برخورد کرده و می‌میرد. ایتن چتر دوم را می‌یابد، به‌همراه «قرص سمی» می‌گریزد و آن را با هسته یکی می‌کند. گریس بارگذاری را کامل می‌کند و نهاد را پیش از شلیک هرگونه موشکی، از سامانه‌های پناهگاه جدا می‌سازد.

کیتریج و بریگز ایتن را پیدا می‌کنند؛ کیتریج خشمگین است، زیرا ایتن فقط هستهٔ آسیب‌دیدهٔ «سواستوپول» را تحویل می‌دهد، اما بریگز — که فاش می‌شود «جیمز فلپس جونیور»، پسر فرماندهٔ اصلی تیم ایتن جیم فلپس است[ت] — با ایتن آشتی می‌کند. تیم IMF در لندن دوباره گرد هم می‌آید. گریس هستهٔ نهاد را، که اکنون ایزوله شده است، به ایتن می‌سپارد و هرکدام راه خود را در پیش می‌گیرند.

بازیگران

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]
  • تام کروز در نقش ایتن هانت: مأمور سازمان IMF و رهبر تیمی از عملیاتی‌ها.
  • هایلی اتول در نقش گریس: دزد سابق که حالا مأمور IMF و متحد ایتن است.
  • وینگ ریمز در نقش لوتر استیکل: تکنسین کامپیوتر IMF، یکی از نزدیک‌ترین دوستان ایتن و عضو تیم او.
  • سایمون پگ در نقش بنجی دان: مأمور فنی میدانی IMF و عضو تیم ایتن.
  • آسای مورالس در نقش گابریل: قاتلی با ارتباطاتی به گذشته ایتن پیش از IMF، که پیش‌تر رابط نهاد مرموز بود.
  • پام کلمنتیف در نقش پاریس: قاتل فرانسوی که توسط گابریل خیانت دید و برای گرفتن انتقام از او، متحد ایتن شد.
  • هنری چرنی در نقش یوجین کیتریج: مدیر سابق IMF در فیلم اول، که اکنون مدیر CIA در «محاسبه مرگبار» است.
  • آنجلا باست در نقش اریکا اسلون: مدیر سابق سیا که اکنون رئیس‌جمهور ایالات متحده است؛ باست از فیلم فال‌اوت بازمی‌گردد.
  • گرگ تارزان دیویس در نقش تئو دگاس: مأمور اطلاعاتی ایالات متحده و شریک سابق بریگز، که برای تعقیب ایتن و تیمش مأموریت یافته و در این فیلم به تیم ایتن می‌پیوندد.
  • هولت مک‌کالانی در نقش سرلینگ برنستین: وزیر دفاع ایالات متحده.
  • جانت مک‌تیر در نقش والترز: وزیر امور خارجه ایالات متحده.
  • نیک آفرمن در نقش ژنرال سیدنی: ژنرال ارتش ایالات متحده و رئیس ستاد مشترک ارتش.
  • هانا وادینگهام در نقش دریاسالار نیلی: فرمانده گروه ضربت ناو هواپیمابر شماره ۱۰ نیروی دریایی ایالات متحده.
  • ترامل تیلمن در نقش کاپیتان جک بلدسو: فرمانده زیردریایی نجات USS Ohio نیروی دریایی ایالات متحده.
  • شیا ویگهام در نقش جاسپر بریگز / جیم فلپس جونیور: مأمور اطلاعاتی ایالات متحده که برای تعقیب ایتن و تیمش مأموریت دارد؛ پسر جیم فلپس، رهبر سابق تیم ایتن که یاغی شد.
  • چارلز پارنل در نقش ریچاردز: مدیر اطلاعات ملی و رئیس سازمان شناسایی ملی (NRO).
  • مارک گیتیس در نقش انگستروم: رئیس آژانس امنیت ملی (NSA).
  • رالف ساکسون در نقش ویلیام دونلو: تحلیل‌گر CIA که آخرین بار در فیلم اول دیده شد و به آلاسکا منتقل شده بود.
  • لوسی تولوگارجوک در نقش تاپیسا: همسر دونلو.
  • کتی ام. اوبراین در نقش کودیاک: غواص نیروی دریایی ایالات متحده در زیردریایی.
  • استفن اویونگ در نقش پیلز: غواص نیروی دریایی در زیردریایی.
  • توماس پاردس در نقش هاگار: غواص نیروی دریایی در زیردریایی و عضو فرقه آخرالزمانی.
  • پل بولیون در نقش شرلی: غواص نیروی دریایی در زیردریایی.
  • ماریلا گاریگا در نقش ماری: زنی از گذشته ایتن و گابریل، که در فلاش‌بکی کوتاه دیده می‌شود.
  • پاشا لیچنیکوف در نقش کاپیتان کولتسف.
  • تامی ارل جنکینز در نقش سرهنگ بردیک: دستیار اجرایی ژنرال سیدنی در ارتش ایالات متحده.
  • کری الویس در نقش دنلینگر: مدیر اطلاعات ملی در روزشمار مرگ، که در فلش‌بکی کوتاه دیده می‌شود.
  • سیدنی کول الکساندر در نقش ستوان فرمانده بنت.

علاوه بر این، جان ویت، میشل موناهن، ربکا فرگوسن، ونسا کربی، امیلیو استوس، آنتونی هاپکینز، فیلیپ سیمور هافمن، لارنس فیشبرن، جرمی رنر، پائولا پاتون، مگی کیو، ژان رنو، دوگری اسکات، مایکل نیکویست، امانوئل بئار، لئا سیدو، کری راسل، کریستین اسکات توماس، هنری کویل، ونسا ردگریو و الک بالدوین در فلاش‌بک‌هایی به‌عنوان شخصیت‌هایشان جیم فلپس، جولیا مید-هانت، ایلسا فاوست، آلانا «بیوه سفید» میتسوپلیس، جک هارمون، سوان‌بک، اوون داویان، تئودور براسل، ویلیام برنت، جین کارتر، ژن لی، فرانتس کریگر، سین آمبروز، دکتر کورت «کوبالت» هندریکس، کلر فلپس، سابین مورو، لیندزی فاریس، سارا دیویس، آگوست «جان لارک» واکر، مکس میتسوپلیس و آلن هانلی از طریق تصاویر آرشیوی از هفت فیلم اول ظاهر می‌شوند (هافمن و نیکویست پس از مرگشان). کارگردان کریستوفر مک‌کواری نیز در پایان فیلم حضوری کوتاه دارد.

تولید

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]
کریستوفر مک‌کوری و تام کروز در پنل تبلیغاتی فیلم در جشنواره فیلم کن ۲۰۲۵.

کروز در ۱۴ ژانویه ۲۰۱۹ اعلام کرد که هفتمین و هشتمین فیلم مأموریت غیرممکن به صورت پشت سر هم با نویسندگی و کارگردانی هر دو فیلم توسط مک کواری برای اکران در ۲۳ ژوئیه ۲۰۲۱ و ۵ اوت ۲۰۲۲ ساخته می‌شوند.[۸][۹] در فوریه، فرگوسن بازگشت خود را برای قسمت هفتم تأیید کرد،[۱۰][۱۱] در حالی که هایلی اتول و پام کلمنتیئف در سپتامبر به بازیگران فیلم پیوستند.[۱۲][۱۳] در ماه دسامبر، سایمون پگ بازگشت خود را برای این فیلم تأیید کرد، در حالی که شیا ویگهام نیز بازیگران این فیلم بودند.[۱۴][۱۵]

نیکلاس هولت تا ژانویه ۲۰۲۰ به همراه هنری چرنی به بازیگران پیوست که برای اولین بار پس از فیلم ۱۹۹۶ در نقش یوجین کیتریج بازی می‌کند.[۱۶][۱۷] ونسا کربی نیز اعلام کرد که برای هر دو فیلم بازمی‌گردد.[۱۸] با این حال، به دلیل درگیری‌های زمان‌بندی، هولت برای هر دو فیلم با آسای مورالس جایگزین شد.[۱۹]

در فوریه ۲۰۲۱، ددلاین هالیوود گزارش داد که این فیلم دیگر پشت سر هم با مأموریت: غیرممکن ۷ فیلمبرداری نخواهد شد.[۲۰] در نوامبر، کارگردان در حال بازنویسی فیلم بود،[۲۱] و فیلمبرداری اندکی پس از پایان ساخت فیلم هفتم آغاز شد.[۲۲]

تصویربرداری اصلی

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

در ۲۴ مارس ۲۰۲۲، کلایدر شروع فیلمبرداری اصلی را گزارش کرد.[۲۳] فیلمبرداری در بریتانیا در استودیو لانگ کراس و منطقه لیک دیستریکت انجام شد.[۲۴] مکان‌های دیگر شامل مالت، آفریقای جنوبی و نروژ بود. در دسامبر ۲۰۲۲، گزارش شد که فیلمبرداری آن در بریتانیا به پایان رسید.[۲۵]

انتشار

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

مأموریت: غیرممکن – روزشمار نهایی در ۲۳ مهٔ ۲۰۲۵ توسط پارامونت پیکچرز منتشر شد.[۲۶] این فیلم پیش‌تر برای اکران در ۵ اوت ۲۰۲۲ تعیین شده بود، اما تا ۴ نوامبر ۲۰۲۲، ۷ ژوئیه ۲۰۲۳ و ۲۸ ژوئن ۲۰۲۴ به تعویق افتاد.[۲۷][۲۸][۲۹] تغییر زمان انتشار برای تاریخ کنونی به‌دلیل اعتصابات ۲۰۲۳ سگ-افترا رخ داد.

بازخورد

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

گیشه

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

مأموریت: غیرممکن – روزشمار نهایی در ایالات متحده و کانادا ۱۹۷٫۴ میلیون دلار و در سایر مناطق جهان ۴۰۰٫۶ میلیون دلار فروش داشته است، که در مجموع به فروش جهانی ۵۹۸٫۱ میلیون دلار رسیده است.[۳][۴]

در ایالات متحده و کانادا، روزشمار نهایی همزمان با لیلو و استیچ اکران شد و پیش‌بینی می‌شد در طول تعطیلات چهار روزه آخر هفته روز یادبود، بین ۸۰ تا ۱۱۰ میلیون دلار فروش داشته باشد.[۳۰]

واکنش منتقدان

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

نقدهای مربوط به روزشمار نهایی عموماً مثبت بودند، اما در مقایسه با قسمت‌های قبلی، لحن ملایم‌تری داشتند.[ث] چندین منتقد از صحنه‌های اکشن فیلم تمجید کردند، اما نسبت به ساعت اول آن ابراز نارضایتی داشتند؛ چرا که به‌نظرشان، فیلم در این بخش به دلیل پرداختن بیش از حد به توضیحات، دچار افت شده بود.[۳۵] در وبگاه جمع‌آوری نقد راتن تومیتوز، ٪۸۰ از ۴۱۷ بررسی منتقدان مثبت است. اجماع این وبگاه چنین می‌نویسد: «روزشمار نهایی که در اکشن، مدت زمان و گستره عظیم است، یک خداحافظی احساسی برای ایتن هانت است که مأموریت خود را با استعداد ویژه‌ای برای انجام غیرممکن‌ها به انجام می‌رساند.»[۳۶] متاکریتیک که امتیازها را بر پایهٔ میانگین وزنی محاسبه می‌کند، بر اساس نظر ۵۷ منتقد، امتیاز ۶۷ از ۱۰۰ را به این اثر داده که نشان‌گر «نقدهای عموماً مطلوب» است.[۳۷] تماشاگرانی که توسط سینماسکور مورد نظرسنجی قرار گرفتند، به این فیلم میانگین نمرهٔ «A–» از A+ تا F دادند. همچنین، در نظرسنجی پست‌ترک، ۸۹٪ از مخاطبان ارزیابی کلی مثبت داشتند و ۷۹٪ اعلام کردند که قطعاً تماشای این فیلم را توصیه می‌کنند.[۳۸]

آینده

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

در ژوئن ۲۰۲۳، مک‌کوری به فاندانگو گفت که روزشمار مرگ و روزشمار نهایی لزوماً پایان این مجموعه نخواهند بود و آن‌ها در حال ابداع ایده‌هایی برای قسمت‌های آینده هستند.[۳۹] در ژوئیه ۲۰۲۳، در جریان تبلیغات روزشمار مرگ، کروز علاقه خود را به ادامه ساخت فیلم‌های بیشتری در این مجموعه و ایفای نقش ایتن هانت ابراز کرد، علیرغم اینکه هر دو فیلم در ابتدا به عنوان وداعی با این شخصیت معرفی شده بودند. او به حضور هریسون فورد +۸۰ ساله در نقش ایندیانا جونز در فیلم ایندیانا جونز و گردانه سرنوشت اشاره کرد.[۴۰] در ۱۲ نوامبر ۲۰۲۴، روزنامه‌نگار جف اسنایدر گزارش داد که کروز گلن پاول، هم‌بازی‌اش در تاپ گان: ماوریک، را به‌عنوان جایگزین خود برای نقش اصلی مد نظر دارد. پاول این شایعه را در برنامه پت مک‌آفی شو تکذیب کرد.[۴۱][۴۲] سرانجام کروز در مه ۲۰۲۵ اعلام کرد که این فیلم آخرین حضور او در نقش ایتن هانت خواهد بود: «کلمه «نهایی» بدون دلیل در عنوان فیلم نیامده است. این آخرین فیلم مجموعه است.»[۴۳]

یادداشت‌ها

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]
  1. ↑ همان‌گونه که در مأموریت: غیرممکن – روزشمار مرگ نمایش داده شده است.
  2. ↑ همان‌گونه که در مأموریت: غیرممکن ۳ آمده است.
  3. ↑ همان‌گونه که در مأموریت: غیرممکن (فیلم) دیده می‌شود.
  4. ↑ همان‌گونه که در مأموریت: غیرممکن آمده است.
  5. ↑ منسوب به چند منبع:[۳۱][۳۲][۳۳][۳۴]

منابع

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]
  1. ↑ "Mission: Impossible The Final Reckoning (12A)". British Board of Film Classification (in English). 2025-05-08. Retrieved 2025-05-09.
  2. ↑ Donnelly, Matt (May 14, 2025). "Tom Cruise Hopes Splashy 'Mission: Impossible – The Final Reckoning' Cannes Premiere Helps Restore Franchise to Box Office Glory".
  3. 1 2 "Mission: Impossible — The Final Reckoning". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved August 29, 2025.
  4. 1 2 "Mission: Impossible – The Final Reckoning". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved August 29, 2025.
  5. ↑ https://www.dtonline.ir/یک-حماسه-هومری-واکنش-مثبت-منتقدان-به-نمایش-آزمایشی-ماموریت-غیرممکن8/
  6. ↑ Dick, Jeremy (June 18, 2023). "Christopher McQuarrie Says Mission: Impossible Series Won't End With Dead Reckoning". MovieWeb. Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved June 20, 2023.
  7. ↑ "Mission: Impossible – The Final Reckoning: Everything We Know, Trailer, Release Date". Newsweek. February 28, 2025. Retrieved March 1, 2025.
  8. ↑ Orange, B. Alan (January 14, 2019). "Next 2 Mission: Impossible Sequels Will Shoot Back-To-Back with Fallout Director". MovieWeb. Archived from the original on January 15, 2019. Retrieved January 14, 2019.
  9. ↑ Williams, Trey (January 14, 2019). "'Fallout' Director Christopher McQuarrie to Write, Direct Next 2 'Mission: Impossible' Films". TheWrap. Archived from the original on January 15, 2019. Retrieved January 14, 2019.
  10. ↑ Starkey, Adam (February 6, 2019). "Rebecca Ferguson confirms she'll be back for Mission: Impossible 7". Metro. Archived from the original on April 10, 2019. Retrieved February 8, 2019.
  11. ↑ Anderton, Ethan (February 8, 2019). "'Mission: Impossible 7' Will See the Return of Rebecca Ferguson's Ilsa Faust". Slash Film. Archived from the original on February 8, 2019. Retrieved September 9, 2019.
  12. ↑ Couch, Aaron; Kit, Borys (September 6, 2019). "Hayley Atwell Joins Tom Cruise in Next 'Mission: Impossible' Movie". The Hollywood Reporter. Archived from the original on September 7, 2019. Retrieved September 7, 2019.
  13. ↑ Couch, Aaron (November 19, 2019). "Next 'Mission: Impossible' Movies Cast 'Guardians' Star Pom Klementieff". The Hollywood Reporter. Archived from the original on November 20, 2019. Retrieved November 19, 2019.
  14. ↑ "It Sure Sounds Like Simon Pegg Announced He's Back For 'Mission: Impossible 7'". Archived from the original on 2020-02-01. Retrieved 2020-02-01.
  15. ↑ Couch, Aaron (December 20, 2019). "Next 'Mission: Impossible' Movies Cast Shea Whigham". The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 21, 2019. Retrieved December 20, 2019.
  16. ↑ Kroll, Justin (January 9, 2020). "Nicholas Hoult Joins Tom Cruise in Next 'Mission: Impossible'". Variety. Archived from the original on January 9, 2020. Retrieved January 9, 2020.
  17. ↑ "Classic 'Mission: Impossible' Character Returning for Sequels". Archived from the original on 2020-02-01. Retrieved 2020-02-01.
  18. ↑ "Vanessa Kirby shares her powerful thoughts on self-doubt, quietening her self-critic and learning the art of self-forgiveness". Archived from the original on 2020-06-11. Retrieved 2020-08-19.
  19. ↑ Kroll, Dave McNary,Justin; McNary, Dave; Kroll, Justin (2020-05-21). "'Mission: Impossible 7': Esai Morales Replaces Nicholas Hoult as Villain". Variety (in English). Archived from the original on 2020-06-24. Retrieved 2020-06-21.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:نام‌های متعدد:فهرست نویسندگان (رده)
  20. ↑ Grater, Tom (2021-02-15). "'Mission: Impossible 7' & '8' No Longer Shooting Back-To-Back". Deadline (in American English). Retrieved 2021-02-15.
  21. ↑ "Mission: Impossible 8 Director Teases Return Of Henry Cavill's Villain". ScreenRant (in American English). 2021-11-10. Retrieved 2021-11-11.
  22. ↑ Overhultz, Lauryn (November 27, 2021). "Tom Cruise spotted dangling from airplane wing while filming 'Mission: Impossible 8'". Archived from the original on November 27, 2021. Retrieved December 1, 2021.
  23. ↑ Grater, Tom (2021-02-15). "'Mission: Impossible 7' & '8' No Longer Shooting Back-To-Back". Deadline (in American English). Archived from the original on 2021-02-15. Retrieved 2021-02-15.
  24. ↑ Overhultz, Lauryn (November 27, 2021). "Tom Cruise spotted dangling from airplane wing while filming 'Mission: Impossible 8'". Fox News. Archived from the original on November 27, 2021. Retrieved December 1, 2021.
  25. ↑ Malhotra, Rahul (March 24, 2022). "'Mission Impossible: 8' Begins Filming, as Budget For 'M:I 7' Hits Nearly $300 Million". Collider. Archived from the original on March 24, 2022. Retrieved April 15, 2022.
  26. ↑ D'Alessandro, Anthony (23 October 2023). "'Mission: Impossible 8' Jumps To 2025; 'A Quiet Place: Day One' Goes To Summer In 2024 Theatrical Shake-Up Due To Actors Strike". Deadline. Retrieved 23 October 2023.
  27. ↑ McNary, Dave (February 1, 2019). "Tom Cruise 'Mission: Impossible' Movies Dated for Summers of 2021, 2022". Variety. Penske Media Corporation. Archived from the original on February 2, 2019. Retrieved February 1, 2019.
  28. ↑ Rubin, Rebecca (April 24, 2020). "'Mission: Impossible' Sequels Get Pushed Back". Variety. Archived from the original on April 25, 2020. Retrieved April 29, 2020.
  29. ↑ Moreau, Jordan (April 9, 2021). "'Top Gun: Maverick,' 'Mission: Impossible 7' Among Latest Paramount Delays". Variety. Archived from the original on April 9, 2021. Retrieved April 9, 2021.
  30. ↑ https://deadline.com/2025/05/lilo-stitch-box-office-advance-ticket-sales-1236388406/
  31. ↑ Murphy, J. Kim (May 24, 2025). "Box Office: Lilo & Stitch Riding the Wave to Biggest Memorial Day Weekend Ever, Mission: Impossible Cruises to $24.8 Million Opening Day". Variety. Archived from the original on May 25, 2025. Retrieved May 26, 2025. Though reviews have been positive for The Final Reckoning, the reception has been a cut below the franchise's usual reputation as a critical darling.
  32. ↑ Bentz, Adam (May 23, 2025). "Mission: Impossible 8 Closes Out Tom Cruise's Run With The Franchise's Second Best Rotten Tomatoes Audience Score". Screen Rant. Archived from the original on May 26, 2025. Retrieved May 26, 2025. Mission: Impossible – The Final Reckoning's reviews from critics have been good, but not great.
  33. ↑ Evans, Greg (May 13, 2025). "Mission: Impossible – The Final Reckoning called 'astonishing' but 'bloated' in mixed first reactions". The Independent. Archived from the original on May 14, 2025. Retrieved May 26, 2025. Posting on social media, critics have shared their thoughts on the film—and it is fair to say that it has generated mixed feelings.
  34. ↑ Squires, Bethy (May 25, 2025). "Critics Reckon Mission: Impossible – The Final Reckoning Is Too Serious". Vulture. New York. Archived from the original on May 15, 2025. Retrieved May 26, 2025. Those biplanes may be soaring in the sky in Mission: Impossible – The Final Reckoning, but critics feel like the movie is too heavy to really take off.
  35. ↑ Campbell, Christopher (14 May 2025). "Mission: Impossible – The Final Reckoning First Reviews: Some of the most jaw-dropping action you ever witness". Rotten Tomatoes. Retrieved May 14, 2025.
  36. ↑ "مأموریت: غیرممکن – روزشمار نهایی". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا. ویرایش در ویکی‌داده
  37. ↑ "مأموریت: غیرممکن – روزشمار نهایی". Metacritic. Red Ventures. Retrieved May 18, 2025.
  38. ↑ D'Alessandro, Anthony (May 24, 2025). "'Lilo & Stitch' $175M-$180M, 'Mission: Impossible 8' $77M 4-Day Opening In Record $322M+ Memorial Day Weekend – Box Office Update". Deadline Hollywood (in American English). Retrieved May 24, 2025.
  39. ↑ Russell, Bradley (June 19, 2023). "Mission: Impossible won't end with Dead Reckoning, according to the director". GamesRadar+. Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved August 24, 2023.
  40. ↑ Mitchell, Thomas (July 3, 2023). "'Oppenheimer then Barbie': Tom Cruise picks side in box office battle". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on July 4, 2023. Retrieved July 5, 2023.
  41. ↑ Shanfeld, Ethan (November 12, 2024). "Glen Powell Says 'My Mom Would Never Let Me' Replace Tom Cruise in 'Mission: Impossible' Franchise: 'That's a Death Trap'". Variety (in English). Archived from the original on November 17, 2024. Retrieved 2024-11-16.
  42. ↑ "Archived copy". Archived from the original on November 13, 2024. Retrieved November 16, 2024.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:عنوان آرشیو به جای عنوان (رده)
  43. ↑ Chuba, Kirsten (May 18, 2025). "Tom Cruise Intends to Keep Making Movies Into His 100s: "I Will Never Stop"". The Hollywood Reporter. Retrieved May 23, 2025.

پیوند به بیرون

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=مأموریت:_غیرممکن_–_روزشمار_نهایی&oldid=43535993»