لیسا (رپر)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
لیسا
لیسا برای ووگ تایوان در ژوئن سال ۲۰۲۱
لیسا برای ووگ تایوان در ژوئن سال ۲۰۲۱
اطلاعات پس‌زمینه
نام بومیลลิษา มโนบาล
نام شناسنامه‌ایلالیسا مانوبان
زاده۲۷ مارس ۱۹۹۷ ‏(۲۵ سال)
بوریرام، تایلند
خاستگاهسئول، کره جنوبی
ژانرهیپ هاپ، پاپ کره‌ای
پیشه(ها)خوانندهرپررقصنده
ساز(ها)وکال
سال‌های فعالیت۲۰۱۶–اکنون
ناشر(ان)وای‌جی اینترتینمنت، اینترسکوپ[۱]
همکاری‌های مرتبطبلک پینک • وایجی فمیلی
امضا
Signature of Lisa.svg

لالیسا مانوبان[۲][۳][۴] (به تایلندی: ลลิษา มโนบาล) (با نام تولد پرانپریا مانوبان[۵] (به تایلندی: ปราณปรียา มโนบาล)) (زادهٔ ۲۷ مارس ۱۹۹۷) که بیشتر با نام هنری لیسا شناخته می‌شود، رپر، خواننده و رقصنده تایلندی است که در کره جنوبی فعالیت می‌کند.او عضو گروه دخترانه کره ای بلک‌پینک تحت لیبل وای‌جی اینترتینمنت است.[۶]

لیسا در سپتامبر سال ۲۰۲۱ فعالیت انفرادی خود را با سینگل آلبوم لالیسا شروع کرد. این آلبوم در هفته انتشار درکره به ۷۳۶,۰۰۰ نسخه فروش رسید و وی را به اولین هنرمند زن با این میزان فروش تبدیل کرد.[۷] موزیک ویدئو تک‌آهنگ اصلی آلبوم با همان نام، در ۲۴ ساعت اول انتشار به ۷۳,۶ میلیون بازدید در یوتیوب رسید و تبدیل به پربازدیدترین‌ترین موزیک ویدئو در ۲۴ ساعت اول در این پلتفرم توسط یک هنرمند تک‌خوان شد.

زندگی‌نامه و حرفه[ویرایش]

اوایل زندگی[ویرایش]

او با نام پرانپریا مانوبان در استان بوریرام، تایلند[۸] در تاریخ ۲۷ مارس سال ۱۹۹۷[۹] متولد شد. وی بعداً به توصیه یک فالگیر برای رسیدن به موفقیت نام خود را به لالیسا که به معنای پرستش شده[۱۰] می‌باشد تغییر داد.[۱۱] به عنوان یک تک فرزند، وی توسط مادر تایلندی و ناپدری سوئیسی خود بزرگ شد.[۱۲]ناپدری او مارکو بروشویلر یک سرآشپز معروف است که در حال حاضر در تایلند فعالیت می‌کند. لیسا تحصیلات متوسطه خود را در مدارس اول و دوم پرافامنتری به پایان رساند.[۱۳]

لیسا پس از شروع کلاس های رقص در چهار سالگی به طور منظم در مسابقات رقص شرکت می کرد[۱۴] او در کنار بم بم عضو گات سون به یک گروه رقص یازده نفره به نام «وی زا کول» پیوست سپتامبر ۲۰۰۹ گروه وارد رقابت ال جی اینترتینمنت شد و جایزه تیم ویژه را کسب کرد.[۱۵]لیسا همچنین به عنوان نماینده مدرسه در مسابقه خوانندگی که توسط مرکز ارتقاء اخلاق برگزار شد شرکت کرد و نایب قهرمان شد.[۱۶]

سال ۲۰۱۰ لیسا در سن ۱۳ سالگی در آزمون ورودی وایجی انترتینمنت که در تایلند برگذار شد شرکت کرد؛ او از کودکی به گروه های کیپاپ مانند توانی وان و بیگ بنگ علاقه داشت و آرزو داشت روزی مسیر مشابهی را دنبال کند[۱۷] او در بین ۴۰۰۰ شرکت کننده به جایگاه نخست رسید و باعث شد یانگ هیون سوک مدیر اجرایی وایجی در آن زمان به او فرصتی برای تبدیل شدن به کارآموز کمپانی به او ارائه دهد.[۱۸]

در سال ۲۰۱۱ لیسا به کره جنوبی نقل مکان کرد تا آموزش رسمی خود را به عنوان کار آموز آغاز کند که پنج سال به طول انجامید او به عنوان اولین کاراموز غیر کره ای در ۱۱ آوریل ۲۰۱۱ رسماً به وایجی پیوست. در نوامبر۲۰۱۳ او درموزیک ویدئو ته یانگ عضو بیگ بنگ برای تک آهنگ "Ringa Linga" به عنوان رقصنده در کنار اعضایایکُن و وینر ظاهر شد.[۱۹]مارس ۲۰۱۵ لیسا اولین کار مدلینگ خود را برای برندNona90n پس از برندآرایشی مون شات درسال ۲۰۱۶ انجام داد.[۲۰]

۲۰۱۶ تا کنون: آغاز فعالیت با بلک پینک و فعالیت های انفرادی[ویرایش]

در اگوست ۲۰۱۶، لیسا به عنوان یکی از چهار عضو گروه بلک‌پینک و همچنین اولین فرد غیر کره‌ای تحت نظر آژانس، فعالیت خود را آغاز کرد.[۲۱][۲۲]بلک‌پینک با سینگل آلبوم Square one و با آهنگ‌های اصلی «Whistle» و «Boombayah» شروع به کار کرد. whistle به عنوان «پرفکت آل کیل» در صدر چارت‌های کره دست یافت.[۲۳] تا اکتبر ۲۰۲۰، گروه دو فول‌آلبوم استودیویی Blackpink in your area و The album، و سه آلبوم چندآهنگه Square up، Kill this love، Blackpink و دو سینگل‌آلبوم Square one و Square two را منتشر کرده‌است.

سال 2018 لیسا به عنوان عضوی از برنامه نظامی Real Man300 انتخاب شد که حضور تاثیرگذار وی در این برنامه جایزه شخصیت سال شبکه ام بی سی را برای او به ارمغان آورد.[۲۴][۲۵]

در نوامبر ۲۰۱۸ او کانال یوتیوب خود با عنوان Lilifilm official، با تمرکز بر سفر و سبک زندگی و اجرای رقص راه اندازی کرد.[۲۶][۲۷] تاجولای ۲۰۱۹، بیش از ۱٫۳ میلیون مشترک به کانال اضافه شد و او دکمه پخش طلایی یوتیوب را دریافت کرد.[۲۸] در مارس ۲۰۲۱ لیسا به عنوان مربی رقص گروه دخترانه شو رقابتی"youth with you season 2" سرویس آی چی یی حضور پیدا کرد.[۲۹]در فوریه ۲۰۲۱ او به عنوان مربی رقص گروه پسرانه "youth with you season 3" بازگشت.[۳۰]

در ۱۹ آوریل ۲۰۲۱، یکی از مقامات وایجی اینترتینمنت به رسانه کره ای کره هرالد فاش کرد که لیسا به عنوان سومین سولوئیست گروه خود با برنامه‌هایی که بعداً به صورت رسمی از طریق اطلاعیه ای اعلام می‌شود شروع به کار خواهد کرد.[۳۱] در ۱۲ ژوئیه آژانس او از طریق استارنیوز برملا کرد که فیلمبرداری برای موزیک ویدئو جدید او در حال انجام است.[۳۲]

در ۱۰ سپتامبر ۲۰۲۱ اولین سینگل آلبوم لیسا به نام لالیسا و آهنگ اصلی آن به همین نام منتشر شد.[۳۳][۳۴]پس از انتشار، موزیک ویدئوی «لالیسا» با ۷۳٫۶ میلیون بازدید به پربازدیدترین ویدئو یک سولوئیست در ۲۴ساعت اول تبدیل شد و رکورد !Me تیلور سوئیفت که ۶۵٫۲ میلیون بازدید در ۲۴ ساعت اول دریافت کرده بود را شکست.[۳۵]لالیسا در رتبه ۸۴ چارت بیلبورد هات ۱۰۰ ایالات متحده و در رتبه دوم ۲۰۰ آهنگ ۲۰۰ آهنگ جهانی بیلبورد قرار گرفت و به اولین آهنگ لیسا در ۱۰ آهنگ برتر این چارت تبدیل شد.[۳۶]این آلبوم در هفته اول انتشار به ۷۳۶٬۲۲۱ نسخه فروش در کره جنوبی رسید که رکورد بالاترین فروش در هفته اول را بین هنرمندان زن به ثبت رساند و لیسا را به اولین سولوئیست زن تبدیل کرد که به ۵۰۰٬۰۰۰ نسخه در هفته اول به فروش می‌رساند.[۳۷]پس از موفقیت، money به عنوان دومین آهنگ از آلبوم به رادیو معاصر ایالات متحده فرستاده شد و به رتبه ۹۰ چارت بیلبورد هات ۱۰۰ و رتبه دهم ۲۰۰ آهنگ جهانی بیلبورد رسید و لیسا برای دومین بار در حرفه خود وارد ۱۰ آهنگ برتر این چارت شد.[۳۸]

در اکتبر ۲۰۲۱، لیسا همکاری خود با دیجی اسنیک، اوسونا و مگان دی استالین با پخش یک تیزر از این آهنگ با عنوان"SG" که او همچنین به عنوان ترانه‌سرا و آهنگساز در ساخت آن مشارکت داشت تأیید کرد.[۳۹]در ۲۲ اکتبر این آهنگ در کنار موزیک ویدئو آن منتشر شد. این همکاری در رتبه ۱۹ چارت ۲۰۰ آهنگ جهانی بیلبورد و رتبه دوم US Bubbeling under Hot 100 قرار گرفت و اولین آهنگ شماره یک لیسا در چارت Latin airplay شد.[۴۰][۴۱]

در ۲۸ اگوست ۲۰۲۲ لیسا برنده جایزه بهترین ویدئو کی پاپ برای آهنگ لالیسا در جوایز ویدیو موسیقی ام تی وی شد و به اولین سولوییست کی پاپ تبدیل شد که این جایزه را دریافت می کند.[۴۲]

سایر فعالیت ها[ویرایش]

مد و عکاسی[ویرایش]

هفته مد پاریس
لیسا در هفته مد پاریس ۲۰۱۹

در سپتامبر ۲۰۲۰ لیسا به عنوان سفیر جهانی برند سلین معرفی شد.[۴۳] ژانویه ۲۰۲۰ او در کمپین Essentials این برند که به طور گسترده با لباس ها و لوازم جانبی سلین توسط هادی سلیمان طراح مد فرانسوی عکسبرداری شده حضور داشت. این برند در بیانه ای اظهار کرد: "ما خوشنودیم که ادامه همکاری سلین با لیسا که نماینده خانه مد به عنوان سفیر جهانی خواهد بود اعلام کنیم."

در نوامبر همان سال pennshope اعلام کرد لیسا به عنوان جدید ترین سفیر به خانواده پن شاپ پیوسته است.[۴۴] علاوه بر این در ۲۴ جولای ۲۰۲۰ لیسا به طور رسمی به عنوان سفیر برند لوکس بولگاری انتخاب شد. او به عنوان سفیر بولگاری در کمپین های دیجیتالی کلکسیون های "serpenti"و"Bzero one" شرکت کرد.[۴۵]

در ۱۶ فوریه ۲۰۲۱، لیسا به هیئت منصفه مهمان برای جایزه مد فرانسه "ANDAM" پیوست.[۴۶]

لیسا از طریق وایجی اینترتینمنت نسخه محدود photobook با عنوان 0327 منتشر کرد که شامل عکس هایی که توسط خود او گرفته شد می باشد.[۴۷] فوتوبوک در روز تولد او در ۲۰۲۰ منتشر شد.جلد دوم آن سال بعد در ۲۷ مارس ۲۰۲۱ منتشر شد.[۴۸]

در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۱ تایید شد که لیسا کلکسیون خود با برند زیبایی و لوازم ارایشی آمریکایی "Mac" را منتشر می کند. کلکسیون او شامل رژ گونه، خط چشم، یک پالت سایه چشم و پنکک است.[۴۹]

بشردوستی[ویرایش]

در ۱۷ سپتامبر ۲۰۱۹ پس از باران های موسمی که باعث سیل در ۳۲ استان تایلند شد، کوی اونوسا بلاگر تایلندی یکی از اقوام لیسا فاش کرد که او مبلغ ۱۰۰,۰۰۰ بات به بازیگر تایلندی بن بولوئریت اهدا کرده است تا به افرادی که در اثر سیل مجبور به ترک خانه های خود شدند کمک کند.[۳][۴]

در سپتامبر ۲۰۲۱،لیسا برای پیوستن به یک برنامه اجتماعی به رهبری بنیاد کره ای برای تبادل فرهنگی بین المللی با مشارکت وایجی اینترتینمنت برای استان بوریرام ابراز علاقه کرد و یک حساب آنلاین برای کمک به جمع آوری حساب های آنلاین راه اندازی کرد. هدف از شراکت بین بنیاد و وایجی ساخت یک مجتمع فرهنگی به مساحت ۱۶۰ متر مربع در مدرسه"Non suwan phitthayakhom"در بوریرام است که شامل ارائه کامپیوتر، پروژکتور و سایر تجهیزات چند رسانه ای به مدرسه و ایجاد یک آکادمی رقص کیپاپ با حضور مربیان بومی می شود.[۲]

زندگی شخصی[ویرایش]

لیسا چندزبانه است، و به زبان‌های انگلیسی، تایلندی، کره ای، ژاپنی و چینی صحبت می‌کند.[۵۰]

در ۲۴ نوامبر سال ۲۰۲۱، تست لیسا برای کووید ۱۹ مثبت شد.[۵۱] فردای آن روز، گزارش شد که وی «در وضعیت بسیار خوب و بدون علائم مشکوکی» بوده.[۵۲]

تاثیرات و محبوبیت[ویرایش]

در آوریل ۲۰۱۹ او با ۱۷.۵ میلیون فالوئر در اینستاگرام تبدیل به پر فالوئر ترین ایدل کیپاپ در آن زمان شد.[۵۳] تا آگوست ۲۰۲۲ او اولین و تنها ایدل کیپاپ بود که بیش از ۸۰ میلیون فالوئر بدست آورد و همچنان به ثبت رکورد در این پلتفرم ادامه می دهد.[۵۴]

در می ۲۰۱۹ لیسا به تنهایی برای اولین بار بر کاور مجله هارپر بازار تایلند ظاهر شد. MEI توزیع کننده هارپر بازار اعلام کرد که تمام ۱۲۰,۰۰۰ هزار نسخه چاپ شده موجود درانبار فروخته شده است.طبق گزارشات به طور متوسط ۳۰,۰۰۰ نسخه چاپ می شود که برای افراد مشهور این عدد به ۶۰,۰۰۰ نسخه می رسد. با این حال با وجود فروش ۱۲۰,۰۰۰ نسخه برای لیسا همچنان تقاضای عموم برآورده نشد.[۵۵][۵۶]

به دنبال شرکت کردن لیسا در فشن شو برند سلین در پاریس برای کلکسیون مردانه تابستانه و بهاره، در طول هفته مد پاریس Lyst گزارش داد که پس از انتشار تصاویر استایل لیسا جست و جو های جهانی در ۲۸ ژوئن ۲۰۱۹ برای کیف Triomphe سلین ۶۶ درصد افزایش یافت و او توجه بسیاری از عموم مردم را جلب کرد.[۵۷]

بر اساس نظر سنجی موج کره ای خارج از کره ۲۰۲۱ که توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری و سازمان تبادل فرهنگی بین المملی کره انجام شده، لیسا در بین بیست تن از محبوب ترین خوانندگان کره در خارج از کشور درکنارخوانندگانی همچون جی دراگون، آی یو ، بلک پینک، سای و... قرار گرفت.این نظرسنجی داده ها را از ۱۸ کشور در سراسر جهان از جمله چین، هند، استرالیا، آفریقای جنوبی و روسیه جمع آوری کرد.[۵۸]در یک نظر سنجی در ۲۰۲۱ توسط "YouGov" آژانس بین المللی بریتانیایی انجام شد،لیسا به عنوان یکی از بیست زن مورد تحسین جهان درکنار میشل اوباما، آنجلینا جولی ،ملکه الیزابت دوم و... قرار گرفت.[۵۹]

شهرت و محبوبیت او بر سایر هنرمندان صنعت موسیقی نیز تاثیر داشته.پس از اپلود یک ویدئو رقص لیسا با اهنگ «تامبوی» از دستینی راجرز در کانال یوتیوب خود،استریم روزانه این اهنگ ۱۹۳۹ درصد افزایش یافت و ئی پی تامبوی وارد چارت های ایتونز و اپل موزیک شد.همچنین در بین ۲۰۰ اهنگ برتر اسپاتیفای و ده آهنگ برتر پلی لیست ۵۰ اهنگ وایرال فیلیپین قرار گرفت.[۶]راجرز خود در توییتر این وضعیت را تصدیق و از لیسا برای احیای اهنگ تشکر کرد.[۷]

لیسا همچنین توسط نخست وزیر تایلند پرایوت چان او چا به دلیل ترویج فرهنگ تایلندی در موزیک ویدئو لالیسا مورد تقدیر قرار گرفت.[۵]

منابع[ویرایش]

  1. Herman, Tamar (October 22, 2018). "BLACKPINK Sign With Interscope Records & UMG in Global Partnership With YG Entertainment: Exclusive". Billboard. Retrieved November 23, 2018.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ Socha، Miles؛ Socha، Miles (۲۰۲۱-۰۲-۱۶). «Blackpink's Lisa Is on the Jury for ANDAM Fashion Prize: Exclusive». WWD (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۱۱-۳۰.
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ "Title of single by Blackpink's Lisa is her real name". koreajoongangdaily.joins.com (به انگلیسی). Retrieved 2021-11-30.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ "BLACKPINK LISA Deceiving Other Members with Her Real Name???". 중앙일보 (به کره‌ای). 2018-06-01. Retrieved 2021-11-30.
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ Sng, Suzanne (2021-09-12). "Blackpink's Lisa changed her name for good luck and it worked" (به انگلیسی). Retrieved 2021-11-30.
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ «YG ENTERTAINMENT». web.archive.org. ۲۰۱۷-۰۶-۲۵. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۵ ژوئن ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۴-۲۸.
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ McIntyre, Hugh. "Blackpink's Lisa Breaks The Record For The Fastest-Selling Female Album In Korean History". Forbes (به انگلیسی). Retrieved 2021-11-30.
  8. Thaitrakulpanich، Asaree؛ Reporter، Staff (۲۰۱۹-۰۵-۰۲). «Black Pink to Light Bangkok on Fire This Summer». Khaosod English (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۱۱-۳۰.
  9. "4 reasons why we love Lisa, BLACKPINK's youngest member". South China Morning Post (به انگلیسی). 2019-03-27. Retrieved 2021-11-30.
  10. "Meet Lisa from K-pop girl group Blackpink – the multilingual singer". South China Morning Post (به انگلیسی). 2018-07-28. Retrieved 2021-11-30.
  11. Feeney، Nolan (۲۰۲۱-۰۹-۱۰). «Blackpink's Lisa on Her Solo Debut and Stepping Up Her Rap Skills: 'I Pushed Myself'». Billboard (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۱۱-۳۰.
  12. "เปิดชีวิต! 'ลิซ่า BlackPink' ล่าฝันสู่ซุปเปอร์สตาร์". bangkokbiznews (به تایلندی). 2019-01-11. Retrieved 2021-11-30.
  13. «Lisa of BLACKPINK donates to help flood victims in Thailand». The Independent Singapore News (به انگلیسی). ۲۰۱۹-۰۹-۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۱۱-۳۰.
  14. Sophon، Eddie (۲۰۱۶-۰۶-۰۸). «'LISA' YG New Girl Group : ลลิษา มโนบาล กับเรื่องราวที่เล่าโดยพี่สาว». Hallyu K Star (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۸-۲۲.
  15. Katreena (Agust14,2016). ""Blackpink Lisa Manoban and Got7 Bambam childhood friends?"". Gadong (به انگلیسی). {{cite web}}: Check date values in: |تاریخ= (help)
  16. ""Lisa of Blackpink donates to help flood victims in Thailand"". Independent Singapore (به انگلیسی). September19,2019. {{cite web}}: Check date values in: |تاریخ= (help)
  17. 머니S (2020-04-17). "'블랙핑크' 리사 국적은 어디? - 머니S". moneys.mt.co.kr (به کره‌ای). Retrieved 2022-08-23.
  18. Pham، Jason (۲۰۲۰-۰۱-۰۱). «BLACKPINK's 4 Members Were Discovered in Completely Different Ways». StyleCaster (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۸-۲۳.
  19. «มากกว่าสวยคือความทุ่มเท "ลิซ่า BLACKPINK" มีวันนี้ได้เพราะความสามารถ». web.archive.org. 2020-10-02. بایگانی‌شده از اصلی در ۲ اكتبر ۲۰۲۰. دریافت‌شده در 2022-04-28. تاریخ وارد شده در |archive-date= را بررسی کنید (کمک)
  20. "[블랙핑크 VS 투애니원③] 블랙핑크는 누구?". www.donga.com (به کره‌ای). 2016-08-12. Retrieved 2022-04-28.
  21. "Meet Lisa from K-pop girl group Blackpink – the multilingual singer". South China Morning Post (به انگلیسی). 2018-07-28. Retrieved 2022-04-28.
  22. «YG Entertainment unveils K-pop group BlackPink». kpopherald.koreaherald.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۴-۲۸.
  23. OSEN (2016-08-14). "[뮤직톡톡] 마성의 '휘파람'…블랙핑크, 전 음원차트 1위 탈환". mosen.mt.co.kr (به کره‌ای). Retrieved 2022-04-28.
  24. 이정현 (2018-09-28). "[시청자가 찜한 TV] 돌아온 '진사'·'알쓸신잡' 역시 화제". 연합뉴스 (به کره‌ای). Retrieved 2022-08-23.
  25. "[2018 MBC 방송연예대상] 연구원이 뽑아본 올해의 캐릭터!". m.post.naver.com (به کره‌ای). Retrieved 2022-08-23.
  26. 김은지 (2018-11-06). "'유튜버'로 깜짝 변신한 블랙핑크 리사가 올린 첫번째 영상". 인사이트 (به کره‌ای). Retrieved 2022-05-11.
  27. Rowley، Glenn؛ Rowley، Glenn (۲۰۱۹-۱۱-۲۲). «Watch Blackpink's Lisa Dance it Out to DaniLeigh and G-Eazy's 'Cravin'». Billboard (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۱.
  28. 뉴스, SBS (2019-07-03). "[SBS Star] BLACKPINK LISA Receives the 'Gold Play Button' with Only 4 Videos". SBS NEWS (به انگلیسی). Retrieved 2022-05-11.
  29. OSEN (2019-10-15). "블랙핑크 리사, 中판 프듀 '청춘유니' 시즌2 새 멘토 출연 확정 [Oh! 차이나]". mosen.mt.co.kr (به کره‌ای). Retrieved 2022-05-11.
  30. "블랙핑크 리사, 中 오디션 프로그램 '청춘유니3' 멘토 확정". www.donga.com (به کره‌ای). 2021-01-08. Retrieved 2022-05-11.
  31. Ji-won, Choi (2021-04-19). "[Exclusive] Blackpink Lisa's solo debut expected in June". The Korea Herald (به انگلیسی). Retrieved 2022-05-11.
  32. "블랙핑크 리사, 솔로 앨범 발매 "뮤직비디오 촬영 준비"[공식]". 스타뉴스 (به کره‌ای). 2021-07-12. Retrieved 2022-05-11.
  33. "블랙핑크 리사, 다음달 솔로 데뷔 확정… 싱글앨범 'LALISA(라리사)' 발매". 톱스타뉴스 (به کره‌ای). 2021-08-26. Retrieved 2022-05-12.
  34. Auto, Hermes (2021-08-27). "Blackpink's Lisa to release solo album next month | The Straits Times". www.straitstimes.com (به انگلیسی). Retrieved 2022-05-12.
  35. McIntyre, Hugh. "Blackpink's Lisa Scores One Of The Biggest YouTube Debuts Of All Time". Forbes (به انگلیسی). Retrieved 2022-05-12.
  36. Trust، Gary؛ Trust، Gary (۲۰۲۱-۰۹-۲۰). «The Kid LAROI & Justin Bieber's 'Stay' Holds Atop Global Charts, As LISA, Ed Sheeran & Glass Animals Add Top 10s». Billboard (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۲.
  37. «BLACKPINK Lisa's 'Lalisa' album sets records with 736,000 copies sold in first week». Manila Bulletin (به انگلیسی). ۲۰۲۱-۰۹-۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۲.
  38. Trust، Gary؛ Trust، Gary (۲۰۲۱-۱۰-۱۸). «The Kid LAROI & Justin Bieber's 'Stay' Keeps Atop Global Charts, Lisa's 'Money' Hits Top 10». Billboard (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۲.
  39. "BLACKPINK' LISA finally CONFIRMS collab with DJ Snake and Megan Thee Stallion". Bollywood Bubble (به انگلیسی). 2021-10-14. Retrieved 2022-05-13.
  40. Frankenberg، Eric؛ Frankenberg، Eric (۲۰۲۱-۱۱-۰۴). «New Around the World: DJ Snake, Ozuna, Lisa & Megan Thee Stallion Soar In With 'SG'». Billboard (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۳.
  41. Bustios، Pamela؛ Bustios، Pamela (۲۰۲۲-۰۳-۳۱). «DJ Snake, Ozuna, LISA & Megan Thee Stallion Rule Latin Airplay With 'SG'». Billboard (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۳.
  42. «How Anitta and Lisa's Wins at The 2022 MTV VMAs Made History». E! Online. ۲۰۲۲-۰۸-۲۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۸-۳۰.
  43. Gonzales، Erica (۲۰۲۰-۰۹-۲۲). «Blackpink's Lisa Is Now a Global Ambassador for Celine». Harper's BAZAAR (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۲۹.
  44. «BLACKPINK's Lisa is now an ambassador of this local brand». Preen.ph (به انگلیسی). ۲۰۱۹-۱۱-۰۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۲۹.
  45. "BLACKPINK's Lisa Chosen As New Brand Ambassador For BVLGARI". Soompi (به انگلیسی). 1595641705. Retrieved 2022-05-29. {{cite web}}: Check date values in: |تاریخ= (help)
  46. Socha، Miles؛ Socha، Miles (۲۰۲۱-۰۲-۱۶). «Blackpink's Lisa Is on the Jury for ANDAM Fashion Prize: Exclusive». WWD (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۲۹.
  47. "YG SELECT". YG SELECT (به انگلیسی). Retrieved 2022-05-29.
  48. Widjojo، Conchita؛ Widjojo، Conchita (۲۰۲۲-۰۳-۰۷). «Everything to Know About Blackpink's Lisa's '0327 Photobook Vol. 03'». WWD (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۲۹.
  49. "Lisa Launches a Makeup Collection With MAC". PAPER (به انگلیسی). 2021-11-13. Retrieved 2022-05-29.
  50. "Everything to Know About K-Pop Group BLACKPINK". Time (به انگلیسی). Retrieved 2022-04-28.
  51. Victor، Daniel؛ Yoon، John (۲۰۲۱-۱۱-۲۴). «Lisa, star of the K-pop group Blackpink, tests positive for coronavirus» (به انگلیسی). The New York Times. شاپا 0362-4331. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۱۱-۳۰.
  52. "YG "블랙핑크 리사, 코로나 확진…지수·로제·제니 음성" [공식]". entertain.naver.com (به کره‌ای). Retrieved 2021-11-30.
  53. «Breaking Celebrity News, Entertainment News and Celeb Gossip». E! Online. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۳۰.
  54. "List of Most-Followed Instagram Handle in World - Sacnilk". www.sacnilk.com (به انگلیسی). Retrieved 2022-08-22.
  55. «Breaking Celebrity News, Entertainment News and Celeb Gossip». E! Online. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۳۰.
  56. Dudeplace، Kong (۲۰۱۹-۰۵-۰۵). «ยอดจองซื้อ Harper's BAZAAR ฉบับปก ลิซ่า BlackPink ทุบสถิติใหม่ พิมพ์ 120,000 เล่มก็ยังไม่พอ». DUDEPLACE (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۳۰.
  57. Gallagher، Jacob (۲۰۱۹-۰۷-۱۵). «Are K-Pop Stars the World's Biggest 'Influencers'?» (به انگلیسی). Wall Street Journal. شاپا 0099-9660. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۳۰.
  58. "분야별 정책 - 콘텐츠·저작권·미디어 - 2021 해외한류실태조사 | 문화체육관광부". www.mcst.go.kr (به کره‌ای). Retrieved 2022-05-31.
  59. Ent، Y. G. «BLACKPINK LISA Chosen as 'TOP 20 World's Most Admired Woman' by British Agency». YG LIFE (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۳۱.

پیوند به بیرون[ویرایش]