لنکستر (کالیفرنیا)
Lancaster | |
|---|---|
Sunset over Lancaster, California | |
| شعار: It's Positively Clear | |
موقعیت لنکستر در کالیفرنیا و شهرستان لسآنجلس | |
| مختصات: ۳۴°۴۱′ شمالی ۱۱۸°۹′ غربی / ۳۴٫۶۸۳°شمالی ۱۱۸٫۱۵۰°غربی | |
| کشور | ایالات متحده آمریکا |
| ایالت | کالیفرنیا |
| شهرستان | لس آنجلس |
| Incorporated | November 22, 1977 |
| حکومت | |
| • نوع | Council-Manager |
| • شهردار | Rex Parris |
| مساحت | |
| • کل | ۹۴٫۵۴۷ مایل مربع (۲۴۴٫۸۷۶ کیلومتر مربع) |
| • خشکی | ۹۴٫۲۷۶ مایل مربع (۲۴۴٫۱۷۵ کیلومتر مربع) |
| • آب | ۰٫۲۷۱ مایل مربع (۰٫۷۰۱ کیلومتر مربع) ۰٫۲۹٪ |
| ارتفاع | ۲۳۵۹ فوت (۷۱۹ متر) |
| جمعیت (2010) | |
| • کل | ۱۵۶٬۶۳۳ |
| • رتبه | 5th in Los Angeles County 30th in California فهرست شهرهای پرجمعیت ایالات متحده آمریکا in the United States |
| • تراکم | ۱۷۰۰/مایل مربع (۶۴۰/کیلومتر مربع) |
| سرشماری ۲۰۱۰ | |
| منطقهٔ زمانی | یوتیسی -۸ (PST) |
| • تابستانی (DST) | یوتیسی -۷ (PDT) |
| زیپکدs | 93534-93536, 93539, 93584 |
| کد منطقه | 661 |
| کد FIPS | 06-40130 |
| GNIS feature ID | 1652741 |
| وبگاه | www.cityoflancasterca.org |
لنکستر (به انگلیسی: Lancaster) شهری در شهرستان لسآنجلس، کالیفرنیا ایالت کالیفرنیا است که در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۱۵۶۶۳۳ نفر جمعیت داشته است.[۲][۳]
لنکستر (به انگلیسی: Lancaster) یک شهر دارای منشور در شمال شهرستان لسآنجلس، در انتلوپ ولی از بخش غربی بیابان موهاوی در کالیفرانیای جنوبی، ایالات متحده آمریکا است. بر اساس سرشماری سال ۲۰۲۰ ایالات متحده، جمعیت آن ۱۷۳٬۵۱۶ نفر بوده است،[۴] که این موضوع لنکستر را به صد و پنجاه و هشتمین شهر پرجمعیت ایالات متحده و سیامین شهر پرجمعیت کالیفرنیا تبدیل میکند. لنکستر با همسایه جنوبی خود پامدیل به عنوان شهرهای دوقلو شناخته میشوند؛ این دو شهر با یکدیگر، شهرهای اصلی منطقه انتلوپ ولی را تشکیل میدهند.[۵]
لنکستر در فاصله تقریبی ۷۰ مایلی شمال (از طریق آزادراه ۵ و جاده ۱۴ ایالتی) مرکز شهر لسآنجلس واقع شده و نزدیک به مرز شهرستان کرن قرار دارد. این شهر از جنوب توسط رشتهکوه سن گابریل از حوضه لسآنجلس و از شمال توسط رشتهکوه تهاچاپی از بیکرزفیلد و دره سن خوآکین جدا شده است. جمعیت لنکستر از ۳۷٬۰۰۰ نفر در زمان تاسیس شهرداری در سال ۱۹۷۷ به بیش از ۱۷۳٬۰۰۰ نفر در سال ۲۰۲۰ رسیده است.
تاریخچه
[ویرایش | اشتراکگذاری]
انتلوپ ولی، منطقهای که لنکستر اکنون در آن واقع شده است، در زمان نخستین تماس با اروپاییها، زیستگاه قبیله پایوت شمالی بود. جغرافیای مرکزی انتلوپ ولی در آن زمان به عنوان کانون یک مسیر تجاری برای قبیلههایی عمل میکرد که میان سواحل کالیفرنیا، دره مرکزی، حوضه بزرگ و روستاهای آریزونا تجارت میکردند.[۶]
پس از پیوستن کالیفرنیا به ایالات متحده، انتلوپ ولی بار دیگر به عنوان یک میانبر جغرافیایی مورد استفاده قرار گرفت، اما این بار برای جاده استاکتون-لسآنجلس و خط پستی باترفیلد اورلند که در دهه ۱۸۵۰ دو ایستگاه در نزدیکی ماد اسپرینگ و نیناچ داشتند. با این حال، خاستگاه لنکستر به عنوان یک سکونتگاه با راهآهن اقیانوس آرام جنوبی آغاز شد که جایگزین مسیرهای دلیجان گردید. شرکت راهآهن یک ایستگاه، تسهیلات آبرسانی به لوکوموتیو، مسکن کارگران و ریل راهآهن را در محل مرکز کنونی شهر احداث کرد. در سال ۱۸۷۶، شرکت اقیانوس آرام جنوبی خط آهن را از میان انتلوپ ولی تکمیل کرد[۷] و بدین ترتیب سان فرانسیسکو و لسآنجلس را به یکدیگر متصل ساخت.
لنکستر در ابتدا به عنوان یک سکونتگاه اسکاتلندی آغاز به کار کرد.[۸][۹] ریشه نام لنکستر مشخص نیست و به موارد گوناگونی مانند نام خانوادگی یکی از کارمندان ایستگاه راهآهن، نام اعطا شده توسط مقامات راهآهن، یا خانه پیشین مهاجرانی ناشناس در پنسیلوانیا (لنکستر، پنسیلوانیا) نسبت داده میشود. خدمات قطار، مسافران را از میان این منطقه که از یک ایستگاه آبرسانی به یک جامعه کوچک تبدیل شده بود عبور میداد و این امر با کمک ادبیات تبلیغاتی، مهاجران جدیدی را به خود جذب کرد. فردی که توسعه رسمی شهر به او نسبت داده میشود، موزس لنگلی ویکس است که در سال ۱۸۸۴ زمینهایی را از شرکت راهآهن به قیمت ۲٫۵۰ دلار برای هر جریب خرید، نقشهای از شهر با خیابانها و قوارهها ترسیم کرد و تا ماه سپتامبر، قطعات ۱۶۰ جریبی زمین را به قیمت ۶ دلار برای هر جریب تبلیغ میکرد. سال بعد، نشریه لنکستر نیوز انتشار خود را آغاز کرد و به نخستین هفتهنامه در انتلوپ ولی تبدیل شد. تا سال ۱۸۹۰، لنکستر پرجنبوجوش و در حال شکوفایی بود و به لطف بارش کافی باران، کشاورزان هزاران جریب گندم و جو کاشتند و فروختند.[۱۰]
- موزه هتل غربی، لنکستر: قدیمیترین سازه پابرجا در لنکستر
- لوح تاریخی در مقابل موزه هتل غربی
- موزه هتل غربی، لنکستر، نما از زاویهای برای نمایش بخش جانبی ساختمان
شهر با خشکسالی ده سالهای که از سال ۱۸۹۴ آغاز شد آسیب شدیدی دید که موجب نابودی کسبوکارها و رانده شدن گلههای گاو به سمت شمال گشت، هرچند که در اواخر دهه ۱۸۹۰ و در پی کشف طلا و بوراکس در نزدیکی آن، اوضاع تا حدی بهبود یافت. معدن طلای تروپیکو در روزاموند برای مدت کوتاهی پیش از تعطیلی در سال ۱۹۵۶، بزرگترین معدن طلای کالیفرانیای جنوبی بود.[۱۱][۱۲] معدن شرکت بوراکس ساحل اقیانوس آرام بعداً به بزرگترین معدن بوراکس جهان تبدیل شد و نزدیک به نیمی از ذخایر بورات جهان را تولید کرد.[۱۳] تکمیل دبیرستان انتلوپ ولی در سال ۱۹۱۲ به دانشآموزان این منطقه در حال رشد اجازه داد تا به جای نقل مکان به شهرهای دوردست، به صورت محلی تحصیل کنند و این مرکز میزبان نخستین سامانه خوابگاهی دبیرستانی در این ایالت شد.[۱۴]
زندان ایالتی لنکستر در سال ۱۹۹۳ افتتاح شد؛ پیش از آن شهرستان لسآنجلس میزبان هیچ زندانی نبود، اما چهل درصد از زندانیان زندانهای ایالتی کالیفرنیا را به خود اختصاص میداد. بیشتر رهبران شهری و ساکنان لنکستر با ساخت این زندان مخالفت کردند و چهار زندانی در همان سال نخست فعالیت از این مرکز فرار کردند.[۱۵] با این حال، تا سال ۲۰۰۰ پیشنهادی برای افزایش نسبت زندانیان با سطح امنیتی حداکثری با انتقاد چندانی روبهرو نشد.[۱۵]

در سال ۲۰۰۵، شرکت هیوندای موتور افتتاح رسمی یک مرکز آزمایش پیشرفته ۴٬۳۰۰ جریبی با هزینه ۶۰ میلیون دلار را برای خودروها و شاسیبلندها در کالیفرنیا سیتی در همان نزدیکی اعلام کرد.
در سال ۲۰۱۰، شهر بخش احیا شدهای از بلوار لنکستر به طول یک مایل را بین خیابان دهم غربی و بزرگراه سیرا افتتاح کرد که ساختوسازهای تکمیلی در خیابان الم و خیابان فیگ برای چند ماه پس از آن نیز ادامه یافت.[۱۶]
رهبران شهری هدف خود را تبدیل شدن به نخستین شهرداری با آلایندگی کربنی صفر در کشور قرار دادند که در آن شهر انرژی پاک بیشتری نسبت به مصرف خود تولید کند. بخش زیادی از زیرساختهای شهر از جمله شهرداری، مدارس محلی و ورزشگاه بیسبال لیگ کوچک با انرژی خورشیدی کار میکنند. در مارس ۲۰۱۳، لنکستر به نخستین شهر در ایالات متحده تبدیل شد که نصب پنلهای خورشیدی را بر روی تمام خانههای جدید برای خنثیسازی کربن در جامعه الزامی کرد. این قانون از ژانویه ۲۰۱۴ اجرایی شد.[۱۷]
فرودگاه وار ایگل / میرا لوما
[ویرایش | اشتراکگذاری]فرودگاه وار ایگل یک فرودگاه پیشین واقع در بیابان موهاوی است که در حدود ۵ مایلی غرب مرکز لنکستر قرار دارد.
در سال ۱۹۴۴، این مدرسه پرواز نام خود را به آکادمی پرواز میرا لوما تغییر داد. این فرودگاه در ۱ اکتبر ۱۹۴۵ غیرفعال شد و در سال ۱۹۴۶ به عنوان مازاد اعلام گردید. مسئولیت آن به سازمان مدیریت داراییهای جنگی واگذار شد. زمین آن سپس توسط شهرستان لسآنجلس خریداری گردید. این فرودگاه به بازداشتگاه میرا لوما تبدیل شد. در سال ۲۰۱۲، شهرستان لسآنجلس این بازداشتگاه را تعطیل کرد.[۱۸] شهرستان لسآنجلس در حال حاضر با شهرداری لنکستر، جوامع مذهبی و نهادهای غیرانتفاعی برای تبدیل این مرکز به یک پناهگاه زمستانی همکاری میکند.[۱۹]
جغرافیا
[ویرایش | اشتراکگذاری]آبوهوا
[ویرایش | اشتراکگذاری]
لنکستر دارای اقلیم نیمهخشک است که با اقلیم خشک هممرز است. مناطق درون لنکستر را درختچهزارها (۸۰٪)، جنگلها (۸٪)، علفزارها (۷٪)، دریاچهها و رودخانهها (۲٪)، و زمینهای کشاورزی (۲٪) پوشاندهاند.[۲۰] لنکستر و حومه آن بخشی از منطقه ۸ب سختی گیاه وزارت کشاورزی ایالات متحده به شمار میروند.[۲۱] زمستانها خنک تا معتدل هستند و حداقل دمای عادی روزانه از اواخر نوامبر تا اواخر ژانویه در حد انجماد یا کمی پایینتر از آن است؛ تابستانها داغ و تقریباً بدون باران هستند. بهطور میانگین، سالانه ۶۸ صبح با دمای حداقل در حد انجماد یا کمتر از آن، و ۳۵٫۷ بعدازظهر با دمای حداکثر در حد ۱۰۰ درجه فارنهایت (۳۷٫۸ درجه سلسیوس) یا بالاتر از آن وجود دارد.[۲۲] با بارش سالانه عادی ۶٫۸۱ اینچ (۱۷۳ میلیمتر)، روزهای آفتابی حتی در زمستان که رشتهکوههای اطراف پوشیده از برف هستند، یک امر عادی است. رعدوبرقها نادر هستند اما از ژوئیه تا سپتامبر رخ میدهند. گلهای وحشی بهاری فراوان هستند، از جمله ترمس، خشخاش کالیفرنیا، گل فیدلنک، شبدر جغد ارغوانی، گلدفیلد کالیفرنیا، کرمکاپ و کورئوپسیس. شبهای تابستان خنک هستند و صدای غوک درختی اقیانوس آرام یا جغد انبار شنیده میشود. میانگین بارش برف سالانه حدود ۲ اینچ (۵ سانتیمتر) است.
بالاترین دمای ثبتشده در لنکستر ۱۱۵ درجه فارنهایت (۴۶٫۱ درجه سلسیوس) در ۳۰ ژوئن ۲۰۱۳ بوده است. پایینترین دمای ثبتشده نیز ۲ درجه فارنهایت (۱۶٫۷- درجه سلسیوس) در ۲۴ دسامبر ۱۹۸۴ بود. مرطوبترین «سال بارانی» از ژوئیه ۱۹۹۲ تا ژوئن ۱۹۹۳ با ۱۹٫۵۷ اینچ (۴۹۷ میلیمتر) و خشکترین آن از ژوئیه ۲۰۱۱۲ تا ژوئن ۲۰۱۳ با ۱٫۲۶ اینچ (۳۲ میلیمتر) بود. بیشترین میزان بارندگی در یک ماه ۷٫۴۶ اینچ (۱۸۹٫۵ میلیمتر) در ژانویه ۱۹۹۳ بود. بیشترین میزان بارندگی در یک دوره بیست و چهار ساعته نیز ۲٫۹۳ اینچ (۷۴٫۴ میلیمتر) در ۱ مارس ۱۹۸۳ بود. در ژانویه ۱۹۷۹، ۲۳٫۹ اینچ (۶۰٫۷ سانتیمتر) برف در لنکستر بارید.[۲۳]
| دادههای اقلیم لنکستر، کالیفرنیا (فرودگاه عمومی ویلیام جی فاکس)، آمارهای نرمال ۲۰۲۰–۱۹۹۱، رکوردهای ۱۹۴۵ تا کنون | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ماه | ژانویه | فوریه | مارس | آوریل | مه | ژوئن | ژوئیه | اوت | سپتامبر | اکتبر | نوامبر | دسامبر | سال |
| سابقهٔ بیشترین °C (°F) | ۸۰ (۲۷) |
۸۴ (۲۹) |
۹۱ (۳۳) |
۹۸ (۳۷) |
۱۰۶ (۴۱) |
۱۱۵ (۴۶) |
۱۱۵ (۴۶) |
۱۱۳ (۴۵) |
۱۱۳ (۴۵) |
۱۰۶ (۴۱) |
۹۰ (۳۲) |
۸۵ (۲۹) |
۱۱۵ (۴۶) |
| میانگین بیشترین °C (°F) | ۵۸٫۷ (۱۵) |
۶۱٫۵ (۱۶) |
۶۷٫۲ (۲۰) |
۷۲٫۹ (۲۳) |
۸۱٫۶ (۲۸) |
۹۱٫۳ (۳۳) |
۹۷٫۶ (۳۶) |
۹۷٫۸ (۳۷) |
۹۱٫۴ (۳۳) |
۸۰٫۰ (۲۷) |
۶۷٫۰ (۱۹) |
۵۷٫۷ (۱۴) |
۷۷٫۰۶ (۲۵٫۱) |
| میانگین روزانه °C (°F) | ۴۵٫۰ (۷) |
۴۸٫۰ (۹) |
۵۳٫۵ (۱۲) |
۵۸٫۹ (۱۵) |
۶۷٫۵ (۲۰) |
۷۶٫۴ (۲۵) |
۸۲٫۴ (۲۸) |
۸۱٫۳ (۲۷) |
۷۴٫۲ (۲۳) |
۶۲٫۹ (۱۷) |
۵۱٫۰ (۱۱) |
۴۳٫۷ (۷) |
۶۲٫۰۷ (۱۶٫۸) |
| میانگین کمترین °C (°F) | ۳۱٫۳ (۰) |
۳۴٫۵ (۱) |
۳۹٫۸ (۴) |
۴۴٫۹ (۷) |
۵۳٫۴ (۱۲) |
۶۱٫۵ (۱۶) |
۶۷٫۲ (۲۰) |
۶۴٫۷ (۱۸) |
۵۶٫۹ (۱۴) |
۴۵٫۸ (۸) |
۳۵٫۰ (۲) |
۲۹٫۷ (−۱) |
۴۷٫۰۶ (۸٫۴) |
| سابقهٔ کمترین °C (°F) | ۳ (−۱۶) |
۱۱ (−۱۲) |
۱۷ (−۸) |
۲۳ (−۵) |
۳۲ (۰) |
۳۸ (۳) |
۴۵ (۷) |
۴۳ (۶) |
۲۷ (−۳) |
۱۸ (−۸) |
۱۲ (−۱۱) |
۲ (−۱۷) |
۲ (−۱۷) |
| بارندگی میلیمتر (اینچ) | ۱٫۴۶ (۴۰) |
۱٫۷۶ (۴۰) |
۰٫۹۶ (۲۰) |
۰٫۳۹ (۱۰) |
۰٫۱۰ (۰) |
۰٫۰۵ (۰) |
۰٫۱۴ (۰) |
۰٫۰۱ (۰) |
۰٫۱۲ (۰) |
۰٫۳۴ (۱۰) |
۰٫۳۷ (۱۰) |
۱٫۱۱ (۳۰) |
۶٫۸۱ (۱۶۰) |
| میانگین روزهای بارندگی (≥ ۰.۰۱ in) | ۵٫۰ | ۵٫۳ | ۴٫۳ | ۲٫۲ | ۱٫۰ | ۰٫۳ | ۰٫۷ | ۰٫۳ | ۰٫۵ | ۱٫۶ | ۲٫۲ | ۴٫۴ | ۲۷٫۸ |
| منبع شماره ۱: NOAA[۲۲] | |||||||||||||
| منبع شماره ۲: National Weather Service[۲۳] | |||||||||||||
مردمشناسی
[ویرایش | اشتراکگذاری]| جمعیتها | |||
|---|---|---|---|
| سرشماری | جمعیت | ٪± | |
| ۱۹۶۰ | ۲۶٬۰۱۲ | ||
| ۱۹۷۰ | ۳۰٬۹۴۸ | ۱۹٫۰% | |
| ۱۹۸۰ | ۴۸٬۰۲۷ | ۵۵٫۲% | |
| ۱۹۹۰ | ۹۷٬۲۹۱ | ۱۰۲٫۶% | |
| ۲۰۰۰ | ۱۱۸٬۷۱۸ | ۲۲٫۰% | |
| ۲۰۱۰ | ۱۵۶٬۶۳۳ | ۳۱٫۹% | |
| سرشماری دههساله ایالات متحده[۲۴][۲۵] | |||
| نژاد / قومیت (NH = غیر اسپانیاییتبار) | جمعیت ۱۹۸۰[۲۶] | جمعیت ۱۹۹۰[۲۷] | جمعیت ۲۰۰۰[۲۸] | جمعیت ۲۰۱۰[۲۹] | جمعیت ۲۰۲۰[۳۰] | ٪ ۱۹۸۰ | ٪ ۱۹۹۰ | ٪ ۲۰۰۰ | ٪ ۲۰۱۰ | ٪ ۲۰۲۰ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سفیدپوست خالص (NH) | ۴۱٬۵۵۰ | ۷۱٬۲۱۵ | ۶۲٬۲۵۶ | ۵۳٬۵۷۶ | ۴۲٬۳۲۱ | ۸۶٫۵۱٪ | ۷۳٫۲۰٪ | ۵۲٫۴۴٪ | ۳۴٫۲۰٪ | ۲۴٫۳۹٪ |
| سیاهپوست یا آفریقاییآمریکایی خالص (NH) | ۱٬۵۶۷ | ۶٬۹۹۰ | ۱۸٬۵۴۸ | ۳۰٬۸۵۹ | ۳۵٬۴۹۷ | ۳٫۲۶٪ | ۷٫۱۸٪ | ۱۵٫۶۲٪ | ۱۹٫۷۰٪ | ۲۰٫۴۶٪ |
| بومی آمریکایی یا بومی آلاسکا خالص (NH) | ۵۰۴ | ۷۵۶ | ۷۰۶ | ۶۶۳ | ۷۰۴ | ۱٫۰۵٪ | ۰٫۷۸٪ | ۰٫۵۹٪ | ۰٫۴۲٪ | ۰٫۴۱٪ |
| آسیایی خالص (NH) | ۹۳۶ | ۳٬۳۵۹ | ۴٬۳۴۸ | ۶٬۴۷۴ | ۷٬۶۹۹ | ۱٫۹۵٪ | ۳٫۴۵٪ | ۳٫۶۶٪ | ۴٫۱۳٪ | ۴٫۴۴٪ |
| بومی اقیانوسیه خالص (NH) | ۲۳۱ | ۲۹۵ | ۲۵۰ | ۰٫۱۹٪ | ۰٫۱۹٪ | ۰٫۱۴٪ | ||||
| نژادهای دیگر خالص (NH) | ۱۹ | ۱۵۵ | ۴۲۶ | ۶۲۱ | ۱٬۲۹۹ | ۰٫۰۴٪ | ۰٫۱۶٪ | ۰٫۳۶٪ | ۰٫۴۰٪ | ۰٫۷۵٪ |
| نژاد مخلوط یا چندنژادی (NH) | x | x | ۳٬۵۵۹ | ۴٬۵۴۹ | ۷٬۴۰۸ | x | x | ۳٫۰۰٪ | ۲٫۹۰٪ | ۴٫۲۷٪ |
| اسپانیاییتبار یا لاتینتبار (از هر نژادی) | ۳٬۴۵۱ | ۱۴٬۸۱۶ | ۲۸٬۶۴۴ | ۵۹٬۵۹۶ | ۷۸٬۳۳۸ | ۷٫۱۹٪ | ۱۵٫۲۳٪ | ۲۴٫۱۳٪ | ۳۸٫۰۵٪ | ۴۵٫۱۵٪ |
| مجموع | ۴۸٫۰۲۷ | ۹۷٫۲۹۱ | ۱۱۸٫۷۱۸ | ۱۵۶٫۶۳۳ | 173,516 | ۱۰۰٫۰۰٪ | ۱۰۰٫۰۰٪ | ۱۰۰٫۰۰٪ | ۱۰۰٫۰۰٪ | ۱۰۰٫۰۰٪ |
۲۰۲۰
[ویرایش | اشتراکگذاری]سرشماری سال ۲۰۲۰ ایالات متحده گزارش داد که لنکستر جمعیتی برابر با ۱۷۳٬۵۱۶ نفر داشته است. تراکم جمعیت ۱٬۸۴۰٫۶ نفر در هر مایل مربع (۷۱۰٫۷ نفر در هر کیلومتر مربع) بود. ترکیب نژادی لنکستر شامل ۳۲٫۶٪ سفیدپوست، ۲۱٫۳٪ آفریقاییآمریکایی، ۱٫۷٪ بومی آمریکایی، ۴٫۷٪ آسیایی، ۰٫۲٪ بومی اقیانوسیه، ۲۳٫۸٪ از نژادهای دیگر و ۱۵٫۷٪ از دو یا چند نژاد بود. ساکنان اسپانیاییتبار یا لاتینتبار از هر نژادی، ۴۵٫۱٪ از جمعیت را تشکیل میدادند.[۳۱]
این سرشماری گزارش داد که ۹۷٫۱٪ از جمعیت در خانوارها زندگی میکردند، ۰٫۸٪ در اقامتگاههای گروهی غیرسازمانی و ۲٫۲٪ در مراکز سازمانی سکونت داشتند.[۳۱]
۵۳٬۲۸۰ خانوار وجود داشت که از این میان ۴۱٫۴٪ شامل فرزندان زیر ۱۸ سال بودند، ۴۳٫۱٪ را زوجهای متأهل تشکیل میدادند، ۷٫۴٪ زوجهای همبالین بودند، ۳۱٫۱٪ دارای سرپرست زن بدون همسر و ۱۸٫۴٪ دارای سرپرست مرد بدون همسر بودند. ۲۰٫۷٪ از خانوارها را افراد مجرد تشکیل میدادند و ۷٫۵٪ مربوط به افراد مجرد ۶۵ سال یا بالاتر بود. میانگین اندازه خانوار ۳٫۱۶ بود.[۳۱] ۳۹٬۳۱۰ خانواده (۷۳٫۸٪ از کل خانوارها) وجود داشت.[۳۲]
توزیع سنی جمعیت شامل ۲۷٫۱٪ زیر ۱۸ سال، ۱۰٫۳٪ از ۱۸ تا ۲۴ سال، ۲۷٫۹٪ از ۲۵ تا ۴۴ سال، ۲۳٫۵٪ از ۴۵ تا ۶۴ سال و ۱۱٫۲٪ افراد ۶۵ سال یا بالاتر بود. میانگین سنی ۳۳٫۲ سال بود. به ازای هر ۱۰۰ زن، ۹۷٫۲ مرد وجود داشت.[۳۱]
۵۵٬۱۳۷ واحد مسکونی با میانگین تراکم ۵۸۴٫۹ در هر مایل مربع وجود داشت که از این تعداد ۵۳٬۲۸۰ واحد (۹۶٫۶٪) دارای سکنه بودند. از واحدهای دارای سکنه، ۵۸٫۸٪ توسط مالکان و ۴۱٫۲٪ توسط مستاجران اشغال شده بودند. [۳۱]
در سال ۲۰۲۳، دفتر سرشماری ایالات متحده میانگین درآمد خانوار را ۷۶٬۰۸۳ دلار و درآمد سرانه را ۲۹٬۷۶۶ دلار برآورد کرد. حدود ۱۲٫۳٪ از خانوادهها و ۱۵٫۵٪ از کل جمعیت زیر خط فقر بودند.[۳۳]
۲۰۱۰
[ویرایش | اشتراکگذاری]سرشماری سال ۲۰۱۰ ایالات متحده[۳۴] گزارش داد که لنکستر جمعیتی برابر با ۱۵۶٬۶۳۳ نفر داشته است. تراکم جمعیت ۱٬۶۵۶٫۷ نفر در هر مایل مربع (۶۳۹٫۷ نفر در هر کیلومتر مربع) بود. ترکیب نژادی لنکستر شامل ۷۷٬۷۳۴ نفر (۴۹٫۶٪) سفیدپوست (۳۴٫۲٪ سفیدپوست غیر اسپانیاییتبار)،[۳۵] ۳۲٬۰۸۳ نفر (۲۰٫۵٪) آفریقاییآمریکایی، ۱٬۵۱۹ نفر (۱٫۰٪) بومی آمریکایی، ۶٬۸۱۰ نفر (۴٫۳٪) آسیایی (۲٫۲٪ فیلیپینی، ۰٫۴٪ چینی، ۰٫۴٪ هندی، ۰٫۳٪ ویتنامی، ۰٫۳٪ کرهای، ۰٫۲٪ ژاپنی)، ۳۶۲ نفر (۰٫۲٪) بومی اقیانوسیه، ۲۹٬۷۲۸ نفر (۱۹٫۰٪) از نژادهای دیگر و ۸٬۳۹۷ نفر (۵٫۴٪) از دو یا چند نژاد بود. ۵۹٬۵۵۶ نفر اسپانیاییتبار یا لاتینتبار از هر نژادی (۳۸٫۰٪) وجود داشتند.
این سرشماری گزارش داد که ۱۴۸٬۳۷۴ نفر (۹۴٫۷٪ از جمعیت) در خانوارها زندگی میکردند، ۱٬۴۸۴ نفر (۰٫۹٪) در اقامتگاههای گروهی غیرسازمانی سکونت داشتند و ۶٬۷۷۵ نفر (۴٫۳٪) در مراکز سازمانی بودند.
۴۶٬۹۹۲ خانوار وجود داشت که از این میان ۲۲٬۰۲۱ خانوار (۴۶٫۹٪) دارای فرزندان زیر ۱۸ سال بودند که با آنها زندگی میکردند، ۲۲٬۱۰۸ خانوار (۴۷٫۰٪) زوجهای متأهل ناهمجنس بودند که با هم زندگی میکردند، ۹٬۴۸۱ خانوار (۲۰٫۲٪) دارای سرپرست زن بدون شوهر و ۳٬۳۸۹ خانوار (۷٫۲٪) دارای سرپرست مرد بدون همسر بودند. ۳٬۳۷۴ (۷٫۲٪) مشارکت ناهمجنس غیررسمی و ۳۷۶ (۰٫۸٪) زوج متأهل یا همبالین همجنس وجود داشت. ۹٬۲۳۹ خانوار (۱۹٫۷٪) را افراد مجرد تشکیل میدادند و ۳٬۰۶۰ خانوار (۶٫۵٪) مربوط به افراد مجرد ۶۵ سال یا بالاتر بود. میانگین اندازه خانوار ۳٫۱۶ بود. ۳۴٬۹۷۸ خانواده (۷۴٫۴٪ از کل خانوارها) وجود داشت؛ میانگین اندازه خانواده ۳٫۶۲ بود.
۴۷٬۱۶۰ ساکن (۳۰٫۱٪) زیر ۱۸ سال، ۱۸٬۶۰۷ نفر (۱۱٫۹٪) از ۱۸ تا ۲۴ سال، ۴۲٬۵۷۵ نفر (۲۷٫۲٪) از ۲۵ تا ۴۴ سال، ۳۵٬۶۳۲ نفر (۲۲٫۷٪) از ۴۵ تا ۶۴ سال و ۱۲٬۶۵۹ ساکن (۸٫۱٪) ۶۵ سال یا بالاتر داشتند. میانگین سنی ۳۰٫۴ سال بود. به ازای هر ۱۰۰ زن، ۱۰۰٫۶ مرد وجود داشت. به ازای هر ۱۰۰ زن ۱۸ سال و بالاتر، ۹۹٫۵ مرد وجود داشت.
۵۱٬۸۳۵ واحد مسکونی با میانگین تراکم ۵۴۸٫۲ در هر مایل مربع وجود داشت که از این تعداد ۲۸٬۳۶۶ واحد (۶۰٫۴٪) توسط مالکان و ۱۸٬۶۲۶ واحد (۳۹٫۶٪) توسط مستاجران اشغال شده بودند. نرخ خالی بودن واحدهای مالکی ۳٫۸٪ و نرخ خالی بودن واحدهای استیجاری ۹٫۴٪ بود. ۹۰٬۰۶۴ نفر (۵۷٫۵٪ از جمعیت) در واحدهای مسکونی مالکی و ۵۸٬۳۱۰ نفر (۳۷٫۲٪) در واحدهای مسکونی استیجاری زندگی میکردند.
بر اساس سرشماری سال ۲۰۱۰ ایالات متحده، لنکستر میانگین درآمد خانوار ۵۰٬۱۹۳ دلار داشت و ۲۱٫۵٪ از جمعیت زیر خط فقر فدرال زندگی میکردند.[۳۵]
تا سال ۲۰۰۰، تبار مکزیکی (۱۶٫۹٪) و آلمانی (۱۰٫۳٪) رایجترین تبارها در این شهر بودند. مکزیک (۴۴٫۳٪) و فیلیپین (۸٫۴٪) رایجترین محلهای تولد خارجی در لنکستر هستند.[۳۶]
تبارهای آلمانی، انگلیسی، ایرلندی، ایتالیایی و فرانسوی در صدر قرار دارند. زبانهای اسپانیایی و تاگالوگ رایجترین زبانهای غیرانگلیسی صحبتشده هستند.[۳۷]
بیخانمانی
[ویرایش | اشتراکگذاری]در سال ۲۰۲۲، ۶۳۶ فرد بیخانمان در لنکستر وجود داشت.[۳۸]
اقتصاد
[ویرایش | اشتراکگذاری]اتحادیه اقتصادی انتلوپ ولی بزرگ، پنج منطقه را به عنوان پارکهای صنعتی و تجاری در شهر لنکستر توصیف میکند: کریدور صنعتی فاکس فیلد (در مجاورت فرودگاه عمومی ویلیام جی فاکس) در امتداد خیابان G، مرکز صنعتی نورث ولی، پارک تجاری لنکستر، پارک تجاری اینترپرایز، پارک تجاری سنترپوینت و منطقه صنعتی آمارگوسا جنوبی. سازمان نوسازی سابق لنکستر سهم بسزایی در جذب فعالیتهای تجاری بزرگ به این منطقه مانند سیگما، رایت اید، مایکلز، بنک آو آمریکا و بسیاری دیگر داشته است. در سال ۲۰۱۲ ایالت کالیفرنیا تمام سازمانهای نوسازی محلی را منحل کرد. اداره توسعه اقتصادی شهر اکنون مسئول جذب کارفرمایان بزرگ است و در جذب بخش خردهفروشی و غذاخوری به مرکز شهر لنکستر، فرانت رو سنتر و سایر مراکز خردهفروشی در سراسر شهر فعالیت میکند.
یکی دیگر از اهداف این سازمان و شهرداری، احیای مرکز شهر لنکستر بود. با وجود ساختمانهای تاریخی که با امکانات مدرنی مانند یک کتابخانه[۳۹] و مرکز هنرهای نمایشی[۴۰] در هم آمیختهاند، کسبوکارهای مرکز شهر، «مجموعه شهر قدیم لنکستر» (LOTS) را تشکیل دادند. این مجموعه منجر به بازسازی نمای کسبوکارها و جذب مشاغل جدید، از جمله بوتیکها و رستورانها در منطقه شهر قدیم شده است.
در سال ۲۰۰۹، نرخ بیکاری لنکستر ۱۷٪ بود.[۴۱] با توجه به قدرت اقتصاد چین در مواجهه با رکود جهانی، شهردار آر. رکس پریس جذب شرکتهای تولیدی چینی را در سال ۲۰۰۹ در اولویت بالایی قرار داد. در اوایل سال ۲۰۱۰، شهردار پریس هیئتی را برای بررسی فرصتهای تجاری با چین رهبری کرد.[۴۲] بخش اساسی این مأموریت تجاری، توقفی در شنژن چین برای ملاقات با نمایندگان شرکت باتری، انرژیهای نو، پنلهای خورشیدی و تولید خودرو بیوایدی (BYD) بود. شرکت بیوایدی به دنبال ورود به بازار تولید خودروی ایالات متحده بود و توسط مایکل آنتونوویچ، ناظر شهرستان لسآنجلس و همسرش کریستین، به شهر لنکستر معرفی شد.
مشارکت لنکستر با بیوایدی با پروژه «خانه آینده» آغاز شد که در آن شرکت کیبی هوم از فناوری بهینهسازی و ذخیره انرژی بیوایدی برای ساخت برخی از نخستین خانههای مقرونبهصرفه با آلایندگی کربنی تقریباً صفر در ایالات متحده بهره برد. از طریق موفقیت این پروژه، یک رابطه کاری شکل گرفت که بیوایدی و لنکستر همزمان با آمادهسازی بیوایدی اتو برای ورود به بازار ایالات متحده، به توسعه آن ادامه دادند. هنگامی که این شرکت آماده راهاندازی کارخانه تولیدی خود شد، لنکستر نخستین ایستگاه آن بود. در مه ۲۰۱۳، بیوایدی اتو ساخت دو کارخانه تولیدی را در لنکستر اعلام کرد. این کارخانهها شامل یک کارخانه ۱۲۰٬۰۰۰ فوت مربعی تولید اتوبوس برقی بیوایدی و یک کارخانه مجزای ۴۴٬۰۰۰ فوت مربعی تولید سامانه ذخیره انرژی (باتریهای مقیاس بزرگ) بودند.[۴۳][۴۴] تا آوریل ۲۰۱۹، کارخانه بیوایدی لنکستر بیش از ۳۰۰ اتوبوس برقی برای ایالات متحده و کانادا تولید کرده بود.[۴۵] لنکستر بالاترین میزان تولید انرژی خورشیدی سرانه را در کالیفرنیا دارد.[۴۶]
تا سال ۲۰۱۷، نرخ بیکاری حدود ۶٪ است.[۴۱]
مراکز خرید
[ویرایش | اشتراکگذاری]فرهنگ و هنر
[ویرایش | اشتراکگذاری]

موزه هنر و تاریخ لنکستر
[ویرایش | اشتراکگذاری]شهرداری لنکستر هنر و فرهنگ را به عنوان یک محرک اقتصادی در اولویت قرار داده و موزه هنر و تاریخ لنکستر (MOAH) را در سال ۲۰۱۲ در منطقه مرکز شهر معروف به The BLVD افتتاح کرد. این موزه که در اصل در سال ۱۹۸۶ با نام موزه/گالری هنر لنکستر تاسیس شده بود، چهار سایت را در شهر اداره میکند و به انتلوپ ولی، شهرستان لسآنجلس و بخشهایی از شهرستانهای کرن و سن برناردینو خدمات ارائه میدهد.[۴۹] این موزه حاوی بیش از ۱۰٬۰۰۰ اثر هنری درباره کالیفرانیای جنوبی است.[۵۰]
منطقه فرهنگی بلوار (The BLVD)
[ویرایش | اشتراکگذاری]در سال ۲۰۱۸، مرکز شهر لنکستر به عنوان منطقه فرهنگی بلوار (The BLVD Cultural District) تعیین شد که یکی از چهارده منطقههای فرهنگی کالیفرنیا است که به عنوان مکانی برای جریان داشتن فرهنگ در این ایالت شناخته میشود. در این منطقه، روزهای خانواده منطقه فرهنگی بلوار و جشنواره دوسالانه هنر و دیوارنگاری پاو! واو! انتلوپ ولی نزدیک به ۵۰ دیوارنگاری توسط هنرمندان محلی و بینالمللی خلق کردهاند. پروژه بلوار در سال ۲۰۱۰ تکمیل شد و شامل بلوار لنکستر از خیابان دهم غربی تا بزرگراه سیرا میشود. این جشنوارههای متعدد جمعیتهای عظیمی در حد دهها هزار نفر را به خود جذب کردهاند و پروژه بلوار بهطور گسترده به عنوان یک موفقیت بزرگ پذیرفته شد. هتل غربی (۱۸۷۶) قدیمیترین سازه پابرجا در شهر لنکستر است که در سال ۱۹۹۲ تحت برنامه مکانهای تاریخی کالیفرنیا به موزه تبدیل شد و آن هم در این منطقه فرهنگی واقع شده است.
مرکز هنرهای نمایشی لنکستر، افزون بر موزه هنر و تاریخ، یک لنگر فرهنگی در این منطقه به شمار میرود و طیف متنوعی از هنرهای زیبا از اجراهای تئاتر جامعه تا موسیقی کلاسیک و انواع رقص را ارائه میدهد. این مرکز همچنین هنرمندان مشهوری را از سراسر کشور و جهان، از جمله خوانندگان، رقصندگان و نوازندگان برجسته در همه سبکها و همچنین کمدینها به خود جذب میکند.[۵۱]
منطقه فرهنگی بلوار همچنین میزبان پیادهراه افتخار هوافضا لنکستر است. این پیادهراه که در سال ۱۹۹۰ توسط شورای شهر لنکستر پایهگذاری شد، از خلبانان آزمایشکنندهای که با پایگاه نیروی هوایی ادواردز همکاری داشتند، تجلیل میکند. این نشان افتخار برای دوران حرفهای برجسته در هوانوردی اعطا میشود که با دستاوردهای مهم و آشکاری فراتر از یک موفقیت خاص مشخص شده باشد. بناهای یادبود پیادهرو به گروهی برجسته از خلبانان آزمایشکننده تجربی در سطح جهان اختصاص یافته است. هر ساله پنج برنده در یک مراسم ویژه که در سپتامبر برگزار میشود، معرفی میشوند.
شهر از یک ایستگاه آبرسانی راهآهن در سده نوزدهم به شهری با ساکنان و بازدیدکنندگان بسیار تبدیل شده است. لنکستر از سال ۱۹۷۴ تا ۲۰۰۱ مقر «انجمن بینالمللی تحقیقات زمین تخت» بود.
جاده موزیکال
[ویرایش | اشتراکگذاری]لنکستر دارای نخستین جاده موزیکال در ایالات متحده است. این جاده موزیکال شهری بخشی از «اورتور ویلیام تل» را مینوازد که به عنوان تیتراژ برنامه تلویزیونی دهه ۱۹۵۰ به نام «رنجر تنها» نیز شناخته میشود. این جاده نخستین بار توسط شرکت هوندا برای یک آگهی تلویزیونی ساخته شد. پس از شکایتهایی درباره سر و صدا و ایمنی، دو هفته بعد روی آن آسفالت شد. اما در پی شکایتهای دیگری در حمایت از جاده، جاده موزیکال در مکانی جدید، در خیابان سیام غربی و خیابان G، نزدیک به فرودگاه فاکس و پارک شهرستان آپولو بازسازی و در ۱۷ اکتبر ۲۰۰۸ تکمیل شد. در حالی که همان آهنگ را مینوازد، اکنون دو مایل (۳ کیلومتر) از نزدیکترین ملک مسکونی فاصله دارد.[۵۲]
رویدادهای ویژه
[ویرایش | اشتراکگذاری]هر بهار، جشنواره خشخاش کالیفرنیا بیش از ۶۰٬۰۰۰ مهمان را برای جشن گرفتن فصل بهار به پارک شهر لنکستر میکشاند. منطقه حفاظتشده خشخاش کالیفرنیا در انتلوپ ولی در ۲۰ مایلی غرب لنکستر، به داشتن یکی از فراوانترین مزارع گل ایالتی کالیفرنیا میبالد و جشنواره خشخاش نه تنها برای ساکنان لنکستر، بلکه برای بازدیدکنندگان از سراسر جهان به رویدادی محبوب تبدیل شده است. جشنواره خشخاش کالیفرنیا به عنوان یک جشن روز زمین آغاز شد و اکنون به رویدادی با بیش از ۵۵ جریب فعالیت و اطلاعات گسترده درباره گلهای وحشی تبدیل شده است.[۵۳]
«جشن مرکز شهر لنکستر»، یک نمایشگاه خیابانی و بازار کشاورزان است که چندین بار در طول تابستان برگزار میشود و شامل فعالیتهای مناسب برای خانواده، نوازندگان خیابانی و انواع فروشندگان تخصصی است.
در اکتبر ۲۰۰۹، شهر نخستین مسابقه سالانه گرند پری لنکستر، یک مسابقه حرفهای کارتینگ را در مرکز شهر لنکستر راهاندازی کرد. در اکتبر ۲۰۱۰، این رویداد در امتداد بلوار تازه احیا شده برگزار شد و به ۳ روز جشن گسترش یافت و میزبان ۳۵٬۰۰۰ شرکتکننده بود. این رویداد با یک جشنواره خیابانی، موسیقی زنده و نمایشگاه خودرو همراه است.
در آوریل هر سال، «انجمن سنگ و گوهر انتلوپ ولی» میزبان نمایشگاه سالانه گوهر و سنگ خود است. این نمایشگاه معمولاً در آخرین آخر هفته آوریل در محوطه دبیرستان لنکستر برگزار میشود. این رویداد معمولاً بازدیدکنندگان و ساکنان محلی بسیاری را به خود جذب میکند؛ زیرا فرصتی منحصربهفرد برای دیدن سنگهای کمیاب، سنگهای قیمتی، نمونهها و کالاهای دستساز مانند نگینهای تراشخورده و جواهرات دستساز است.[۵۴]
مسابقه دختر شایسته لنکستر هر ساله در ژوئن برگزار میشود. برنده این مسابقه به عنوان نماینده جامعه خود در مسابقه دختر شایسته انتلوپ ولی در سپتامبر شرکت میکند و به عنوان سفیر اتاق بازرگانی لنکستر خدمت میکند. از برندگان سرشناس میتوان به هانا فرنکویست (۲۰۱۰) اشاره کرد، نخستین دختر شایسته لنکستر که از سال ۱۹۹۹ به عنوان دختر شایسته انتلوپ ولی تاجگذاری کرد.
بازار بلوار یک بازار کشاورزان است که هر پنجشنبه در تمام طول سال در بلوار لنکستر بین خیابانهای فرن و ارلیش برگزار میشود.[۵۵]
سایر داراییهای فرهنگی
[ویرایش | اشتراکگذاری]امروز این شهر دارای بیش از ۶۰۰ جریب پارک توسعهیافته یا برنامهریزیشده است، شامل زمینهای بازی و مناطق پیکنیک و همچنین تسهیلات ورزشی در سطح مسابقات در مجتمع سافتبال بیگ ۸ و مرکز ملی فوتبال لنکستر. منطقه حفاظتشده جنگلی پرایم دزرت که در وست لنکستر واقع شده، مرکزی است که به حفظ زیبایی بکر های دزرت و آموزش ساکنان درباره محیط زیست خود از طریق پیادهروی در طبیعت و برنامههای آموزشی در مرکز تفسیری منحصربهفرد خود اختصاص یافته است. پارک فارست هال که در نزدیکی مرز جنوبی شهر در ضلع غربی آن و در مجاورت دبیرستان پاراکلیت قرار دارد، یک پارک محبوب برای سگها است که ساکنان محلی مرتباً برای بازی و ورزش سگهایشان در آنجا جمع میشوند.
در سال ۱۹۹۶، شهر ورزشگاه شهرداری لنکستر (اکنون دی هنگار) را ساخت. این ورزشگاه از سال ۱۹۹۶ تا ۲۰۲۰ خانه تیم لنکستر جتهاکس، یک تیم بیسبال لیگ کوچک از لیگ کالیفرنیا بود.[۵۶] از سال ۲۰۲۳ این ورزشگاه خانه تیم لنکستر ساند بریکرز، یک تیم بیسبال حرفهای در لیگ پکوس است.[۵۷]
ورزش
[ویرایش | اشتراکگذاری]لنکستر جتهاکس
[ویرایش | اشتراکگذاری]تیم لنکستر جتهاکس یک تیم لیگ کوچک بیسبال از لیگ کالیفرنیا بود که در لنکستر کالیفرنیا مستقر بود. نام این تیم برگرفته از وابستگی شهر به صنعت هوافضا بود و بازیهای خانگی خود را در ورزشگاه دی هنگار برگزار میکرد. لنکستر جتهاکس از سال ۲۰۱۶ تحت عنوان کلاس A پیشرفته وابسته به کلرادو راکیز بود. در سال ۲۰۱۲، جتهاکس نخستین قهرمانی لیگ کالیفرنیا را در تاریخ فرانچایز خود به دست آورد. در سال ۲۰۲۰، امالبی در جریان انقباض کلی لیگهای کوچک بیسبال، وابستگی جتهاکس را لغو کرد.[۵۶]
لسآنجلس اسلم
[ویرایش | اشتراکگذاری]لسآنجلس اسلم تیمی از اتحادیه بسکتبال آمریکا است که در سال ۲۰۰۸ تشکیل شد. این تیم در سال ۲۰۱۱ به لنکستر نقل مکان کرد.[۵۸]
لنکستر ساند بریکرز
[ویرایش | اشتراکگذاری]در ۸ نوامبر ۲۰۲۲، لیگ مستقل پکوس، تیم لنکستر ساند بریکرز را به عنوان یک تیم توسعهیافته معرفی کرد. این تیم نخستین بازی خانگی خود را در مه ۲۰۲۳ در ورزشگاه دی هنگار انجام داد.
باشگاه فوتبال ایوی آلتا
[ویرایش | اشتراکگذاری]در ۴ اکتبر ۲۰۲۳، باشگاه فوتبال ایوی آلتا به عنوان یک تیم توسعهیافته در لیگ یک یواسال، دسته سوم فوتبال در ایالات متحده معرفی شد. این تیم بازیهای خود را در سال ۲۰۲۵ در ورزشگاه تازه بازسازیشده شهرداری لنکستر، پس از تبدیل «دی هنگار» به یک ورزشگاه اختصاصی فوتبال آغاز کرد.
پارکها و تفریحات
[ویرایش | اشتراکگذاری]طرح جامع مسیرها و پیادهراههای دوچرخهسواری
[ویرایش | اشتراکگذاری]هدف اعلامشده شهر، ایجاد یک شبکه متصل از مسیرهای درونجادهای و برونجادهای و تسهیلات پیادهراه دوچرخهسواری برای پاسخگویی به نیازهای کاربران در تمام سنین و تواناییها، از جمله سوارکاران است. این شبکه قرار است پیوندهایی را میان مناطق مسکونی، مراکز تجاری، قطبهای حملونقل، مراکز اشتغال و فعالیتهای تفریحی ایجاد کند.
طرح جامع مسیرها و پیادهراههای دوچرخهسواری یک تلاش مشترک با انواع نهادهای جامعه، از بخش حملونقل، سلامت عمومی، مجریان قانون، افراد دارای معلولیت، مدارس، گروههای دوچرخهسواری، پیادهروی، سوارکاری و عموم مردم بوده است. این طرح جامع مستقیماً به نظرات شهروندان در فرایند برنامهریزی عمومی پاسخ میدهد. این طرح، طراحی و توسعه تسهیلات پیادهروی، دوچرخهسواری و مسیرها را هدایت خواهد کرد تا مردم را به استفاده از شیوههای ترابری سالمتر در لنکستر تشویق کند.[۵۹]
حکومت
[ویرایش | اشتراکگذاری]حکومت شهری
[ویرایش | اشتراکگذاری]لنکستر یک شهر دارای منشور است که از سامانه حکومتی شورای شهر/مدیر شهر بهره میبرد. این سامانه حکومتی در عین حفظ ثبات لازم برای اجرای یک چشمانداز بلندمدت، پاسخگویی و مسئولیتپذیری در برابر رایدهندگان را فراهم میکند.
شورای شهر لنکستر از یک شهردار منتخب و چهار عضو منتخب شورا تشکیل شده است. شهردار و اعضای شورا به عنوان نهاد قانونگذاری و سیاستگذاری شهر، در برابر ساکنان لنکستر برای تمام برنامهها و خدمات شهری و همچنین مسائل قانونگذاری مربوط به شهر مسئول هستند. شورا آییننامهها، مصوبات و قراردادها را تصویب و تایید میکند و مقررات و سیاستها را وضع مینماید. این نهاد مدیر شهر و وکیل شهر و همچنین اعضای کمیسیونها و کمیتههای مشاوره شهروندی را منصوب میکند که دیدگاههای گستردهای را در فرایند تصمیمگیری ارائه میدهند. اعضای شورا همچنین به عنوان مدیران سازمان نوسازی لنکستر، مرجع تامین مالی و مرجع مسکن خدمت میکنند.
نشستهای شورای شهر در دومین و چهارمین سهشنبه هر ماه برگزار میشود و نشستهای ویژه یا تمدید شده نیز در صورت نیاز برنامهریزی میگردند. نشستهای شورای شهر برای عموم آزاد است و فرصتهایی را برای ساکنان فراهم میکند تا دغدغهها و پیشنهادهای خود را بیان کنند.
سمت مدیر شهر یک جایگاه حرفهای، بلندمدت و انتصابی است. مدیر شهر با نظارت و هدایت شورای شهر، سیاستها را تعیین و اجرا میکند. مدیر شهر تیم مدیریت را برای دستیابی به هدفها و دستورالعملهای تعیینشده در طرح جامع شهر و توسعه و اجرای چشمانداز بلندمدت برای رشد و پیشرفت شهر رهبری میکند.
یک معاون مدیر شهر و دستیار مدیر شهر توسط مدیر شهر منصوب میشوند تا به مدیریت، هماهنگی، کنترل و هدایت خدمات اداری کمک کنند و از دستیابی به هدفها و برنامههای ادارات اجرایی اطمینان حاصل نمایند.
تا سال ۲۰۲۱، شهردار لنکستر آر. رکس پریس، وکیل محلی و متولد این شهر بود.[۶۰] او نخستین بار در آوریل ۲۰۰۸ انتخاب شد و در سالهای ۲۰۱۰، ۲۰۱۲، ۲۰۱۶ و ۲۰۲۰ دوباره به این سمت برگزیده شد.[۶۱] مدیر شهر ترولیس نیبلا است که در سال ۲۰۲۴ پس از خدمت به عنوان دستیار مدیر شهر از سال ۲۰۲۰، به عنوان مدیر شهر منصوب شد.[۶۲] نایب شهردار کنونی ماروین کریست است و دیگر اعضای کنونی شورا راج مالهی، کن من و لورن هیوز-لسلی هستند.[۶۳]
حکومت ایالتی و فدرال
[ویرایش | اشتراکگذاری]در سنای ایالتی کالیفرنیا، لنکستر در منطقه ۲۳ قرار دارد. در مجمع ایالتی کالیفرنیا، این شهر بین مناطق ۳۴ و ۳۹ تقسیم شده است.[۶۴]
در مجلس نمایندگان ایالات متحده آمریکا، لنکستر در منطقه ۲۷ کالیفرنیا قرار دارد.[۶۵]
آموزش
[ویرایش | اشتراکگذاری]مدارس عمومی
[ویرایش | اشتراکگذاری]سه منطقه آموزش ابتدایی در لنکستر وجود دارد: منطقه آموزشی ایستساید یونیون، منطقه آموزشی وستساید یونیون و منطقه آموزشی لنکستر.
شهر با برنامه پس از مدرسه خود به نام لنکستر کرز (Lancaster CARES) که با همکاری منطقه آموزشی لنکستر ایجاد شده است، نقش فعالی در آموزش ایفا میکند. این برنامه فعالیتهای یادگیری و غنیسازی و همچنین مربیان و الگوهای بزرگسال مثبتی را برای ارائه تشویق و توجه شخصی لازم جهت پرورش رهبران آینده به کودکان فراهم میآورد.
منطقه آموزش دبیرستان انتلوپ ولی یونیون تمام دبیرستانهای لنکستر را تحت پوشش قرار میدهد.
سوار (SOAR - دانشآموزان در مسیر ارتقای تحصیلی) یک دبیرستان تخصصی است که در محوطه کالج انتلوپ ولی واقع شده اما بخشی از منطقه آموزش دبیرستان انتلوپ ولی یونیون است. این مرکز یک دبیرستان کالج زودهنگام است که دورههای کالج را در برنامه درسی دبیرستان ادغام میکند. دانشآموزان موفق هم مدرک دیپلم دبیرستان و هم مدرک کاردانی کالج را ظرف مدت پنج سال دریافت میکنند. دبیرستان سوار بر ریاضیات، علوم و مهندسی تمرکز دارد. در سال تحصیلی ۲۰۱۱–۲۰۱۲، دانشآموزان سوار امتیاز شاخص عملکرد تحصیلی ۹۴۵ را کسب کردند که در میان یک درصد برتر تمام دبیرستانهای کشور قرار گرفت.
در مارس ۲۰۱۵، دو دانشآموز از دبیرستان سوار لنکستر یک مچبند تشخیص میزان الکل خون را در پنجمین نمایشگاه سالانه علم کاخ سفید به نمایش گذاشتند.[۶۶]
منطقه آموزش دبیرستان انتلوپ ولی یونیون در حال حاضر میزبان ۶ آکادمی شغلی است که همگی شامل برخی از بخشهای علوم، فناوری، مهندسی و ریاضیات (STEM) میشوند: اینترپرایز سبز در دبیرستان ایوی (پیشمهندسی و تجارت)؛ حقوق و حکومت در دبیرستان هایلند (بررسی صحنه جرم)؛ طراحی دیجیتال و مهندسی در دبیرستان نایت (پیشمهندسی، شبیهسازیهای سهبعدی)؛ کشاورزی و علوم محیطی در دبیرستان لیتلراک؛ آکادمی مشاغل بهداشت و آکادمی فناوری پایدار فالکون (پیشمهندسی، خودرو، ساختوساز، شبیهسازیهای سهبعدی) در دبیرستان پامدیل. این منطقه همچنین دارای ۳ آکادمی دوره متوسطه اول است که شامل سوار پرپ، نایت پرپ و پامدیل پرپ میشود.
علاوه بر این، مسیرها و دورههای شغلی در دیگر دبیرستانها نیز برقرار است، از جمله: پیشمهندسی در لنکستر و دبیرستان کوارتز هیل؛ علوم بهداشت با تمرکز بر دندانپزشکی در دبیرستان انتلوپ ولی؛ فناوری خودرو در هایلند، لیتلراک، کوارتز هیل و دیزرت وینز؛ علوم کشاورزی در دبیرستان ایوی و دبیرستان پامدیل؛ طراحی چندرسانهای رایانه در هر یک از سایتهای جامع منطقه آموزشی.
دبیرستان کوارتز هیل میزبان برنامه دیپلم بینالمللی (IB) منطقه است. این برنامه دانش پیشرفته را با تمرکز بر توسعه تفکر انتقادی ترکیب میکند. کسب دیپلم بینالمللی نیازمند تعهد چندساله در میان رشتههای گوناگون است.
بخش آموزش یواس نیوز اند ورلد ریپورت نشان میدهد که این منطقه پایینتر از ارزیابی شاخص عملکرد تحصیلی کالیفرنیا قرار دارد. ۷۰٪ از دانشآموزان ناهار رایگان دریافت میکنند و ۸٪ در دورهها یا واحدهای پیشرفته (AP) شرکت میکنند.[۶۷]
مدارس خصوصی
[ویرایش | اشتراکگذاری]چندین مدرسه خصوصی نیز در شهر وجود دارد، از جمله مدرسه مسیحی بتل (پیشدبستانی تا هشتم)، مدارس مسیحی دیزرت، مدرسه مسیحی گریس لوترا، مدرسه سکرد هارت (پیشدبستانی تا هشتم)، دبیرستان پاراکلیت، مدرسه باپتیست لنکستر، آکادمی دیزرت مونتهسوری، مدرسه ادونتیست انتلوپ ولی، مدرسه مسیحی کانتری و مدرسه مسیحی دیزرت وینیارد.
مدارس چارتر
[ویرایش | اشتراکگذاری]مدارس چارتر شامل آکادمی پیشرفت کودکان مبتلا به اوتیسم،[۶۸] آکادمی یادگیری انتلوپ ولی، آکادمی یادگیری اَشورنس،[۶۹] دبیرستان چارتر دیزرت سندز، شبکه چارتر یادگیری گورمن، دبیرستان استودیوهای نوآوری آیلید،[۷۰] مدرسه چارتر آیلید لنکستر، مدرسه چارتر لرنفورلایف، مدرسه چارتر بینالمللی لایف سورس و مدرسه چارتر گزینهها برای جوانان هستند.[۷۱]
آموزش عالی
[ویرایش | اشتراکگذاری]لنکستر خانه کالج انتلوپ ولی، دانشگاه انتلوپ ولی و همچنین پردیس اقماری دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، بیکرزفیلد است. در سال ۲۰۰۵، کالج چارتر افتتاح شد. شهر لنکستر توسعه مرکز دانشگاهی لنکستر را هدایت کرده است تا به دانشآموزان محلی فرصتی برای دریافت آموزش درجه یک در زمینههای مهندسی و فناوری ارائه دهد. بازسازی ۳٫۵ میلیون دلاری چلنجر هال که در محل نمایشگاههای قدیمی انتلوپ ولی واقع شده است، با مشارکت شرکتهای هوافضای محلی و دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، بیکرزفیلد، ۱۳ کلاس درس را در پردیس جدید ایجاد کرد که دو کلاس آن اتاقهای آموزش از راه دور با فناوری پیشرفته و ۲ کلاس آن آزمایشگاهی هستند. پیش از این، دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، فرزنو با همکاری مرکز دانشگاهی لنکستر، دو مدرک کارشناسی علوم در مهندسی برق و مهندسی مکانیک ارائه میداد. با این حال، این دانشگاه در سال ۲۰۱۰ شروع به حذف تدریجی این برنامهها در انتلوپ ولی کرد و ارائه دورهها را در پایان ترم بهار ۲۰۱۱ متوقف ساخت. با آغاز پاییز ۲۰۱۱، دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، لانگ بیچ مدارک کارشناسی علوم را در رشتههای مهندسی برق و مکانیک در این مرکز ارائه میدهد و این اطمینان را ایجاد میکند که دانشآموزان در انتلوپ ولی آموزش درجه یک را بدون ترک منطقه دریافت خواهند کرد.
کالج انتلوپ ولی
[ویرایش | اشتراکگذاری]کالج انتلوپ ولی قدیمیترین نهاد آموزش عالی در انتلوپ ولی است. این کالج در سال ۱۹۲۹ در محوطه دبیرستان انتلوپ ولی تاسیس شد و در اواسط دهه ۱۹۵۰ به مکان کنونی خود نقل مکان کرد.
دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، بیکرزفیلد-انتلوپ ولی
[ویرایش | اشتراکگذاری]دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، بیکرزفیلد-انتلوپ ولی در ضلع شمالی محوطه کالج انتلوپ ولی واقع شده است. مدارک کارشناسی و کارشناسی ارشد متعددی در این پردیس ارائه میشود.[۷۲]
کالج باپتیست وست کوست
[ویرایش | اشتراکگذاری]لنکستر همچنین محل استقرار کالج باپتیست وست کوست است؛ یک کالج کتاب مقدس باپتیست مستقل و معتبر که مدارک تحصیلات تکمیلی و کارشناسی را در رشتههای مطالعات شبانی، تبشیر، مأموریتهای مذهبی، خدمات کلیسا، موسیقی، آموزش مسیحی و خدمات جوانان ارائه میدهد. این مرکز در سال ۱۹۹۵ افتتاح شد.
دانشگاه انتلوپ ولی
[ویرایش | اشتراکگذاری]دانشگاه انتلوپ ولی که پیش از این با نام کالج پزشکی انتلوپ ولی شناخته میشد، یک نهاد خصوصی و انتفاعی بود[۷۳] که به تایید انجمن مدارس و کالجهای غربی رسیده بود. در ژوئن ۲۰۰۹، این نهاد تاییدیه وزارت آموزش ایالات متحده را برای ارائه مدارک کاردانی، کارشناسی و کارشناسی ارشد دریافت کرد. در ۲۹ فوریه ۲۰۲۴، اداره بورس کالیفرنیا برای آموزش عالی خصوصی به دلیل «وضعیت مالی وخیم» این دانشگاه، دستور تعطیلی تمام فعالیتهای آن را تا ۸ مارس ۲۰۲۴ صادر کرد و دانشگاه پس از آن به صورت دائم تعطیل شد.
رسانهها
[ویرایش | اشتراکگذاری]روزنامهها
[ویرایش | اشتراکگذاری]- ایوی نیوز
- انتلوپ ولی پرس
- ایوی پولیٹیکل اوبزرور
- لسآنجلس تایمز
ایستگاههای رادیویی
[ویرایش | اشتراکگذاری]موج میانبرد (AM)
[ویرایش | اشتراکگذاری]- کیایویال ۶۱۰ ورزشی
- کیتیپیآی ۱۳۴۰ کلاسیک
- کیاواساس ۱۳۸۰ اخبار/گفتگو
- کیوایتیوای ۱۴۷۰ موسیقی قدیمی مکزیکی
موج افام
[ویرایش | اشتراکگذاری]- کیسیآروای ۸۸٫۱ رادیو عمومی ملی
- کیتیالدبلیو ۸۸٫۹ مذهبی/مسیحی
- کیالایکسپی ۸۹٫۷ مذهبی/مسیحی
- کی۲۱۱ایوای ۹۰٫۱ مذهبی/مسیحی
- کی۲۱۶افای ۹۱٫۱ مذهبی/مسیحی
- کیدبلیوتیدی ۹۱٫۹ مذهبی/مسیحی
- کیواِیوی ۹۳٫۵ موسیقی قدیمی
- کیتیپیآی-افام ۹۷٫۷ موسیقی کانتری
- کیکیزدکی ۱۰۰٫۱ موسیقی راک
- کیدبلیودیجی-افام ۱۰۰٫۹ موسیقی کانتری
- کیاسآروای ۱۰۳٫۱ راک مدرن
- کیجیبیبی ۱۰۳٫۹ ترانههای برتر بزرگسالان
- کیایپیدی ۱۰۴٫۹ موسیقی کانتری
- کیویویاس ۱۰۵٫۵ رادیو کیس
- کیجیامایکس ۱۰۶٫۳ معاصر بزرگسالان
- کیامویای ۱۰۶٫۹ لایت راک
- کیالاواس ۹۵٫۵ راک کلاسیک
ایستگاههای تلویزیونی
[ویرایش | اشتراکگذاری]فهرست ایستگاههای تلویزیونی مستقر در محل؛ در غیر این صورت ساکنان تمام شبکههای منطقه لسآنجلس را روی تلویزیون کابلی و گاهی از طریق امواج هوایی دریافت میکنند.
- کیپال ۳۸ خرید خانگی/ برنامههای مسیحی.
- کیآیالام ۶۴ مستقل، مستقر در ویکرزفیلد در فاصله ۴۰ مایلی.
- کیایویتیوی اخبار تلویزیون تایم وارنر روی کانال ۳.
- کیسیایال اخبار سیبیاس روی کانال ۹.
زیرساختها
[ویرایش | اشتراکگذاری]حملونقل
[ویرایش | اشتراکگذاری]فرودگاه
[ویرایش | اشتراکگذاری]فرودگاه عمومی ویلیام جی فاکس (که با نام فاکس فیلد نیز شناخته میشود) فرودگاه محلی خدمترسانی به لنکستر است. فاکس فیلد پیش از این دارای خدمات هوایی مسافربری برنامهریزیشده به مقصد لسآنجلس (فرودگاه بینالمللی لسآنجلس) بود اما دیگر پرواز خطوط هوایی ندارد.
راهآهن
[ویرایش | اشتراکگذاری]ایستگاه لنکستر پایانه شمالی خط انتلوپ ولی در شبکه راهآهن حومهای مترولینک است. این خط از لنکستر به سمت جنوب حرکت کرده و از چندین شهر در شهرستان لسآنجلس مانند پامدیل، سانتا کلاریتا، بربانک و گلندل عبور میکند و به ایستگاه یونیون لسآنجلس در مرکز شهر لسآنجلس میرسد که به چندین خط متروی محلی متصل است.
اتوبوس
[ویرایش | اشتراکگذاری]سازمان حملونقل انتلوپ ولی اتوبوسهای محلی را اداره میکند که شامل خدمات حومهای در روزهای هفته به مقصد لسآنجلس نیز میشود.
مراقبتهای بهداشتی
[ویرایش | اشتراکگذاری]اداره خدمات بهداشتی شهرستان لسآنجلس، مرکز بهداشت انتلوپ ولی را در لنکستر اداره میکند.[۷۴]
مجریان قانون
[ویرایش | اشتراکگذاری]اجرای قانون در لنکستر از طریق قرارداد با اداره کلانتر شهرستان لسآنجلس (LASD) تامین میشود. این اداره، ایستگاه لنکستر را در این شهر اداره میکند.[۷۵]
شهر همچنین از فناوری در اجرای قانون بهره میبرد و به شهروندان اجازه میدهد تا گزارشهای پلیس را از طریق وبگاه شهر به اداره کلانتر ارسال کنند.[۷۶] این برنامهها و برنامههای دیگر در حال کاهش زمان پاسخگویی به حوادث انتظامی هستند. در اوت ۲۰۱۲، شهر همچنین استفاده از یک هواپیمای سسنا ۱۷۲ مجهز به دوربین کنترل از راه دور را برای گشتزنی در شهر آغاز کرد. در ابتدا، نظارت هوایی در یک شیفت ۱۰ ساعته روزانه انجام میشد، اما استفاده از آن به ساعات شب نیز گسترش یافته است.[۷۷]
افراد سرشناس
[ویرایش | اشتراکگذاری]- ریموند آلن، بازیگر تلویزیون.[۷۸]
- کوین اپیر، بازیکن سابق لیگ برتر بیسبال آمریکا.
- کریس اولوس، مشتزن حرفهای.[۷۹]
- پانچو بارنز، هوانورد.[۸۰]
- پریسیلا بارنز، بازیگر.
- لان بویات، بازیکن لیگ ملی فوتبال آمریکا.
- استیو بوکله، بازیکن بیسبال.
- آرون کارتر، خواننده و بازیگر.
- دوین ددمون، بازیکن اتحادیه ملی بسکتبال.
- جان «درامبو» فرنچ، موسیقیدان و نویسنده.
- جودی گارلند، خواننده و بازیگر.[۸۱]
- دونالد گلاور، بازیگر، نویسنده، کمدین و موسیقیدان؛ متولد پایگاه نیروی هوایی ادواردز در همان نزدیکی.
- نوآ گری-کیبی، بازیگر.
- بادی هکت، بازیگر و کمدین.
- سندی هکت، بازیگر و پسر بادی هکت.[۸۲]
- ادمون همیلتون، نویسنده علمیتخیلی.
- باب هانا، موتورسوار حرفهای و هفت بار قهرمان ملی موتورسیکلترانی برونجادهای.
- جان هاوارد، موسیقیدان.
- میگل ایبارا، بازیکن فوتبال حرفهای.
- جاشوا کلی، بازیکن لیگ ملی فوتبال آمریکا.
- آل کروگر، بازیکن فوتبال آمریکایی حرفهای که در لنکستر به دبیرستان رفت و در همین شهر درگذشت.
- دانیل لارسون، بازیکن لیگ برتر بیسبال آمریکا.
- جان مککیبین، سیاستمدار و بازرگان.
- دوین مورفی، بازیکن و مربی لیگ برتر بیسبال آمریکا.
- وینس پیشل، مبارز حرفهای هنرهای رزمی ترکیبی یوافسی.
- جیمز ریچاردز، بازیکن فوتبال آمریکایی حرفهای.
- جورج رانر، سیاستمدار که در حال حاضر به عنوان نماینده در هیئت موازنه ایالت کالیفرنیا فعالیت میکند.
- شارون رانر، نماینده مجلس سنای کالیفرنیا.
- دیک روتان، خلبان بازنشسته نیروی هوایی.[۸۳]
- برت روتان، مهندس هوافضا.[۸۳]
- جیمز ساکودا، روانشناس و پیشگام در مدلسازی رایانشی.
- چاز شیلنز، بازیکن سابق لیگ ملی فوتبال آمریکا.
- وسلی سوئیفت، از برجستهترین مبلغان اولیه جنبش هویت مسیحی.
- بروس ون دایک، گارد سابق فوتبال آمریکایی.
- دان ون ولیت، موسیقیدان (با نام هنری کاپیتان بیفهارت) و نقاش.
- الکس ویلانوئبا، بازیکن فوتبال.[۸۴]
- پاتریک واتسون، موسیقیدان.
- آدام ویلر، کشتیگیر فرنگی المپیک.
- فرانک زاپا، موسیقیدان، آهنگساز و طنزپرداز.[۸۵]
در فرهنگ عامه
[ویرایش | اشتراکگذاری]کلیسای تو پاینز در لنکستر، کلیسایی است که توسط کوئنتین تارانتینو در بسیاری از صحنههای فیلم کیل بیل مورد استفاده قرار گرفت.[۸۶]
لنکستر همچنین برای فیلمبرداری بخشهایی از فیلم مطرودین شیطان اثر راب زامبی استفاده شد.[۸۷]
ویدئو ترانه مردی روی ماه اثر گروه آر.ای.ام. به صورت سیاه و سفید در طی سه روز در اکتبر ۱۹۹۲ در لنکستر فیلمبرداری شد.
شهرهای خواهرخوانده
[ویرایش | اشتراکگذاری]لنکستر با نامیه، فوکوشیما در ژاپن دارای پیوند خواهرخواندگی است.[۸۸]
جستارهای وابسته
[ویرایش | اشتراکگذاری]منابع
[ویرایش | اشتراکگذاری]- ↑ «U.S. Census». بایگانیشده از اصلی در ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۷ مه ۲۰۱۲.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) - ↑ "American FactFinder" (in English). United States Census Bureau. Retrieved 6 May 2012.
- ↑ "United States Census Bureau" (in English). United States Census Bureau. Retrieved 6 May 2012.
- ↑ "Gazetteer Files". Census.gov. Retrieved January 11, 2022.
- ↑ "Lancaster". antelopevalley.com. Retrieved March 7, 2019.
- ↑ California State Parks. "Antelope Valley Indian Museum State Historic Park". California State Parks.
- ↑ "1876-1910: The Beginning - City of Lancaster". Cityoflancasterca.org. Retrieved March 29, 2018.
- ↑ "History of Lancaster | City of Lancaster".
- ↑ "Lancaster | Antelope Valley, Mojave Desert, Aerospace | Britannica". November 24, 2023.
- ↑ Gurba, Norma H. (2005). Lancaster. Arcadia. ISBN 9780738529813.
- ↑ Los Angeles Times (November 22, 1987). "Old Gold Mine Abandoned but Not Forgotten". Los Angeles Times (in American English). Retrieved February 9, 2021.
- ↑ SCTV. "Mojave Desert | Abandoned Tropico Gold Camp, Rosamond". scvhistory.com. Santa Clarita Valley Public Television. Retrieved February 9, 2021.
- ↑ Stringfellow, Kim (April 2016). "Borax: The Magic Crystal". The Mojave Project. Retrieved February 9, 2021.
- ↑ AVHS. "Antelope Valley High School | About". Antelope Valley High School.
- 1 2 Fox, Sue. "Prison, Lancaster Mend Fences and Build Tranquil Relationship". Los Angeles Times, May 14, 2000.
- ↑ "City of Lancaster's BLVD Transformation Completed". cityoflancasterca.org. Archived from the original on December 14, 2010. Retrieved March 29, 2018.
- ↑ "California City Wants to Require Solar on Every New Home". greentechmedia.com. Retrieved March 29, 2018.
- ↑ "The Mira Loma Detention Center mess". October 17, 2012. Retrieved March 29, 2018 – via LA Times.
- ↑ "Winter Shelter Program (Now Closed)". Lahsa.org. Archived from the original on April 26, 2015. Retrieved March 29, 2018.
- ↑ "Average Weather in March in Lancaster, California, United States — Weather Spark". weatherspark.com. Retrieved March 29, 2018.
- ↑ "USDA Plant Hardiness Zone Map". Agricultural Research Center, PRISM Climate Group Oregon State University. Archived from the original on February 27, 2014. Retrieved February 24, 2014.
- 1 2 "U.S. Climate Normals Quick Access – Station: Lancaster WM J FOX FLD, CA". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 7, 2023.
- 1 2 "NOAA Online Weather Data – NWS Los Angeles". National Weather Service. Retrieved May 7, 2023.
- ↑ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
- ↑ "U.S. Census Bureau QuickFacts". Retrieved June 15, 2022.
- ↑ "ca 1980 census" (PDF).
- ↑ "1990 ca census" (PDF).
- ↑ "P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Lancaster city, California". United States Census Bureau.
- ↑ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Lancaster city, California". United States Census Bureau.
- ↑ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Lancaster city, California". United States Census Bureau.
- 1 2 3 4 5 "Lancaster city, California; DP1: Profile of General Population and Housing Characteristics - 2020 Census of Population and Housing". US Census Bureau. Retrieved June 23, 2025.
- ↑ "Lancaster city, California; P16: Household Type - 2020 Census of Population and Housing". US Census Bureau. Retrieved June 23, 2025.
- ↑ "Lancaster city, California; DP03: Selected Economic Characteristics - 2023 ACS 5-Year Estimates Comparison Profiles". US Census Bureau. Retrieved June 23, 2025.
- ↑ "2010 Census Interactive Population Search: CA - Lancaster city". U.S. Census Bureau. Retrieved July 12, 2014.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:خدمت بایگانی منسوخ (رده) - 1 2 "Lancaster (city) Quickfacts". US Census Bureau. Archived from the original on September 13, 2015. Retrieved December 15, 2014.
- ↑ "Lancaster". Mapping L.A.
- ↑ "Lancaster, CA Real Estate Market Data - NeighborhoodScout". www.neighborhoodscout.com. Retrieved 2025-01-04.
- ↑ "Homeless Count by City/Community". LAHSA. Retrieved April 14, 2023.
- ↑ "Lancaster Library" County of Los Angeles Public Library Official Website
- ↑ "Lancaster Performing Arts Center" Official Website
- 1 2 Deaton, Jeremy (October 13, 2017). "Republican mayor transforms California city into 'the solar capital of the universe'". Thinkprogress.org. Retrieved October 17, 2017.
- ↑ "Asian trips aim to woo trade here". Archived from the original on June 27, 2015. Retrieved June 26, 2015.
- ↑ Li, Shan (May 1, 2013) "Chinese carmaker to open first U.S. plant in Lancaster in October" Los Angeles Times
- ↑ "BYD Triples Size of California Bus Factory - Gas 2". Archived from the original on October 18, 2017. Retrieved October 17, 2017.
- ↑ "BYD Produced Its 300th Electric Bus In Lancaster, California". Retrieved July 24, 2019.
- ↑ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on October 18, 2017. Retrieved October 17, 2017.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:عنوان آرشیو به جای عنوان (رده) - ↑ "Merlone Geier Partners - Properties". Merlonegeier.com. Archived from the original on November 15, 2011. Retrieved March 29, 2018.
- ↑ Designs, AV Web. "TheBLVD - The New Lancaster Boulevard". Theblvdlancaster.com. Retrieved March 29, 2018.
- ↑ "News List | City of Lancaster". www.cityoflancasterca.org.
- ↑ "About". MOAH (in English). Retrieved April 13, 2021.
- ↑ "Lancaster Performing Arts Center, Lancaster CA". Lpac.org. Retrieved March 29, 2018.
- ↑ Linebaugh, Keeper (October 24, 2008). "Good Vibrations? A California Road Plays 'The William Tell Overture'". The Wall Street Journal. pp. A1.
- ↑ "California Poppy Festival - April 21st & 22nd 2018". Poppyfestival.com. Retrieved March 29, 2018.
- ↑ "City of Lancaster : City News & Updates". Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved April 18, 2011.
- ↑ "The BLVD Market | City of Lancaster". www.cityoflancasterca.org. Archived from the original on August 28, 2019. Retrieved August 28, 2019.
- 1 2 "L.A. County's lone minor league team is one of dozens of affiliates eliminated by MLB". December 9, 2020.
- ↑ "Pecos League". Retrieved January 2, 2023.
- ↑ "Los Angeles Slam, Los Angeles (CA) basketball - usbasket". usbasket.com. Retrieved March 29, 2018.
- ↑ "City of Lancaster : Master Plan for Trails and Bikeways". Archived from the original on January 3, 2012. Retrieved December 30, 2011.
- ↑ Miller, Leila (February 25, 2021). "Sheriff's Department reform in Antelope Valley has lagged for years, court monitors say". Los Angeles Times (in American English). Retrieved February 26, 2021.
- ↑ Mayor R. Rex Parris بایگانیشده در دسامبر ۱۱, ۲۰۲۰ توسط Wayback Machine cityoflancasterca.org
- ↑ "City Manager | City of Lancaster". www.cityoflancasterca.org. Archived from the original on October 3, 2025. Retrieved October 3, 2025.
- ↑ "Contact Your City Council | City of Lancaster". www.cityoflancasterca.org. Archived from the original on October 3, 2025. Retrieved October 3, 2025.
- ↑ "Final Maps | California Citizens Redistricting Commission" (in English). Retrieved October 3, 2025.
- ↑ "Directory of Representatives". U.S. House of Representatives.
- ↑ "Lancaster students make mark at White House Science Fair - MyNewsLA.com". mynewsla.com. March 24, 2015. Retrieved March 29, 2018.
- ↑ "Antelope Valley High in Lancaster, CA | Test Scores | US News Best High Schools". Archived from the original on September 15, 2017. Retrieved September 2, 2017.
- ↑ "Autism Academy | Special Education | K-22". Autism Academy.
- ↑ "Assurance Learning Academy". assurancelearning.org.
- ↑ "iLEAD Innovation Studios". iLead Innovation Studios.
- ↑ "Programs". ofy.org.
- ↑ "CSUB Antelope Valley | California State University, Bakersfield". www.csub.edu.
- ↑ "University of Antelope Valley -". April 22, 2014. Archived from the original on April 22, 2014.
- ↑ "Antelope Valley Health Center." Los Angeles County Department of Health Services. Retrieved on March 18, 2010.
- ↑ "Lancaster Station بایگانیشده در ژانویه ۲۴, ۲۰۱۰ توسط Wayback Machine." Los Angeles County Sheriff's Department. Retrieved on January 21, 2010.
- ↑ "City of Lancaster - Home". Cityoflancasterca.org. Retrieved March 29, 2018.
- ↑ "Lancaster needs to act cautiously with aerial surveillance". Los Angeles Times. September 4, 2012. Retrieved June 28, 2018.
- ↑ Farrell, Farrell (August 11, 2020). "'Sanford & Son' & 'Good Times' Star Raymond Allen Dies at 91". Heavy. Archived from the original on September 28, 2020. Retrieved March 10, 2021.
- ↑ Maravilla, Miguel (October 15, 2017). "Santa Cruz destroys Avalos in eight". Fight News. Retrieved March 10, 2021.
- ↑ Spark, Nick (January 31, 2010). "The Story of Pancho Barnes ... and Her Happy Bottom Riding Club (Originally appearing in Airpower magazine)". Legend of Pancho Barnes. Archived from the original on June 26, 2010. Retrieved August 3, 2013.
- ↑ Clarke, Gerald (2001). Get Happy: The Life of Judy Garland. New York: Random House. شابک ۰−۳۷۵−۵۰۳۷۸−۱
- ↑ "Sandy Hackett's Rat Pack Show to Take the Stage at the Lancaster Performing Arts Center May 6th". City of Lancaster California. Retrieved March 10, 2021.
- 1 2 "City of Lancaster Mayor R. Rex Parris Honors Aviation Legend Dick Rutan as First Recipient of Community Contributors Award". City of Lancaster California. Retrieved March 10, 2021.
- ↑ Murray, Nicholas. "Detroit City inks young defender Alex Villanueva". USL Championship. Retrieved January 10, 2024.
- ↑ "Frank Zappa interview on "Late Night with David Letterman", June 16, 1983". YouTube. May 17, 2011.
- ↑ Kill Bill church attacked بایگانیشده در مارس ۲۰, ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine November 7, 2005
- ↑ "Film locations for the Devil's Rejects (2005)". Archived from the original on July 25, 2010. Retrieved August 8, 2010.
- ↑ "Lancaster, Japan agree to 'sister cities'". Antelope Valley Press. July 21, 2021.
پیوند به بیرون
[ویرایش | اشتراکگذاری]| روزاموند | ||||
| لیک لسآنجلس | انتلوپ اکرز | |||
| پامدیل |
جستارهای وابسته
[ویرایش | اشتراکگذاری]پیوند به بیرون
[ویرایش | اشتراکگذاری]- وبگاه رسمی جایزه استرگا (به [[{{{پیوند زبان}}}|{{{نام زبان}}}]]: it)
- بزرگداشت پنجاهمین سالگرد جایزه ادبی ایتالیا، کتابخانه کنگره
- جایزه استرگا بایگانیشده در ۸ مه ۲۰۰۶ توسط Wayback Machine، از شرکت استرگا آلبرتی
- بایگانیشده در ۱۶ مارس ۲۰۰۷ توسط Wayback Machine، (زندگینامههای کوتاه رسمی ۱۱ فینالیست در دوره ۲۰۰۶).