قتل سارا اورارد
سارا اورارد | |
|---|---|
 | |
| زادهٔ | ژوئن ۱۹۸۷ |
| درگذشت | ۳ مارس ۲۰۲۱ |
| ملیت | بریتانیایی |
| پیشه | مدیر بازاریابی |
| شناخته‌شده برای | قربانی قتل و تجاوز جنسی توسط یک مأمور پلیس |
سارا اورارد (به انگلیسی: Sarah Everard) ۳۳ ساله و مدیر بازاریابی یک شرکت رسانه دیجیتال بود که در ۳ مارس ۲۰۲۱ در جنوب لندن توسط یک افسر پلیس متروپولیتن به نام وین کازینز ربوده شد و پس از تجاوز جنسی به قتل رسید.[۱] این حادثه موج گسترده‌ای از واکنش‌های عمومی و بحث در مورد امنیت زنان و دختران، خشونت ساختاری پلیس و اعتماد عمومی به نیروی پلیس در بریتانیا ایجاد کرد.[۲]
در ۹ مارس ۲۰۲۱، وین کازینز، افسر واحد محافظت دیپلماتیک پلیس متروپولیتن، به ظن آدم‌ربایی و سپس قتل اورارد در کنت بازداشت شد.[۳] وی بعدها به جرم خود اعتراف کرد و به حبس ابد محکوم شد.[۴]
پیش‌زمینه
[ویرایش | اشتراک‌گذاری]سارا اورارد در سال ۱۹۸۷ در ساری متولد شد و در یورک بزرگ شد. او در مدرسه فولفورد تحصیل کرد و از سال ۲۰۰۵ تا ۲۰۰۸ در دانشگاه دورام رشته جغرافیای انسانی خواند.[۵] وی در زمان حادثه در بریکستون هیل سکونت داشت و به‌عنوان مدیر بازاریابی در یک آژانس رسانه دیجیتال فعالیت می‌کرد.[۶]
وین کازینز
[ویرایش | اشتراک‌گذاری]وین کازینز (متولد ۱۹۷۲ در دوور) در زمان قتل اورارد به‌عنوان افسر رسمی پلیس متروپولیتن خدمت می‌کرد و سابقه فعالیت در واحدهای مختلف پلیس و نیروی امنیت هسته‌ای را داشت.[۷] گزارش‌هایی از تخلفات گذشته او وجود داشت که بررسی آنها یا نادیده گرفته شده بود یا جدی گرفته نشده بود.[۸]
حادثه
[ویرایش | اشتراک‌گذاری]در عصر ۳ مارس ۲۰۲۱، وین کازینز پس از پایان شیفت ۱۲ ساعته خود در سفارت ایالات متحده در لندن و ترک محل خدمت در حدود ساعت ۱۹:۰۰ به وقت گرینویچ، به سمت جنوب شهر حرکت کرد.[۹] حوالی ساعت ۲۱:۰۰، سارا اورارد خانه یکی از دوستان خود را در نزدیکی کلپام کامن ترک کرد و در طی مسیر با یکی از دوستانش تماس تلفنی کوتاهی برقرار کرد و برای روز بعد با او قرار ملاقات گذاشت.[۱۰]
در ساعت ۲۱:۳۲، دوربین داشبورد یک خودروی پلیس عبوری، اورارد را در حال قدم‌زدن ثبت کرد. اندکی بعد، کازینز با استناد به محدودیت‌های مرتبط با کووید-۱۹، او را متوقف و به شکل ظاهراً قانونی بازداشت کرد.[۱۱] کازینز سپس اورارد را با خودرو به سمت کنت منتقل کرد. تصاویر ثبت‌شده توسط دوربین‌های مدار بسته در طول مسیر، حضور هر دو نفر را تأیید می‌کند.[۱۲]
تا ساعت ۲۳:۴۳ همان شب، کازینز و اورارد در دوور ردیابی شدند و سپس او اورارد را به خودروی شخصی‌اش منتقل کرد.[۱۳] شواهد مربوط به اتصال تلفن همراه کازینز به دکل‌های مخابراتی در فاصلهٔ زمانی ۲۳:۵۳ تا ۰۰:۵۷ بامداد ۴ مارس نشان می‌دهد که او در این بازه اورارد را مورد تعرض قرار داد. بنا بر یافته‌های پلیس، کازینز پس از آزار جنسی، اورارد را با استفاده از کمربند وظیفه خود خفه کرد.[۱۴]
در ساعت ۰۲:۳۴، دوربین‌های پمپ بنزین در دوور وی را در حال خرید نوشیدنی ثبت کردند.[۱۵] تلفن همراه اورارد نیز بعداً در یکی از دریاچه‌های شهری پیدا شد.[۱۶]
پس از آنکه سارا در زمان مقرر به خانه بازنگشت، دوست او موضوع را به پلیس گزارش کرد.[۱۷] کازینز جسد را ابتدا در ملکی خانوادگی نگه داشت و سپس آن را سوزاند و در نزدیکی آشفورد رها کرد. اگرچه پیکر تقریباً به‌طور کامل سوخته بود، اما هویت اورارد از طریق نمونه‌برداری از دندان تأیید شد.[۱۸]
کازینز پنج روز بعد در خانه‌اش بازداشت شد و پس از مدتی به جرم آدم‌ربایی، تجاوز و قتل اورارد اعتراف کرد.[۱۹]
واکنش‌ها
[ویرایش | اشتراک‌گذاری]افشای نقش یک مأمور پلیس در این جنایت، واکنش‌های گسترده‌ای را برانگیخت. بسیاری از فعالان حقوق زنان، دولت و پلیس انگلستان را به نادیده گرفتن خشونت ساختاری علیه زنان متهم کردند.[۲۰] پلیس متروپولیتن اعلام کرد که کازینز اخراج شده و راهکارهایی برای اصلاح فرآیندهای نظارتی در نظر گرفته می‌شود.[۲۱]
اعتراضات
[ویرایش | اشتراک‌گذاری]
پس از مرگ اورارد، تجمعات یادبود و اعتراضات متعدد در لندن شکل گرفت. در مراسم کلپام کامن، برخورد شدید پلیس با شرکت‌کنندگان منجر به خشم عمومی و انتقادات گسترده شد.[۲۲] دولت و پلیس انگلستان ضمن غیرقانونی دانستن هر گونه تجمعی حضور در این تجمعات را منجر به دستگیری افراد دانست.
در ۱۴ مارس ۲۰۲۱ هزاران نفر از معترضان از اسکاتلندیارد به میدان پارلمان راهپیمایی اعتراضی به راه انداختند. با افزایش انتقادات نسبت به دستگیری افراد، دادستانی بریتانیا اقدام به محاکمه غیابی افراد حاضر در این تجمعات کرد و جریمه‌هایی بالغ بر ۲۲۰ پوند برای شرکت کننده‌هایی که شناسایی شدند صادر کرد.[۲۳]
جستارهای وابسته
[ویرایش | اشتراک‌گذاری]منابع
[ویرایش | اشتراک‌گذاری]- ↑ «Sarah Everard: Met officer held over missing woman taken to hospital» (به انگلیسی بریتانیا). BBC News. ۲۰۲۱-۰۳-۱۱.
{{cite news}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «After Sarah Everard's Killing, Women's Groups Want Change, Not More Policing» (به انگلیسی آمریکا). The New York Times. ۲۰۲۱-۰۳-۲۱.
{{cite news}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Wayne Couzens profile: The police officer who murdered Sarah Everard». The Independent. ۲۰۲۱-۰۹-۳۰.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Wayne Couzens pleads guilty to murdering Sarah Everard». The Independent. ۲۰۲۱-۰۷-۰۹.
{{cite news}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Who was Sarah Everard and what do we know about her?». Evening Standard. ۲۰۲۱-۰۳-۱۲.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Sarah Everard profile: 'Caring and fun-filled' marketing executive attracted friends wherever she went». The Telegraph. ۲۰۲۱-۰۳-۱۱.
{{cite news}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Wayne Couzens profile: The police officer who murdered Sarah Everard». The Independent. ۲۰۲۱-۰۹-۳۰.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Met Police investigate Sarah Everard killer over 'sex assault on drag queen'». Yahoo News. ۲۰۲۱.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Wayne Couzens timeline: footage shows movements before murdering Sarah Everard». The Guardian. ۲۰۲۱-۰۹-۲۹.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Sarah Everard: Met officer held over missing woman taken to hospital». BBC News. ۲۰۲۱-۰۳-۱۱.
{{cite news}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Wayne Couzens used Covid laws to handcuff and 'arrest' Sarah Everard before murdering her». iNews. ۲۰۲۱-۰۹-۲۹.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Wayne Couzens timeline: footage shows movements before murdering Sarah Everard». The Guardian. ۲۰۲۱-۰۹-۲۹.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Wayne Couzens timeline: footage shows movements before murdering Sarah Everard». The Guardian. ۲۰۲۱-۰۹-۲۹.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Sarah Everard died from compression of the neck, say police». The Guardian. ۲۰۲۱-۰۶-۰۱.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Wayne Couzens timeline: footage shows movements before murdering Sarah Everard». The Guardian. ۲۰۲۱-۰۹-۲۹.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Wayne Couzens timeline: footage shows movements before murdering Sarah Everard». The Guardian. ۲۰۲۱-۰۹-۲۹.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Who was Sarah Everard and what do we know about her?». Evening Standard. ۲۰۲۱-۰۳-۱۲.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Sarah Everard died from compression of the neck, say police». The Guardian. ۲۰۲۱-۰۶-۰۱.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Wayne Couzens pleads guilty to murdering Sarah Everard». The Independent. ۲۰۲۱-۰۷-۰۹.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «In Rage Over Sarah Everard Killing, 'Women's Bargain' Is Put on Notice». The New York Times. ۲۰۲۱-۰۳-۱۴.
{{cite news}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Sarah Everard murder: Met Police sacks Wayne Couzens». BBC News. ۲۰۲۱-۰۷-۱۶.
{{cite news}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Fury as London police officers break up vigil to murdered Sarah Everard». CNN. ۲۰۲۱-۰۳-۱۴.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Sarah Everard: Three attendees fined over unofficial vigil» (به انگلیسی بریتانیا). ۲۰۲۲-۰۶-۰۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۱۰-۲۴.
{{cite news}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)