فیلم بدون عنوان ماریو

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
فیلم بدون عنوان ماریو
Untitled Mario film.jpg
پوستر تبلیغاتی
کارگردان
تهیه‌کننده
فیلمنامه‌نویسمتیو فوگل
بر پایهماریو
اثر نینتندو
بازیگران
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهیونیورسال پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
  • ۷ آوریل ۲۰۲۳ (۲۰۲۳-04-۰۷) (ایالات متحده)
  • ۲۸ آوریل ۲۰۲۳ (۲۰۲۳-04-۲۸) (ژاپن)
کشور
  • ایالات متحده
  • ژاپن
زبانانگلیسی

فیلم بدون عنوان ماریو (به انگلیسی: Untitled Mario film) اشاره به یک فیلم پویانمایی رایانه‌ایی تولیدشده توسط ایلومینیشن با همکاری نینتندو دارد که قرار است توسط یونیورسال پیکچرز توزیع و منتشر شود. این سومین فیلم سینمایی اقتباس شده از سری بازی‌های ویدئویی ماریو از نینتندو است. اولین فیلم با عنوان برادران سوپر ماریو: مأموریت بزرگ برای نجات پرنسس پیچ! در قالب انیمه در سال ۱۹۸۶ در ژاپن و فیلم دوم در قالب لایو اکشن با عنوان برادران سوپر ماریو در ۱۹۹۳ منتشر شد. این فیلم توسط آرون هوروث و مایکل ژلنیک کارگردانی خواهد شد و فیلمنامهٔ آن توسط متی فوگل نوشته شده‌است. از بازیگران آن می‌توان به کریس پرت، آنیا تیلور-جوی، چارلی دی، جک بلک، کیگان-مایکل کی، ست روگن، فرد ارمیسن، کوین مایکل ریچاردسون، سباستین مانیسکالکو و چارلز مارتینت اشاره کرد.

پس از شکست انتقادی و تجاری فیلم ۱۹۹۳، نینتندو تمایلی به دادن مجوز برای مالکیت فکری آن برای سازگاری فیلم نداشت. پس از آنکه نینتندو بازی‌های قدیمی‌تر خود را با همکاری یونیورسال پارکس اند ریزورتس برای ایجاد دنیای سوپر نینتندو آماده کرد، شیگرو میاموتو، خالق ماریو علاقه‌مند به توسعهٔ فیلم جدیدی با همکاری کریس ملداندری مؤسس ایلومینیشن شد. بحث در مورد فیلم در ۲۰۱۶ آغاز شد و در ژانویه ۲۰۱۸ نینتندو اعلام کرد که این فیلم با همکاری ایلومینیشن و یونیورسال تولید خواهد شد. تولید این فیلم در سال ۲۰۲۰ در جریان بود.

این فیلم قرار است در ایالات متحده در ۷ آوریل ۲۰۲۳ منتشر شود.

بازیگران[ویرایش]

بازیگران زیر ستارهٔ صدای شخصیت‌های فیلم خواهند بود که در ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۱ رسماً اعلام شد.

چارلز مارتینت، که صدای ماریو و شخصیت‌های مختلف دیگر را در فرنچایز برعهده دارد، همچنین در این فیلم ظاهر خواهد شد.

تولید[ویرایش]

توسعه[ویرایش]

کارگردانان آرون هوروث و مایکل جلنیک

پس از شکست انتقادی و تجاری اقتباس فیلم برادران سوپر ماریو در سال ۱۹۹۳، شرکت ژاپنی بازی‌های ویدیویی نینتندو نسبت به صدور مجوز برای اقتباس‌های سینمایی محتاط شد.[۱] به گفته شیگرو میاموتو، خالق ماریو، ایده یک فیلم جدید ماریو از آوردن بازی‌های قدیمی‌تر خود به کنسول مجازی و سایر خدمات ناشی شده‌است. چنین انتقال‌هایی برای شرکت زمان‌بر بود و میاموتو متوجه شد که «اگر بتوانیم نرم‌افزار قدیمی‌مان را با دارایی‌های ویدیویی ترکیب کنیم و از آنها برای مدت طولانی با هم استفاده کنیم، کسب‌وکار محتوای ما می‌تواند حتی بیشتر توسعه یابد.»[۲] میاموتو می‌دانست که روند ساخت یک فیلم با ساخت یک بازی ویدیویی بسیار متفاوت است و می‌خواست یک متخصص فیلم رهبری این تلاش را بر عهده بگیرد.[۳]

پس از هک سونی پیکچرز در نوامبر ۲۰۱۴، ایمیل‌هایی بین آوی آراد، تهیه‌کننده، ایمی پاسکال، رئیس استودیو، تام راثمن، رئیس ترای‌استار پیکچرز و میشل رایمو کویات، رئیس بخش تولید سونی پیکچرز انیمیشن منتشر شد که نشان می‌داد سونی تلاش کرده‌است حقوق فیلم فرنچایز ماریو را برای چندین سال تضمین کند. آراد در فوریه و ژوئیه ۲۰۱۴ از نینتندو در توکیو بازدید کرد تا بتواند یک معامله را تضمین کند. در ماه اکتبر، آراد به پاسکال ایمیل زد و گفت که قراردادش را با نینتندو بسته‌است. پاسکال برای کمک به توسعه پروژه، گندی تارتاکوفسکی، کارگردان هتل ترانسیلوانیا را پیشنهاد کرد، در حالی که کویاته گفت که می‌تواند «به ۳ تا ۴ فیلم فکر کند» و ابراز امیدواری کرد که یک «امپراتوری ماریو را بسازد».[۴] با این حال، پس از افشای ایمیل‌ها، آراد معامله را تکذیب کرد و گفت که مذاکرات تازه آغاز شده‌است. بازفید اشاره کرد که این ایمیل‌ها تضادهای احتمالی با شرکت برادر سونی اینتراکتیو انترتینمنت، یکی از رقبای اصلی نینتندو را در نظر نگرفته‌است.[۴]

از طریق همکاری نینتندو با یونیورسال پارکس اند ریزورتس برای ایجاد جاذبه‌های مبتنی بر ماریو، میاموتو با کریس ملداندری ، بنیانگذار بخش پویانمایی یونیورسال پیکچرز، آشنا شد. میاموتو فرایند خلاقانه ملداندری را شبیه به روند خلاقانه خودش می‌دانست و احساس می‌کرد که او رهبر مناسبی برای یک فیلم ماریو خواهد بود. آنها تا سال ۲۰۱۶ بحث‌های جدی‌تری را آغاز کرده بودند، زیرا می‌دانستند که اگر احساس می‌کردند کار نمی‌کند، به راحتی می‌توانستند کنار بروند.[۵] در نوامبر ۲۰۱۷، گزارش‌هایی مبنی بر همکاری نینتندو با یونیورسال و ایلومینیشن برای ساخت یک انیمیشن ماریو منتشر شد.[۶] تاتسومی کیمیشیما، رئیس وقت نینتندو، توضیح داد که یک معامله نهایی نشده‌است، اما به زودی اعلام خواهد شد. کیمیشیما امیدوار بود که در صورت موفقیت‌آمیز بودن این معامله، تاریخ انتشار آن در سال ۲۰۲۰ امکان‌پذیر باشد.[۷] در ژانویه ۲۰۱۸، نینتندو اعلام کرد که فیلم با همکاری میاموتو و ملداندری پیشرفت خواهد کرد.[۸] ملداندری گفت که این فیلم یک «اولویت» برای ایلومینیشن است و به احتمال زیاد در سال ۲۰۲۲ اکران خواهد شد. او اضافه کرد که میاموتو در طول تولید «پیش رو و در مرکز» خواهد بود.[۹] در ژانویه ۲۰۲۰، شونتارو فوروکاوا، رئیس نینتندو اظهار داشت که فیلم با تاریخ اکران پیش‌بینی شده ۲۰۲۲ «به آرامی پیش می‌رود». فوروکاوا همچنین گفت که حقوق این فیلم متعلق به نینتندو خواهد بود و هم نینتندو و هم یونیورسال بودجه تولید را تأمین خواهند کرد.[۱۰]

در اوت ۲۰۲۱ پس از کشف پروفایل لینکدین یک انیماتور ایلومینیشن که این فیلم را در فهرستش قرار داده بود مشخص شد که آرون هوروث و مایکل جلنیک، توسعه‌دهندگان تایتان‌های نوجوان به پیش!، فیلم را کارگردانی می‌کنند.[۱۱] پس از اعلام بازیگری کامل، هوروث و جلنیک برای کارگردانی این فیلم تأیید شدند و متیو فوگل به عنوان فیلمنامه‌نویس پیوست.[۱۲]

نقش‌ها[ویرایش]

کریس پرت در سال ۲۰۱۸
چارلی دی در سال ۲۰۱۰
آنیا-تیلور جوی در ۲۰۱۸
کریس پرت، چارلی دی و آنیا تیلور-جوی به ترتیب در نقش‌های ماریو، لوئیجی و پرنسس پیچ ظاهر می‌شوند.

در فوریه ۲۰۲۱، چارلز مارتینت، صداپیشه ماریو، گفت که امکان تکرار نقشش در این فیلم «چیز شگفت‌انگیزی» است و اگر از او خواسته شود صداپیشگی ماریو را انجام دهد، «من می‌روم و با شادی و خوشحالی زیادی بازی می‌کنم.»[۱۳] در اوت ۲۰۲۱، سباستین مانیسکالکو فاش کرد که صدای اسپایک، ماریو و رئیس لوئیجی را از بازی خدمه ویرانگر (۱۹۸۵) برعهده خواهد گرفت.[۱۴]

شیگرو میاموتو طی ارائه‌ای در سپتامبر ۲۰۲۱ در نینتندو دایرکت اعلام کرد که کریس پرت، آنیا تیلور-جوی، چارلی دی، جک بلک، کیگان-مایکل کی، ست روگن، کوین مایکل ریچاردسون، فرد ارمیسن و مانیسکالکو تیتر صداپیشگان خواهند بود که مارتینت در «کامئوهای غافلگیرکننده» حضور خواهد داشت.[۱۵] این اعلامیه با واکنش متفاوت طرفداران قدیمی مواجه شد. در حالی که برخی از ایدهٔ صداپیشگی شخصیت‌ها توسط بازیگران مشهور استقبال کردند، برخی دیگر انتخاب‌ها را زیر سؤال بردند و از آنها انتقاد کردند، به ویژه پرت در نقش ماریو به جای مارتینت (که از سال ۱۹۹۲ صداپیشگی این شخصیت را بر عهده داشت) یا یک بازیگر ایتالیایی.[۱۶] ملداندری گفت که پرت، ماریو را با لهجهٔ غلیظ ایتالیایی صداپیشگی نمی‌کند، طوری که مارتینت به‌طور سنتی این کار را انجام می‌داد.[۱۷]

به گفته دی، جزئیات داستان در طول ضبط برای بازیگران مخفی نگه داشته شد، او خاطرنشان کرد که باید دیالوگ‌های خود را به روش‌های مختلف ضبط می‌کرد، پس از آن کارگردان‌ها نسخه‌ای را انتخاب کردند که معتقد بودند بهترین گزینه برای صحنه است.[۱۸]

پویانمایی[ویرایش]

این فیلم توسط ایلومینیشن مک گاف که بسیاری از فیلم‌های قبلی را پویانمایی کرده‌است، در پاریس، فرانسه تولید خواهد شد.[۱۹] تولید فیلم تا سپتامبر ۲۰۲۰ در جریان بود.[۲۰]

انتشار[ویرایش]

این فیلم که قبلاً برای اکران در ۲۱ دسامبر ۲۰۲۲ برنامه‌ریزی شده بود قرار است توسط یونیورسال پیکچرز در ۷ آوریل ۲۰۲۳ در ایالات متحده اکران شود و پس از آن در ژاپن در ۲۸ آوریل اکران شود،[۲۱][۲۲] و ۴۵ روز بعد برای پخش در پیکاک در دسترس خواهد بود.[۲۳]

آینده[ویرایش]

در می ۲۰۲۱، فوروکاوا گفت که نینتندو علاقه‌مند است در صورت موفقیت فیلم ماریو، فیلم‌های پویانمایی بیشتری را بر این اساس تولید کند.[۲۴] نوامبر سال بعد، گزارش‌هایی مبنی بر اینکه ایلومینیشن در حال ساخت یک فیلم اسپین‌آف دانکی کانگ است، منتشر شد و روگن قرار است نقش خود را دوباره بازی کند.[۲۵] در فوریه ۲۰۲۲، چارلی دی ابراز علاقه کرد که یک فیلم عمارت لوئیجی را بازی کند.[۲۶]

پانویس[ویرایش]

  1. Vary, Adam (December 11, 2014). "Sony Pictures Lands "Mario Bros." Movie Rights From Nintendo, Leaked Emails Show". BuzzFeed News. Archived from the original on December 12, 2014. Retrieved December 11, 2014.
  2. Olsen, Mathew (February 3, 2020). "The Virtual Console Convinced Nintendo to Make a New Mario Movie". شبکه گیمر. Archived from the original on February 3, 2020. Retrieved February 3, 2020.
  3. Minotti, Mike (January 9, 2018). "Nintendo's Miyamoto explains how Illumination won Mario movie rights". VentureBeat. Archived from the original on February 10, 2018. Retrieved January 9, 2018.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ Vary, Adam (December 11, 2014). "Sony Pictures Lands "Mario Bros." Movie Rights From Nintendo, Leaked Emails Show". BuzzFeed News. Archived from the original on December 12, 2014. Retrieved December 11, 2014.
  5. Minotti, Mike (January 9, 2018). "Nintendo's Miyamoto explains how Illumination won Mario movie rights". VentureBeat. Archived from the original on February 10, 2018. Retrieved January 9, 2018.
  6. Fritz, Ben; Mochizuki, Takashi (November 14, 2017). "Mario Bros. Set to Jump to Big Screen in Movie Deal with Universal's Illumination". وال‌استریت جورنال. Archived from the original on November 14, 2017. Retrieved September 23, 2021.
  7. Medina, Joseph Jammer (January 9, 2018). "Super Mario Bros. Movie Deal Not Finalized, Movie Could Come In 2020". Screen Rant. Archived from the original on January 20, 2021. Retrieved January 9, 2018.
  8. Blair, Gavin J. (January 31, 2018). "'Mario' Movie to Be Produced by Nintendo and Illumination". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on March 6, 2021. Retrieved January 31, 2018.
  9. Schaefer, Sandy (November 6, 2018). "Super Mario Bros. Animated Movie Is A Priority; May Arrive In 2022". Screen Rant. Archived from the original on February 21, 2021. Retrieved November 6, 2018.
  10. Craddock, Ryan (January 30, 2020). "Illumination's Mario Movie Is "Moving Along Smoothly", Aiming For 2022 Release". Nintendo Life. Archived from the original on January 31, 2020. Retrieved January 31, 2020.
  11. Doolan, Liam (August 24, 2021). "Super Mario Bros. Movie Might Be Directed By The Teen Titans Go! Creators". Nintendo Life. Archived from the original on August 25, 2021. Retrieved August 25, 2021.
  12. Donnelly, Matt (September 23, 2021). "Super Mario Bros. Movie Lands All-Star Voice Cast: Chris Pratt, Anya Taylor-Joy, Keegan-Michael Key, Seth Rogen". ورایتی. Archived from the original on September 23, 2021. Retrieved September 23, 2021.
  13. Doolan, Liam (February 13, 2021). "Charles Martinet Would Love To Voice Mario In Upcoming Illumination Movie". Nintendo Life. Archived from the original on February 14, 2021. Retrieved February 14, 2021.
  14. Ditchfield, Jaime (August 9, 2021). "Sebastian Maniscalco will voice 'Spike' in Illumination Super Mario movie". Nintendo Enthusiast. Archived from the original on August 24, 2021. Retrieved August 10, 2021.
  15. Murphy, J. Kim (September 23, 2021). "Nintendo Direct: Chris Pratt Will Voice Mario in the Super Mario Bros. Movie". آی‌جی‌ان. Archived from the original on September 23, 2021. Retrieved September 24, 2021.
  16. Walsh, Michael (September 24, 2021). "Twitter's Best Reactions to the Super Mario Movie Casting". صنایع نردیست. Archived from the original on September 27, 2021. Retrieved September 27, 2021.
  17. "Mario Bros. Producer Chris Meledandri Defends Casting Non-Italian Chris Pratt (Exclusive)". Toofab. November 22, 2021. Archived from the original on February 19, 2022. Retrieved February 20, 2022.
  18. Harrison, Alexander (February 11, 2022). "Super Mario Bros. Movie Is As Secretive As the MCU, Says Charlie Day". Screen Rant. Retrieved March 4, 2022.
  19. Mateo, Alex (May 6, 2021). "Nintendo Appoints Illumination Founder/CEO Chris Meledandri as Outside Director". انیمه نیوز نتورک. Archived from the original on September 27, 2021. Retrieved September 27, 2021. The report also noted at the time that Illumination Entertainment's Mac Guff studio in Paris would animate the film, and that it was in the early stages of development.
  20. Russell, Bradley (September 16, 2020). "Super Mario movie is officially coming in 2022 with Miyamoto involved as producer". گیمز ریدار. Archived from the original on September 25, 2021. Retrieved September 25, 2021.
  21. D'Alessandro, Anthony (April 25, 2022). "Super Mario Bros: Illumination Nintendo Movie Heads To Easter Weekend 2023". ددلاین هالیوود. Retrieved April 26, 2022.
  22. D'Alessandro, Anthony (2021-09-23). "Super Mario Bros. Animated Pic Sets Cast: Chris Pratt As Mario, Charlie Day As Luigi, Anya Taylor-Joy As Princess Peach & More". ددلاین هالیوود. Archived from the original on September 23, 2021. Retrieved 2021-09-23.
  23. Hayes, Dade (December 9, 2021). "NBCUniversal's New Theatrical Window Scheme To Bring Films To Peacock After As Few As 45 Days Of Release". ددلاین هالیوود. Archived from the original on December 9, 2021. Retrieved December 10, 2021.
  24. Evangelista, Chris (May 4, 2021). "More Nintendo Animated Movies on the Way Following Illumination's 'Super Mario'". /Film. Archived from the original on May 5, 2021. Retrieved May 6, 2021.
  25. Robinson, Andy (November 3, 2021). "Another source points to potential Donkey Kong movie with Seth Rogen". شبکه گیمر. Archived from the original on November 3, 2021. Retrieved November 3, 2021.
  26. Valentine, Evan (February 18, 2022). "Charlie Day Confirms Interest in Starring in a Luigi's Mansion Movie (Exclusive)". ComicBook.com. Retrieved February 21, 2022.

پیوند به بیرون[ویرایش]