فهرست عبارات و اصطلاحات لاتین
فهرست اصطلاحات و عبارات لاتین در جدول زیر آمده است:
| لاتین | ترجمه فارسی | توضیح کاربردی |
|---|---|---|
| Amicus Plato, sed magis amica veritas | افلاطون دوست ماست، اما حقیقت دوستتر | اولویت حقیقت بر دوستی |
| Aquila non captat muscas | شاهباز، مگس شکار نمیکند | بزرگان به امور کوچک نمیپردازند |
| Audacter calumniare, semper aliquid haeret | تهمت را جسورانه بزن، چیزی میچسبد | اثر ماندگار تهمت |
| Consuetudo est quasi altera natura | عادت، طبیعت دوم است | قدرت عادت |
| Contra vim mortis non est medicamen in hortis | مرگ درمان ندارد | فلسفی و قطعی |
| De mortuis nil nisi bene | از مردگان جز نیکی مگوی | احترام به درگذشتگان |
| Dum spiro, spero | تا نفس دارم، امید دارم | شعار امیدواری |
| Errare humanum est | اشتباه کردن انسانی است | پذیرش خطا |
| Fiat lux | بگذار نور شود | آغاز آفرینش؛ نماد روشنگری |
| Fortuna caeca est | بخت کور است | بیعدالتی شانس |
| Homo homini lupus | انسان گرگ انسان است | خشونت انسانی |
| In vino veritas | در شراب، حقیقت است | مستی و راستی |
| Lex talionis | قانون قصاص | چشم در برابر چشم |
| Memento mori | به یاد مرگ باش | یادآور فناپذیری |
| Mens sana in corpore sano | ذهن سالم در بدن سالم | شعار سلامت |
| Nemo mortalium omnibus horis sapit | هیچ انسانی همیشه خردمند نیست | محدودیت عقل |
| Non ducor, duco | من هدایت نمیشوم، هدایت میکنم | شعار رهبری |
| Panem et circenses | نان و سرگرمی | سیاست عوامفریبانه |
| Per aspera ad astra | از سختیها تا ستارگان | تلاش و موفقیت |
| Quid pro quo | چیزی در برابر چیزی | معامله متقابل |
| Repetitio est mater studiorum | تکرار مادر یادگیری است | اصل آموزشی |
| Sic transit gloria mundi | چنین میگذرد شکوه دنیا | زوال دنیا |
| Tempus fugit | زمان میگریزد | هشدار به گذر زمان |
| Ubi dubium ibi libertas | هرجا شک باشد، آزادی هست | شک، پایه آزادی |
| Veni, vidi, vici | آمدم، دیدم، پیروز شدم | پیروزی سریع |
| Verba volant, scripta manent | گفتار میپرد، نوشتار میماند | اهمیت نوشتن |
| Carpe diem | روز را دریاب | بهرهگیری از لحظه |
| Cogito, ergo sum | میاندیشم، پس هستم | اثبات وجود |
| Divide et impera | تفرقه بینداز و حکومت کن | سیاست کنترل |
| Dura lex, sed lex | قانون سخت است، اما قانون است | احترام به قانون |
| Ex nihilo nihil fit | از هیچ، هیچ حاصل نمیشود | اصل فلسفی |
| Fama volat | شهرت پرواز میکند | سرعت شایعه |
| Festina lente | آهسته شتاب کن | تعادل در سرعت |
| Gladiator in arena consilium capit | گلادیاتور در میدان تصمیم میگیرد | تصمیم در عمل |
| Ignorantia legis neminem excusat | نادانی از قانون، عذر نیست | اصل حقوقی |
| In hoc signo vinces | با این نشان پیروز میشوی | نماد پیروزی مسیحی |
| Labor omnia vincit | کار همه چیز را مغلوب میکند | شعار تلاش |
| Magna est veritas et praevalet | حقیقت بزرگ است و غالب میشود | قدرت حقیقت |
| Natura non facit saltus | طبیعت جهش نمیکند | اصل تدریجی طبیعت |
| Omnia vincit amor | عشق همه چیز را مغلوب میکند | قدرت عشق |
| Pacta sunt servanda | پیمانها باید رعایت شوند | اصل حقوقی |
| Post hoc ergo propter hoc | پس از آن، پس بهسبب آن | مغالطه منطقی |
| Quod erat demonstrandum (Q.E.D.) | آنچه باید اثبات میشد | پایان اثبات ریاضی |
| Salus populi suprema lex esto | سلامت مردم، قانون برتر است | اصل حکمرانی |
| Scientia potentia est | دانش قدرت است | شعار علمی |
| Si vis pacem, para bellum | اگر صلح میخواهی، آماده جنگ باش | اصل بازدارندگی |
| Sub rosa | زیر گل رز | محرمانه |
| Vox populi, vox Dei | صدای مردم، صدای خداست | مشروعیت مردمی |