فهرست شهرهای تغییر نام یافته در ایران
 | این مقاله کامل نیست. |
در طول تاریخ نام رایج بعضی از شهرهای ایران به دستور حاکمان، به‌طور ویژه در دورهٔ پهلوی اول و سال‌های آغازین جمهوری اسلامی به علل گوناگون تغییر یافته‌است. در زیر فهرست شهرهای تغییر نام یافته در ایران آمده‌است:
| نام سابق | نام جدید | زمان تغییر | توضیحات |
|---|---|---|---|
| آخره‌بالا (نام فارسی) مرتقپی (نام گرجی) |
فریدون‌شهر | ۱۳۳۵، پهلوی[۱] | همزمان با شهر شدن. |
| ادریس‌آباد | شازند | ۱۳۱۷، پهلوی[۲] | در جمهوری اسلامی دوره‌ای به آزادشهر و دوره‌ای به سربند تغییر نام یافت ولی نهایتاً به شازند برگردانده شد. |
| ارومیه | رضائیه | پهلوی[۳] | در جمهوری اسلامی دوباره به ارومیه تغییر یافت. |
| استرآباد | گرگان | ۱۳۰۹، پهلوی[۳] | |
| اشرف | بهشهر | پهلوی[۳] | |
| امامزاده جعفر | پیشوا | ۱۳۱۷، پهلوی[۴] | |
| باختران | کرمانشاه | پهلوی/جمهوری اسلامی | پیش از نام باختران همین نام رایج بود. |
| بارفروش | بابل | پهلوی[۳] | |
| بالاده | والاشهر | ۱۳۹۷، جمهوری اسلامی[۵] | |
| بندر پهلوی | بندر انزلی | جمهوری اسلامی | |
| بندر شاهپور | بندر امام خمینی | جمهوری اسلامی | |
| بندر گمبرون | بندرعباس | صفویه | |
| پلشت | پاکدشت | ۱۳۶۶، جمهوری اسلامی[۶] | |
| پهره یا فهرج | ایرانشهر | [۳] | |
| تازه‌کند | مغانسر | جمهوری اسلامی[۷] | |
| تراکمه | لامرد | ۱۳۱۰، پهلوی[۸] | |
| تون | فردوس | پهلوی[۳] | |
| تیکان‌تپه | تکاب | ۱۳۱۶، پهلوی[۸] | |
| حبیب‌آباد | نوشهر | پهلوی[۳] | |
| حسن‌کیاده بندر فرحناز |
کیاشهر | جمهوری اسلامی | در ۱۳۵۶، از حسن‌کیاده به بندر فرحناز و در جمهوری اسلامی به کیاشهر تغییر یافت. |
| خسروشاه | خسروشهر | ۱۳۵۸، جمهوری اسلامی[۹] | در سال ۱۳۹۰ به خسروشاه برگردانده شد. |
| خوار | گرمسار | پهلوی[۳] | |
| خیاو | مشگین‌شهر | ۱۳۱۶، پهلوی[۱۱] | |
| دزدآب | زاهدان | ۱۳۰۹، پهلوی[۳] | |
| دم‌آویژ | نورآباد | پهلوی[۸] | |
| دهخوارقان | آذرشهر | پهلوی | |
| ده‌بالا (حسین‌آباد) | ایلام | ۱۳۱۵، پهلوی[۸] | |
| ده‌کرد | شهرکرد | پهلوی[۸] | |
| ده‌کهنه | شبانکاره | ۱۳۷۲، جمهوری اسلامی[۱۲] | |
| زیباشهر شهرک باورس |
محمدیه | ۱۳۷۲، جمهوری اسلامی[۱۲] | |
| زیر | زرین‌شهر | ۱۳۳۶، پهلوی[۱۳] | |
| ساقی‌کلایه | سلمانشهر | ۱۳۶۷، جمهوری اسلامی[۳][۱۴] | به نام متل قو شهرت دارد. |
| سخت‌سر | رامسر | پهلوی[۳] | |
| سده همایون‌شهر |
خمینی شهر | جمهوری اسلامی | در دورهٔ پهلوی به همایون‌شهر و در دورهٔ جمهوری اسلامی به خمینی‌شهر تغییر یافت. |
| سلده | نور | ||
| سلطان آباد | اراک | پهلوی[۳] | |
| سلماس | شاهپور | پهلوی[۳] | در جمهوری اسلامی دوباره به سلماس تغییر یافت. |
| سورگ | شادگان | ۱۳۱۴، پهلوی[۸] | |
| سویوق‌بولاغ یا ساوج‌بلاغ | مهاباد | پهلوی[۸] | |
| سیاه‌دهان | تاکستان | پهلوی[۳] | |
| سیف‌آباد | گلسار | ۱۳۸۹، جمهوری اسلامی[۱۵] | |
| شاه آباد (شاباد) | اسلام‌آباد غرب | جمهوری اسلامی | |
| شاه عبدالظیم | شهر ری | ۱۳۱۷، پهلوی[۸] | |
| شاه‌پسند | آزادشهر | جمهوری اسلامی | |
| شاهین‌دشت | قیامدشت | جمهوری اسلامی[۱۶] | |
| شبستون | سراوان | ۱۳۰۵، پهلوی[۸] | |
| شهسوار | تنکابن | جمهوری اسلامی | |
| صائین قالا | شاهین دژ | پهلوی[۸] | |
| صالح‌آباد | صالحیه | ۱۳۹۱، جمهوری اسلامی[۱۷] | همزمان با شهر شدن. |
| علمدار گرگر | هادی‌شهر | ۱۳۶۲، جمهوری اسلامی[۱۸] | |
| علمده | رویان | ||
| عمادده | عمادشهر | ۱۳۹۷، جمهوری اسلامی[۵] | |
| قلعه حسن‌خان | قدس | ۱۳۶۸، جمهوری اسلامی[۱۹] | همزمان با شهر شدن. |
| قمشه | شهرضا | پهلوی[۳] | |
| قهفرخ | فرخ‌شهر | ۱۳۴۸، پهلوی[۲۰] | |
| گاوبندی | پارسیان | ۱۳۸۶، جمهوری اسلامی[۲۱] | |
| گه | نیکشهر | پهلوی[۲۲] | |
| گیه‌لان | گیلانغرب | ||
| مردآباد شاهدشت |
ماهدشت | جمهوری اسلامی | در پهلوی به شاهدشت و در جمهوری اسلامی به ماهدشت تغییر یافت. |
| محمره | خرمشهر | پهلوی[۳] | |
| مرحمت‌آباد | میاندوآب | پهلوی[۲۳] | |
| مشهدسر | بابلسر | ۱۳۱۴، پهلوی[۲۴] | |
| نصرت‌آباد | زابل | ۱۳۰۹، پهلوی[۳] | |
| هفاجیه | سوسنگرد | ۱۳۱۴، پهلوی[۸] |
منابع[ویرایش]
- ↑ میرمحمدی، حمیدرضا (۱۳۸۰). دیباچه‌ای بر جغرافیای تاریخی فریدن (پرتیکان باستان). ارمغان قلم. صص. ۱۳۵. شابک ۹۷۸۹۶۴۹۲۱۷۶۸۰.
- ↑ «تاریخچه شهر شازند». شهرداری شازند. دریافت‌شده در ۲۰ مه ۲۰۲۲.
- ↑ ۳٫۰۰ ۳٫۰۱ ۳٫۰۲ ۳٫۰۳ ۳٫۰۴ ۳٫۰۵ ۳٫۰۶ ۳٫۰۷ ۳٫۰۸ ۳٫۰۹ ۳٫۱۰ ۳٫۱۱ ۳٫۱۲ ۳٫۱۳ ۳٫۱۴ ۳٫۱۵ ۳٫۱۶ «اهداف پهلوی اول از تغییر اسامی شهرهای ایران». دریافت‌شده در ۱۵ مه ۲۰۲۲.
- ↑ «پیشوا، شهری در جنوب شرقی استان تهران». ایران اولترا. ۱۳۸۷.
- ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ «جزئیات مصوبه دولت دربارهٔ تقسیمات کشوری در فارس اعلام شد». ایرنا. ۲۲ اسفند ۱۳۹۷. دریافت‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۲.
- ↑ «ریشه نام پاکدشت (مامازَند یا پَلَشت)». پاکدشت نیوز. دریافت‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۲.
- ↑ «نام شهر تازه کند پارس آباد به مغانسر تغییر یافت». مهر. ۲ اردیبهشت ۱۳۹۸. دریافت‌شده در ۴ ژوئیه ۲۰۲۲.
- ↑ ۸٫۰۰ ۸٫۰۱ ۸٫۰۲ ۸٫۰۳ ۸٫۰۴ ۸٫۰۵ ۸٫۰۶ ۸٫۰۷ ۸٫۰۸ ۸٫۰۹ ۸٫۱۰ جلال‌پور، شهره (زمستان ۱۳۹۱). «تحلیل تغییر اسامی شهرهای ایران در دورهٔ پهلوی اول و نقش فرهنگستان ایران». گنجینهٔ اسناد. چهارم (۸۸): ۴۴–۶۳. دریافت‌شده در ۱۶ مه ۲۰۲۲.
- ↑ «تغییر نام ایستگاه راه‌آهن خسروشاه به نام زارعی و تغییر نام شهر خسروشاه به نام خسروشهر». دریافت‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۲.
- ↑ نوبختی خیاوی، سلیمان (۱۳۸۰). خیاو، گمشده تاریخ. تهران: نشر قو. صص. ۲۱–۱۸. شابک ۹۶۴-۶۴۱۲-۷۸-۵.
- ↑ نوبختی خیاوی، سلیمان (۱۳۸۰). خیاو، گمشده تاریخ. تهران: نشر قو. صص. ۲۱–۱۸. شابک ۹۶۴-۶۴۱۲-۷۸-۵.
- ↑ ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ «تغییر نام چند شهر و روستا از شهرستانهای قزوین، دشتستان استان بوشهر و ورامین - مصوب 1372/11/13». دریافت‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۲.
- ↑ «سابقه زرین شهراصفهان». اینجا اصفهان. دریافت‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۲.
- ↑ «تغییر نام شهر گوهردشت از توابع بخش مرکزی شهرستان کرج به رجایی شهر و شهر ساقی کلایه از توابع بخش مرکزی شهرستان تنکابن به سلمانشهر». دریافت‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۲.
- ↑ «شهر "هماشهر" به نقشه تقسیمات کشوری اضافه شد». فارس. ۱۳ دی ۱۳۸۹. دریافت‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۲.
- ↑ «تاریخچه ای از شهر قیامدشت». قیامدشت نیوز. دریافت‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۲.
- ↑ «تصویبنامه درخصوص تغییر نام شهر صالح آباد در استان تهران». دریافت‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۲.
- ↑ «تغییر نام شهر علمدار گرگر تابع شهرستان مرند به هادی شهر و تغییر نام روستاهای کرمشاهلو و پوخلی فیه تابع شهرستان مشکین شهر به کرملو و اسلام‌آباد». دریافت‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۲.
- ↑ روستای قلعه حسن‌خان از توابع بخش شهریار شهرستان کرج به شهر قد
- ↑ «فرخ شهر نگینی بر بام ایران/ «قهفرخ» الگوی شهر سالم». مهرنیوز. ۲۳ آبان ۱۳۹۵. دریافت‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۲.
- ↑ «تصویبنامه در خصوص تغییر نام شهر گاوبندی مرکز شهرستان پارسیان در استان هرمزگان به شهر پارسیان». مرکز پژوهش‌های مجلس شورای اسلامی. دریافت‌شده در ۱ ژوئن ۲۰۲۲.
- ↑ «جغرافیای شهرستان نیکشهر». دریافت‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۲.
- ↑ «بررسی اسامی میاندوآب در گذر تاریخ و وجه تسمیه آنان». شبکه اطلاع‌رسانی دانا.
- ↑ «پیشینه تاریخی شهر بابلسر». دریافت‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۲.