فهرست رکوردهای آب و هوا

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
در دهه‌های اخیر، رکوردهای جدید دمای بالا به‌طور قابل توجهی از رکوردهای جدید دمای پایین در بخش رو به رشدی از سطح زمین پیشی گرفته‌است.[۱]

فهرست رکوردهای آب و هوا فهرستی از شدیدترین پدیده‌های آب و هوایی برای دسته‌های مختلف. بسیاری از پیشینه‌های آب و هوا تحت شرایط خاص - مانند دمای سطح و سرعت باد - اندازه‌گیری می‌شوند تا بین اندازه‌گیری‌های اطراف زمین سازگاری داشته باشند. هر یک از این رکوردها به عنوان مقدار رکوردی است که به‌طور رسمی مشاهده شده‌است، زیرا ممکن است قبل از اختراع ابزارآلات هواشناسی مدرن یا در مناطق دورافتاده بدون ایستگاه رسمی هواشناسی، از این رکوردها بیشتر شده باشد. این فهرست مشاهدات سنجش از دور مانند اندازه‌گیری‌های ماهواره‌ای را شامل نمی‌شود، زیرا این مقادیر سوابق رسمی محسوب نمی‌شوند.[۲]

دما[ویرایش]

شرایط اندازه‌گیری[ویرایش]

شرایط اندازه‌گیری استاندارد برای دما در هوا، ۱٫۲۵ متر (۴ فوت) تا ۲ ۲ متر (۷ فوت) بالاتر از سطح زمین است[۳] و از تابش شدید مستقیم خورشید محافظت می‌شود؛[۴] عبارت (درجه x در سایه). لیست زیر همهٔ ادعاهای تأیید شده توسط این روش‌ها را شامل می‌شود.

دمایی که مستقیماً روی زمین اندازه‌گیری شود می‌تواند ۳۰ تا ۵۰ درجه سانتیگراد (۵۴ تا ۹۰ درجه فارنهایت) از دمای هوا فراتر رود.[۴] ۹۳٫۹ درجه سلسیوس (۲۰۱٫۰ درجه فارنهایت).[۵] بالاترین دمای طبیعی سطح زمین که تاکنون ثبت شده، ممکن است ۹۳٫۹ درجه سانتیگراد (۲۰۱٫۰ درجه فارنهایت) در فیرنس کریک، کالیفرنیا، ایالات متحده، در ۱۵ ژوئیه ۱۹۷۲ باشد.[۶] در سال‌های اخیر دمای زمین ۸۴ درجه سانتیگراد (۱۸۳٫۲ درجه فارنهایت) در بندر بور سودان سودان ثبت شد. حداکثر دمای سطح زمین ممکن است بین ۹۰ تا ۱۰۰ درجه سانتیگراد (۱۹۴ و ۲۱۲ درجه فارنهایت) برای خاک‌های خشک و تیره با رسانایی حرارتی پایین تخمین زده شود.[۷]

اندازه‌گیری‌های ماهواره‌ای دمای زمین بین سال‌های ۲۰۰۳ و ۲۰۰۹ که با طیف‌سنجی فروسرخ (MODIS) در ماهوارهٔ آکوا انجام شد، حداکثر دمای ۷۰٫۷ درجه سانتی‌گراد (۱۵۹٫۳ درجه فارنهایت) را یافت که در سال ۲۰۰۵ در دشت لوت، ایران ثبت شد. همچنین مشخص شد که دشت لوت بالاترین دمای حداکثر را در پنج سال از هفت سال اندازه‌گیری شده (۲۰۰۴، ۲۰۰۵، ۲۰۰۶، ۲۰۰۷ و ۲۰۰۹) داشته‌است. این اندازه‌گیری‌ها میانگین‌ها را در یک منطقهٔ بزرگ منعکس می‌کنند و بنابراین کمتر از حداکثر دمای سطح نقطه هستند.[۴]

بر پایهٔ قاره[ویرایش]
آفریقا[ویرایش]
کشور/قلمرو دما شهر/محل تاریخ
 الجزایر ۵۱٫۳ درجه سلسیوس (۱۲۴٫۳ درجه فارنهایت) El Bayadh, El Bayadh Province
Ouargla, Ouargla Province
۰خطا: زمان نامعتبر۲ سپتامبر ۱۹۷۹[۸]
۰خطا: زمان نامعتبر۵ ژوئیه ۲۰۱۸[۹]
 بوتسوانا ۴۴٫۰ درجه سلسیوس (۱۱۱٫۲ درجه فارنهایت) Maun ۰خطا: زمان نامعتبر۷ ژانویه ۲۰۱۶[۱۰][۱۱]
 بورکینافاسو ۴۷٫۲ درجه سلسیوس (۱۱۷٫۰ درجه فارنهایت) Dori ۰۱۹۸۴ ۱۹۸۴[۱۲]
 چاد ۴۷٫۶ درجه سلسیوس (۱۱۷٫۷ درجه فارنهایت) Faya-Largeau ۰۲۰۱۰-۰۶-۲۲۲۲ June ۲۰۱۰[۱۳]
 اتحاد قمر ۳۶٫۰ درجه سلسیوس (۹۶٫۸ درجه فارنهایت) Hahaya International Airport ۰۲۰۱۷-۱۱-۱۵۱۵ November ۲۰۱۷[۱۴]
 اسواتینی ۴۷٫۴ درجه سلسیوس (۱۱۷٫۳ درجه فارنهایت) Lavumisa ?[۱۵]
 گامبیا ۴۹٫۰ درجه سلسیوس (۱۲۰٫۲ درجه فارنهایت) Jenoi ۰۲۰۰۱ ۲۰۰۱[۱۶]
 غنا ۴۳٫۸ درجه سلسیوس (۱۱۰٫۸ درجه فارنهایت) Navrongo ۰۲۰۱۷-۰۳-۲۶۲۶ March ۲۰۱۷[۱۴]
 گینه ۴۵٫۰ درجه سلسیوس (۱۱۳٫۰ درجه فارنهایت) Koundara, Boké Region ۰۲۰۱۷-۰۳-۲۹۲۹ March ۲۰۱۷[۱۴]
 ماداگاسکار ۴۳٫۶ درجه سلسیوس (۱۱۰٫۵ درجه فارنهایت) Ejeda, Atsimo-Andrefana ?[۱۷]
 مراکش (در آن زمان مراکش تحت حمایت فرانسه) ۵۱٫۷ درجه سلسیوس (۱۲۵٫۱ درجه فارنهایت) اقادیر ۰خطا: زمان نامعتبر۱۹ اوت ۱۹۴۰[۱۸]
 نیجر ۴۹٫۵ درجه سلسیوس (۱۲۱٫۱ درجه فارنهایت) Diffa ۰۱۹۷۸-۰۹-۰۷۷ September ۱۹۷۸[۱۹]
 نیجریه ۴۶٫۴ درجه سلسیوس (۱۱۵٫۵ درجه فارنهایت) Yola ۰۲۰۱۰-۰۴-۰۳۳ April ۲۰۱۰[نیازمند منبع]
 رئونیون ۳۶٫۹ درجه سلسیوس (۹۸٫۴ درجه فارنهایت) Le Port ۰۲۰۰۴-۰۳-۰۶۶ March ۲۰۰۴[۲۰]
 آفریقای جنوبی (then the  اتحادیه آفریقای جنوبی) ۵۰٫۰ درجه سلسیوس (۱۲۲٫۰ درجه فارنهایت) Dunbrody, Eastern Cape ۰۱۹۱۸-۱۱-۰۳۳ November ۱۹۱۸[۲۱][note ۱]
 سودان ۴۹٫۷ درجه سلسیوس (۱۲۱٫۵ درجه فارنهایت) Dongola ۰۲۰۱۰-۰۶-۲۵۲۵ June ۲۰۱۰[۱۳]
 تونس (then the French protectorate of Tunisia) ۵۵ درجه سلسیوس (۱۳۱ درجه فارنهایت) Kebili ۰۱۹۳۱-۰۷-۰۷۷ July ۱۹۳۱[۲۳][note ۲]
 صحرای غربی (then the  صحرای اسپانیا) ۵۰٫۷ درجه سلسیوس (۱۲۳٫۳ درجه فارنهایت) Semara ۰۱۹۶۱-۰۷-۱۳۱۳ July ۱۹۶۱[۲۴]
 زامبیا ۴۲٫۴ درجه سلسیوس (۱۰۸٫۳ درجه فارنهایت) Mfuwe, Eastern Province ۰۲۰۱۰-۱۰-۱۳۱۳ October ۲۰۱۰[۱۳]
جنوبگان[ویرایش]
کشور/قلمرو دما شهر/محل تاریخ
 جنوبگان (all land/ice south of 60°S) ۱۹٫۸ درجه سلسیوس (۶۷٫۶ درجه فارنهایت) Signy Research Station, Signy Island ۰۱۹۸۲-۰۱-۳۰۳۰ January ۱۹۸۲[۲۵]
 جنوبگان (mainland and adjoining islands) ۱۸٫۳ درجه سلسیوس (۶۴٫۹ درجه فارنهایت) Esperanza Base, Trinity Peninsula ۰۲۰۲۰-۰۲-۰۶۶ February ۲۰۲۰[۲۶][۲۷][۲۸][note ۳]
 جنوبگان (Antarctic Plateau > ۲٬۵۰۰ متر (۸٬۲۰۲ فوت)) −۷٫۰ درجه سلسیوس (۱۹٫۴ درجه فارنهایت) Automated Weather Station D-80 (coordinates: 70°6'S, ۱۳۴°53'W, elevation: ۲٬۵۰۰ متر (۸٬۲۰۲ فوت)) ۰۱۹۸۹-۱۲-۲۸۲۸ December ۱۹۸۹[۲۹]
جنوبگان South Pole −۱۲٫۳ درجه سلسیوس (۹٫۹ درجه فارنهایت) Amundsen–Scott South Pole Station ۰۲۰۱۱-۱۲-۲۵۲۵ December ۲۰۱۱[۳۰]
آسیا[ویرایش]
کشور/قلمرو دما شهر/محل تاریخ
 افغانستان ۴۹٫۹ درجه سلسیوس (۱۲۱٫۸ درجه فارنهایت) Farah ۰۲۰۰۹-۰۸-۰۱August ۲۰۰۹[۳۱]
 بنگلادش ۴۵٫۱ درجه سلسیوس (۱۱۳٫۲ درجه فارنهایت) Rajshahi ۰۱۹۷۲-۰۵-۳۰۳۰ May ۱۹۷۲[۳۲]
 بوتان (کشور) ۴۰٫۰ درجه سلسیوس (۱۰۴٫۰ درجه فارنهایت) Phuentsholing ۰۱۹۹۷-۰۸-۲۷۲۷ August ۱۹۹۷[۳۳]
 کامبوج ۴۲٫۶ درجه سلسیوس (۱۰۸٫۷ درجه فارنهایت) Preah Vihear ۰۲۰۱۶-۰۴-۱۵۱۵ April ۲۰۱۶[۳۴]
 چین ۵۰٫۵ درجه سلسیوس (۱۲۲٫۹ درجه فارنهایت) Erbao Township, Turpan, Xinjiang ۰۲۰۱۷-۰۷-۱۰۱۰ July ۲۰۱۷[۳۵]
 هنگ کنگ ۳۹٫۰ درجه سلسیوس (۱۰۲٫۲ درجه فارنهایت) Wetland Park ۰۲۰۱۷-۰۸-۲۲۲۲ August ۲۰۱۷[۱۴]
 هند ۵۱٫۰ درجه سلسیوس (۱۲۳٫۸ درجه فارنهایت) Phalodi, Rajasthan ۰۲۰۱۶-۰۵-۱۹۱۹ May ۲۰۱۶[۳۶]
 اندونزی ۴۰٫۶ درجه سلسیوس (۱۰۵٫۱ درجه فارنهایت) Banjarbaru, South Kalimantan ۰۱۹۹۷-۰۸-۱۶۱۶ August ۱۹۹۷[۳۷][۳۸]
 ایران ۵۴٫۰ درجه سلسیوس (۱۲۹٫۲ درجه فارنهایت) Ahvaz Airport (OIAW) ۰۲۰۱۷-۰۶-۲۹۲۹ June ۲۰۱۷[۳۹]
 عراق ۵۳٫۹ درجه سلسیوس (۱۲۹٫۰ درجه فارنهایت) Basra ۰۲۰۱۶-۰۷-۲۲۲۲ July ۲۰۱۶[۴۰][۴۱]
 اسرائیل (then  قیومیت بریتانیا بر فلسطین) ۵۴٫۰ درجه سلسیوس (۱۲۹٫۲ درجه فارنهایت) Tirat Zvi ۰۱۹۴۲-۰۶-۲۱۲۱ June ۱۹۴۲[۴۲][note ۴]
 ژاپن ۴۱٫۱ درجه سلسیوس (۱۰۶٫۰ درجه فارنهایت) Kumagaya, Saitama
Hamamatsu, Shizuoka
۰۲۰۱۸-۰۷-۲۳۲۳ July ۲۰۱۸[۴۴][۴۵]
۰۲۰۲۰-۰۸-۱۷۱۷ August ۲۰۲۰[۴۵]
 اردن ۵۰٫۰ درجه سلسیوس (۱۲۲٫۰ درجه فارنهایت) Jordan University Agriculture Research Center ۰۲۰۰۲-۰۹-۰۶۶ September ۲۰۰۲[۴۶]
 قزاقستان ۴۹٫۱ درجه سلسیوس (۱۲۰٫۴ درجه فارنهایت) Turkistan ?[۴۷]
 کویت ۵۳٫۹ درجه سلسیوس (۱۲۹٫۰ درجه فارنهایت) Mitribah ۰۲۰۱۶-۰۷-۲۱۲۱ July ۲۰۱۶[۴۸][note ۵]
 قرقیزستان ۴۳٫۶ درجه سلسیوس (۱۱۰٫۵ درجه فارنهایت) Jangy-Jer ۰۱۹۴۴-۰۷-۰۱July ۱۹۴۴[۴۹]
 لائوس ۴۲٫۳ درجه سلسیوس (۱۰۸٫۱ درجه فارنهایت) Seno ۰۲۰۱۶-۰۴-۱۲۱۲ April ۲۰۱۶[۳۴]
 ماکائو ۳۹٫۰ درجه سلسیوس (۱۰۲٫۲ درجه فارنهایت) Coloane ۰۲۰۱۷-۰۸-۲۲۲۲ August ۲۰۱۷[۱۴]
 مالزی ۴۰٫۱ درجه سلسیوس (۱۰۴٫۲ درجه فارنهایت) Chuping ۰۱۹۹۸-۰۴-۰۹۹ April ۱۹۹۸[۵۰]
 مالدیو ۳۴٫۹ درجه سلسیوس (۹۴٫۸ درجه فارنهایت) Hanimaadhoo ۰۲۰۱۶-۰۴-۱۶۱۶ April ۲۰۱۶[۳۴]
 مغولستان ۴۴٫۰ درجه سلسیوس (۱۱۱٫۲ درجه فارنهایت) Khongor, Darkhan-Uul Province ۰۱۹۹۹-۰۷-۲۴۲۴ July ۱۹۹۹[۵۱]
 میانمار ۴۷٫۲ درجه سلسیوس (۱۱۷٫۰ درجه فارنهایت) Myinmu ۰۲۰۱۰-۰۵-۱۴۱۴ May ۲۰۱۰[۵۲][۵۳]
   نپال ۴۶٫۴ درجه سلسیوس (۱۱۵٫۵ درجه فارنهایت) Ataria ۰۱۹۹۵-۰۶-۱۶۱۶ June ۱۹۹۵[۵۴]
 عمان ۵۱٫۶ درجه سلسیوس (۱۲۴٫۹ درجه فارنهایت) Joba ۰۲۰۲۱-۰۶-۱۶۱۶ June ۲۰۲۱[۵۵]
 پاکستان ۵۳٫۷ درجه سلسیوس (۱۲۸٫۷ درجه فارنهایت) Mohenjo-Daro and Turbat ۰۲۰۱۷-۰۵-۲۸۲۸ May ۲۰۱۷[۵۶]
۰۲۰۱۰-۰۵-۲۶۲۶ May ۲۰۱۰[۴۸]
 فیلیپین (first recorded under the ایالات متحده آمریکا Insular Government) ۴۲٫۲ درجه سلسیوس (۱۰۸٫۰ درجه فارنهایت) Tuguegarao, Cagayan Valley ۰۱۹۱۲-۰۴-۱۲۱۲ April ۱۹۱۲
11 May 1969[۵۷]
 قطر ۵۰٫۴ درجه سلسیوس (۱۲۲٫۷ درجه فارنهایت) Doha ۰۲۰۱۰-۰۷-۱۴۱۴ July ۲۰۱۰[۱۳]
 روسیه (Siberia) ۴۳٫۲ درجه سلسیوس (۱۰۹٫۸ درجه فارنهایت) Chita, Zabaykalsky Krai 5 June 1898[۵۸][۵۹]
 عربستان سعودی ۵۲٫۰ درجه سلسیوس (۱۲۵٫۶ درجه فارنهایت) Jeddah ۰۲۰۱۰-۰۶-۲۲۲۲ June ۲۰۱۰[۶۰][۱۳]
 سنگاپور ۳۷٫۰ درجه سلسیوس (۹۸٫۶ درجه فارنهایت) Tengah ۰۱۹۸۳-۰۴-۱۷۱۷ April ۱۹۸۳[۶۱]
 کره جنوبی ۴۱٫۰ درجه سلسیوس (۱۰۵٫۸ درجه فارنهایت) Hongcheon, Gangwon Province ۰۲۰۱۸-۰۸-۰۱۱ August ۲۰۱۸[۶۲]
 سوریه ۴۹٫۴ درجه سلسیوس (۱۲۰٫۹ درجه فارنهایت) Al-Hasakah ۰۲۰۰۰-۰۷-۳۰۳۰ July ۲۰۰۰[۶۳][۶۴]
 تایوان ۴۰٫۲ درجه سلسیوس (۱۰۴٫۴ درجه فارنهایت) Dawu, Taitung County
Taitung City
۰۲۰۲۰-۰۷-۲۵۲۵ July ۲۰۲۰[۶۵][۶۶]
۰۲۰۰۴-۰۵-۰۹۹ May ۲۰۰۴[۶۵][۶۶]
 تاجیکستان ۴۸٫۰ درجه سلسیوس (۱۱۸٫۴ درجه فارنهایت) Panji Poyon ?[۶۷]
 تایلند ۴۴٫۶ درجه سلسیوس (۱۱۲٫۳ درجه فارنهایت) Mae Hong Son ۰۲۰۱۶-۰۴-۲۸۲۸ April ۲۰۱۶[۳۴]
 ترکمنستان (then the الگو:Country data Turkmen Soviet Socialist Republic,  اتحاد جماهیر شوروی) ۵۰٫۱ درجه سلسیوس (۱۲۲٫۲ درجه فارنهایت) Repetek Biosphere State Reserve, Karakum Desert ۰۱۹۸۳-۰۷-۲۸۲۸ July ۱۹۸۳[۶۸][۶۹]
 امارات متحده عربی ۵۲٫۱ درجه سلسیوس (۱۲۵٫۸ درجه فارنهایت) Al Jazeera Border Gate ۰۲۰۰۲-۰۷-۰۱July ۲۰۰۲[۷۰][۷۱]
 ویتنام ۴۳٫۴ درجه سلسیوس (۱۱۰٫۱ درجه فارنهایت) Huong Khe District, Ha Tinh Province ۰۲۰۱۹-۰۴-۲۰۲۰ April ۲۰۱۹[۷۲][۷۳]
اروپا[ویرایش]
کشور/قلمرو دما شهر/محل تاریخ
 آندورا ۳۹٫۴ درجه سلسیوس (۱۰۲٫۹ درجه فارنهایت) Borda Vidal ۰۲۰۱۹-۰۶-۲۸۲۸ June ۲۰۱۹[۷۴]
 ارمنستان ۴۳٫۷ درجه سلسیوس (۱۱۰٫۷ درجه فارنهایت) Meghri
Yerevan
۰۲۰۱۱-۰۸-۰۱۱ August ۲۰۱۱[۷۵][۷۶]

۰۲۰۱۸-۰۷-۱۲۱۲ July ۲۰۱۸[۷۷]

 اتریش ۴۰٫۵ درجه سلسیوس (۱۰۴٫۹ درجه فارنهایت) Bad Deutsch-Altenburg ۰۲۰۱۳-۰۸-۰۸۸ August ۲۰۱۳[۷۸]
 جمهوری آذربایجان ۴۶٫۰ درجه سلسیوس (۱۱۴٫۸ درجه فارنهایت) Julfa and Ordubad ?[۷۹]
 بلاروس ۳۸٫۹ درجه سلسیوس (۱۰۲٫۰ درجه فارنهایت) Gomel ۰۲۰۱۰-۰۸-۰۷۷ August ۲۰۱۰[۱۳]
 بلژیک ۴۱٫۸ درجه سلسیوس (۱۰۷٫۲ درجه فارنهایت) Begijnendijk, Flemish Brabant[note ۶] ۰۲۰۱۹-۰۷-۲۵۲۵ July ۲۰۱۹[۸۰]
 بوسنی و هرزگوین (then الگو:Country data Austria–Hungary-occupied Flag of Independent Bosnia (1878).svg Bosnia Vilayet,  امپراتوری عثمانی) ۴۶٫۲ درجه سلسیوس (۱۱۵٫۲ درجه فارنهایت) Mostar ۰۱۹۰۱-۰۷-۳۱۳۱ July ۱۹۰۱[۸۱][۸۲]
 بلغارستان ۴۵٫۲ درجه سلسیوس (۱۱۳٫۴ درجه فارنهایت) Sadovo, Plovdiv Province ۰۱۹۱۶-۰۸-۰۵۵ August ۱۹۱۶[۸۳]
 کرواسی (then the  جمهوری سوسیالیستی کرواسی,  جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی) ۴۲٫۸ درجه سلسیوس (۱۰۹٫۰ درجه فارنهایت) Ploče ۰۱۹۸۱-۰۸-۰۵۵ August ۱۹۸۱[۸۴]
 قبرس ۴۶٫۲ درجه سلسیوس (۱۱۵٫۲ درجه فارنهایت) Nicosia, Visitor Center Athalassa ۰۲۰۲۰-۰۹-۰۴۴ September ۲۰۲۰[۸۵]
 جمهوری چک ۴۰٫۴ درجه سلسیوس (۱۰۴٫۷ درجه فارنهایت) Dobřichovice, Prague-West District ۰۲۰۱۲-۰۸-۲۰۲۰ August ۲۰۱۲[۸۶]
 دانمارک ۳۶٫۴ درجه سلسیوس (۹۷٫۵ درجه فارنهایت) Holstebro, Midtjylland ۰۱۹۷۵-۰۸-۱۰۱۰ August ۱۹۷۵[۸۷]
 استونی ۳۵٫۶ درجه سلسیوس (۹۶٫۱ درجه فارنهایت) Võru ۰۱۹۹۲-۰۸-۱۱۱۱ August ۱۹۹۲[۸۸]
 فنلاند ۳۷٫۲ درجه سلسیوس (۹۹٫۰ درجه فارنهایت) Joensuu Airport, Liperi ۰۲۰۱۰-۰۷-۲۹۲۹ July ۲۰۱۰[۸۹][۱۳]
 فرانسه ۴۶٫۰ درجه سلسیوس (۱۱۴٫۸ درجه فارنهایت) Vérargues, Hérault ۰۲۰۱۹-۰۶-۲۸۲۸ June ۲۰۱۹[۸۲]
 آلمان ۴۱٫۲ درجه سلسیوس (۱۰۶٫۲ درجه فارنهایت) Duisburg-Baerl, North Rhine-Westphalia and Tönisvorst, North Rhine-Westphalia[note ۶] ۰۲۰۱۹-۰۷-۲۵۲۵ July ۲۰۱۹[۹۰]
 یونان ۴۸٫۰ درجه سلسیوس (۱۱۸٫۴ درجه فارنهایت) Athens ۰۱۹۷۷-۰۷-۱۰۱۰ July ۱۹۷۷[۹۱]
 مجارستان ۴۱٫۹ درجه سلسیوس (۱۰۷٫۴ درجه فارنهایت) Kiskunhalas ۰۲۰۰۷-۰۷-۲۰۲۰ July ۲۰۰۷[۹۲]
 ایسلند (then the دانمارک Kingdom of Iceland) ۳۰٫۵ درجه سلسیوس (۸۶٫۹ درجه فارنهایت) Teigarhorn, Djúpivogur ۰۱۹۳۹-۰۶-۲۲۲۲ June ۱۹۳۹[۹۳][۹۴]
 جمهوری ایرلند (then part of the  بریتانیا) ۳۳٫۳ درجه سلسیوس (۹۱٫۹ درجه فارنهایت) Kilkenny Castle, County Kilkenny ۰۱۸۸۷-۰۶-۲۶۲۶ June ۱۸۸۷[۹۵]
 ایتالیا ۴۷٫۰ درجه سلسیوس (۱۱۶٫۶ درجه فارنهایت) Foggia, Apulia[note ۷] ۰۲۰۰۷-۰۶-۲۵۲۵ June ۲۰۰۷[۹۶][۹۷]
 لتونی ۳۷٫۸ درجه سلسیوس (۱۰۰٫۰ درجه فارنهایت) Ventspils ۰۲۰۱۴-۰۸-۰۴۴ August ۲۰۱۴[۹۸][۹۹]
 لیختن‌اشتاین ۳۷٫۴ درجه سلسیوس (۹۹٫۳ درجه فارنهایت) Ruggell ۰۲۰۰۳-۰۸-۱۳۱۳ August ۲۰۰۳[۱۰۰][۱۰۱]
 لیتوانی ۳۷٫۵ درجه سلسیوس (۹۹٫۵ درجه فارنهایت) Zarasai, Utena County ۰۱۹۹۴-۰۷-۳۰۳۰ July ۱۹۹۴[۱۰۲]
 لوکزامبورگ ۴۰٫۸ درجه سلسیوس (۱۰۵٫۴ درجه فارنهایت) Steinsel, Luxembourg[note ۶] ۰۲۰۱۹-۰۷-۲۵۲۵ July ۲۰۱۹[۱۰۳]
 مالت ۴۳٫۸ درجه سلسیوس (۱۱۰٫۸ درجه فارنهایت) Malta International Airport ۰۱۹۹۹-۰۸-۰۹۹ August ۱۹۹۹[۱۰۴][۱۰۵]
 مولداوی ۴۲٫۴ درجه سلسیوس (۱۰۸٫۳ درجه فارنهایت) Fălești ۰۲۰۱۲-۰۸-۰۷۷ August ۲۰۱۲[۱۰۶]
 مونته‌نگرو ۴۴٫۸ درجه سلسیوس (۱۱۲٫۶ درجه فارنهایت) Podgorica
Danilovgrad
۰۲۰۰۷-۰۸-۱۶۱۶ August ۲۰۰۷
8 August 2012[۱۰۷]
 هلند ۴۰٫۷ درجه سلسیوس (۱۰۵٫۳ درجه فارنهایت) Gilze en Rijen[note ۶][note ۸] ۰۲۰۱۹-۰۷-۲۵۲۵ July ۲۰۱۹[۱۰۹]
 جمهوری مقدونیه شمالی ۴۵٫۷ درجه سلسیوس (۱۱۴٫۳ درجه فارنهایت) Demir Kapija, Demir Kapija ۰۲۰۰۷-۰۷-۲۴۲۴ July ۲۰۰۷[۱۱۰]
 نروژ ۳۵٫۶ درجه سلسیوس (۹۶٫۱ درجه فارنهایت) Nesbyen, Viken ۰۱۹۷۰-۰۶-۲۰۲۰ June ۱۹۷۰[۱۱۱]
 لهستان ۴۰٫۲ درجه سلسیوس (۱۰۴٫۴ درجه فارنهایت) Prószków[note ۹] ۰۱۹۲۱-۰۷-۲۹۲۹ July ۱۹۲۱[۱۱۳]
 پرتغال ۴۷٫۴ درجه سلسیوس (۱۱۷٫۳ درجه فارنهایت) Amareleja, Beja ۰۲۰۰۳-۰۸-۰۱۱ August ۲۰۰۳[۱۱۴]
 رومانی ۴۴٫۵ درجه سلسیوس (۱۱۲٫۱ درجه فارنهایت) Ion Sion, Brăila County ۰۱۹۵۱-۰۸-۱۰۱۰ August ۱۹۵۱[۱۱۵]
 روسیه (in Europe) ۴۵٫۴ درجه سلسیوس (۱۱۳٫۷ درجه فارنهایت) Utta, Kalmykia ۰۲۰۱۰-۰۷-۱۲۱۲ July ۲۰۱۰[۱۱۶]
 سان مارینو ۴۰٫۳ درجه سلسیوس (۱۰۴٫۵ درجه فارنهایت) Serravalle ۰۲۰۱۷-۰۸-۰۳۳ August ۲۰۱۷
۰۲۰۱۷-۰۸-۰۹۹ August ۲۰۱۷[۱۴]
 صربستان ۴۴٫۹ درجه سلسیوس (۱۱۲٫۸ درجه فارنهایت) Smederevska Palanka, Podunavlje ۰۲۰۰۷-۰۷-۲۴۲۴ July ۲۰۰۷[۱۱۷]
 اسلواکی ۴۰٫۳ درجه سلسیوس (۱۰۴٫۵ درجه فارنهایت) Hurbanovo ۰۲۰۰۷-۰۷-۲۰۲۰ July ۲۰۰۷[۱۱۸]
 اسلوونی ۴۰٫۸ درجه سلسیوس (۱۰۵٫۴ درجه فارنهایت) Cerklje ob Krki ۰۲۰۱۳-۰۸-۰۸۸ August ۲۰۱۳[۱۱۹]
 اسپانیا ۴۷٫۴ درجه سلسیوس (۱۱۷٫۳ درجه فارنهایت) Montoro, Cordoba (as Montoro Vega Armijo) ۰۲۰۲۱-۰۸-۱۴۱۴ August ۲۰۲۱[۱۲۰]
 سوئد ۳۸٫۰ درجه سلسیوس (۱۰۰٫۴ درجه فارنهایت) Ultuna, Uppsala County
Målilla, Kalmar County
۰۱۹۳۳-۰۷-۰۹۹ July ۱۹۳۳
29 June 1947[۱۲۱]
  سوئیس ۴۱٫۵ درجه سلسیوس (۱۰۶٫۷ درجه فارنهایت) Grono, Moesa District ۰۲۰۰۳-۰۸-۱۱۱۱ August ۲۰۰۳[۱۲۲]
 ترکیه (including the Asian part, where the national record was measured) ۴۹٫۱ درجه سلسیوس (۱۲۰٫۴ درجه فارنهایت) Cizre, Şırnak Province ۰۲۰۲۱-۰۷-۲۰۲۰ July ۲۰۲۱[۱۲۳]
 اوکراین ۴۲٫۰ درجه سلسیوس (۱۰۷٫۶ درجه فارنهایت) Luhansk ۰۲۰۱۰-۰۸-۱۲۱۲ August ۲۰۱۰[۱۲۴][۱۳]
 بریتانیا ۴۰٫۳ درجه سلسیوس (۱۰۴٫۵ درجه فارنهایت) Coningsby, Lincolnshire ۰۲۰۲۲-۰۷-۱۹۱۹ July ۲۰۲۲[۱۲۵][۱۲۶]
  واتیکان ۴۰٫۷ درجه سلسیوس (۱۰۵٫۳ درجه فارنهایت) Vatican City ۰۲۰۱۷-۰۸-۰۲۲ August ۲۰۱۷[۱۴]
آمریکای شمالی[ویرایش]
کشور/قلمرو دما شهر/محل تاریخ
 آنگویلا ۳۴٫۲ درجه سلسیوس (۹۳٫۶ درجه فارنهایت) The Valley ۰۲۰۱۵-۰۹-۱۲۱۲ September ۲۰۱۵[۱۲۷]
 آنتیگوآ و باربودا ۳۴٫۹ درجه سلسیوس (۹۴٫۸ درجه فارنهایت) V. C. Bird International Airport, St. John's ۰۱۹۹۵-۰۸-۱۲۱۲ August ۱۹۹۵[۱۲۸][۱۲۹]
 جزایر ویرجین انگلستان ۳۵٫۰ درجه سلسیوس (۹۵٫۰ درجه فارنهایت) Terrance B. Lettsome International Airport ۰۲۰۱۶-۰۷-۲۲۲۲ July ۲۰۱۶[۱۳۰]
 کانادا ۴۹٫۶ درجه سلسیوس (۱۲۱٫۳ درجه فارنهایت) Lytton, British Columbia ۰۲۰۲۱-۰۶-۲۹۲۹ June ۲۰۲۱[۱۳۱][۱۳۲]
 جزایر کیمن ۳۴٫۹ درجه سلسیوس (۹۴٫۸ درجه فارنهایت) Owen Roberts International Airport, Grand Cayman ۰۲۰۱۶-۰۸-۲۱۲۱ August ۲۰۱۶[۱۳۰]
 کوبا ۳۹٫۷ درجه سلسیوس (۱۰۳٫۵ درجه فارنهایت) Veguitas (Granma Province) ۰۲۰۲۰-۰۴-۱۲۱۲ April ۲۰۲۰[۱۳۳]
 دومینیکا ۳۵٫۵ درجه سلسیوس (۹۵٫۹ درجه فارنهایت) Canefield Airport ۰۲۰۱۵-۱۰-۰۳۳ October ۲۰۱۵[۱۲۷]
 جمهوری دومینیکن ۴۳٫۰ درجه سلسیوس (۱۰۹٫۴ درجه فارنهایت) Mao ۰۱۹۵۴-۰۸-۳۱۳۱ August ۱۹۵۴[۱۳۴]
 گرینلند ۳۰٫۱ درجه سلسیوس (۸۶٫۲ درجه فارنهایت) Ivittuut ۰۱۹۱۵-۰۶-۲۳۲۳ June ۱۹۱۵[۱۳۵][۱۳۶][۱۳۷]
 گواتمالا ۴۵٫۰ درجه سلسیوس (۱۱۳٫۰ درجه فارنهایت) Estanzuela, Zacapa ۰۱۹۹۸-۰۵-۱۲۱۲ May ۱۹۹۸[۱۳۸][۱۳۹]
 مارتینیک ۳۶٫۵ درجه سلسیوس (۹۷٫۷ درجه فارنهایت) Saint-Pierre ۰۲۰۱۰-۱۰-۰۶۶ October ۲۰۱۰[۱۴۰]
 مکزیک ۵۲٫۰ درجه سلسیوس (۱۲۵٫۶ درجه فارنهایت) Mexicali area ۰۱۹۹۵-۰۷-۲۸۲۸ July ۱۹۹۵[۱۴۱][۱۴۲]
 پاناما ۴۰٫۰ درجه سلسیوس (۱۰۴٫۰ درجه فارنهایت) San Francisco ۰۱۹۹۸-۰۳-۲۰۲۰ March ۱۹۹۸[۱۴۳]
 پورتوریکو ۴۰٫۰ درجه سلسیوس (۱۰۴٫۰ درجه فارنهایت) Mona Island ۰۱۹۹۶-۰۷-۰۲۲ July ۱۹۹۶[۱۴۴]
 ایالات متحده آمریکا ۵۶٫۷ درجه سلسیوس (۱۳۴ درجه فارنهایت) Furnace Creek, Death Valley, California ۰۱۹۱۳-۰۷-۱۰۱۰ July ۱۹۱۳[۱۴۵][۱۴۶][۱۴۷]
 جزایر ویرجین ایالات متحده ۳۷٫۲ درجه سلسیوس (۹۹ درجه فارنهایت) Saint Thomas
Cruz Bay
۰۱۹۹۴-۰۸-۰۴۴ August ۱۹۹۴ and 23 June 1996[۱۴۴]
31 July 1988[۱۴۴]
اقیانوسیه[ویرایش]
کشور/قلمرو دما شهر/محل تاریخ
 استرالیا ۵۰٫۷ درجه سلسیوس (۱۲۳٫۳ درجه فارنهایت) Oodnadatta, South Australia[note ۱۰]
Onslow, Western Australia
۰۱۹۶۰-۰۱-۰۲۲ January ۱۹۶۰[۱۴۸][۱۴۹][۱۵۰]
۰۲۰۲۲-۰۱-۱۳۱۳ January ۲۰۲۲[۱۵۱][۱۵۲][۱۵۳]
 جزایر مارشال ۳۵٫۶ درجه سلسیوس (۹۶٫۱ درجه فارنهایت) Utirik Atoll ۰۲۰۱۶-۰۸-۲۴۲۴ August ۲۰۱۶[۱۳۰]
 نیوزیلند ۴۲٫۴ درجه سلسیوس (۱۰۸٫۳ درجه فارنهایت) Rangiora, Canterbury ۰۱۹۷۳-۰۲-۰۷۷ February ۱۹۷۳[۱۵۴]
 پالائو ۳۵٫۰ درجه سلسیوس (۹۵٫۰ درجه فارنهایت) Koror ۰۲۰۱۸-۰۳-۲۲۲۲ March ۲۰۱۸[۱۵۵]
 ساموآ ۳۵٫۳ درجه سلسیوس (۹۵٫۵ درجه فارنهایت) Asau ۰۱۹۶۸-۱۲-۲۴۲۴ December ۱۹۶۸[۱۵۶]
 جزایر سلیمان ۳۶٫۱ درجه سلسیوس (۹۷٫۰ درجه فارنهایت) Honiara, Guadalcanal Province ۰۲۰۱۰-۰۲-۰۱۱ February ۲۰۱۰[۱۳]
 تونگا ۳۵٫۵ درجه سلسیوس (۹۵٫۹ درجه فارنهایت) Niuafoou ۰۲۰۱۶-۰۲-۰۱۱ February ۲۰۱۶[۱۳۰]
 وانواتو ۳۶٫۲ درجه سلسیوس (۹۷٫۲ درجه فارنهایت) Lamap Malekula ۰۲۰۱۶-۰۲-۰۸۸ February ۲۰۱۶[۱۳۰]
 والیس و فوتونا ۳۵٫۸ درجه سلسیوس (۹۶٫۴ درجه فارنهایت) Futuna Airport ۰۲۰۱۶-۰۱-۱۰۱۰ January ۲۰۱۶[۱۳۰]
آمریکای جنوبی[ویرایش]
کشور/قلمرو دما شهر/محل تاریخ
 آرژانتین ۴۸٫۹ درجه سلسیوس (۱۲۰٫۰ درجه فارنهایت) Rivadavia, Salta Province[note ۱۱] ۰۱۹۰۵-۱۲-۱۱۱۱ December ۱۹۰۵[۱۴۸][۱۵۷][۱۵۸]
 بولیوی ۴۶٫۷ درجه سلسیوس (۱۱۶٫۱ درجه فارنهایت) Villamontes, Tarija Department ۰۲۰۱۰-۱۰-۲۹۲۹ October ۲۰۱۰[۱۳][note ۱۲]
 برزیل ۴۴٫۸ درجه سلسیوس (۱۱۲٫۶ درجه فارنهایت) Nova Maringá, Mato Grosso ۰۲۰۲۰-۱۱-۰۴۴ November ۲۰۲۰
۰۲۰۲۰-۱۱-۰۵۵ November ۲۰۲۰[۱۵۹]
 شیلی ۴۴٫۹ درجه سلسیوس (۱۱۲٫۸ درجه فارنهایت) Quillón, Biobio Region[note ۱۳] ۰۲۰۱۷-۰۱-۲۶۲۶ January ۲۰۱۷[۱۶۰][۱۶۱]
 کلمبیا ۴۵٫۰ درجه سلسیوس (۱۱۳٫۰ درجه فارنهایت) Puerto Salgar, Cundinamarca ۰۲۰۱۵-۱۲-۲۹۲۹ December ۲۰۱۵[۱۶۲]
 گویان فرانسه ۳۸٫۰ درجه سلسیوس (۱۰۰٫۴ درجه فارنهایت) Saint-Laurent-du-Maroni ۰۲۰۱۶-۰۹-۲۷۲۷ September ۲۰۱۶[۱۳۰]
 پاراگوئه ۴۵٫۰ درجه سلسیوس (۱۱۳٫۰ درجه فارنهایت) Pratts Gill, Boquerón Department ۰۲۰۰۹-۱۱-۱۴۱۴ November ۲۰۰۹[۱۶۳]
 پرو ۳۹٫۸ درجه سلسیوس (۱۰۳٫۶ درجه فارنهایت) Chulucanas, Department of Piura

Lancones, Department of Piura

2013, 2016[۱۶۴]
 اروگوئه ۴۴٫۰ درجه سلسیوس (۱۱۱٫۲ درجه فارنهایت) Paysandú, Paysandú Department

Florida, Florida Department

۰۱۹۴۳-۰۱-۲۰۲۰ January ۱۹۴۳[۱۶۵][۱۶۶]
۰۲۰۲۲-۰۱-۱۴۱۴ January ۲۰۲۲[۱۶۷]
 ونزوئلا ۴۳٫۶ درجه سلسیوس (۱۱۰٫۵ درجه فارنهایت) Santa Ana de Coro, Falcón ۰۲۰۱۵-۰۴-۲۹۲۹ April ۲۰۱۵[۱۲۷]

دیگر رکوردهای درجهٔ حرارت بالا[ویرایش]

  • Most consecutive days above 37.8 °C (100 °F): 160 days; Marble Bar, Western Australia from 31 October 1923 to 7 April 1924.[۱۶۸]
  • Most consecutive days above 48.9 °C (120 °F): 43 days; Death Valley, California from 6 July through 17 August 1917.[۱۶۹]
  • Highest natural ground surface temperature: ۹۳٫۹ درجه سلسیوس (۲۰۱٫۰ درجه فارنهایت), in Death Valley, California, 15 July 1972.[۵]
  • Highest temperature during rain: 48.3 °C (119.0 °F) in Imperial, California, 24 July 2018[۱۷۰]
  • Highest overnight low temperature: ۴۴٫۲ درجه سلسیوس (۱۱۱٫۶ درجه فارنهایت) at the Khasab weather station (WMO Index = 41241) in Oman on 17 June 2017.[۱۷۱][note ۱۴]
  • Highest minimum temperature for a 24-hour period and for a calendar day: ۴۲٫۶ درجه سلسیوس (۱۰۸٫۷ درجه فارنهایت) at Qurayyat, Oman on 25 June 2018.[۱۷۳]
  • Highest average monthly temperature: ۴۲٫۳ درجه سلسیوس (۱۰۸٫۱ درجه فارنهایت), in Death Valley, California, for the month of July 2018.[۱۷۴][۱۷۵]
  • Highest temperature north of the Arctic Circle: Under investigation (possibly ۳۸ درجه سلسیوس (۱۰۰ درجه فارنهایت) in Verkhoyansk, Russia on 2۰ ژوئن ۲۰۲۰).[۱۷۶][۱۷۷][۱۷۸]

رطوبت[ویرایش]

  • Highest dew point temperature: A dew point of ۳۵ درجه سلسیوس (۹۵ درجه فارنهایت) — while the temperature was ۴۲ درجه سلسیوس (۱۰۸ درجه فارنهایت) — was observed at Dhahran, Saudi Arabia, at 3:00 p.m. on 8 July 2003.[۱۷۹]
  • Highest temperature with 100% relative humidity: A temperature of ۳۴ درجه سلسیوس (۹۳ درجه فارنهایت) with 100% relative humidity in Jask, Iran, on 21 July 2012.[۱۸۰]

سردترین[ویرایش]

پایین‌ترین دمای ثبت‌شده[ویرایش]

بر پایهٔ قاره[ویرایش]
آفریقا[ویرایش]
کشور/قلمرو دما شهر/محل تاریخ
 الجزایر −۱۳٫۸ درجه سلسیوس (۷٫۲ درجه فارنهایت) Mécheria ۰۲۰۰۵-۰۱-۲۸۲۸ January ۲۰۰۵[۸]
 بورکینافاسو ۵٫۰ درجه سلسیوس (۴۱٫۰ درجه فارنهایت) Markoye ۰۱۹۷۵-۰۱-۰۱January ۱۹۷۵[۱۲]
 بوتسوانا −۱۵٫۰ درجه سلسیوس (۵٫۰ درجه فارنهایت) Tsabong ?[۱۸۱]
 اسواتینی −۶٫۷ درجه سلسیوس (۱۹٫۹ درجه فارنهایت) Big Bend ?[۱۵]
 گامبیا ۴٫۰ درجه سلسیوس (۳۹٫۲ درجه فارنهایت) Jenoi ۰۲۰۰۳ ۲۰۰۳[۱۶]
 غنا ۱۱٫۰ درجه سلسیوس (۵۱٫۸ درجه فارنهایت) Kumasi, Tafo ?[۱۸۲]
 گینه ۲٫۵ درجه سلسیوس (۳۶٫۵ درجه فارنهایت) Bareing ۰۱۹۸۲-۰۱-۰۲۲ January ۱۹۸۲[۱۸۳]
 لسوتو −۲۱٫۰ درجه سلسیوس (−۵٫۸ درجه فارنهایت) ?[۱۸۴]
 ماداگاسکار −۱٫۰ درجه سلسیوس (۳۰٫۲ درجه فارنهایت) Antsirabe, Vakinankaratra ?[۱۷]
 مراکش (then the French protectorate in Morocco) −۲۳٫۹ درجه سلسیوس (−۱۱٫۰ درجه فارنهایت) Ifrane ۰۱۹۳۵-۰۲-۱۱۱۱ February ۱۹۳۵[۱۸۵]
 نیجر −۲٫۴ درجه سلسیوس (۲۷٫۷ درجه فارنهایت) Bilma ۰۱۹۹۵-۰۱-۱۳۱۳ January ۱۹۹۵[۱۹]
 رئونیون −۵٫۰ درجه سلسیوس (۲۳٫۰ درجه فارنهایت) Gite de Bellecome ۰۱۹۷۵-۰۹-۱۰۱۰ September ۱۹۷۵[۲۰]
 آفریقای جنوبی −۲۰٫۱ درجه سلسیوس (−۴٫۲ درجه فارنهایت) Buffelsfontein, near Molteno, Eastern Cape ۰۲۰۱۳-۰۸-۲۳۲۳ August ۲۰۱۳[۱۸۶]
 سودان −۱٫۰ درجه سلسیوس (۳۰٫۲ درجه فارنهایت) Zalingei ۰۱۹۶۱-۱۲-۰۱December ۱۹۶۱
January 1962[۱۸۷]
جنوبگان[ویرایش]
کشور/قلمرو درجه حرارت شهر/محل -  جنوبگان −۸۹٫۲ درجه سلسیوس (−۱۲۸٫۶ درجه فارنهایت) Vostok Station ۰۱۹۸۳-۰۷-۲۱۲۱ July ۱۹۸۳[۱۴۸][۱۸۸][۱۸۹][note ۱۵]
قطب جنوب −۸۲٫۸ درجه سلسیوس (−۱۱۷٫۰ درجه فارنهایت) Amundsen–Scott South Pole Station ۰۱۹۸۲-۰۶-۲۳۲۳ June ۱۹۸۲[۱۹۰]
آسیا[ویرایش]

جستارهای وابسته[ویرایش]

Country/Region Temperature Town/Location Date
 افغانستان −۵۲٫۲ درجه سلسیوس (−۶۲٫۰ درجه فارنهایت) Shahrak ۰۱۹۶۴-۰۱-۰۱January ۱۹۶۴[۳۱]
 ارمنستان (then the الگو:Country data Armenian Soviet Socialist Republic,  اتحاد جماهیر شوروی) −۴۲٫۰ درجه سلسیوس (−۴۳٫۶ درجه فارنهایت) Paghakn and Ashocq ۰۱۹۶۱ ۱۹۶۱[۷۵]
 جمهوری آذربایجان −۳۳٫۰ درجه سلسیوس (−۲۷٫۴ درجه فارنهایت) Julfa and Ordubad ?[۷۹]
 بنگلادش (then the Bengal Presidency of British India) ۱٫۱ درجه سلسیوس (۳۴٫۰ درجه فارنهایت) Dinajpur ۰۱۹۰۵-۰۲-۰۳۳ February ۱۹۰۵[۱۹۱]
 چین −۵۸٫۰ درجه سلسیوس (−۷۲٫۴ درجه فارنهایت) Genhe, Inner Mongolia ۰۲۰۰۹-۱۲-۳۱۳۱ December ۲۰۰۹[۱۹۲]
 Cambodia ۷٫۰ درجه سلسیوس (۴۴٫۶ درجه فارنهایت) Mondulkiri, Ratanakiri and Preah Vihear ۰۲۰۰۷-۰۱-۲۹۲۹ January ۲۰۰۷[۱۹۳]
 هنگ کنگ −۶٫۰ درجه سلسیوس (۲۱٫۲ درجه فارنهایت) Tai Mo Shan ۰۲۰۱۶-۰۱-۲۴۲۴ January ۲۰۱۶
 هند −۴۸٫۰ درجه سلسیوس (−۵۴٫۴ درجه فارنهایت) Dras, Ladakh ۰۱۹۹۵-۰۱-۰۹۹ January ۱۹۹۵[۱۹۴]
 اندونزی −۹٫۰ درجه سلسیوس (۱۵٫۸ درجه فارنهایت) Dieng Plateau ۰۲۰۱۹-۰۶-۲۴۲۴ June ۲۰۱۹[۱۹۵]
 ایران −۳۶٫۰ درجه سلسیوس (−۳۲٫۸ درجه فارنهایت) Saqqez ۰۱۹۷۲ ۱۹۷۲[۱۹۶]
 اسرائیل −۱۴٫۲ درجه سلسیوس (۶٫۴ درجه فارنهایت) Merom Golan ۰۲۰۱۵-۰۱-۱۰۱۰ January ۲۰۱۵[۱۹۷]
 ژاپن −۴۱٫۰ درجه سلسیوس (−۴۱٫۸ درجه فارنهایت) Asahikawa, Hokkaidō ۰۱۹۰۲-۰۱-۲۵۲۵ January ۱۹۰۲[۴۵]
 اردن −۱۶٫۰ درجه سلسیوس (۳٫۲ درجه فارنهایت) Shoubak ۰۲۰۱۳-۱۲-۱۵۱۵ December ۲۰۱۳[۴۶]
 قزاقستان −۵۷٫۰ درجه سلسیوس (−۷۰٫۶ درجه فارنهایت) Atbasar ?[۴۷]
 کویت −۴٫۸ درجه سلسیوس (۲۳٫۴ درجه فارنهایت) Salmy ۰۲۰۰۹-۰۱-۰۳۳ January ۲۰۰۹[۱۹۸][۱۹۹]
 قرقیزستان −۵۳٫۶ درجه سلسیوس (−۶۴٫۵ درجه فارنهایت) Fergana Valley ?[۲۰۰]
 مالزی ۷٫۸ درجه سلسیوس (۴۶٫۰ درجه فارنهایت) Cameron Highlands ۰۱۹۷۸-۰۲-۰۱۱ February ۱۹۷۸[۵۰]
 مالدیو ۱۷٫۲ درجه سلسیوس (۶۳٫۰ درجه فارنهایت) Hulhulé Island, located at Ibrahim Nasir International Airport ۰۱۹۷۸-۰۴-۱۱۱۱ April ۱۹۷۸[۲۰۱]
 مغولستان −۵۵٫۳ درجه سلسیوس (−۶۷٫۵ درجه فارنهایت) Züüngovi, Uvs Province ۰۱۹۷۶-۱۲-۳۱۳۱ December ۱۹۷۶[۵۱][۲۰۲]
 میانمار −۶٫۰ درجه سلسیوس (۲۱٫۲ درجه فارنهایت) Hakha ۰۱۹۹۰-۱۲-۳۰۳۰ December ۱۹۹۰[۲۰۳][۱۳]
   نپال −۴۵ درجه سلسیوس (−۴۹ درجه فارنهایت) Sagarmatha ?[۵۴]
 کره شمالی (then Japanese Korea) −۴۳٫۶ درجه سلسیوس (−۴۶٫۵ درجه فارنهایت) Chunggangjin ۰۱۹۳۳-۰۱-۱۲۱۲ January ۱۹۳۳[۲۰۴]
 پاکستان −۲۴ درجه سلسیوس (−۱۱ درجه فارنهایت) Skardu ۰۱۹۹۵-۰۱-۰۷۷ January ۱۹۹۵[۲۰۵]
 فیلیپین ۶٫۳ درجه سلسیوس (۴۳٫۳ درجه فارنهایت) Baguio ۰۱۹۶۱-۰۱-۱۸۱۸ January ۱۹۶۱[۵۷][۲۰۶] [note ۱۶]
 قطر ۱٫۵ درجه سلسیوس (۳۴٫۷ درجه فارنهایت) Abu Samra ۰۲۰۱۷-۰۲-۰۵۵ February ۲۰۱۷[۱۴]
 روسیه (Siberia) (first in the  امپراتوری روسیه, then in the  جمهوری فدراتیو سوسیالیستی روسیه شوروی,  اتحاد جماهیر شوروی) −۶۷٫۸ درجه سلسیوس (−۹۰٫۰ درجه فارنهایت) Verkhoyansk and
Oymyakon, both in Sakha Republic
7 February 1892
6 February 1933
[۲۰۸]
 عربستان سعودی −۱۲٫۰ درجه سلسیوس (۱۰٫۴ درجه فارنهایت) Turaif ?[۲۰۹]
 سنگاپور ۱۹٫۰ درجه سلسیوس (۶۶٫۲ درجه فارنهایت) Paya Lebar ۰۱۹۸۹-۰۲-۱۴۱۴ February ۱۹۸۹[۶۱]
 کره جنوبی −۳۲٫۶ درجه سلسیوس (−۲۶٫۷ درجه فارنهایت) Yangpyeong ۰۱۹۸۱-۰۱-۰۵۵ January ۱۹۸۱[۲۱۰]
 سوریه −۲۳٫۰ درجه سلسیوس (−۹٫۴ درجه فارنهایت) Idlib ۰۱۹۵۱-۰۱-۰۱January ۱۹۵۱[۲۱۱]
 تایوان −۱۸٫۴ درجه سلسیوس (−۱٫۱ درجه فارنهایت) Yushan ۰۱۹۷۰-۰۱-۳۱۳۱ January ۱۹۷۰[۲۱۲][۲۱۳]
 تایلند −۱٫۴ درجه سلسیوس (۲۹٫۵ درجه فارنهایت) Sakon Nakhon ۰۱۹۷۴-۰۱-۰۲۲ January ۱۹۷۴[۲۱۴]
 ترکیه −۴۶٫۴ درجه سلسیوس (−۵۱٫۵ درجه فارنهایت) Çaldıran, Van Province ۰۱۹۹۰-۰۱-۰۹۹ January ۱۹۹۰[۱۲۳]
 ترکمنستان −۳۶٫۰ درجه سلسیوس (−۳۲٫۸ درجه فارنهایت) Daşoguz Region ?[۶۸]
 امارات متحده عربی −۵٫۴ درجه سلسیوس (۲۲٫۳ درجه فارنهایت) Jebel Jais ۰۲۰۱۷-۰۲-۰۳۳ February ۲۰۱۷[۱۴]
 ویتنام (then DR Vietnam) −۶٫۱ درجه سلسیوس (۲۱٫۰ درجه فارنهایت) Sa Pa ۰۱۹۷۴-۰۱-۰۴۴ January ۱۹۷۴[۲۱۵]
اروپا[ویرایش]
کشور/قلمرو دما شهر/محل تاریخ
 آلبانی −۲۵٫۸ درجه سلسیوس (−۱۴٫۴ درجه فارنهایت) ? ?[۲۱۶]
 اتریش −۵۲٫۶ درجه سلسیوس (−۶۲٫۷ درجه فارنهایت) Grünloch doline ۰۱۹۳۲-۰۲-۱۹۱۹ February ۱۹۳۲[۲۱۷]
 بلاروس (then the الگو:Country data Byelorussian Soviet Socialist Republic,  اتحاد جماهیر شوروی) −۴۲٫۲ درجه سلسیوس (−۴۴٫۰ درجه فارنهایت) Slavnom, Vitsebsk Voblast ۰۱۹۴۰-۰۱-۱۷۱۷ January ۱۹۴۰[۲۱۸]
 بلژیک −۳۰٫۱ درجه سلسیوس (−۲۲٫۲ درجه فارنهایت) Valley of the Lesse in Rochefort ۰۱۹۴۰-۰۱-۲۰۲۰ January ۱۹۴۰[۲۱۹]
 بوسنی و هرزگوین (then the الگو:Country data Socialist Republic of Bosnia and Herzegovina,  جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی) −۴۲٫۵ درجه سلسیوس (−۴۴٫۵ درجه فارنهایت) Igman in Sarajevo Canton ۰۱۹۶۳-۰۱-۲۴۲۴ January ۱۹۶۳[۲۲۰]
 بلغارستان −۳۸٫۳ درجه سلسیوس (−۳۶٫۹ درجه فارنهایت) Tran ۰۱۹۴۷-۰۱-۲۵۲۵ January ۱۹۴۷[۸۳]
 کرواسی −۳۴٫۶ درجه سلسیوس (−۳۰٫۳ درجه فارنهایت) Gračac ۰۲۰۰۳-۰۱-۱۳۱۳ January ۲۰۰۳[۲۲۱][note ۱۷]
 قبرس −۱۲٫۸ درجه سلسیوس (۹٫۰ درجه فارنهایت) Trikoukia, Prodromos ۰۱۹۶۴-۰۱-۳۰۳۰ January ۱۹۶۴[۲۲۲]
 جمهوری چک (then part of  چکسلواکی) −۴۲٫۲ درجه سلسیوس (−۴۴٫۰ درجه فارنهایت) Litvínovice ۰۱۹۲۹-۰۲-۱۱۱۱ February ۱۹۲۹[۸۶]
 دانمارک −۳۱٫۲ درجه سلسیوس (−۲۴٫۲ درجه فارنهایت) Thisted Municipality, North Denmark Region ۰۱۹۸۲-۰۱-۰۸۸ January ۱۹۸۲[۸۷]
 استونی −۴۳٫۵ درجه سلسیوس (−۴۶٫۳ درجه فارنهایت) Jõgeva, Jõgeva County ۰۱۹۴۰-۰۱-۱۷۱۷ January ۱۹۴۰[۸۸]
 فنلاند −۵۱٫۵ درجه سلسیوس (−۶۰٫۷ درجه فارنهایت) Pokka, Kittilä, Lapland ۰۱۹۹۹-۰۱-۲۸۲۸ January ۱۹۹۹[۸۹][۲۲۳]
 فرانسه −۴۱٫۰ درجه سلسیوس (−۴۱٫۸ درجه فارنهایت) Mouthe, Doubs ۰۱۹۸۵-۰۱-۱۷۱۷ January ۱۹۸۵[۲۲۴]
 آلمان −۴۵٫۹ درجه سلسیوس (−۵۰٫۶ درجه فارنهایت) Funtensee, Berchtesgadener Land, Bavaria ۰۲۰۰۱-۱۲-۲۴۲۴ December ۲۰۰۱[۲۲۵]
 یونان −۲۷٫۸ درجه سلسیوس (−۱۸٫۰ درجه فارنهایت) Ptolemaida ۰۱۹۶۳-۰۱-۲۷۲۷ January ۱۹۶۳[۲۲۶]
 مجارستان −۳۵٫۰ درجه سلسیوس (−۳۱٫۰ درجه فارنهایت) Görömbölytapolca ۰۱۹۴۰-۰۲-۱۶۱۶ February ۱۹۴۰[۹۲]
 ایسلند (then Danish Iceland) −۳۷٫۹ درجه سلسیوس (−۳۶٫۲ درجه فارنهایت) Grímsstaðir ۰۱۹۱۸-۰۱-۲۱۲۱ January ۱۹۱۸[۹۳]
 جمهوری ایرلند (then part of the  بریتانیا) −۱۹٫۱ درجه سلسیوس (−۲٫۴ درجه فارنهایت) Markree Castle, County Sligo ۰۱۸۸۱-۰۱-۱۶۱۶ January ۱۸۸۱[۹۵]
 ایتالیا −۴۹٫۶ درجه سلسیوس (−۵۷٫۳ درجه فارنهایت) Busa Fradusta, Pale di San Martino ۰۲۰۱۳-۰۲-۱۰۱۰ February ۲۰۱۳[۲۲۷]
 لتونی −۴۳٫۲ درجه سلسیوس (−۴۵٫۸ درجه فارنهایت) Daugavpils ۰۱۹۵۶-۰۲-۰۸۸ February ۱۹۵۶[۹۸]
 لیتوانی −۴۲٫۹ درجه سلسیوس (−۴۵٫۲ درجه فارنهایت) Utena, Utena County ۰۱۹۵۶-۰۲-۰۱۱ February ۱۹۵۶[۱۰۲]
 مالت ۱٫۴ درجه سلسیوس (۳۴٫۵ درجه فارنهایت) Malta International Airport ۰۱۹۸۱-۰۱-۲۹۲۹ January ۱۹۸۱[۱۰۴][۱۰۵]
 مولداوی −۳۵٫۵ درجه سلسیوس (−۳۱٫۹ درجه فارنهایت) Brătușeni, Edineț District ۰۱۹۶۳-۰۱-۲۰۲۰ January ۱۹۶۳[۱۰۶]
 هلند (then Nazi-occupied Netherlands) −۲۷٫۴ درجه سلسیوس (−۱۷٫۳ درجه فارنهایت) Winterswijk ۰۱۹۴۲-۰۱-۲۷۲۷ January ۱۹۴۲[۲۲۸]
 جمهوری مقدونیه شمالی (then the الگو:Country data Socialist Republic of Macedonia,  جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی) −۳۱٫۵ درجه سلسیوس (−۲۴٫۷ درجه فارنهایت) Berovo, Berovo Municipality ۰۱۹۵۴-۰۱-۲۷۲۷ January ۱۹۵۴[۲۲۹]
 نروژ (then part of  اتحاد سوئد و نروژ) −۵۱٫۴ درجه سلسیوس (−۶۰٫۵ درجه فارنهایت) Karasjok, Finnmark ۰۱۸۸۶-۰۱-۰۱۱ January ۱۸۸۶[۱۱۱]
 لهستان (then Nazi-occupied Poland) −۴۱٫۰ درجه سلسیوس (−۴۱٫۸ درجه فارنهایت) Siedlce, Masovian Voivodeship ۰۱۹۴۰-۰۱-۱۱۱۱ January ۱۹۴۰[۱۱۳]
 پرتغال −۱۶٫۰ درجه سلسیوس (۳٫۲ درجه فارنهایت) Penhas da Saúde, Covilhã Municipality
Miranda do Douro
۰۱۹۴۵-۰۱-۱۶۱۶ January ۱۹۴۵ and 5 February 1954[۲۳۰]
 رومانی −۳۸٫۵ درجه سلسیوس (−۳۷٫۳ درجه فارنهایت) Bod, Brașov County ۰۱۹۴۲-۰۱-۲۵۲۵ January ۱۹۴۲[۲۳۱]
European Russia (then the الگو:Country data Russian Soviet Federative Socialist Republic,  اتحاد جماهیر شوروی) −۵۸٫۱ درجه سلسیوس (−۷۲٫۶ درجه فارنهایت) Ust' Shchugor, Komi Republic ۰۱۹۷۸-۱۲-۳۱۳۱ December ۱۹۷۸[۹۱]
 صربستان −۳۹٫۸ درجه سلسیوس (−۳۹٫۶ درجه فارنهایت) Karajukića Bunari, Zlatibor District ۰۲۰۰۶-۰۱-۲۶۲۶ January ۲۰۰۶[۲۳۲]
 اسلواکی (then  چکسلواکی) −۴۱٫۰ درجه سلسیوس (−۴۱٫۸ درجه فارنهایت) Vígľaš-Pstruša ۰۱۹۲۹-۰۲-۱۱۱۱ February ۱۹۲۹[۱۱۸]
 اسلوونی (then  جمهوری سوسیالیستی اسلوونی,  جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی) −۳۴٫۵ درجه سلسیوس (−۳۰٫۱ درجه فارنهایت) Babno Polje ۰۱۹۵۶-۰۲-۱۵۱۵ February ۱۹۵۶
16 February 1956
13 January 1968[note ۱۸][۲۳۳]
 اسپانیا −۳۲٫۰ درجه سلسیوس (−۲۵٫۶ درجه فارنهایت) Estany Gento (Province of Lleida)[note ۱۹] ۰۱۹۵۶-۰۲-۰۲۲ February ۱۹۵۶[۲۳۴]
 سوئد −۵۲٫۶ درجه سلسیوس (−۶۲٫۷ درجه فارنهایت) Vuoggatjålme, Lappland ۰۱۹۶۶-۰۲-۰۲۲ February ۱۹۶۶[۱۲۱]
  سوئیس −۴۱٫۸ درجه سلسیوس (−۴۳٫۲ درجه فارنهایت) La Brévine ۰۱۹۸۷-۰۱-۱۲۱۲ January ۱۹۸۷[۱۲۲]
 اوکراین (then the الگو:Country data Ukrainian Soviet Socialist Republic,  اتحاد جماهیر شوروی) −۴۱٫۹ درجه سلسیوس (−۴۳٫۴ درجه فارنهایت) Luhansk ۰۱۹۳۵-۰۱-۰۸۸ January ۱۹۳۵[۱۲۴][۲۳۵]
 بریتانیا −۲۷٫۲ درجه سلسیوس (−۱۷٫۰ درجه فارنهایت) Braemar, Aberdeenshire
Altnaharra, Sutherland
۰۱۸۹۵-۰۲-۱۱۱۱ February ۱۸۹۵
10 January 1982
30 December 1995[۲۳۶]
آمریکای شمالی[ویرایش]
کشور/قلمرو دما شهر/محل تاریخ
 آنتیگوآ و باربودا ۱۶٫۱ درجه سلسیوس (۶۱٫۰ درجه فارنهایت) V. C. Bird International Airport, Antigua 31 December 1974 and 28 January 1976[۱۲۸][۱۲۹]
 کانادا −۶۳٫۰ درجه سلسیوس (−۸۱٫۴ درجه فارنهایت) Snag, Yukon 3 February 1947[۱۸۸][۲۳۷]
 جزایر کیمن ۱۱٫۱ درجه سلسیوس (۵۲٫۰ درجه فارنهایت) Owen Roberts International Airport, Grand Cayman ?[۲۳۸]
 کوبا ۰٫۶ درجه سلسیوس (۳۳٫۱ درجه فارنهایت) Bainoa, Mayabeque Province 18 February 1996[۲۳۹]
 جمهوری دومینیکن −۷٫۰ درجه سلسیوس (۱۹٫۴ درجه فارنهایت) Valle Nuevo, La Vega Province 17 January 1983[۲۴۰]
 گرینلند −۶۹٫۶ درجه سلسیوس (−۹۳٫۳ درجه فارنهایت) Klinck Automated Weather Station, Greenland Ice Sheet 22 December 1991[۱۷۶]
 گواتمالا −۱۱٫۵ درجه سلسیوس (۱۱٫۳ درجه فارنهایت) Olintepeque, Quetzaltenango Department ?[۱۳۸]
 مارتینیک ۱۴٫۱ درجه سلسیوس (۵۷٫۴ درجه فارنهایت) Le Lamentin ۰۱۹۶۴-۱۲-۲۵۲۵ December ۱۹۶۴[۱۴۰]
 مکزیک −۲۵٫۱ درجه سلسیوس (−۱۳٫۲ درجه فارنهایت) Madero, Chihuahua ۰۱۹۹۷-۱۲-۲۷۲۷ December ۱۹۹۷[۲۴۱]
 پاناما ۲٫۰ درجه سلسیوس (۳۵٫۶ درجه فارنهایت) Bajo Grande, Chiriquí Province 20 February 1995[۱۴۳]
 پورتوریکو ۴٫۴ درجه سلسیوس (۴۰ درجه فارنهایت) Aibonito
San Sebastián
9 March 1911
24 January 1966[۱۴۴]
 جزایر ویرجین ایالات متحده ۱۰٫۶ درجه سلسیوس (۵۱ درجه فارنهایت) Anna's Hope, Saint Croix 31 January 1954[۱۴۴]
 ایالات متحده آمریکا
( آلاسکا)
−۶۲٫۲ درجه سلسیوس (−۸۰ درجه فارنهایت) Prospect Creek, Alaska 23 January 1971[۲۴۲]
 ایالات متحده آمریکا
(contiguous)
−۵۶٫۷ درجه سلسیوس (−۷۰ درجه فارنهایت) Rogers Pass, Montana 20 January 1954[۲۴۳]
آمریکای جنوبی[ویرایش]
کشور/قلمرو دما شهر/محل تاریخ
 آرژانتین −۳۲٫۸ درجه سلسیوس (−۲۷٫۰ درجه فارنهایت) Sarmiento, Chubut Province ۰۱۹۰۷-۰۶-۰۱۱ June ۱۹۰۷[۲۴۴][note ۲۰]
 برزیل −۱۴٫۰ درجه سلسیوس (۶٫۸ درجه فارنهایت) Caçador, Santa Catarina ۰۱۹۵۲-۰۶-۱۱۱۱ June ۱۹۵۲[۲۴۵][۲۴۶]
 شیلی −۲۸٫۵ درجه سلسیوس (−۱۹٫۳ درجه فارنهایت) Balmaceda, Aysen Region ۰۱۹۵۸-۰۶-۱۶۱۶ June ۱۹۵۸[۲۴۷]
 کلمبیا −۱۱٫۰ درجه سلسیوس (۱۲٫۲ درجه فارنهایت) Páramo de Berlín, Tona, Santander ۰۱۹۷۴-۱۲-۱۱۱۱ December ۱۹۷۴[۲۴۸]
 کوراسائو ۱۸٫۹ درجه سلسیوس (۶۶٫۰ درجه فارنهایت) Willemstad ۰۲۰۱۷-۱۲-۱۲۱۲ December ۲۰۱۷[۲۴۹]
 گویان فرانسه ۱۶٫۹ درجه سلسیوس (۶۲٫۴ درجه فارنهایت) Maripasoula ۰۱۹۶۴-۰۱-۲۳۲۳ January ۱۹۶۴[۲۵۰]
 پاراگوئه −۷٫۵ درجه سلسیوس (۱۸٫۵ درجه فارنهایت) Pratts Gill, Boquerón Department ۰۲۰۰۰-۰۷-۱۳۱۳ July ۲۰۰۰[۲۵۱]
 پرو −۲۵٫۲ درجه سلسیوس (−۱۳٫۴ درجه فارنهایت) Mazo Cruz, Puno Region ۰۱۹۶۶-۰۶-۳۰۳۰ June ۱۹۶۶[۲۵۲]
 اروگوئه −۱۱٫۰ درجه سلسیوس (۱۲٫۲ درجه فارنهایت) Melo, Cerro Largo Department ۰۱۹۶۷-۰۶-۱۴۱۴ June ۱۹۶۷[۱۶۵][۱۶۶]
اقیانوسیه[ویرایش]
کشور/قلمرو دما شهر/محل تاریخ
 استرالیا −۲۳٫۰ درجه سلسیوس (−۹٫۴ درجه فارنهایت) Charlotte Pass, New South Wales ۰۱۹۹۴-۰۶-۲۹۲۹ June ۱۹۹۴[۱۴۹]
 ایالات متحده آمریکا
( هاوایی)
−۱۱٫۱ درجه سلسیوس (۱۲٫۰ درجه فارنهایت) Mauna Kea, Hawaii ۰۱۹۷۹-۰۵-۱۷۱۷ May ۱۹۷۹[۲۵۳]
 نیوزیلند −۲۵٫۶ درجه سلسیوس (−۱۴٫۱ درجه فارنهایت) Ranfurly, Central Otago ۰۱۹۰۳-۰۷-۱۸۱۸ July ۱۹۰۳[۲۵۴]
 ساموآ ۱۱٫۱ درجه سلسیوس (۵۲٫۰ درجه فارنهایت) Afiamalu ۰۱۹۷۱-۰۹-۲۹۲۹ September ۱۹۷۱[۱۵۶]
 جزایر سلیمان ۱۷٫۰ درجه سلسیوس (۶۲٫۶ درجه فارنهایت) Rennell
Tingoa
Early June 2016
۰۲۰۱۶-۰۶-۳۰۳۰ June ۲۰۱۶[۲۵۵]

رکوردهای دیگر دمای پایین[ویرایش]

  • Coldest summer (month of July in the Northern Hemisphere): −۳۳ درجه سلسیوس (−۲۷٫۴ درجه فارنهایت); Summit Camp, Greenland on 4 July 2017.[۲۵۶]
  • Lowest temperature in the Northern Hemisphere: −۶۹٫۶ درجه سلسیوس (−۹۳٫۳ درجه فارنهایت); Greenland Ice Sheet, Greenland on 22 December 1991.[۱۷۶]

Record extreme temperature differences[ویرایش]

  • Greatest 2-minute temperature increase: 27 °C (49 °F), from −۲۰ درجه سلسیوس (−۴ درجه فارنهایت) to ۷ درجه سلسیوس (۴۵ درجه فارنهایت); Spearfish, South Dakota, on 22 January 1943.[۱۸۸]
  • Greatest 24-hour temperature increase: +57 °C (+102.6 °F), from −۴۸ درجه سلسیوس (−۵۴ درجه فارنهایت) to ۹ درجه سلسیوس (۴۸ درجه فارنهایت); Loma, Montana, on 15 January 1972.[۲۵۷]
  • Fastest temperature drop: 27.2 °C (49 °F) in 5 minutes; Rapid City, South Dakota, 10 January 1911.[۱۸۸]
  • Largest temperature range ever in 1 area: 105.8 °C (190.4 °F), from −۶۷٫۸ درجه سلسیوس (−۹۰٫۰ درجه فارنهایت) on 15 January 1885, 5,7 February 1892 to ۳۸٫۰ درجه سلسیوس (۱۰۰٫۴ درجه فارنهایت) on 20 June 2020; Verhoyansk, Sakha Republic, Russia[۲۵۸][۲۵۹][۲۶۰][۲۶۱]

رسوب[ویرایش]

باران[ویرایش]

برف[ویرایش]

  • بیشتر آن در ۲۴ ساعته: ۲۳۰ سانتیمتر (۹۰٫۶ اینچ) برف بر روی Mount Ibuki,: ۲۳۰ سانتی‌متر (۹۰٫۶ در) برف در کوه ibuki، ژاپن در ۱۴ فوریه ۱۹۲۷.[۲۶۸]
  • Most in one calendar month: 9.91 meters (390 inches) of snow fell in Tamarack, California in January 1911, leading to a snow depth in March of 11.46 meters (451 inches) (greatest measured in North America).[۲۶۹][۲۷۰]
  • Most in one season (1 July – 30 June): 29.0 meters, (95 ft); Mount Baker, Washington, United States, 1998 through 1999.[۲۶۹]
  • Most in one-year period: 31.5 meters (102 ft); Mount Rainier, Washington, United States, 19 February 1971 to 18 February 1972.[۱۸۸]
  • Deepest snowfall recorded: 11.82 meters (38.8 ft) on Mount Ibuki, Japan on 14 February 1927.[۲۷۱]
  • Lowest latitude that snow has been recorded at sea level in North America: Snow fell as far south as the city of Tampico, Mexico in February 1895 during the Great Freeze.[۲۷۲][۲۷۳]

Wind speeds[ویرایش]

Tornadoes[ویرایش]

The Tri-State Tornado holds many records, including the longest known tornado track, fastest speed for a significant tornado, and the deadliest tornado outside of Bangladesh.

Deadliest in history[ویرایش]

Outbreaks[ویرایش]

  • Largest and most severe: The 2011 Super Outbreak: 207 confirmed tornadoes occurred in a span of 24 hours, with a total of 337 occurring throughout the duration of the outbreak. They affected six US states, and included 11 rated EF4 and 4 rated EF5.[۲۸۱]

رده‌های دیگر[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. "Mean Monthly Temperature Records Across the Globe / July 2021 Global Land and Ocean". NCDC.NOAA.gov. National Climatic Data Center (NCDC) of the National Oceanographic and Atmospheric Administration (NOAA). August 2021. Archived from the original on 2 September 2021.
  2. "World Meteorological Organization: Global Weather & Climate Extremes". World Meteorological Organization. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 15 December 2013.
  3. WMO (2018): Guide to Instruments and Methods of Observation
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ Mildrexler, David J.; Zhao, Maosheng; Running, Steven W. (2011). "Satellite Finds Highest Land Skin Temperatures on Earth". Bulletin of the American Meteorological Society. 2011 (7): 855–860. Bibcode:2011BAMS...92..855M. doi:10.1175/2011BAMS3067.1.
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ Kubecka, Paul (2001). "A possible world record maximum natural ground surface temperature". Weather. 56 (7): 218–221. Bibcode:2001Wthr...56..218K. doi:10.1002/j.1477-8696.2001.tb06577.x. S2CID 120698040.
  6. Table 9.2, p. 158, Dryland Climatology, Sharon E. Nicholson, Cambridge University Press, 2011, شابک ‎۱۱۳۹۵۰۰۲۴۴.
  7. Garratt, J. R. (1992). "Extreme Maximum Land Surface Temperatures". Journal of Applied Meteorology. 31 (9): 1096–1105. Bibcode:1992JApMe..31.1096G. doi:10.1175/1520-0450(1992)031<1096:EMLST>2.0.CO;2.
  8. ۸٫۰ ۸٫۱ "Seconde Communication Nationale de L'Algerie Sur Les Changements Climatiques a la CCNUCC" (PDF) (به فرانسوی). Ministere de L'Amenagement du Territoire et de L'Environnement. 2010. p. 27. Archived (PDF) from the original on 5 March 2017. Retrieved 23 October 2016.
  9. ۹٫۰ ۹٫۱ Watts, Jonathan (13 July 2018). "Heatwave sees record high temperatures around world this week". The Guardian. Archived from the original on 31 July 2018. Retrieved 31 July 2018.
  10. "Botswana: Heat Wave Breaks Maximum Temperature Records". Archived from the original on 26 January 2016. Retrieved 24 January 2016.
  11. "Weather Data: Botswana, Maun, 2016, January". Retrieved 26 June 2020.
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ "Programme D'Action National D'Adaptation a la Variabilite et aux Changements Climatiques (Pana du Burkina Faso)" (PDF) (به فرانسوی). Ministere de L'Environnnement et du Cadre de Vie. p. 11. Archived (PDF) from the original on 20 October 2016. Retrieved 22 October 2016.
  13. ۱۳٫۰۰ ۱۳٫۰۱ ۱۳٫۰۲ ۱۳٫۰۳ ۱۳٫۰۴ ۱۳٫۰۵ ۱۳٫۰۶ ۱۳٫۰۷ ۱۳٫۰۸ ۱۳٫۰۹ ۱۳٫۱۰ Masters, Jeff. "Bolivia ties its all-time heat record". Weather Underground. Dr. Jeff Masters' WunderBlog. Archived from the original on 24 November 2010. Retrieved 23 November 2010.
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ ۱۴٫۲ ۱۴٫۳ ۱۴٫۴ ۱۴٫۵ ۱۴٫۶ ۱۴٫۷ ۱۴٫۸ Masters, Jeff (18 January 2018). "NOAA: Earth Had Its Third Warmest Year on Record in 2017". Wunderground. Archived from the original on 30 April 2018. Retrieved 29 April 2018.
  15. ۱۵٫۰ ۱۵٫۱ "Groundwater Resources of Swaziland" (PDF). Swaziland Ministry of Natural Resources, Land Use and Energy. December 1992. p. 7. Archived (PDF) from the original on 23 October 2016. Retrieved 22 October 2016.
  16. ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ "Third National Communication of the Gambia under the UNFCCC" (PDF). Ministry of Climate Change environment and Natural Resources. 2020. p. 4. Archived (PDF) from the original on 6 July 2021. Retrieved 5 November 2021.
  17. ۱۷٫۰ ۱۷٫۱ "Madagascar Initial National Communication" (PDF) (به فرانسوی). Le Ministre de l’Environnement, des Eaux et des Forets. 2019. p. 22. Archived from the original (PDF) on 4 November 2021. Retrieved 4 November 2021.
  18. "Morocco hits 121°F (49.6°C): a national all-time heat record | Category 6™". Weather Underground. Archived from the original on 18 December 2021.
  19. ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ "Troisieme Communication Nationale A La Conference Des Parties De La Conventioncadre Des Nations Unies Sur Les Changements Climatiques" (PDF). Republique de Niger. p. 8. Archived from the original (PDF) on 6 May 2018. Retrieved 6 May 2018.
  20. ۲۰٫۰ ۲۰٫۱ "Climat de la Réunion" (به فرانسوی). Météo-France. Archived from the original on 1 January 2019. Retrieved 31 December 2018.
  21. "What are the temperature, rainfall and wind extremes in SA?". South African Weather Service. Archived from the original on 17 May 2017. Retrieved 17 May 2017.
  22. "VIOOLSDRIF TEMPERATURE ON 28 NOVEMBER 2019" (PDF). South African Weather Service. Archived from the original (PDF) on 3 December 2019. Retrieved 3 December 2019.
  23. Khalid Ibrahim El Fadli; Randall S. Cerveny; Christopher C. Burt; Philip Eden; David Parker; Manola Brunet; Thomas C. Peterson; Gianpaolo Mordacchini; Vinicio Pelino; Pierre Bessemoulin; José Luis Stella; Fatima Driouech; M.M Abdel wahab; Matthew B. Pace (2012). "World Meteorological Organization Assessment of the Purported World Record 58°C Temperature Extreme at El Azizia, Libya (13 September 1922)". Bulletin of the American Meteorological Society. 94 (2): 199–204. Bibcode:2013BAMS...94..199E. doi:10.1175/BAMS-D-12-00093.1.
  24. ۲۴٫۰ ۲۴٫۱ ۲۴٫۲ ۲۴٫۳ Burt, Christopher C. (19 August 2016). "Hottest Reliably Measured Air Temperatures on Earth: PART TWO". Weather Underground. Archived from the original on 25 December 2017. Retrieved 2 October 2016.
  25. "WMO Region VII (Antarctic: all land/ice south of 60°S): Highest Temperature". Archived from the original on 6 November 2021. Retrieved 5 November 2021.
  26. ۲۶٫۰ ۲۶٫۱ "WMO verifies one temperature record for Antarctic continent and rejects another". World Meteorological Organization. 1 July 2021. Archived from the original on 2 July 2021. Retrieved 3 July 2021.
  27. ۲۷٫۰ ۲۷٫۱ Márcio Francelino; Carlos Shaefer; Maria de Los Milagros Skansi; Steve Colwell; David Bromwich; Phil Jones; John King; Matthew Lazzara (2021). "WMO Evaluation of Two Extreme High Temperatures Occurring in February 2020 for the Antarctic Peninsula Region". Bulletin of the American Meteorological Society. 102 (11): E2053–E2061. Bibcode:2021BAMS..102E2053F. doi:10.1175/BAMS-D-21-0040.1. S2CID 237816093. Archived from the original on 9 March 2022.
  28. "WMO Region VII (Antarctica mainland & adjoining islands): Highest Temperature". World Meteorological Organization. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 1 March 2017.
  29. "WMO Region VII (Antarctica plateau>2500m): Highest Temperature". World Meteorological Organization. Archived from the original on 30 April 2018. Retrieved 29 April 2018.
  30. "Heat wave: South Pole hits record high temperature on Christmas Day". United States Antarctic Program. 29 December 2011. Archived from the original on 7 February 2012. Retrieved 1 February 2012.
  31. ۳۱٫۰ ۳۱٫۱ inc, Ibp (2013). 9781438778358&printsec=frontcover Afghanistan Constitution and Citizenship Law Handboook – Strategic Information and Basic Laws. Int'l Business Publications. p. 61. ISBN 978-1-4387-7835-8. {{cite book}}: Check |url= value (help)
  32. "Bangladesh records highest temperature 42.2-degree Celsius in last 14 years". Asian Tribune. 27 April 2009. Archived from the original on 18 June 2015. Retrieved 7 November 2016.
  33. Passang Norbu (14 June 2013). "The heat has got into the Himalayas". Kuensel. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 2 March 2015.
  34. ۳۴٫۰ ۳۴٫۱ ۳۴٫۲ ۳۴٫۳ "Exceptional Heat Wave 2016". Meteo France. Archived from the original on 28 April 2016. Retrieved 29 April 2016.
  35. "50.5℃!全国最高气温问世 未来或将再创新纪录". baijiahao.baidu.com. Archived from the original on 4 September 2017. Retrieved 4 September 2017.
  36. "Indian summer makes history, Phalodi in Rajasthan boils at 51 °C". Skymet Weather. Archived from the original on 20 May 2016. Retrieved 19 May 2016.
  37. "Historis Kejadian Iklim Ekstrim" (به اندونزیایی). Meteorology, Climatology, and Geophysical Agency of Indonesia (BMKG). 2011. Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  38. Putri, Gloria Setyvani (24 October 2019). "Cuaca Panas Masih 9 Hari, Ini Daftar Hari Terpanas di Indonesia" (به اندونزیایی). Kompas. Archived from the original on 8 March 2022. Retrieved 2 May 2021.
  39. "Temperatures in Iranian city of Ahvaz hit 129.2F (54C), near hottest on Earth in modern measurements". independent. 30 June 2017. Archived from the original on 30 June 2017. Retrieved 30 June 2017.
  40. Samenow, Jason (22 July 2016). "Two Middle East locations hit 129 degrees, hottest ever in Eastern Hemisphere, maybe the world". The Washington Post. Archived from the original on 23 July 2016. Retrieved 23 July 2016.
  41. Tapper, James (23 July 2016). "Think you're hot? Spare a thought for Kuwait, as mercury hits record 54C". The Guardian. Archived from the original on 23 October 2016. Retrieved 22 October 2016.
  42. خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام ims وارد نشده‌است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  43. Burt, Christopher C. (22 October 2010). "Hottest air temperatures reported on Earth". Weather Underground. Archived from the original on 3 January 2014. Retrieved 7 January 2014.
  44. "Japan heatwave: Temperature hits new historic record 41.1C, says Japanese weather agency". The Independent. 2018-07-23. Retrieved 15 April 2021.
  45. ۴۵٫۰ ۴۵٫۱ ۴۵٫۲ "National Rankings". Japan Meteorological Agency. Retrieved 9 August 2021.
  46. ۴۶٫۰ ۴۶٫۱ القیم المتطرفة (به عربی). Jordanian Meteorological Department. Archived from the original on 27 November 2016. Retrieved 27 November 2016.
  47. ۴۷٫۰ ۴۷٫۱ "Climate and weather of Kazakhstan". Advantour.
  48. ۴۸٫۰ ۴۸٫۱ ۴۸٫۲ "WMO verifies 3rd and 4th hottest temperature recorded on Earth". World Meteorological Organization. 18 June 2019. Archived from the original on 18 June 2019. Retrieved 18 June 2019.
  49. "National Report". cbd.minjust.gov.kg. Retrieved 2022-07-19.
  50. ۵۰٫۰ ۵۰٫۱ "General Climate Information". Malaysia Meteorological Department. Archived from the original on 16 November 2015. Retrieved 30 June 2010.
  51. ۵۱٫۰ ۵۱٫۱ "Mongolia: Assessment Report on Climate Change 2009" (PDF). Ministry of Environment, Nature and Tourism, Mongolia. September 2009. pp. 36–37. Archived (PDF) from the original on 9 December 2015. Retrieved 23 October 2016.
  52. Myint, Yee (2 May 2016). "Heat takes its toll". Myanmar Times. Archived from the original on 23 October 2016. Retrieved 23 October 2016.
  53. Soe, Kyaw (25 February 2016). "Warnings of strong El Niño through June". Myanmar Times. Archived from the original on 24 October 2016. Retrieved 23 October 2016.
  54. ۵۴٫۰ ۵۴٫۱ "Climatic Extremities in Nepal". Compendium of Environmental Statistics Nepal 2015. Central Bureau of Statistics. 2016. pp. 43–44. Archived from the original on 19 December 2019. Retrieved 18 December 2019.
  55. "The highest temperatures recorded", Oman Meteorology, retrieved 17 June 2021
  56. Vidal, John; Walsh, Declan (1 June 2010). "Temperatures reach record high in Pakistan". The Guardian. Retrieved 15 October 2019.
  57. ۵۷٫۰ ۵۷٫۱ "Second National Communication to the United Nations Framework Convention on Climate Change" (PDF). Government of the Philippines. 29 December 2014. p. 6. Archived (PDF) from the original on 15 February 2017. Retrieved 24 October 2016.
  58. "Погода в Чите - климатический монитор за октябрь 2021 года". Archived from the original on 16 June 2018.
  59. "Weather Data: Russia, Chita, 1898, June". geographic.org. Retrieved 2020-07-04.
  60. "saudigazette". Archived from the original on 30 September 2015.
  61. ۶۱٫۰ ۶۱٫۱ "Historical Extremes". Meteorological Service Singapore. Archived from the original on 27 November 2016. Retrieved 8 December 2016.
  62. "한반도 폭염 신기원…서울 39.6도·홍천 41.0도". news1. Retrieved 1 August 2018.
  63. "Initial National Communication of the Syrian Arab Republic" (PDF). Ministry of state for Environmental Affairs. April 2010. pp. 18–20. Archived (PDF) from the original on 24 October 2016. Retrieved 24 October 2016.
  64. "Ventusky - Weather Forecast Maps". www.ventusky.com (به انگلیسی). Retrieved 2022-07-20.
  65. ۶۵٫۰ ۶۵٫۱ "世界最高溫是幾度? 臺灣最高溫是幾度?" (به چینی). Central Weather Bureau. 25 October 2021. Retrieved 5 November 2021.
  66. ۶۶٫۰ ۶۶٫۱ "氣象站各月份日最高氣溫排序" (PDF) (به چینی). Central Weather Bureau. Retrieved 5 November 2021.
  67. "Tajikistan Climate and Weather - Average Temperatures and Precipitation". www.advantour.com.
  68. ۶۸٫۰ ۶۸٫۱ "Third National Communication of Turkmenistan Under the United Nations Framework Convention on Climate Change" (PDF). Ministry of Nature Protection of Turkmenistan. 2015. pp. 12–13. Archived (PDF) from the original on 25 October 2016. Retrieved 24 October 2016.
  69. "Report on implementation of the UNCCD in Turkmenistan". Ministry of Nature Protection of Turkmenistan. 2000. p. 7. Archived from the original on 18 November 2016. Retrieved 18 November 2016.
  70. Ponce de Leon, Janice (11 August 2016). "Debunking weather myths in the UAE". Gulf News. Archived from the original on 18 November 2016. Retrieved 18 November 2016.
  71. Croucher, Martin (12 July 2013). "UAE weather: Temperature soars to near record level". The National. Archived from the original on 18 November 2016. Retrieved 18 November 2016.
  72. Jessica Blunden; Derek Arndt (2020). "State of the Climate in 2019". Bulletin of the American Meteorological Society. 101 (8): Si-S429. Bibcode:2020BAMS..101S...1.. doi:10.1175/2020BAMSStateoftheClimate.1. S2CID 225385099. Retrieved 4 November 2021.
  73. Cappucci, Matthew (22 April 2019). "Vietnam just observed its highest temperature ever recorded: 110 degrees, in April". The Washington Post. Archived from the original on 5 May 2019. Retrieved 5 May 2019.
  74. "French Station Breaks All-Time Heat Record by Astounding Margin". www.wunderground.com (به انگلیسی). Retrieved 2022-07-17.
  75. ۷۵٫۰ ۷۵٫۱ "Republic of Armenia Third National Communication on Climate Change" (PDF). Ministry of Nature Protection. 2015. p. 3. Archived (PDF) from the original on 23 October 2016. Retrieved 23 October 2016.
  76. "Hottest Day on Record – 43.7 Celsius". Hetq Online. 3 August 2011. Archived from the original on 24 October 2016. Retrieved 23 October 2016.
  77. Jessica Blunden; Derek Arndt (2019). "State of the Climate in 2018". Bulletin of the American Meteorological Society. 100 (9): Si-S306. doi:10.1175/2019BAMSStateoftheClimate.1. S2CID 202481135. Retrieved 4 November 2021.
  78. "Neuer Hitze-Rekord: 40,5 °C in Bad Deutsch-Altenburg". ZAMG. 9 August 2013. Archived from the original on 10 August 2013. Retrieved 9 August 2013.
  79. ۷۹٫۰ ۷۹٫۱ Mahmudov, Rza. "Water Resources of the Azerbaijan Republic". Ministry of Ecology and Natural Resources of Azerbaijan Republic. Archived from the original on 24 May 2007. Retrieved 27 November 2016.
  80. "Zo uitzonderlijk was het gisteren: 41,8 graden in Begijnendijk" (به هلندی). VRTNWS. Archived from the original on 26 July 2019. Retrieved 25 July 2019.
  81. "Federal Hydrometeorological Institute". Archived from the original on 9 October 2016. Retrieved 28 July 2016.
  82. ۸۲٫۰ ۸۲٫۱ "C'est officiel: on a atteint les 46 °C en France en juin" (به فرانسوی). Météo France. Archived from the original on 21 July 2019. Retrieved 19 July 2019.
  83. ۸۳٫۰ ۸۳٫۱ "Bulgaria Second National Communication" (PDF). Archived (PDF) from the original on 25 July 2010. Retrieved 20 August 2010.
  84. "Croatia Sixth National Communication" (PDF). Archived (PDF) from the original on 21 September 2016. Retrieved 19 July 2016.
  85. "Ιστορική θερμοκρασιακή καταγραφή - Καταρρίφθηκε το παγκύπριο ρεκόρ των 45.6 βαθμών Κελσίου". Kitasweather. 7 September 2020.
  86. ۸۶٫۰ ۸۶٫۱ "Česká republika – Česká nej". atlasceska.cz. Archived from the original on 20 September 2012. Retrieved 20 August 2012.
  87. ۸۷٫۰ ۸۷٫۱ "Vejrekstremer i Danmark" (به دانمارکی). Danish Meteorological Institute. Archived from the original on 26 April 2017. Retrieved 25 April 2017.
  88. ۸۸٫۰ ۸۸٫۱ "Weather records". Estonian Weather Services. Archived from the original on 18 October 2016. Retrieved 28 September 2016.
  89. ۸۹٫۰ ۸۹٫۱ "Lämpötilaennätyksiä" (به فنلاندی). Finnish Meteorological Institute. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 3 January 2017.
  90. "DWD-Stationen Duisburg-Baerl und Tönisvorst jetzt Spitzenreiter mit 41,2 Grad Celsius". www.dwd.de (به آلمانی). 17 December 2020. Retrieved 4 January 2021.
  91. ۹۱٫۰ ۹۱٫۱ ۹۱٫۲ ۹۱٫۳ ۹۱٫۴ ۹۱٫۵ ۹۱٫۶ ۹۱٫۷ ۹۱٫۸ ۹۱٫۹ "Global Weather & Climate Extremes". World Meteorological Organisation. Archived from the original on 4 January 2013. Retrieved 2 January 2019.
  92. ۹۲٫۰ ۹۲٫۱ "Website of the Hungarian Meteorological Service". Met.hu. Archived from the original on 1 July 2015. Retrieved 7 August 2015.
  93. ۹۳٫۰ ۹۳٫۱ Einarsson, Markús. Climate of Iceland بایگانی‌شده در ۲۴ ژوئیه ۲۰۱۱ توسط Wayback Machine pg 683. Retrieved 29 April 2009.
  94. Heat Wave Hits Iceland, New Records Set بایگانی‌شده در ۲۹ ژوئن ۲۰۰۹ توسط Wayback Machine Iceland Review 31 July 2008. Retrieved 29 April 2009.
  95. ۹۵٫۰ ۹۵٫۱ "Temperature – Climate – Met Éireann – The Irish Meteorological Service Online". Met.ie. 2 January 1979. Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 20 August 2010.
  96. "BATTUTI I RECORD DI CALDO: Italia del Sud nella fornace africana, punte di +47 °C" (به ایتالیایی). Meteogiornale. 25 June 2007. Archived from the original on 12 May 2014. Retrieved 8 May 2014.
  97. "Il record italiano di caldo: +48.5 °C" (به ایتالیایی). CentroMeteoToscana. 7 July 2012. Archived from the original on 12 May 2014. Retrieved 8 May 2014.
  98. ۹۸٫۰ ۹۸٫۱ LVGMC Twitter account بایگانی‌شده در ۱۹ اوت ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine. Latvian Environment, Geology and Meteorology Centre. Retrieved 4 August 2014. (به لتونیایی)
  99. "papildināts (17:24) - Gaisa temperatūra Latvijā pirmo reizi pārsniegusi +37 grādus". Diena.lv. 4 August 2014. Archived from the original on 6 August 2014. Retrieved 4 August 2014. (به لتونیایی)
  100. "Wild Weather Around the World | Weather Extremes". Weather Underground. Retrieved 2022-07-18.
  101. "Germany Breaks its All-Time Heat Record | Category 6™". Weather Underground. Retrieved 2022-07-18.
  102. ۱۰۲٫۰ ۱۰۲٫۱ "(Meteorologiniai rekordai Lietuvoje)" (به لیتوانیایی). Lithuanian Hydrometeorological Service. Archived from the original on 2 October 2016. Retrieved 28 September 2016.
  103. "40,8 °C: Neuer offizieller Temperaturrekord in Luxemburg" (به آلمانی). AgriMeteo. 25 July 2019. Archived from the original on 26 July 2019. Retrieved 25 July 2019.
  104. ۱۰۴٫۰ ۱۰۴٫۱ "The Second Communication of Malta to the United Nations Framework Convention on Climate Xhange" (PDF). Ministry of Resources and Rural Affairs. May 2010. pp. 40–41. Archived (PDF) from the original on 5 March 2017. Retrieved 24 October 2016.
  105. ۱۰۵٫۰ ۱۰۵٫۱ Galdies, Charles (2011). "The Climate of Malta: statistics, trends, and analysis 1951–2010" (PDF). National Statistics Office. pp. 6–7. Archived (PDF) from the original on 5 April 2016. Retrieved 26 February 2013.
  106. ۱۰۶٫۰ ۱۰۶٫۱ "Recorduri meteorologice în Republica Moldova" (به رومانیایی). Serviciul Hidrometeorologic de Stat. Archived from the original on 20 March 2017. Retrieved 25 October 2016.
  107. Masters, Jeff. "2012: Earth's 10th warmest year on record, and warmest with a La Niña". Weather Underground. Archived from the original on 17 January 2013. Retrieved 17 January 2013.
  108. "Het was dus wel 42,9 graden, waar kwam die mysterieuze hitte in Deelen vandaan?" (به هلندی). Algemeen Dagblad. 3 December 2019. Retrieved 5 December 2019.
  109. "'Heel, heel, heel uitzonderlijk': 40+ gemeten in vijf provincies". nos.nl.
  110. "Second National Communication on Climate Change" (PDF). Ministry of Environment and Physical Planning. December 2008. p. 24. Archived from the original (PDF) on 24 November 2016. Retrieved 23 November 2016.
  111. ۱۱۱٫۰ ۱۱۱٫۱ "Klima". met.no. Archived from the original on 29 November 2007. Retrieved 20 August 2010.
  112. "Polskie Rekordy". MeteoModel.pl. 31 May 2011. Archived from the original on 13 April 2019. Retrieved 12 February 2016.
  113. ۱۱۳٫۰ ۱۱۳٫۱ "Rekordy klimatyczne w Polsce". Klimat.Geo.UJ.edu.pl (به لهستانی). Zakład Klimatologii – Uniwersytet Jagielloński, Kraków. Archived from the original on 29 May 2010. Retrieved 20 August 2010.
  114. Extremes بایگانی‌شده در ۲۱ ژوئن ۲۰۱۷ توسط Wayback Machine Instituto Português do Mar e da Atmosfera, IPMA
  115. THERMAL EXTREMES بایگانی‌شده در ۹ سپتامبر ۲۰۰۸ توسط Wayback Machine Administratiei Nationale de Meteorologie
  116. "Погода и Климат – В России установлен новый абсолютный температурный максимум". Pogoda.ru.net. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 28 January 2011.
  117. "TEMPERATURE REGIME IN SERBIA, Republic Hydrometeorological Service of Serbia". Hidmet.gov.rs. Archived from the original on 26 August 2012. Retrieved 4 September 2012.
  118. ۱۱۸٫۰ ۱۱۸٫۱ "Historial Extremes: Review of historical extremes (extreme values) of selected meteorological elements at the territory of Slovak republic". Slovak Hydrometeorological Institute. Archived from the original on 14 October 2016. Retrieved 9 October 2016.
  119. "V Cerkljah ob Krki namerili rekordnih 40,8 stopinje Celzija" (به اسلوونیایی). 24ur.com. Archived from the original on 8 August 2013. Retrieved 8 August 2013.
  120. "La ola de calor del puente de agosto'21 y los récords de temperaturas en España" (به اسپانیایی). Agencia Estatal de Meteorología. 18 August 2021. Retrieved 4 November 2021.
  121. ۱۲۱٫۰ ۱۲۱٫۱ "Svenska temperaturrekord". Sveriges meteorologiska och hydrologiska institut. Archived from the original on 15 August 2017. Retrieved 15 August 2017.
  122. ۱۲۲٫۰ ۱۲۲٫۱ "Records Suisse". MeteoSwiss. Archived from the original on 16 August 2016. Retrieved 25 July 2016.
  123. ۱۲۳٫۰ ۱۲۳٫۱ "Türkiye'de ve Dünyada Kaydedilen En Düşük ve En Yüksek Değerler". Meteoroloji Genel Müdürlüğü. Retrieved 29 November 2021.
  124. ۱۲۴٫۰ ۱۲۴٫۱ Кліматичні рекорди (به اوکراینی). Central Observatory for Geophysics. Archived from the original on 4 August 2016. Retrieved 4 August 2016.
  125. Andersson, Jasmine; Faulkner, Doug (19 July 2022). "UK heatwave sees temperatures above 40C for first time". bbc.co.uk. BBC. Retrieved 19 July 2022.
  126. "03391: Coningsby Royal Air Force Base (United Kingdom)". ogimet.com. OGIMET. 19 July 2022. Retrieved 20 July 2022.
  127. ۱۲۷٫۰ ۱۲۷٫۱ ۱۲۷٫۲ Masters, Jeff (27 January 2016). "Sixteen National/Territorial All-Time Extreme Heat Records Set in 2015". Wunderground. Archived from the original on 4 February 2018. Retrieved 19 July 2017.
  128. ۱۲۸٫۰ ۱۲۸٫۱ "Our Climate". Antigua and Barbuda Meteorological Service. Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 30 October 2016.
  129. ۱۲۹٫۰ ۱۲۹٫۱ "Normal Daily Temperature: TEMPERATURE AT V.C. Bird International Airport". Antigua and Barbuda Meteorological Service. Archived from the original on 31 October 2016. Retrieved 30 October 2016.
  130. ۱۳۰٫۰ ۱۳۰٫۱ ۱۳۰٫۲ ۱۳۰٫۳ ۱۳۰٫۴ ۱۳۰٫۵ ۱۳۰٫۶ Masters, Jeff; Henson, Bob (18 January 2017). "Confirmed: 2016 the Warmest Year in History of Global Recordkeeping". Wunderground. Archived from the original on 7 May 2018. Retrieved 7 May 2018.
  131. @ECCCWeatherBC (29 June 2021). "At 4:20pm, Lytton Climate Station reported 49.5°C, once again, breaking the daily and all-time temperature records for the 3rd straight day. Final numbers and all other temperature records will be posted later this afternoon. #BCStorm" (Tweet) – via Twitter.
  132. Zeidler, Maryse (June 27, 2021). "B.C. heat wave shatters Canadian record for highest temperature ever recorded". CBC News. Retrieved June 27, 2021.
  133. "State of the Global Climate 2020". World Meteorological Organization. Retrieved 5 November 2021.
  134. Mejía, Mariela (7 January 2011). "Frío extremo, calor agobiante" (به اسپانیایی). Diario Libre. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 2 May 2017.
  135. "Greenland witnessed its highest June temperature ever recorded on Thursday". The Washington Post. 10 June 2016. Archived from the original on 19 May 2019. Retrieved 22 February 2019.
  136. "Greenland -Dnk- - Ivigtut". Pendientedemigracion.ucm.es. Archived from the original on 26 January 2016. Retrieved 22 February 2019.
  137. "More record lows since 1937 than record highs". Iceagenow.info. 27 June 2017. Archived from the original on 5 October 2018. Retrieved 22 February 2019.
  138. ۱۳۸٫۰ ۱۳۸٫۱ "Datos metorologicos de los departamentos" (به اسپانیایی). INSIVUMEH. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 26 October 2011.
  139. "Sube la temperatura media" (به اسپانیایی). Retrieved 2022-07-19.
  140. ۱۴۰٫۰ ۱۴۰٫۱ "Le climat en Martinique" (به فرانسوی). Météo-France. Archived from the original on 1 January 2019. Retrieved 31 December 2018.
  141. Christopher Burt. "Early Summer Heat Broils Northern Hemisphere". Archived from the original on 19 March 2018. Retrieved 19 March 2018.
  142. García Cueto, O.R.; Santillán Soto, N.; Quintero Núñez, M.; Ojeda Benítez, S.; Velázquez Limón, N. (October 2013). "Extreme temperature scenarios in Mexicali, Mexico under climate change conditions". Atmósfera. 26 (4): 509–520. doi:10.1016/S0187-6236(13)71092-0.
  143. ۱۴۳٫۰ ۱۴۳٫۱ "Extreme Temperatures". Empresa de Transmisión Eléctrica S.A. Archived from the original on 31 October 2016. Retrieved 30 October 2016.
  144. ۱۴۴٫۰ ۱۴۴٫۱ ۱۴۴٫۲ ۱۴۴٫۳ ۱۴۴٫۴ "All Time Extremes for PR and VI". National Weather Service. Archived from the original on 19 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  145. "Doubts Cloud Death Valley's 100-year Heat Record". 15 July 2013. Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 30 December 2013.
  146. World: Highest Temperature بایگانی‌شده در ۴ ژانویه ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine World Meteorological Organization. Retrieved 13 September 2012.
  147. خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام Burt وارد نشده‌است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  148. ۱۴۸٫۰ ۱۴۸٫۱ ۱۴۸٫۲ ۱۴۸٫۳ Global Measured Extremes of Temperature and Precipitation. بایگانی‌شده در ۲۵ مه ۲۰۱۲ توسط Archive.today National Climatic Data Center. Retrieved 21 June 2007.
  149. ۱۴۹٫۰ ۱۴۹٫۱ ۱۴۹٫۲ "Australian Temperature Extremes" (PDF). Bureau of Meteorology. 1 April 2009. Archived (PDF) from the original on 10 November 2010. Retrieved 16 December 2009.
  150. "50.5 °C – W.A.'s Highest Ever Temperature". Bureau of Meteorology. 20 February 1998. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 12 July 2011.
  151. "Australia equals hottest day on record at 50.7C". BBC News. 13 January 2022. Retrieved 13 January 2022.
  152. "Australia matches its hottest day on record as Western Australia town goes above 50C". The Guardian (به انگلیسی). 2022-01-13. Retrieved 2022-01-13.
  153. Birch, Laura (13 January 2022). "Onslow in the Pilbara reaches 50.7C, equalling Australia's hottest day on record". ABC News. Retrieved 13 January 2022.
  154. "Carl Walrond. 'Natural environment', Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, updated 25-Sep-2007". Teara.govt.nz. Archived from the original on 16 August 2009. Retrieved 20 August 2010.
  155. Masters, Jeff (18 April 2018). "March 2018: Earth's 5th Warmest March on Record". Wunderground. Archived from the original on 30 April 2018. Retrieved 29 April 2018.
  156. ۱۵۶٫۰ ۱۵۶٫۱ "Environmental and Social Management Framework for the Samoa Agriculture Competitiveness Enhancement Project" (PDF). World Bank. 2 December 2011. p. 53. Archived from the original (PDF) on 5 November 2016. Retrieved 5 November 2016.
  157. "Continental Weather & Climate Extremes: Based on World Meteorological Organization Defined Regions". World Meteorological Organization. Archived from the original on 2 October 2015. Retrieved 17 October 2015.
  158. The record of 49.1 °C (120.4 °F) in Villa de María, Córdoba Province, Argentina, on 2 January 1920, is disputed and considered dubious"Servicio Meteorólogico Nacional (Argentina)". Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 31 March 2014.
  159. "Brasil tem novo recorde histórico de calor" [Brazil has a new historic heat record]. www.terra.com.br (به پرتغالی). Terra. 6 November 2020. Retrieved 7 November 2020.
  160. "En Bío Bío se registró temperatura máxima de la historia de Chile" (به اسپانیایی). Biobiochile.cl. 27 January 2017. Archived from the original on 15 June 2017. Retrieved 19 June 2017.
  161. "Quillón tuvo hoy la temperatura más alta de la historia de Chile: 44.9 grados a la sombra". The Clinic. 26 January 2017. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 15 June 2017.
  162. "Informe Técnico Diario N°364". IDEAM. 30 December 2015. Archived from the original on 29 January 2016. Retrieved 15 January 2016.
  163. "Valores extremos históricos climatológicos de la red de estaciones". 13 January 2011. Archived from the original on 2012-12-21.
  164. PERU21, NOTICIAS (2019-01-26). "Récords de calor en el norte | OPINION". Peru21 (به اسپانیایی). Retrieved 2022-01-25.
  165. ۱۶۵٫۰ ۱۶۵٫۱ "Clima del Uruguay" (به اسپانیایی). Red Académica Uruguaya. Archived from the original on 13 December 2016. Retrieved 13 December 2016.
  166. ۱۶۶٫۰ ۱۶۶٫۱ "Boletín meteorológico" [Meteorologic records of Uruguay] (به اسپانیایی). Dirección Nacional de Meteorología. Archived from the original on 6 December 2010. Retrieved 1 October 2010.
  167. diaria, la (2022-01-14). "Ola de calor: Florida registró un récord histórico de temperatura". la diaria (به اسپانیایی). Retrieved 2022-01-16.
  168. "Marble Bar heatwave, 1923–1924". Australian Climate Extremes. Bureau of Meteorology. Archived from the original on 17 March 2009. Retrieved 21 September 2008.
  169. "Weather and Climate Death Valley National Park" (PDF). U.S. National Park Service. July 2007. Archived (PDF) from the original on 27 March 2009. Retrieved 16 April 2009.
  170. EDT, Newsweek Staff On 8/5/18 at 10:35 AM (2018-08-05). "The world's hottest rain fell in California, setting new world record". Newsweek (به انگلیسی). Retrieved 2019-12-28.
  171. Masters, Jeff (21 June 2017). "A World Record Low Humidity? 116°F With a 0.36% Humidity in Iran". Wunderground. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 31 July 2018.
  172. "July Daily Normals And Records" (PDF). The Death Valley Climate Book. National Weather Service. Archived (PDF) from the original on 15 July 2017. Retrieved 26 March 2017.
  173. Burt, Christopher (13 July 2018). "Heat Records Falling Around the World in 2018". Wunderground. Archived from the original on 17 July 2018. Retrieved 31 July 2018.
  174. Ian, Livingston. "Death Valley Sets New Global Record for Hottest Single Month". Wunderground. Archived from the original on 1 May 2018. Retrieved 1 May 2018.
  175. Fritz, Angela (7 August 2017). "Death Valley just experienced the hottest month ever recorded on Earth". The Washington Post. Archived from the original on 1 May 2018. Retrieved 1 May 2018.
  176. ۱۷۶٫۰ ۱۷۶٫۱ ۱۷۶٫۲ "WMO verifies -69.6°C Greenland temperature as Northern hemisphere record". World Meteorological Organization. Retrieved 23 September 2020.
  177. Sinclare, Terry (2020-06-22). "A small town in Siberia has likely broken the Arctic high temperature record". Webcenter11. Gray Television, Inc. Retrieved 2020-06-22.
  178. "Arctic Temperatures Hit Record High in Russia Amid Heat Wave". The Moscow Times. 2020-06-22. Retrieved 2020-06-22.
  179. "Iranian city soars to record 129 degrees: Near hottest on Earth in modern measurements". Washington Post. Archived from the original on 2 July 2017. Retrieved 3 July 2017.
  180. "Iran city hits suffocating heat index of 165 degrees, near world record". Klean Industries. 4 August 2015. Retrieved 25 August 2020.
  181. "Botswana's Climate". Meteorological Services Botswana. Archived from the original on 3 December 2008. Retrieved 19 Apr 2020.
  182. "Climatology". Ghana Meteorological Services Department. Archived from the original on 11 October 2008. Retrieved 31 December 2018.
  183. "Quelques Records en Guinée" (به فرانسوی). Météorologie Nationale, République de Guinée. Archived from the original on 9 January 2007. Retrieved 31 December 2018.
  184. "Lesotho – National report on climate change" (PDF). Ministry of Natural Resources. April 2000. Archived (PDF) from the original on 4 March 2016. Retrieved 25 December 2016.
  185. "WMO Region I (Africa): Lowest Temperature". World Meteorological Organization. Archived from the original on 26 December 2016. Retrieved 25 December 2016.
  186. "New minimum temperature record for South Africa". Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 12 June 2014.
  187. "Sudan". Country Pasture/Forage Resource Profiles. Food and Agriculture Organization. Archived from the original on 16 October 2016. Retrieved 22 October 2016.
  188. ۱۸۸٫۰ ۱۸۸٫۱ ۱۸۸٫۲ ۱۸۸٫۳ ۱۸۸٫۴ ۱۸۸٫۵ ۱۸۸٫۶ Lyons, Walter A (1997). The Handy Weather Answer Book (2nd ed.). Detroit, Michigan: Visible Ink press. ISBN 978-0-7876-1034-0.
  189. Budretsky, A.B. (1984). "New absolute minimum of air temperature". Bulletin of the Soviet Antarctic Expedition (به روسی). Leningrad: Gidrometeoizdat (105). Archived from the original on 27 February 2009. Retrieved 11 May 2008.
  190. "Office of Polar Programs". Nsf.gov. Archived from the original on 23 February 2010. Retrieved 20 August 2010.
  191. "Dinajpur district map". Archived from the original on 13 July 2011. Retrieved 8 December 2020.
  192. "大陸冷極 內蒙根河室內外溫差90℃ - 中時電子報". Chinatimes.com. 23 January 2018. Archived from the original on 10 April 2019. Retrieved 22 February 2019.
  193. Sisovann, Pin; Kinetz, Erika (29 January 2007). "Cambodia Sees Record Low Temperatures Reach Record Lows History". The Cambodia Daily. Retrieved 19 April 2020.
  194. "Climate of Jammu and Kashmir" (PDF). p. 86. Retrieved 8 December 2020.
  195. Zain, Fadlan Mukhtar (24 June 2019). Belarminus, Robertus (ed.). "Pagi Ini Suhu Dieng Mencapai Minus 9 Derajat Celsius, Embun Es Muncul sejak Malam" (به اندونزیایی). Kompas. Retrieved 2 May 2021.
  196. "رکورد گرمترین و سردترین نقطه ایران مربوط به کی و کجاست؟ / ثبت دمای بالای 71 درجه تا 46 درجه زیر صفر". danakhabar.com. Archived from the original on 19 March 2016. Retrieved 22 March 2016.
  197. Judah Ari Gross, "Golan sees record low temperatures during storm" بایگانی‌شده در ۳۰ ژوئن ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine, The Times of Israel, 12 January 2015.
  198. "Climate History". Kuwait Meteorological Department. Archived from the original on 13 February 2019. Retrieved 13 February 2019.
  199. "Weather Data: Kuwait, Salmy, 2009, January". geographic.org. Retrieved 2020-06-27.
  200. "Country profile". mineconom.gov.kg. Ministry of Economy of the Kyrgyz Republic. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 13 January 2017.
  201. "Climate of Maldives". Maldives Meteorological Service. Archived from the original on 27 November 2016. Retrieved 22 October 2016.
  202. "Mongolia Third National Communication" (PDF). Ministry of Environment and Tourism. Archived from the original (PDF) on 15 October 2018. Retrieved 14 October 2018.
  203. Cho, Myo. "High of 40C, low of 13C in Yangon for 2003". Government of Myanmar. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 23 October 2016.
  204. 선종일 (1 August 1942). "Korean Climate". User.chollian.net. Archived from the original on 29 December 2011. Retrieved 29 January 2012.
  205. Hamayoon Janjua (30 January 2019). "Pakistan Climate". crayon.pk. Archived from the original on 30 January 2019. Retrieved 11 May 2018.
  206. Luces, Kim (31 January 2014). "'Abnormally cold' temperatures recorded in January". GMA News. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 2 March 2015. However, these are nothing compared to the all-time lowest temperature ever felt in Baguio City and in the Philippines – the 6.3-degree cold felt on January 18, 1961.
  207. Dumlao, Artemio (29 December 2013). "Mt. Pulag freezes below zero". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on 1 August 2019. Retrieved 1 August 2019.
  208. "Northern Hemisphere: Lowest Temperature". World Meteorological Organization. Archived from the original on 26 December 2016. Retrieved 25 December 2016.
  209. "Second National Communication" (PDF). Kingdom of Saudi Arabia. p. 2. Archived (PDF) from the original on 24 October 2016. Retrieved 24 October 2016.
  210. "Climate of Korea". Korea Meteorological Administration. Archived from the original on 1 July 2012. Retrieved 24 July 2010.
  211. "أبرد شتاء مر علی سوریا منذ عام 1950 !". طقس سوریا – طقس العرب. Archived from the original on 6 October 2016. Retrieved 27 December 2016.
  212. "世界最低溫是幾度? 臺灣最低溫是幾度?" (به چینی). Central Weather Bureau. 25 October 2021. Retrieved 5 November 2021.
  213. "The Climate". Yushan National Park. Archived from the original on 22 April 2018. Retrieved 22 April 2018.
  214. "The Climate of Thailand" (PDF). Thai Meteorological Department. Archived (PDF) from the original on 1 August 2016. Retrieved 31 July 2016.
  215. "Vì sao miền Bắc lạnh bất thường?" (به ویتنامی). Vietnam Institute of Meteorology and Hydrology. Archived from the original on 12 March 2012. Retrieved 13 October 2016.
  216. "Albania". Climate Change Post. Archived from the original on 25 March 2019. Retrieved 27 July 2019.
  217. "TEMPERATURE COMPARISON BETWEEN SOME ALPINE DOLINES IN WINTER TIME" (PDF). Archived (PDF) from the original on 12 November 2013. Retrieved 2 August 2013.
  218. Baglasov Andrey; Belov Alexandr; Sinitsa Valentina; Bychenkov Alexandr. "Department of Hydrometeorology". Pogoda.by. Archived from the original on 22 August 2010. Retrieved 20 August 2010.
  219. "KMI (Belgian Royal Meteorological Institute) site". Kmi.be. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 29 January 2012.
  220. "Interview with the Federal Hydrometeorological Institute of BiH". Klix.ba. Archived from the original on 8 January 2017. Retrieved 8 January 2017.
  221. ۲۲۱٫۰ ۲۲۱٫۱ "Najniže izmjerene temperature zraka u Hrvatskoj za razdoblje od kada postoje mjerenja" (به کروات). Croatian Meteorological and Hydrological Service. Retrieved 11 December 2019.
  222. "Αυτή είναι η χαμηλότερη θερμοκρασία που καταγράφηκε ποτέ στην Κύπρο!". Newsbomb. Retrieved 7 September 2020.
  223. Geographic.org. "Weather Data: Finland, Kittila Pokka, 1999, January". Retrieved 25 July 2020.
  224. "MétéoFrance". Comprendre.meteofrance.com. Archived from the original on 13 May 2009. Retrieved 29 January 2012.
  225. Andreas Wagner (August 2009). "Wetterextreme (Temperaturspanne von bis zu 146,5 °C)". MeteoGroup. Archived from the original on 31 August 2014. Retrieved 11 August 2014.
  226. "The Meteorologist's book" (PDF). HNMS. Retrieved 22 July 2020.
  227. "Record di freddo in Italia: -49.6 °C sulle Pale di San Martino". 10 May 2013.
  228. "Recordkoude februari van 1956". KNMI.nl.
  229. "Климатски екстреми" (به مقدونی). Hydrometeorological Service. Archived from the original on 19 August 2007. Retrieved 4 February 2010.
  230. "Terras da Beira – "Reveillon" português sem chuva, mas a bater o dente de frio" (به پرتغالی). 27 March 2014. Archived from the original on 12 August 2010. Retrieved 31 March 2014.
  231. infoTURIST (25 January 1942). "Romania". Infoturist.ro. Archived from the original on 23 August 2010. Retrieved 20 August 2010.
  232. "Minus trideset za početak". arhiva.vesti-online. Nov 2015.
  233. "Slovenski vremenski rekordi" (PDF) (به اسلوونیایی). Slovenian Environment Agency. p. 2. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 22 October 2016.
  234. "El récord de frío de -34º C no será reconocido por la agencia de meteorología". La Vanguardia (به اسپانیایی). 2021-01-08. Retrieved 2021-08-16.
  235. "Погодные рекорды Украины | Новости Украины | СЕГОДНЯ". Segodnya.ua. Archived from the original on 1 August 2009. Retrieved 20 August 2010.
  236. "UK climate – Extremes". Met Office. Archived from the original on 21 December 2016. Retrieved 25 December 2016.
  237. "WMO Region IV (North America): Lowest Temperature". World Meteorological Organization. Archived from the original on 1 November 2016. Retrieved 31 October 2016.
  238. "Climate". National Weather Service (Cayman Islands Government). Archived from the original on 31 October 2016. Retrieved 30 October 2016.
  239. "III Congreso Cubano de Meteorología" [Third Cuban Congress of Meteorology] (PDF) (به اسپانیایی). ACQ & Asociados. p. 36. Archived (PDF) from the original on 6 May 2012. Retrieved 27 October 2011. Desde el punto de vista sinóptico, se realizó un estudio del día 18 de febrero de 1996, cuando se registraron temperaturas notablemente frías en la región occidental, y muy frías en el resto del país. Ese día, en la estación meteorológica de Bainoa se registró el record nacional de 0.6 °C.
  240. Cassá Bernaldo de Quirós, Constancio (July 2012). "Valle Nuevo: su historia y naturaleza" (PDF). Clío (به اسپانیایی). Academia Dominicana de la Historia (184): 222. Archived from the original (PDF) on 16 February 2015. Retrieved 29 January 2015.
  241. "¡Bajo cero! Ésta es la temperatura más baja registrada en la historia de México". Milenio. 29 January 2022. Archived from the original on 21 April 2022. Retrieved 20 April 2022.
  242. "National Climate Extremes Committee: Existing Records". National Climatic Data Center. Archived from the original on 26 December 2016. Retrieved 25 December 2016.
  243. "Top Ten Montana Weather Events of the 20th Century". National Weather Service Unveils Montana's Top Ten Weather/Water/Climate Events of the 20th Century. National Weather Service. Archived from the original on 13 March 2013. Retrieved 9 March 2007.
  244. "World Meteorological Organization Global Weather & Climate Extremes Archive". Arizona State University. Archived from the original on 18 June 2015. Retrieved 7 June 2015.
  245. "História de Caçador" [Quarta-feira pode ter recorde de temperatura mínima neste ano em Santa Catarina] (به پرتغالی). A Notícia. 2010. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 22 December 2010. Caçador has the lowest recorded temperature, officially, in Brazil, of −14 °C in 1952. Another record, unofficial, of −17.8 °C in 1996-06-29, at the summit of Morro da Igreja, Urubici, also in Santa Catarina, would give the record to this locality.
  246. "Recordes de Frio em SC". Archived from the original on 15 February 2019. Retrieved 17 October 2014.
  247. "¿Sobrevivirías a -28,5° Celsius? Conoce los récords de frío en Chile". Retrieved 12 July 2022.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  248. "Promedios 71-00" (به اسپانیایی). IDEAM. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 18 October 2011.
  249. "Koud op Curaçao". www.antilliaansdagblad.com (به هلندی). Retrieved 7 January 2021.
  250. "Le Climat Guyanais" (به فرانسوی). Météo-France. Archived from the original on 1 January 2019. Retrieved 31 December 2018.
  251. (به اسپانیایی) Con 1,2 grados bajo cero en Asunción, la ola polar llegó para quedarse بایگانی‌شده در ۲ ژانویه ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine, La Nación. Retrieved 12 February 2012.
  252. Programa de Capacitación Para la Estimación del Riesgo بایگانی‌شده در ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۱ توسط Wayback Machine, Biblioteca Virtual en Prevención y Atención de Desastres (BVPAD). Retrieved 30 August 2009.
  253. "State Climate Extremes Committee (SCEC): Records by State". National Climatic Data Center. Archived from the original on 21 February 2018. Retrieved 21 February 2018.
  254. "New record for New Zealand's coldest day". TVNZ. 12 July 2011. Archived from the original on 15 July 2011. Retrieved 12 July 2011.
  255. "Rennell record lowest temperature - Ministry of Environment, Climate Change and Disaster Management".
  256. "*Impressive cold in Greenland and near record accumulations of snow and ice". vencore weather. Archived from the original on 29 July 2017. Retrieved 29 July 2017.
  257. http://ams.confex.com/ams/pdfpapers/54387.pdf [نشانی وب عریان]
  258. https://turizm-puteshestvuem.ru/wp-content/uploads/2014/12/puteshestvie-na-polyus-xoloda-v-severnom-polusharii-pamyatnaya-tablichka.jpg الگو:Bare URL image
  259. "Погода в Верхоянске. Температура воздуха и осадки. Февраль 1892 г." pogodaiklimat.ru (به روسی). Retrieved 19 April 2020.
  260. "Погода в Верхоянске. Температура воздуха и осадки. Июль 1988 г." pogodaiklimat.ru (به روسی). Retrieved 19 April 2020.
  261. "Greatest temperature range on Earth". Guinness World Records. Retrieved 19 April 2020.
  262. Christopher C. Burt. "Time to Update World's Driest and Wettest Locations?". Weather Underground. Archived from the original on 29 March 2013. Retrieved 10 June 2013.
  263. Christopher C. Burt (8 September 2013). "World's greatest 1-minute Precipitation Record". Weather Underground. Archived from the original on 16 June 2020. Retrieved 4 May 2021.
  264. ۲۶۴٫۰ ۲۶۴٫۱ Ch. Péguy (1970)
  265. ۲۶۵٫۰ ۲۶۵٫۱ Sepúlveda, Sílvia Maria Ferreira. "Avaliação da Precipitação Extrema na Ilha da Madeira" (PDF). p. 19. Retrieved 28 August 2021.
  266. Christopher Burt, New Wettest Place on Earth Discovered?, 18 March 2013
  267. "Where It Rained for 331 Days in a Row in the U.S." The Weather Channel.
  268. Fritz, Angela (11 March 2015). "World record? 100 inches of snow may have clobbered Italy in 18 hours, review pending". The Washington Post. Archived from the original on 31 December 2020. Retrieved 31 December 2020.
  269. ۲۶۹٫۰ ۲۶۹٫۱ Burt, Christopher (2004), Extreme Weather: A Guide and Record Book, W.W. Norton & Co., p. 77, ISBN 978-0-393-32658-1
  270. Frank H. Forrester, 1001 Questions Answered about the Weather (شابک ‎۰۴۸۶۲۴۲۱۸۸), page 235: "The greatest amount of snowfall for a calendar month occurred at Tamarack, California, in January, 1911–390 inches."
  271. "News". The Weather Channel. 10 February 2015. Archived from the original on 26 January 2016. Retrieved 18 January 2016.
  272. Extreme Weather: A Guide and Record Book; Christopher Burt; 2007
  273. "Answers archive: Winter, snow, ice". Usa Today. Archived from the original on 8 October 2012.
  274. Center for Severe Weather Research (2006). "Doppler On Wheels". Archived from the original on 5 February 2007. Retrieved 18 February 2007.
  275. ۲۷۵٫۰ ۲۷۵٫۱ "World: Maximum Surface Wind Gust (3-Second)". World Meteorological Organization. Archived from the original on 30 December 2016. Retrieved 30 December 2016.
  276. ۲۷۶٫۰ ۲۷۶٫۱ "Info note No.58 – World Record Wind Gust: 408 km/h". World Meteorological Organization. 5 November 2015. Archived from the original on 30 December 2016. Retrieved 30 December 2016.
  277. "Tornadoes in Bangladesh". Tornadoproject.com. Archived from the original on 19 September 2012. Retrieved 20 August 2010.
  278. "Research: Tornado Extremes". TORRO. Archived from the original on 14 August 2007. Retrieved 20 August 2010.
  279. "A 39 años del tornado en San Justo, el único F5 en toda Sudamérica y Latinoamérica". Uno Santa Fe. Archived from the original on 30 May 2019. Retrieved 18 March 2014.
  280. National Climate Centre. "Australian Climate Extremes-Storm". BOM. Archived from the original on 17 March 2009. Retrieved 3 September 2012.
  281. World: Largest tornado Outbreak بایگانی‌شده در ۲۶ سپتامبر ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine at the World Meteorological Organization website


خطای یادکرد: خطای یادکرد: برچسب <ref> برای گروهی به نام «note» وجود دارد، اما برچسب <references group="note"/> متناظر پیدا نشد. ().