فهرست جایزه‌ها و نامزدی‌های شکیرا

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
جوایز و نامزدی‌های شکیرا
شکیرا در کنسرت ریو ۲۰۰۸.
مجموع[الف]
برنده۲۶۳
نامزدشده۶۰۰
یادداشت
  1. برخی از گروه‌های جوایز تنها به یک برنده داده نمی‌شوند. آن‌ها دریافت کنندگان مختلفی را دارند، رتبه دوم یا سوم دارند. از آن جا که این یک تشخیص خاص است و با از دست دادن جایزه متفاوت است، رتبه‌های دوم ذکر شده نیز به رسمیت شناخته می‌شوند. جوایز در دسته‌بندی رسمی نامزدهای قبلی نداشته و تنها برندگان توسط هیئت داوران اعلام می‌شوند. برای ساده‌سازی و جلوگیری از خطا، فرض بر این است که هر جایزه در این لیست، قبلاً کاندید شده بوده‌است.

شکیرا، خواننده و ترانه‌سرای کلمبیایی است. او کار خود را در سال ۱۹۹۰ با سونی میوزیک آغاز کرد و اواسط دهه ۱۹۹۰ از محبوب‌ترین هنرپیشگان لاتین در جهان بود. شکیرا حدود ۱۴۰ میلیون ترانه در سراسر جهان و[۱] در ایالات متحده، او بیش از ۳۴ میلیون ترانه به فروش رسانده‌است.[۲][۳] وی موفق به کسب ۴۲۰ جایزه از ۶۰۰ نامزدی خود شده، از جمله ۳ جایزه گرمی و ۱۲ جایزه گرمی لاتین. هم‌چنین او توانسته به عنوان بهترین هنرمند زن لاتین در تمام دوران شناخته شود.

در سال ۲۰۰۲، شکیرا جایزه گرمی لاتین «بهترین موزیک ویدیو» را برای آهنگ Suerte به دست آورد. در سال ۲۰۰۳، شکیرا از یازده نامزدی خود، موفق به دریافت چهار جایزه، از جمله جایزه اکو برای بهترین هنرمند زن بین‌المللی و جایزه موسیقی ملل برای پرفروش‌ترین هنرمند زن لاتین شد.

در ۲۰۰۵، شکیرا از بیست و دو نامزدی دریافت جایزه خود شانزده جایزه، از جمله جوایز موسیقی آمریکا برای بهترین هنرمند لاتین، جایزه بهترین زن در جایزه موسیقی ام‌تی‌وی اروپا در سال ۲۰۰۵ و سه جایزه در جایزه موسیقی بیلبورد.

در سال ۲۰۰۶، شکیرا سی و دو جایزه از پنجاه نامزدی خود دریافت کرد؛ از جمله جایزه گرمی برای بهترین آلبوم راک لاتین، جوایز موسیقی آمریکا برای محبوب‌ترین هنرمند لاتین، شش جایزه بیلبورد موسیقی لاتین برای موسیقی «La Tortura»، چهار جایزه گرمی لاتین آهنگ سال برای "La Tortura"، آلبوم سال و بهترین آلبوم موسیقی پاپ برای "Fijación Oral Vol 1".

شکیرا، ششمین آلبوم استودیویی خود "she wolf" را در اکتبر ۲۰۰۹ منتشر کرد و اولین ترانه "she wolf" را به اجرا گذاشت. در سال ۲۰۰۹، شکیرا در ۵۱مین دوره جایزه بامبی برنده جایزه بهترین هنرمند بین‌المللی پاپ سال شد. در سال ۲۰۱۰، شکیرا موفق به دریافت دو جایزه موسیقی بیلبورد از پنج نامزدی خود و شش جایزه بیلبورد موسیقی لاتین از سیزده نامزدی خود و بهترین و پرفروش‌ترین هنرمند جهان آمریکای لاتین در سال ۲۰۱۰ در جایزه موسیقی ملل شد.

جوایز آلما[ویرایش]

ALMA Award جشنواره آلما یا جشنواره هنرهای رسانه ای لاتین آمریکایی مراسمی است که در آن به بهترین هنرمندان که تولید محتوای لاتین می‌کنند، جوایزی اهدا می‌شود. شکیرا از میان هفت نامزدی خود در این جشنواره، پنج بار برندهٔ جایزه شده‌است.[۴][۵][۶][۷][۸][۹]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۰۲ شکیرا مجری زن برجسته برنده
«سرویس رختشویی» آلبوم سال برنده
«هرگاه، هرجا» آهنگ سال نامزدشده
۲۰۰۶ شکیرا مجری زن برجسته برنده
«دلبستگی دهانی جلد ۱» آلبوم سال برنده
۲۰۰۸ شکیرا جایزه بشردوستانه برنده
۲۰۱۱ شکیرا بهترین هنرمند زن موسیقی نامزدشده

جوایز موسیقی آمریکا[ویرایش]

جوایز موسیقی آمریکا یک مراسم جایزهٔ سالانه است که توسط دیک کلارک در سال ۱۹۷۳ راه‌اندازی شد. شکیرا از میان هشت نامزدی خود در این جشنواره، پنج بار برندهٔ جایزه شده‌است.[۱۰][۱۱][۱۲][۱۳][۱۴][۱۵]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۰۱ شکیرا هنرمند محبوب لاتین نامزدشده
۲۰۰۲ هنرمند محبوب لاتین نامزدشده
۲۰۰۳ هنرمند محبوب لاتین نامزدشده
۲۰۰۵ هنرمند محبوب لاتین برنده
۲۰۰۶ هنرمند محبوب لاتین برنده
۲۰۱۰ هنرمند محبوب لاتین برنده
۲۰۱۲ هنرمند محبوب لاتین برنده
۲۰۱۷ هنرمند محبوب لاتین برنده

جوایز بامبی[ویرایش]

جایزه بامبی معادل آلمانی جوایز امی است که برای تقدیر از موفقیت در فیلم، تلویزیون، موسیقی، ورزش و دیگر زمینه‌ها اهدا می‌شود. شکیرا از میان دو نامزدی خود در این جشنواره، یک جایزه دریافت کرده‌است.[۱۶][۱۷]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۰۹ شکیرا هنرمند بین‌المللی پاپ برنده
۲۰۱۰ شکیرا هنرمند بین‌المللی پاپ نامزدشده

جوایز BET[ویرایش]

جایزه بت در سال ۲۰۰۱ توسط شبکه تلویزیونی بلک انترتینمنت تلویژن برای تجلیل از آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار و سایر اقلیت‌های موسیقی، بازیگری، ورزشی و سایر زمینه‌های سرگرمی تأسیس شد. شکیرا به دلیل همکاری با خوانندهٔ آمریکایی-آفریقایی، بیانسه، برای یک جایزه نامزد شده‌است.

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۰۷ دروغگوی زیبا (همراه با بیانسه) موزیک ویدئوی سال نامزدشده

جوایز موسیقی بیلبورد[ویرایش]

جایزه موسیقی بیلبورد توسط مجله بیلبورد حمایت مالی می‌شود. شکیرا از میان بیست و سه بار نامزدی خود برای دریافت این جایزه، هفت بار برندهٔ جایزه شده‌است.[۱۸][۱۹][۲۰][۲۱][۲۲][۲۳][۲۴]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۰۲ شکیرا خواننده برتر پاپ - زن نامزدشده
هنرمند برتر ۲۰۰ آلبوم بیلبورد -زن نامزدشده
۲۰۰۵ «دلبستگی دهانی جلد ۱» آلبوم لاتین سال برنده
«شکنجه» آهنگ لاتین سال برنده
هنرمند آلبوم لاتین سال برنده
۲۰۰۶ «باسن دروغ نمی‌گوید» تک آهنگ پاپ سال نامزدشده
۱۰۰ آهنگ برتر پاپ برنده
۱۰۰ تک آهنگ داغ برتر نامزدشده
شکیرا هنرمند برتر ۲۰۰ آلبوم بیلبورد -زن نامزدشده
۲۰۱۱ «کولی (Gypsy)» برتین آهنگ لاتین نامزدشده
«لوکا با همراهی کاتا» برترین آهنگ لاتین نامزدشده
شکیرا شنیده‌شده‌ترین هنرمند نامزدشده
برترین هنرمند لاتین برنده
جایزه حمایت طرفداران نامزدشده
«واکا واکا (این بار برای آفریقا)» برترین آهنگ لاتین برنده
برترین موسیقی جاری (ویدئو) نامزدشده
«خورشید در می‌آید» برترین آلبوم لاتین نامزدشده
۲۰۱۲ شکیرا برترین هنرمند لاتین برنده
مردمی‌ترین هنرمند نامزدشده
۲۰۱۳ شکیرا برترین هنرمند لاتین نامزدشده
۲۰۱۷ «باج‌گیری» همراه با مالوما برترین آهنگ لاتین نامزدشده
«دوچرخه» (La Bicicleta) همراه با کارلوس ویوس نامزدشده
۲۰۱۸ «شخص زرین» برترین آلبوم لاتین نامزدشده

جوایز بی‌ام‌آی[ویرایش]

شکیرا از میان ۲۱ نامزدی خود برای دریافت این جایزه، برندهٔ ۲۱ جایزه شده‌است.[۲۵][۲۶][۲۷][۲۸][۲۹][۳۰][۳۱][۳۲][۳۳][۳۴][۳۵][۳۶][۳۷][۳۸][۳۹]

جوایز بی‌ام‌آی لاتین[ویرایش]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۰۰ شکیرا ترانه‌سرای سال[۴۰] برنده
«کور، ناشنوا و بی‌صدا» موسیقی‌ها برنده
«تو (ترانه شکیرا)» برنده
«اجتناب‌ناپذیر» برنده
۲۰۰۱ «باور نمی‌کنم» برنده
۲۰۰۲ «چشمان تو» برنده
۲۰۰۳ «Suerte» برنده
«اعتراض (تانگو)» برنده
۲۰۰۴ «میشه بمونی؟» برنده
۲۰۰۶ «باسن دروغ نمی‌گوید» جایزه شهری BMI - بیلبورد شماره ۱ برنده
۲۰۰۷ «شکنجه» آهنگ زنگ لاتین سال برنده
آهنگ سال برنده
موسیقی‌ها برنده
«نه» برنده
۲۰۱۰ «افرادی با بینش» برنده
۲۰۱۱ «گرگ ماده» برنده
«دوباره انجامش دادم» برنده
۲۰۱۴ «معتاد به تو» برنده
۲۰۱۸ «باج‌گیری» برنده
«دوچرخه» برنده

جوایز BMI پاپ[ویرایش]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۰۳ «هرگاه، هرجا» موسیقی‌ها برنده
«در زیر تن‌پوشت» برنده
۲۰۰۷ «باسن دروغ نمی‌گوید» برنده

جایزه Brit[ویرایش]

جایزه بریت (به انگلیسی: The Brit Awards) که بیشتر با نام کوتاه شده بریتز شناخته می‌شود جایزه سالانه موسیقی پاپیولار است که از طرف اتحادیه موسیقی بریتانیا داده می‌شود. نام این جایزه در واقع کوتاه شده واژه «بریتیش» یا «بریتانیا» است. شکیرا دو بار نامزد برنده شدن این جایزه شده.[۴۱]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۰۳ شکیرا هنرمند موفقیت بین‌المللی نامزدشده
۲۰۱۰ هنرمند زن بین‌المللی نامزدشده

جایزه کریستال[ویرایش]

جایزه کریستال (به انگلیسی: Crystal Award) توسط مجمع جهانی اقتصاد تشکیل شده و هرساله در داووس، سوئیس برگزار می‌شود. شکیرا این جایزه را بخاطر فعالیتهای بشر دوستانه خود در بنیاد برفوت (Barefoot Foundation) دریافت کرده که برای کودکان تنگدست در کلمبیا (که زادگاه شکیرا است) و دیگر نقاط جهان، امکانات تحصیلی فراهم می‌کند.[۴۲]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۱۷ شکیرا برنده جایزه کریستال برنده

جایزه Echo[ویرایش]

اکو (جشنواره موسیقی)|جایزه اکو یک جایزه موسیقی آلمانی است که هر سال توسط Deutsche Phono-Akademie (انجمن شرکت‌های ضبط موسیقی) اعطا می‌شود. برندگان هر سال با میزان فروش سال قبلشان تعیین می‌شود. شکیرا از ۹ نامزدی خود برنده یک جایزه شده.[۴۳][۴۴][۴۵][۴۶][۴۷][۴۸][۴۹][۵۰]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۰۳ شکیرا بهترین هنرمند زن بین‌المللی برنده
بهترین تازه‌وارد بین‌المللی نامزدشده
«هرگاه، هرجا» بهترین تک آهنگ بین‌المللی نامزدشده
۲۰۰۶ شکیرا بهترین هنرمند زن بین‌المللی نامزدشده
۲۰۰۷ شکیرا بهترین هنرمند زن بین‌المللی نامزدشده
«باسن دروغ نمی‌گوید» بهترین تک آهنگ بین‌المللی نامزدشده
۲۰۱۱ شکیرا بهترین هنرمند زن بین‌المللی نامزدشده
«واکا واکا (این بار برای آفریقا)» آهنگ سال نامزدشده
۲۰۱۵ شکیرا بهترین هنرمند زن بین‌المللی نامزدشده

جایزه فونوگرام[ویرایش]

جوایز فونوگرام (به انگلیسی: Fonogram Awards)، از جوایز موسیقی ملی مجارستان است که از سال ۱۹۹۲ تا کنون، هر سال برگزار می‌شود. شکیرا تاکنون دوبار نامزد دریافت این جایزه شده.[۵۱][۵۲]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۰۳ سرویس خشک‌شویی آلبوم بین‌المللی مدرن پاپ / راک نامزدشده
۲۰۱۱ خورشید طلوع می‌کند (Sale El Sol) آلبوم بین‌المللی مدرن پاپ / راک نامزدشده

بزرگ‌ترین رهبر جهان فرچون[ویرایش]

مقام بزرگ‌ترین رهبر جهان فرچون (به انگلیسی: Fortune World's Greatest Leader) توسط مجله فرچون بنیانگذاری شده. این جایزه در تمام عرصه‌ها همچون تجارت، دولت، انسان دوستی، هنر و .. به افراد الهام بخش سراسر جهان اهدا می‌شود. شکیرا یک بار در سال ۲۰۱۷ برای مقام انتخاب شده.[۵۳]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۱۷ خودش ۵۰ رهبر برتر جهان ۲۷ام

جایزه گلدن گلوب[ویرایش]

جایزه گلدن گلوب (به انگلیسی: Golden Globe) (به معنای گوی زرین) نام مجموعه جوایزی است که هرساله در ایالات متحده آمریکا توسط ۹۳ عضو انجمن مطبوعات خارجی هالیوود به بهترین تولیدات سینمایی و تلویزیونی، هم داخلی و هم خارجی اهدا می‌گردد. این جایزه نخستین بار در سال ۱۹۴۴ به فیلم‌های تولیدی و محصولات تلویزیونی تعلق گرفت. مهم‌ترین جایزه آکادمی با نام «بهترین فیلم» یکی از مهم‌ترین رقابت‌های فیلم‌سازان محسوب می‌شود. شکیرا اولین کلمبیایی است که نامزد دریافت یک گلدن گلوب شد.

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۰۷ «وداع» بهترین موسیقی اصیل نامزدشده

جایزه گرمی[ویرایش]

جایزهٔ گرمی (به انگلیسی: Grammy Awards) (در اصل: جایزهٔ گرامافون) یا گرمی نام جایزه‌ای افتخاری است توسط آکادمی ملی علوم و هنرهای ضبط، که برای تشخیص دستاوردهای برجسته‌ای که به‌طور عمده در صنعت موسیقی زبان انگلیسی رخ داده اهدا می‌شود. شکیرا تاکنون موفق به برنده شدن ۳ جایزه از ۶ نامزدی خود است.[۵۴][۵۵][۵۶][۵۷][۵۸][۵۹]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۱۹۹۹ دزدان کجایند؟ بهترین اجرا راک/آلترنیتیو لاتین نامزدشده
۲۰۰۱ MTV Unplugged بهترین آلبوم پاپ لاتین برنده
۲۰۰۶ دلبستگی دهانی جلد ۱ بهترین آلبوم راک/آلترنیتیو لاتین برنده
۲۰۰۷ «باسن دروغ نمی‌گوید» (همراه با وایکلف ژان) بهترین آهنگ پاپ نامزدشده
۲۰۰۸ «دروغگوی زیبا» (همراه با بیانسه) نامزدشده
۲۰۱۸ شخص زرین بهترین آلبوم پاپ لاتین برنده

رکوردهای جهانی گینس[ویرایش]

سال اثر جایزه نتیجه منبع
۲۰۰۵ دلبستگی دهانی جلد ۱ پرفروش‌ترین آلبوم اسپانیایی در ایالات متحده در اولین هفته (۱۵۷٬۰۰۰ نسخه) برنده [۶۰]
۲۰۰۵ شکنجه پرفروش‌ترین تک آهنگ اسپانیایی در تمام دوران برنده [۶۰]
۲۰۱۰ واکا واکا (این بار نوبت آفریقاست) اولین موزیک ویدیو سه بعدی منتشر شده توسط سونی میوزیک برنده [۶۱]
۲۰۱۵ شکیرا اولین نفر در جهان که ۱۰۰ میلیون لایک در فیس بوک دریافت کرده‌است
بیشترین لایک برای یک نوازنده در فیس بوک
بیشترین زن لایک شده در فیس بوک
برنده [۶۲]
۲۰۱۷ شکیرا بیشتر درگیری‌های فیس بوک برای یک نوازنده سولو زن برنده [۶۲]
۲۰۱۸ شکیرا برنده بیشترین جایزه لاتین گرمی زن در تاریخ برنده [۶۳]

هنرمند سال در بنیاد هاروارد[ویرایش]

بنیاد هاروارد (به انگلیسی: Harvard Foundation) بنیاد هاروارد، مرکز هنرهای بین فرهنگی و علوم هاروارد، هر ساله از هنرمندان، دانشمندان و رهبران معتبر جهان تجلیل می‌کند. شکیرا در سال ۲۰۱۱ به عنوان هنرمند سال برگزیده شده‌است.[۶۴]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۱۱ شکیرا هنرمند سال برنده

جشنواره موسیقی لاتین هیت[ویرایش]

جشنواره موسیقی لاتین هیت (به انگلیسی: The Heat Latin Music Awards) جوایزی است که در سال ۲۰۱۵ توسط شبکه موسیقی الگو:HTV (آمریکا لاتین) افتتاح شد.[۶۵]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۱۵ شکیرا برترین هنرمند زن برنده

پیاده‌روی مشاهیر هالیوود[ویرایش]

پیاده‌رو مشاهیر هالیوود (به انگلیسی: Hollywood Walk of Fame)، پیاده‌روی بین بلوار هالیوود و خیابان وین در هالیوود، «کالیفرنیا»، ایالات متحده آمریکا است. در این پیاده‌رو بیش از ۲٫۶۰۰ ستاره برای بازیگران، کارگردانان، موسیقی‌دانان، تهیه‌کنندگان، گروه‌های تئاتری و شخصیت‌های تخیلی نصب شده‌است.

سال نامزد جایزه نتیجه منبع
۲۰۱۱ شکیرا ستاره در پیاده‌روی مشاهیر هالیوود (بخش موسیقی) برنده

جشنواره موسیقی iHeartRadio[ویرایش]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۱۸ شکیرا برترین هنرمند موسیقی لاتین نامزدشده
شخص زرین آلبوم لاتین سال برنده
۲۰۱۹ Clandestino موسیقی لاتین سال[۶۷] نامزدشده

جشنواره بین‌المللی موسیقی و رقص[ویرایش]

جشنواره سالانه بین‌المللی موسیقی و رقص (به انگلیسی: International Dance Music Awards) در سال ۱۹۸۵ افتتاح شد و بخشی از کنفرانس موسیقی زمستانی ((به انگلیسی: Winter Music Conference)) است. شکیرا برنده دو جایزه از ۹ نامزدی خود شده‌است.[۶۸][۶۹][۷۰][۷۱][۷۲][۷۳][۷۴][۷۵][۷۶]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۰۳ «Objection» بهترین موسیقی لاتین نامزدشده
۲۰۰۶ "La tortura" بهترین موسیقی لاتین برنده
۲۰۰۷ "Hips Don't Lie" بهترین موسیقی لاتین برنده
۲۰۱۰ "She Wolf" بهترین موسیقی لاتین نامزدشده
۲۰۱۱ «Loca» بهترین موسیقی لاتین نامزدشده
"Waka Waka (This Time for Africa)" بهترین موسیقی لاتین نامزدشده
۲۰۱۲ " Rabiosa" بهترین موسیقی لاتین نامزدشده
۲۰۱۳ " Addicted to You" بهترین موسیقی لاتین نامزدشده
۲۰۱۵ " La La La (Brazil 2014)» بهترین موسیقی لاتین نامزدشده

جایزه جونو[ویرایش]

جایزه جونو (به انگلیسی: Juno Awards) پر اعتبارترین جایزه موسیقی در کانادا است که سالی یک بار اعطا می‌شود و در ضمن آن اعضای جدید تالار مشاهیر موسیقی کانادا نیز معرفی می‌شوند. شکیرا تاکنون یک بار نامزد دریافت این جایزه شده‌است.[۷۷]

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۰۳ "Laundry Service" آلبوم بین‌المللی سال نامزدشده

جوایز موسیقی آمریکای لاتین[ویرایش]

جوایز موسیقی آمریکای لاتین یک جشنواره موسیقی سالانه است که از سال ۲۰۱۵ شروع شد. این جشنواره همتای اسپانیایی زبان جوایز موسیقی آمریکا است. شکیرا تاکنون برنده ۲ جایزه از ۱۶ نامزدی خود در این جشنواره شده‌است.

سال نامزدی / اثر جایزه نتیجه
۲۰۱۵ Mi Verdad ft. Maná برگزیده آهنگ چند نفره نامزدشده
آهنگ برگزیده پاپ/راک نامزدشده
۲۰۱۶ شکیرا آهنگ برگزیده پاپ/راک خواننده زن نامزدشده
۲۰۱۷ شکیرا هنرمند سال نامزدشده
خواننده برگزیده زن پاپ/راک نامزدشده
Chantaje ft. Maluma آهنگ برگزیده پاپ/راک نامزدشده
برگزیده خوانندگان چند نفری نامزدشده
آهنگ سال نامزدشده
Deja Vu ft. Prince Royce برنده
آهنگ برگزیده لاتین برنده
El Dorado برترین آلبوم سال نامزدشده
آهنگ برگزیده پاپ/راک نامزدشده
۲۰۱۸ شکیرا خواننده سال نامزدشده
خواننده برگزیده زن نامزدشده
خواننده زن پاپ نامزدشده
Perro Fiel (همراه با Nicky Jam) آهنگ برگزیده پاپ نامزدشده

منابع[ویرایش]

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «List of awards and nominations received by Shakira». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۵ مارس ۲۰۲۰.

  1. "Shakira - V 500". Variety. Retrieved August 1, 2018.
  2. "Shakira's 'Empire' Sizzles at Billboard Music Awards". Billboard. 2014-05-18. Retrieved 2017-09-07.
  3. "Shakira Gold & Platinum". Recording Industry Association of America. Retrieved 20 March 2018.
  4. "ALMA Awards Official Site". Alma. National Council of La Raza. Archived from the original on 2010-01-04. Retrieved 2009-09-27.
  5. "ALMA Awards 2002 Nominations". UPI. 2002-04-12. Retrieved 2009-10-01.
  6. "ALMA Awards 2002 Winners". Popdirt. 2002-05-19. Archived from the original on 1 March 2014. Retrieved 2009-10-01.
  7. "Shakira - Shakira The Big Winner At Alma Awards". Contactmusic.com. 2006-05-08. Retrieved 2010-11-07.
  8. "America Ferrera, Shakira honored at ALMA Awards". Nydailynew. New York. 2008-08-18. Archived from the original on 27 August 2008. Retrieved 2010-11-07.
  9. "Shakira and Sofia Vergara nominated for ALMA Awards". Colombiareports. Archived from the original on 8 October 2016. Retrieved 2011-07-30.
  10. "2001 American Music Awards". Rock on the Net. Retrieved 2009-11-01.
  11. "2002 American Music Awards". Rock on the Net. Retrieved 2009-11-01.
  12. "2003 American Music Awards". Rock on the Net. Retrieved 2009-11-01.
  13. "2005 American Music Awards". Rock on the Net. Retrieved 2009-11-01.
  14. "2006 American Music Awards". Rock on the Net. Retrieved 2009-11-01.
  15. "Shakira 'Favorite Latin Artist' at AMA". Colombia Reports. Archived from the original on 25 November 2010. Retrieved 2010-11-23.
  16. "BAMBI Gala at the sign of the Wall" (به آلمانی). Bambi. Archived from the original on 2010-01-27. Retrieved 2009-11-27.
  17. "Orlando Bloom, Beth Ditto win German Bambi Awards". Reuters. Bambi. 2010-11-12. Retrieved 2010-11-18.
  18. "50 Cent, Green Day Reap Major Billboard Music Awards". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Retrieved 2017-07-13.
  19. Lamb, Bill. "Billboard Music Awards 2006 Nominations". About.com. The New York Times Company. Archived from the original on 25 April 2013. Retrieved 2009-10-26.
  20. "Billboard Music Awards 2011 Nominations". Billboard. Retrieved 2011-04-14.
  21. "Vote for the Billboard.com Fan Favorite Award". Billboard. Retrieved 2011-05-10.
  22. "all about The 2011 Billboard Music Awards". Billboard. Retrieved 2011-05-23.
  23. "2012 Billboard Music Awards Finalists: Complete List". Billboard. Retrieved 2012-04-20.
  24. "Billboard Music Awards 2018 Nominations: See the Full List". Billboard. Retrieved April 17, 2018.
  25. "BMI Latin Awards 2000". BMI. Retrieved 2010-05-21.
  26. "BMI Latin Awards 2001". BMI. Retrieved 2010-05-21.
  27. "BMI Latin Awards 2002". BMI. Retrieved 2010-05-21.
  28. "BMI Latin Awards 2003". BMI. Retrieved 2010-05-21.
  29. "BMI Pop Awards 2003". BMI. Retrieved 2010-05-21.
  30. "BMI Latin Awards 2004". BMI. Retrieved 2010-05-21.
  31. "BMI Urban Awards 2006". BMI. Retrieved 2010-05-21.
  32. "2007 BMI Latin Awards: Song List". BMI. Retrieved 2010-05-21.
  33. "2007 BMI Pop Awards: Song List". BMI. Retrieved 2010-05-21.
  34. "2008 BMI London Awards Winning Songs". BMI. Retrieved 2010-05-21.
  35. "Los Tigres Del Norte Honored as Icons at 14th Annual BMI Latin Music Awards". BMI. Retrieved 2010-05-21.
  36. "BMI Latin Awards 2010 Winners List". BMI. Retrieved 2010-05-21.
  37. "BMI Latin Awards 2011 Winners List". BMI. Retrieved 2011-03-11.
  38. "BMI Latin Awards 2014 Winners List". BMI. Retrieved 2014-05-15.
  39. "Global Superstars Luis Fonsi and Residente Honored at the 25th Annual BMI Latin Awards". BMI. Retrieved 2018-04-20.
  40. https://www.bmi.com/news/entry/20020327shakira_multi_cultural_influences_help_shakira_shake_up_the_pop
  41. "The Brit Awards 2003 nominations". BBC News. British Phonographic Industry. 2003-01-13. Retrieved 2009-10-27.
  42. https://medium.com/world-economic-forum/davos-2017-meet-the-crystal-award-winners-b11b66e710d7
  43. 2003 ECHO Music Awards Winners. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2003-03-15. Retrieved 2009-11-27.
  44. "Newsline..." Allbusiness. 2003-02-08. Retrieved 2010-02-04.
  45. "Echo Awards 2006". shakiraisabel.com. 2006-03-15. Archived from the original on 2010-10-29. Retrieved 2009-12-22.
  46. "Shakira has added India, Portugal and Egypt to the list of countries". Uruguayo-libaneses.org. Archived from the original on 8 June 2022. Retrieved 2010-02-04.
  47. "Silbermond Leads Germany's Echo Nominations". Allbusiness. Retrieved 2010-02-04.
  48. "Shakira, Take That y Bon Jovi candidatos a los premios Echo". Eluniversal (به اسپانیایی). Retrieved 2011-02-12.
  49. "Adele, Bruno Mars, Black Eyed Peas Among Nominees for Germany's Echo Awards". Billboard. Archived from the original on 15 July 2013. Retrieved 2011-02-12.
  50. Brunner, Ula (27 March 2015). "Die Helene-Fischer-Festspiele haben begonnen" [The Helene Fischer festival has begun]. RBB online (به آلمانی). Rundfunk Berlin-Brandenburg. Archived from the original on 30 March 2015. Retrieved 12 April 2015.
  51. "Fonogram Awards 2011 - Nominees". Mahasz. Retrieved 2011-09-22.
  52. "Fonogram Awards 2011- Nominees". Mahasz. Retrieved 2011-09-22.
  53. "World's Greatest Leader". Fortune (magazine). Retrieved 2018-01-21.
  54. "Shakira Discography". Shakira.com. Archived from the original on 2010-02-23. Retrieved 2010-08-31.
  55. "41st Grammy Awards Nominations". Digitalhit. Retrieved 2009-11-01.
  56. "2001 Grammy Awards winners". Digitalhit. Retrieved 2009-11-01.
  57. "2006 Grammy Awards winners". CNN. 2006-02-09. Archived from the original on 2009-11-25. Retrieved 2009-11-01.
  58. "2007 Grammy Awards winners". Grammy. National Academy of Recording Arts and Sciences. Retrieved 2009-11-01.[پیوند مرده]
  59. "2008 Grammy Awards winners". Rock on the net. Retrieved 2009-11-01.
  60. ۶۰٫۰ ۶۰٫۱ http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-3048981/I-decided-chill-Shakira-beams-pride-lays-couch-newly-framed-Guinness-World-Record-triumphs.html
  61. http://www.guinnessworldrecords.com/search/applicationrecordsearch?term=shakira&contentType=record&page=1
  62. ۶۲٫۰ ۶۲٫۱ http://www.guinnessworldrecords.com/news/2014/7/shakira-sets-new-facebook-world-record-after-reaching-100-million-likes-58881/
  63. https://twitter.com/GWR/status/1033024446699905026
  64. http://news.harvard.edu/gazette/story/2011/02/shakira-named-artist-of-the-year/
  65. «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۲ آوریل ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۱۳ مه ۲۰۲۰.
  66. http://www.abc.net.au/news/2011-11-09/shakira-walk-of-fame/3654926
  67. https://www.eonline.com/news/1003299/2019-iheartradio-music-awards-nominations-the-complete-list
  68. "Winners of International Dance Music Awards 2003". IDMA. Winter Music Conference. Archived from the original on 2008-04-21. Retrieved 2009-10-27.
  69. "Winners of International Dance Music Awards 2006". About.com. The New York Times Company. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 2009-10-27.
  70. Slomowicz, DJ Ron. "Winners of International Dance Music Awards 2007". About.com. The New York Times Company. Archived from the original on 24 May 2013. Retrieved 2009-10-02.
  71. Slomowicz, DJ Ron. "2010 International Dance Music Awards at WMC - Nominees Announced". About.com. The New York Times Company. Archived from the original on 2012-03-05. Retrieved 2010-02-03.
  72. "2010 International Dance Music Awards". WMC. Winter music conference. Archived from the original on 18 March 2010. Retrieved 2010-03-27.
  73. "2011 International Dance Music Awards". WMC. Winter music conference. Archived from the original on 14 February 2011. Retrieved 2011-01-29.
  74. "2012 International Dance Music Awards". WMC. Winter music conference. Archived from the original on 2012-01-29. Retrieved 2012-02-01.
  75. "2013 International Dance Music Awards". WMC. Winter music conference. Archived from the original on 2013-03-07. Retrieved 2013-02-01.
  76. "2015 International Dance Music Awards". WMC. Winter music conference. Archived from the original on 2017-04-06. Retrieved 2015-02-27.
  77. "Nominees of 2003 Juno Awards". Allbusiness. Billboard. 2003-02-12. Retrieved 2003-02-12.