عبادت آخر هفته

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو
«عبادت آخر هفته»
جلد «عبادت آخر هفته»
تک‌آهنگ از کلدپلی
از آلبوم یک سر پر از رویا
پخش۲۵ ژانویه ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-01-۲۵)
سبکآر&بی
زمان۴:۱۸
ناشرپارلفون
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های کلدپلی
ماجراجویی یک عمر
(۲۰۱۵)
عبادت آخر هفته
(۲۰۱۶)
بالا و بالاتر
(۲۰۱۶)

"سرود برای آخر هفته" آهنگی از گروه راک انگلیسی کلدپلی و خواننده آمریکایی بیانسه می باشد. این آهنگ در ۲۵ ژانویه ۲۰۱۶ به عنوان دومین تک آهنگ از هفتمین آلبوم استودیویی یک سر پر از رؤیا منتشر شد. موزیک ویدئو این آهنگ در هند فیلم برداری شده و پربازدیدترین موزیک ویدئو گروه در یوتیوب به حساب می آید.

Charts[ویرایش]

Chart (2015–16) Peak
position
Argentina (Monitor Latino)[۱] 12
استرالیا ‎(ARIA)‏[۲] ۲۴
اتریش ‎(Ö3 Austria Top 75)‏[۳] ۱۰
Belarus (Unistar Radio Top 20)[۴] 2
بلژیک (فلاندرز)[۵] ۵
بلژیک (والونیا)[۶] ۲
کانادا ‎(۱۰۰ آهنگ داغ کانادا)‏[۷] ۳۲
جمهوری چک ‎(IFPI)‏[۸] ۱۷
جمهوری چک (۱۰۰ تک‌آهنگ برتر دیجیتال)[۹] ۲
دانمارک ‎(Tracklisten)‏[۱۰] ۲۰
فنلاند ‎(Suomen virallinen lista)‏[۱۱] ۱۵
فرانسه ‎(SNEP)‏[۱۲] ۳
آلمان ‎(Media Control AG)‏[۱۳] ۱۱
Greece Digital Songs (Billboard)[۱۴] 3
مجارستان ‎(Rádiós Top 40)‏[۱۵] ۳۴
مجارستان ‎(Single Top 10)‏[۱۶] ۴
Iceland (RÚV)[۱۷] 1
ایرلند ‎(IRMA)‏[۱۸] ۷
۱
Israel (Media Forest TV Airplay)[۱۹] 1
ایتالیا ‎(FIMI)‏[۲۰] ۲
Lebanon (The Official Lebanese Top 20)[۲۱] 1
هلند ‎(Dutch Top 40)‏[۲۲] ۱۱
هلند ‎(Mega Single Top 100)‏[۲۳] ۱۸
New Zealand Heatseekers (RMNZ)[۲۴] 3
نروژ ‎(VG-lista)‏[۲۵] ۱۳
۱
پرتغال (AFP)[۲۶] ۹
Russia Airplay (Tophit)[۲۷] 2
اسکاتلند ‎(The Official Charts Company)‏[۲۸] ۴
اسلواکی ‎(IFPI)‏[۲۹] ۱
اسلواکی(۱۰۰ تک‌آهنگ برتر دیجیتال)[۳۰] ۷
۳
اسپانیا ‎(PROMUSICAE)‏[۳۱] ۵
سوئد ‎(Sverigetopplistan)‏[۳۲] ۲
سوئیس ‎(Media Control AG)‏[۳۳] ۷
تک‌اهنگ‌های پادشاهی متحده ‎(The Official Charts Company)‏[۳۴] ۶
دانلود پادشاهی متحده ‎(The Official Charts Company)‏[۳۵] ۴
۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد در آمریکا[۳۶] ۲۵
۴
US Adult Contemporary (Billboard)[۳۷] ۱۹
آمریکا (بزرگسالان بیلبورد)[۳۸] ۶
آمریکا (آلترانیتو بیلبورد)[۳۹] ۲۰
آمریکا (دنس کلاب بیلبورد)[۴۰] ۳
آمریکا (پاپ بیلبورد)[۴۱] ۱۸
۱۱

| width="50%" align="right" valign="top" |

Year-end charts[ویرایش]

Chart (2016) Position
Argentina (Monitor Latino)[۴۲] 26
Australia (ARIA)[۴۳] 79
Austria (Ö3 Austria Top 40)[۴۴] 23
Belgium (Ultratop Flanders)[۴۵] 24
Belgium (Ultratop Wallonia)[۴۶] 3
Brazil (Brasil Hot 100)[۴۷] 66
Denmark (Tracklisten)[۴۸] 30
France[۴۹] 12
Germany (Official German Charts)[۵۰] 28
Hungary (MAHASZ)[۵۱] 15
Israel (Media Forest)[۵۲] 2
Italy (FIMI)[۵۳] 4
Netherlands (Single Top 100)[۵۴] 20
Poland (ZPAV)[۵۵] 2
Russia Airplay (Tophit)[۵۶] 8
Spain (PROMUSICAE)[۵۷] 11
Sweden (Sverigetopplistan)[۵۸] 9
Switzerland (Schweizer Hitparade)[۵۹] 8
UK Singles (Official Charts Company)[۶۰] 21
US Billboard Hot 100[۶۱] 73
US Hot Rock Songs (Billboard)[۶۲] 7
US Adult Top 40 (Billboard)[۶۳] 26
Chart (2017) Position
Switzerland (Schweizer Hitparade)[۶۴] 97
US Hot Rock Songs (Billboard)[۶۵] 36

|}

منابع[ویرایش]

  1. "Top 20 Argentina – Del 6 al 12 de Junio, 2016" (به Spanish). Monitor Latino. 6 June 2016. Retrieved 1 May 2017.
  2. "Australian-charts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Retrieved 12 March 2016.
  3. "Coldplay – Hymn for the Weekend Austriancharts.at" (in German). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Retrieved 21 April 2016.
  4. "Top 20 General" (به Russian). Unistar Radio Top 20. Archived from the original on 2 July 2016.
  5. "Ultratop.be – Coldplay – Hymn for the Weekend" (in Dutch). آلتراتاپ. آلتراتاپ & Hung Medien / hitparade.ch. Retrieved 19 March 2016.
  6. "Ultratop.be – Coldplay – Hymn for the Weekend" (in French). آلتراتاپ. آلتراتاپ & Hung Medien / hitparade.ch. Retrieved 29 April 2016.
  7. ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist id. Artist id is a mandatory field for this call."Coldplay Album & Song Chart History" Canadian Hot 100 for Coldplay. Prometheus Global Media. Retrieved 17 February 2016.
  8. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201630 into search. Retrieved 3 October 2016.
  9. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert {{{year}}}{{{week}}} into search. Retrieved 4 July 2016.
  10. "Danishcharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend". Tracklisten. Hung Medien. Retrieved 6 April 2016.
  11. "Finnishcharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend (Seeb Remix)". Suomen virallinen lista. Hung Medien. Retrieved 7 August 2016.
  12. "Lescharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend" (in French). Les classement single. Hung Medien. Retrieved 25 March 2016.
  13. "Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de" (in German). چارت کنترل رسانه. PhonoNet GmbH. Retrieved 29 March 2016.
  14. "Greece Digital Songs – April 9, 2016". Billboard. Retrieved 9 April 2016.(نیازمند آبونمان)
  15. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 7 April 2016.
  16. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (in Hungarian). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 15 April 2016.
  17. "Coldplay Chart History". RÚV. Retrieved 19 June 2017.
  18. "Chart Track". جدول تک‌آهنگ‌های ایرلند. GfK. Retrieved 5 March 2016.
  19. "מדיה פורסט – לדעת שאתה באוויר". Mediaforest.biz. Archived from the original on 8 August 2016. Retrieved 27 February 2016.
  20. "Italiancharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend". Top Digital Download. Hung Medien. Retrieved 15 April 2016.
  21. "The Official Lebanese Top 20". Retrieved 22 February 2016.
  22. "Nederlandse Top 40 – Coldplay search results" (in Dutch) ۴۰ آهنگ برتر هلند. Stichting Nederlandse Top 40. Retrieved 13 February 2016.
  23. "Dutchcharts.nl – Coldplay – Hymn for the Weekend" (in Dutch). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Retrieved 19 March 2016.
  24. "NZ Heatseekers Singles Chart". Recorded Music NZ. Retrieved 25 March 2016.
  25. "Norwegiancharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend". VG-lista. Hung Medien. Retrieved 5 March 2016.
  26. "Portuguesecharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend". AFP Top 100 Singles. Retrieved 14 September 2016.
  27. "List of 20 June 2016" (به Russian). Russian Music Charts. Retrieved 20 June 2016.
  28. "Archive Chart". Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Retrieved 4 March 2016.
  29. "SNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert {{{year}}}{{{week}}} into search. Retrieved 31 May 2016.
  30. "SNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert {{{year}}}{{{week}}} into search. Retrieved August 1, 2016.
  31. "Spanishcharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend" Canciones Top 50. Hung Medien. Retrieved 18 June 2016.
  32. "Swedishcharts.com – Coldplay – Hymn for the Weekend". Singles Top 60. Hung Medien. Retrieved 8 July 2016.
  33. "Coldplay – Hymn for the Weekend swisscharts.com". Swiss Singles Chart. Hung Medien. Retrieved 19 June 2016.
  34. "Archive Chart" جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا. The Official Charts Company. Retrieved 4 March 2016.
  35. "Archive Chart" UK Download Chart. The Official Charts Company. Retrieved 30 July 2016.
  36. "Coldplay – Chart history" Billboard Hot 100 for Coldplay. Retrieved 27 September 2016.
  37. ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist id. Artist id is a mandatory field for this call. "Coldplay Album & Song Chart History" Billboard Adult Contemporary Songs for Coldplay. Prometheus Global Media. Retrieved 18 October 2016.
  38. ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist id. Artist id is a mandatory field for this call. "Coldplay Album & Song Chart History" Billboard Adult Pop Songs for Coldplay. Prometheus Global Media. Retrieved 11 October 2016.
  39. ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist id. Artist id is a mandatory field for this call. "Coldplay Album & Song Chart History" Billboard ترانه‌های آلترنتیو for Coldplay. Prometheus Global Media. Retrieved 7 December 2016.
  40. ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist id. Artist id is a mandatory field for this call."Coldplay Album & Song Chart History" Billboard Hot Dance/Club Play for Coldplay. Prometheus Global Media. Retrieved 14 June 2016.
  41. ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist id. Artist id is a mandatory field for this call."Coldplay Album & Song Chart History" Billboard Pop Songs for Coldplay. Prometheus Global Media. Retrieved 27 September 2016.
  42. "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino. Archived from the original on 22 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
  43. "ARIA Top 100 Singles 2016". Australian Recording Industry Association. Retrieved 6 January 2017.
  44. "Ö3 Austria Top 40 - Single-Charts 2016". oe3.orf.at. Archived from the original on December 28, 2016. Retrieved 29 December 2016.
  45. "Jaaroverzichten 2016". Hung Medien. Retrieved 29 December 2016.
  46. "Rapports Annuels 2016". Hung Medien. Retrieved 29 December 2016.
  47. "As 100 Mais Tocadas nas Rádios Jovens em 2016". Billboard Brasil (به Portuguese). January 4, 2017. Retrieved September 7, 2017.
  48. "Track Top-100, 2016". Hitlisten.NU. Archived from the original on December 30, 2016. Retrieved December 31, 2016.
  49. "Top singles 2016". Pure Charts (به French). chartinfrance.net. Retrieved 9 January 2017.
  50. "Top 100 Jahrescharts 2016". GfK Entertainment (به German). viva.tv. Retrieved 1 January 2017.
  51. "Összesített singles- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján - 2016". Mahasz. Retrieved 15 January 2017.
  52. "Israeli airplay yearly chart 2016". Media Forest. Retrieved January 6, 2017.
  53. "Classifiche "Top of the Music" 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (Click on Scarica allegato to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents) (به Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 23 February 2017.
  54. "Jaaroverzichten - Single 2016". Hung Medien. Retrieved 25 December 2016.
  55. "Podsumowanie roku – Airplay 2016" (به Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 23 January 2017.
  56. "Airplay Detection Tophit 200 Yearly" (به Russian). Tophit. 25 January 2017. Archived from the original on 28 January 2017. Retrieved 28 January 2017.
  57. "TOP 100 Canciones Anual 2016". promusicae.es. 2 February 2017. Retrieved 2 February 2017.
  58. "Årslista Singlar – År 2016" (به Swedish). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Retrieved 2 February 2017.
  59. "Schweizer Jahreshitparade 2016 – hitparade.ch". Hung Medien. Archived from the original on January 6, 2017. Retrieved January 2, 2017.
  60. Myers, Justin (30 December 2016). "The Official Top 40 Biggest Songs of 2016". Official Charts Company. Retrieved 31 December 2016.
  61. "Hot 100 Songs - Year-End 2016". Billboard. Billboard. Retrieved 8 December 2016.
  62. "Hot Rock Songs – Year-End 2016". Billboard. Retrieved 5 January 2018.
  63. "Adult Pop Songs: Year-End 2016". Billboard. Retrieved 18 December 2016.
  64. "Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch". Hung Medien. Retrieved 31 December 2017.
  65. "Hot Rock Songs – Year-End 2017". Billboard. Retrieved 19 January 2018.