پرش به محتوا

طرب (آفریقا)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

طَرَب (در زبان سواحلی: Taarab) نام سبکی از موسیقی مردمی در تانزانیا و کنیا است.

این سبک از موسیقی در سال ۱۹۲۸ با معروفیت نخستین خواننده نامور این سبک یعنی سیتی بنت سعد شهرت یافت.

بی کیدوده و نقش زنان در طربِ زنگبار

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

بی کیدوده (فاطمه بنتی برکه، ‏≈ ۱۹۱۰–۱۷ آوریل ۲۰۱۳) شناخته‑شده‌ترین صدای موسیقی طَرَب و آیینِ زنانهٔ اونیاغو در زنگبار بود. او در دههٔ ۱۹۳۰ نخستین زنی شد که بی‌حجاب در ملأعام آواز خواند و با شکستن تابوهای جنسیتی، به نماد آزادی زنان سواحیلی بدل گردید. کیدوده رهبری مراسم‌های اونیاغو را بر عهده داشت؛ آیینی که در آن زنان مسن‌تر به دختران تازه‌بالغ دربارهٔ سلامت جنسی و حقوق فردی آموزش می‌دهند. در ۱۳۸۴ جایزهٔ جهانی WOMEX به پاس یک عمر دستاورد هنری به او اهدا شد و دو مستند بین‌المللی (As Old As My Tongue، ‏۲۰۰۶ و I Shot Bi Kidude، ‏۲۰۱۳) زندگی وی را ثبت کرده‌اند. سازهای عربی‑ایرانی چون عود و قانون که بازرگانان شیرازی به سواحل شرق آفریقا آوردند، در ترابِ او جایگاه برجسته داشتند و نشان از پیوند دیرین فرهنگ ایران و جهان سواحیلی دارند.[۱][۲][۳]

  1. McAuliffe، Colm (۲۰۱۶-۰۶-۱۵). «The mysterious kidnapping of Bi Kidude, the world's oldest pop star» (به انگلیسی بریتانیا). The Guardian. شاپا ۰۲۶۱-۳۰۷۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۵-۱۳.{{cite news}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  2. Room، World Music Central News (۲۰۰۵-۰۹-۱۳). «WOMEX Award for Bi Kidude | World Music Central». worldmusiccentral.org (به انگلیسی آمریکا). دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۵-۱۳.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  3. Odyssey، Tanzania (۲۰۲۲-۱۲-۱۵). «Zanzibar History, Festivals and Religion». Tanzania Safari Blog (به انگلیسی آمریکا). دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۵-۱۳.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)

Mohamed El-Mohammady Rizk, Women in Taarab : the performing art in East Africa / Frankfurt am Main: Peter Lang, 2007