رستم ابراهیمبیگف (ترکی آذربایجانی: Rüstəm İbrahimbəyov; روسی: Рустам Ибрагимбеков زاده ۵ فوریه ۱۹۳۹ در باکو) هنرمند آذربایجانی فعال در زمینه نمایشنامهنویسی، مدیر فیلمبرداریی، کارگردانی و فیلمنامهنویسی میباشد. وی فراتر از جمهوری آذربایجان در کشورهای اتحاد جماهیر شوروی سابق نیز چهرهای شناخته شدهاست.
رستم ابراهیمبیگف با نام کامل رستم محمد ابراهیم اوغلو ابراهیمبیگاف در باکو به دوران جمهوری سوسیالیستی آذربایجان شوروی در سال ۱۹۳۹ زاده شد، مادرش فاطمه مشهدی بیگووا و پدرش محمد ابراهیموف بود، پدر رستم ابراهیماف از اساتید دانشگاه در زمینه تاریخ هنر و اصالتاً اهل شاماخی بود. وی برادر کوچک مقصود ابراهیمبیگف نویسنده و نماینده مجلس ملی جمهوری آذربایجان است. وی تحصیلات اولیه عالیه خود را در رشته نفت و شیمی از آکادمی دولتی نفت آذربایجان به پایان رسانید. سپس برای تحصیل در رشته کارگردانی در موسسه سینمایی گراسیموف عازم مسکو شد. ابراهیمبیگاف نمایشنامه، فیلمنامه و بیش از ۴۰ فیلم و اسکریپتهای تلویزیونی را نوشته و کارگردانی کرده، که اکثریت آنان به صورت فیلم تلویزیونی ساخته شدهاند. رستم ابراهیمبیگف از سال ۱۹۷۰ میلادی در ساخت فیلم و کارگردانی با نیکیتا میخالکوف همکاری میکند. فیلم شرق و غرب با همکاری سرگئی پاراجانف به کارگردانی رگیز وارگینز، نامزد جایزه اسکار در سال (۱۹۹۹) شدهبود.
در سال ۱۹۸۷، یکی از اعضای هیئت داوران در، ۱۵مین جشنواره بینالمللی فیلم مسکو بود. رستم ابراهیمبیگف علاوه بر فیلمنامهنویسی یک نویسنده نیز شناخته میشود. چندین آثار وی در روسیه، جمهوری آذربایجان و خارج از این دو کشور منتشر شدهاست. وی در سال ۲۰۰۱ یک مرکز فرهنگی در باکو در زمینه تئاتر و نمایشنامهنویسی به زبانهای ترکی آذربایجانی و روسی تأسیس کرد. و در سال ۱۹۹۹ "نشان شهرت" را از دولت جمهوری آذربایجان دریافت کرد..
ابراهیمبیگف در حال حاضر رئیس کنفدراسیون اتحادیه فیلم سازان (CFU)، که فیلمسازان از همه جمهوریهای سابق شوروی تشکیل شدهاست، را بر عهده دارد، همچنین دبیر اتحادیه فیلمسازان روسی، عضو آکادمی فیلم اروپا و آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک میباشد. در حال حاضر علاوه بر سکونت در باکو و مسکو در سنتا مونیکای کالیفرنیا زندگی میکند.
فیلمهای شناخته شده[ویرایش]
رستم ابراهیمبیگف، فیلمنامه و نمایشنامههای زیادی نوشته و فیلمهای زیادی را کارگردانی کردهاست، برخی از آثار مشهور وی در زمینه کارگردانی و فیلمنامهنویسی عبارتند:
پیوند به بیرون[ویرایش]
Rustam Mammad Ibrahim oglu Ibragimbekov (Azerbaijani: Rüstəm İbrahimbəyov; Russian: Рустам Ибрагимбеков; born 5 February 1939) is a Soviet, Azerbaijani screenwriter, dramatist and producer, well known beyond his home Azerbaijan and the former Soviet Union. He is the chair of the Cinematographers' Union of Azerbaijan and director of the Ibrus Theatre.
Rustam Ibragimbekov was born in Baku, Azerbaijan SSR, to Mammad Ibrahimbeyov and Fatima Meshadibeyova. His father was a professor of art history who hailed from Shamakhy. Ibragimbekov is the younger brother of Magsud Ibrahimbeyov, an Azerbaijani writer and politician.
Rustam Ibragimbekov graduated from Azerbaijan Oil and Chemistry Institute, then studied script writing and film directing at the Gerasimov Institute of Cinematography in Moscow. His writing credits include more than 40 film and television scripts, numerous plays and pieces of prose, and nearly all of his scripts were eventually made into full feature or TV films, including White Sun of the Desert (1970, Белое солнце пустыни), Interrogation (1979, Допрос), Guard Me, My Talisman (1986, Храни меня, мой талисман), Urga (Урга, Территория любви, 1991), Burnt by the Sun (1994, Утомлённые солнцем), The Barber of Siberia (1998, Сибирский цирюльник), East/West (1999), Broken Bridges (2004) and Nomad (2005/2007).
White Sun of the Desert (1969), for which he co-wrote the script with Valentin Yezhov, became a cult film in the USSR.[clarification needed] Since the 1970s, he has collaborated with Nikita Mikhalkov. Urga, Territory of Love, directed by Mikhalkov and released in North America as Close to Eden, won the Golden Lion Award in the Venice Film Festival, as well as the Felix Award in Berlin as Best European Film. Close to Eden was nominated for American Film Academy Award (Oscar) in 1995 as Best Foreign Language Film. Burnt by the Sun (directed by Nikita Mikhalkov) received an Academy Award for Best Foreign Language Film in 1994 and Grand Prize of the Jury at 47th Cannes International Film Festival; their film “The Barber of Siberia” was the most expensive European production of 1997. Ibragimbekov was co-screenwriter with Sergei Bodrov of French director Régis Wargnier's Oscar-nominated 1999 movie East/West.
In 2008, Ibragimbekov admitted having effectively stopped working with Mikhalkov due to political disagreements between them.
Ibragimbekov is a well-known writer. Several collected works were published in Russia, Azerbaijan and abroad. He also wrote over ten theatre plays that were staged in numerous theatres. Rustam Ibragimbekov is also credited with several full feature films which he directed. In 2001, Ibragimbekov founded Ibrus, a cultural centre in Baku functioning as a theatre where plays are acted in both Azeri and Russian.
Ibragimbekov is currently the Chairman of the Confederation of Filmmakers' Unions (CFU), which represents filmmakers from all of the former Soviet republics, Secretary of the Russian Filmmakers' Union, and member of European Film Academy and Academy of Motion Picture Arts and Sciences. He splits his time between Baku, Moscow, and Los Angeles.
Public activity and criticism
In the late Soviet epoch, Ibragimbekov was a supporter of the Popular Front of Azerbaijan which called for democratic reforms and Azerbaijan's sovereignty. He signed petitions addressed to Kamran Baghirov and Ayaz Mutallibov in the aftermath of Black January (also known as Black Saturday or the January Massacre, was a violent crackdown in Baku on January 19–20, 1990, pursuant to a state of emergency during the dissolution of the Soviet Union when Soviet troops entered Baku and shot over 130 participants of a peaceful pro-Popular Front rally, bypassers and medical personnel rushing to provide assistance.
In 2009, Rustam Ibragimbekov became one of the founders of the Intelligentsia Forum, an Azerbaijani public organisation which unites prominent scientists, writers and journalists. The forum unanimously criticised the arrest of Azerbaijani bloggers Emin Milli and Adnan Hajizadeh accused of "hooliganism" and demanded from the government to release opposition journalist Eynulla Fatullayev imprisoned allegedly for defamation, encouraging terrorism and drug possession. He reportedly attended opposition rallies in Baku.
Ibragimbekov repeatedly criticised the 2009 constitutional amendment which lifted the two-term limit for presidency in Azerbaijan, calling it "shameful". At the same time, he admitted seeing no real alternative to the current president, Ilham Aliyev. He openly appealed to Aliyev asking to free the government of incompetent people he referred to as "cheats" who comprise the "core part of the system".
Ibragimbekov's criticism targeted Azerbaijan's Ministry of Culture and Tourism for artificially creating obstacles in order to obliterate the initiative of the Cinematographers' Union of Azerbaijan (chaired by Ibragimbekov) to open and maintain the Higher School of Filmmaking in Baku. He accused the Head of the Presidential Administration, Ramiz Mehdiyev, and the Head of the Department of the Arts of the said administration, Fatma Abdullazadeh, of "doing everything possible" to obstruct cultural projects of the Union for the past ten years, namely the annual East/West International Film Festival or screenings of Azerbaijani films in rural parts of the country. According to Ibragimbekov, aspiring filmmakers have no opportunities of studying in Azerbaijan and can only hope to be state-funded to study abroad, if they bribe the appropriate officials.
Due to his public activity, the forum and namely Ibragimbekov became subject to criticism from various government figures and members of the ruling party. He was unable to purchase land near the Martyrs' Lane due to legal issues involving the government and hence resorting to critical statements targeting state policy and government establishments such as SOCAR. Ibragimbekov refuted these claims by stating that SOCAR deliberately incurs in his private property in the Baku suburb of Bayil intending to install oil rigs there without having proper documentation.
In June 2012, an organisation alternative to the Cinematographers' Union of Azerbaijan and named Cinematographers' Union of the Republic of Azerbaijan was established, uniting many members of the former. The executive committee assessed Ibragimbekov's work as a union chair as "unsatisfactory". Ibragimbekov responded by stating that the establishment of the new union was orchestrated by the government due to his political activity and that should the new union with almost the same name and function be officially registered, the political nature of its creation would become obvious. He explained the creative problems experienced by the union he has chaired by the difficulties which the government had caused for its existence. Nevertheless, he expressed hope that the new union would engage in a productive activity. Ibragimbekov believed members of the new union may have been pressured by the government into speaking out against the union he chairs.
In an interview to Azerbaijani media, Polish director Krzysztof Zanussi praised Ibragimbekov for his contribution to both Azerbaijani and world film. However, this particular part of the interview was censored out and not included in the official publication. Around the same time the head of the Presidential Administration of Azerbaijan Ali Hasanov attacked Ibragimbekov in the media, accusing him of fraud committed against businesspeople in Moscow. He also commented on the establishment of a new union saying film making required "skilled people, as opposed to those who cannot do anything." He added that Ibragimbekov should not expect to be thanked by Azerbaijani society for "having directed a couple of movies or so." For these remarks, Hasanov himself came under the attack of Azerbaijani human rights activist. Chair of the Committee for the Protection of Women's Rights Novella Jafarova believes Hasanov must be made legally accountable according to the Azerbaijani law which still considers libel a criminal offence but seems to be applied only against journalists. Chair of the Azerbaijan National Committee of Helsinki Citizens' Assembly Arzu Abdullayeva said Hasanov's words as those coming from the head of a social and political department are illogical. According to her, Ibragimbekov's reputation is impeccable in Azerbaijan, and he would not even react to this attack because he and Hasanov "are in different weight classes."
In July 2012, Russian writer of Azeri descent Eduard Bagirov publicly renounced his membership with the Writers' Union of Azerbaijan and the All-Russia Azeri Congress as a form of protest against political repressions targeting Ibragimbekov in Azerbaijan.
In 2010, after the All-Russian Azeri Congress (at the time, the leading Azeri diaspora organization in Russia) implemented some structural changes, Ibragimbekov, who holds Russian citizenship and had been one of the vice-presidents of the Congress, was demoted from his position. He later explained these changes by a directive coming from Baku. In 2012, Ibragimbekov declared the Congress a non-functioning entity and co-established the Union of Azeri Organizations of Russia together with high-ranking Russian businessmen of Azeri origin: Aras Agalarov (father of Ilham Aliyev's son-in-law Emin Agalarov), Vagit Alekperov, Telman Ismailov, Isgandar Khalilov, Abbas Abbasov, Soyun Sadikhov, and Ramazan Abdulatipov (originally Dagestani). This led to a new wave of criticism of Ibragimbekov on the part of state-sponsored media and accusations of him "being sympathetic to Armenians", "embezzling public funds" and "having exhausted his talent as a director". In addition, he was accused of pandering to Russia's interests in the region by fellow diaspora activists. Ibragimbekov claims the Union was formed due to the inactivity of other diaspora organizations and has no political agenda.
In December 2012, Ibrahimbeyov was held up at the Heydar Aliyev International Airport in Baku, reportedly due to the fact that the computer system had failed to identify him. In January 2013, he was held up again and told that he had been forbidden to access his flight from the airport's VIP zone. In the common zone, where Ibrahimbeyov then proceeded, the computer system was again said to have been irresponsive. According to Eldar Namazov, who witnessed the scene, Ibrahimbeyov was only let through after a "notification" was received from the authorities.
On 3 June 2013, Ibrahimbeyov filed a lawsuit against Ali Hasanov, Head of the Department of Social Political Issues of the Presidential Administration of Azerbaijan, for libel. According to Ibrahimbeyov's lawyer, the court refused to take lawsuit for various reasons and the courts of appeal upheld those decisions. Finally, the process was started following the decision of the Supreme Court of Azerbaijan. As of 21 June, the court had adjourned the hearing three times due to the defendant's failure to show up.
Rustam Ibragimbekov is the father of director Fuad Ibrahimbeyov by his first marriage to Shohrat Ibrahimbeyova. A year later the couple divorced and Ibragimbekov married actress Lyudmila Dukhovnaya by whom he has a daughter named Fatima.
Honours and awards
Renouncing the Order of Arts and Letters
Ibrahimbeyov was awarded the title of Commander of the French Order of Arts and Letters in 2000. He renounced this award in 2012 as a sign of protest against a French law criminalizing the refusal of qualifying the 1915 events as "the Armenian genocide." In an open letter, he stated: "For opportunistic purposes and electoral gains, which are so highly insignificant compared to the democratic image of the country, there has been passed a law preventing the people of France from exercising their basic civil right of self-expression." Ibrahimbeyov also quit the position of President of the Azerbaijan—France Cultural Ties Society.