دستت را به من بده (فیلم ۲۰۰۶)
 | این مقاله ممکن است برای مطابقت با استانداردهای کیفی ویکی‌پدیا نیازمند بازنویسی باشد. (دسامبر ۲۰۲۱) |
دستت را به من بده یا همسری اجاره کن (عنوان کاری بین‌المللی)(به فرانسوی: Prête-moi ta main ; ت.ت. 'Lend me your hand') یک فیلم کمدی رمانتیک فرانسوی محصول سال ۲۰۰۶ به کارگردانی اریک لارتیگاو بر اساس ایده‌ای از آلن شابا است. در این فیلم شارلوت گنسبور، آلن شابا و برنادت لفو به ایفای نقش پرداخته‌اند. این سومین همکاری گنسبور و شابا بعد از خوشبختی تا ابد (۲۰۰۴) وThe Science of Sleep (2006) است. این فیلم توسط یک فیلم هندی به زبان تلوگو با نام Manmadhudu 2 باز سازی شده‌است که در اوت ۲۰۱۹ منتشر شد.[۱]
بازیگران[ویرایش]
- آلن شابا - لوئیس کاستا
- شارلوت گنسبور - اما
- برنادت لفو - ژنویو کاستا
- ولادیمیر یوردانف - فرانسیس برتوف
- گرگوار اوسترمان - پیر ایو
- ورونیک بارو - کاترین
- Marie-Armelle Deguy - آکسل
- آئیسا مائیگا - کریستین هانسن
- کاتیا لوکوویچ - کارول
- لوئیز مونو - ماکسین
- آن ماروین - همکار فروش
- اریک لارتیگاو - یک رهگذر
باکس آفیس[ویرایش]
این فیلم که در ۱ نوامبر ۲۰۰۶ در فرانسه اکران شد، مستقیماً به رتبه ۱ باکس آفیس رسید و بیش از یک میلیون بلیط فروخت.[۲] این فیلم شش هفته متوالی را در ۱۰ فیلم برتر باکس آفیس سپری کرد.[۳] تا ۱۹ دسامبر، این فیلم به مرز ۳ میلیون بلیط فروخته شده رسید.[۴] این فیلم در نهایت بیش از ۳٫۵ میلیون بلیط فروخت و دومین فیلم موفق سال ۲۰۰۷ در باکس آفیس فرانسه شد.[۵]
جوایز و نامزدها[ویرایش]
- جوایز سزار (فرانسه)
- نامزد: بهترین بازیگر مرد – نقش اول (آلن شابا)
- نامزد: بهترین بازیگر زن – نقش اول (شارلوت گنسبور)
- نامزد: بهترین بازیگر زن – نقش مکمل (برنادت لفو)
منابع[ویرایش]
- ↑ "Manmadhudu 2 is remake of a French film, confirms Nagarjuna". India Today. July 25, 2019. Retrieved 4 November 2020.
- ↑ In France, box office is based on the number of tickets sold
- ↑ Merlet, Benjamin. "Box-office: Arthur et les minimoys sont géants !". Nord Cinema. Archived from the original on March 18, 2012. Retrieved June 24, 2011.
- ↑ Corriez, Olivier (December 8, 2006). ""Casino Royale" résiste aux "Infiltrés"". TFI News. Archived from the original on January 23, 2011. Retrieved April 24, 2011.
- ↑ "Box-office: déjà un mois de règne pour "Arthur"". Allocine (به فرانسوی). January 11, 2007. Retrieved June 24, 2011.
پیوند به بیرون[ویرایش]
- (به فرانسوی) سایت رسمی
- دستت را به من بده در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
- تریلر I Do (How to Get Married and Stay Single) (به فرانسوی با زیرنویس انگلیسی)
- (به فرانسوی) Prête-moi ta main در allocine.fr - عکس، تریلر
- دستت را به من بده در راتن تومیتوز