درام ارمنستان
![]() | این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی |1=درام ارمنستان}} ~~~~ را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
درام ارمنستان | |
---|---|
Հայկական Դրամ (ارمنی) | |
![]() A 100,000 (haryur hazar) Armenian dram banknote, the highest denominated banknote in circulation. | |
ایزو ۴۲۱۷ | |
کد | AMD |
شماره | ۰۵۱ |
پول | |
یکای جزء | |
۱/۱۰۰ | لوما(լումա)luma |
جمع | The language(s) of this currency does not have a morphological plural distinction. |
نماد | درام (֏) یا դր. |
اسکناسها | |
استفادهٔ متداول | ۵۰۰֏, ۱۰۰۰֏, ۵۰۰۰֏, ۱۰٬۰۰۰֏, ۲۰٬۰۰۰֏, ۵۰٬۰۰۰֏, ۱۰۰٬۰۰۰֏ |
استفادهٔ بهندرت | ۵۰֏, ۱۰۰֏ |
سکهها | ۱۰֏, ۲۰֏, ۵۰֏, ۱۰۰֏, ۲۰۰֏, ۵۰۰֏ |
آمارها | |
استفادهکننده(ها) | ![]() ![]() |
صادرکننده | |
بانک مرکزی | بانک مرکزی ارمنستان |
وبگاه | |
ارزشگذاری | |
تورم | ۲٫۷٪ (تنها ارمنستان) |
منبع | [۱], ژانویه ۲۰۱۸ |
تثبیت با | درام آرتساخ |
درام (به ارمنی: դրամ) نام یکای پول جمهوری ارمنستان است. خود واژهٔ درام از «درم» پارسی میانه وارد زبان ارمنی شده. پارسی میانه خود، این واژه را از واژه یونانی دراخما وام گرفته بود. تلفظهای گوناگونی از آن واژه در خاورمیانه رواج گرفت مانند درم، درهم و درام.
امروز در زبان ارمنی واژه درام معنی پول نیز میدهد. در ژوئیهٔ ۲۰۱۸ میلادی، هر دلار ایالات متحدۂ آمریکا حدوداً برابر ۵۰۶٫۴۶ درام بودهاست.
سکهها[ویرایش]
نخستین مجموعه (۲۰۰۲–۱۹۹۴)[ویرایش]
First series (1994) | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
نگاره | Value | Technical parameters | Description | |||||||||
Obverse | Reverse | قطر | Mass | Composition | Edge | Obverse | Reverse | |||||
![]() |
![]() |
10 luma[۱] | 16 میلیمتر | 0.6 گرم | آلومینیم | Smooth | نشان ملی ارمنستان | Value, year of minting | ||||
![]() |
![]() |
20 luma[۲] | 18 میلیمتر | 0.75 گرم | ||||||||
![]() |
![]() |
50 luma[۳] | 20 میلیمتر | 0.95 گرم | ||||||||
![]() |
![]() |
֏1[۴] | 22 میلیمتر | 1.4 گرم | Reeded | |||||||
![]() |
![]() |
֏3[۵] | 24 میلیمتر | 1.65 گرم | ||||||||
![]() |
![]() |
֏5[۶] | 26 میلیمتر | 2 گرم | Smooth | |||||||
![]() |
![]() |
֏10[۷] | 28 میلیمتر | 2.3 گرم | ||||||||
These images are to scale at 2.5 pixels per millimetre. For table standards, see the coin specification table. |
دومین مجموعه (۲۰۰۳-اکنون)[ویرایش]
Second series (2003-2004) | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
نگاره | Value | Technical parameters | Description | |||||||||
Obverse | Reverse | قطر | Mass | Composition | Edge | Obverse | Reverse | |||||
![]() |
![]() |
֏10[۸] | 20 میلیمتر | 1.3 گرم | آلومینیم | Reeded | نشان ملی ارمنستان | Value, ornaments, year of minting | ||||
![]() |
![]() |
֏20[۹] | 20.5 میلیمتر | 2.75 گرم | مس-plated فولاد | Smooth | ||||||
![]() |
![]() |
֏50[۱۰] | 21.5 میلیمتر | 3.45 گرم | برنج (آلیاژ)-plated فولاد | Reeded | ||||||
![]() |
![]() |
֏100[۱۱] | 22.5 میلیمتر | 4 گرم | نیکل-plated فولاد | |||||||
![]() |
![]() |
֏200[۱۲] | 24 میلیمتر | 4.5 گرم | برنج (آلیاژ) | |||||||
![]() |
![]() |
֏500[۱۳] | 22 میلیمتر | 5 گرم | Bi-Metallic کوپرونیکل center in برنج (آلیاژ) ring | Segmented reeding | ||||||
These images are to scale at 2.5 pixels per millimetre. For table standards, see the coin specification table. |
اسکناسها[ویرایش]
نخستین مجموعه (۱۹۹۳–۱۹۹۸)[ویرایش]
First series (1993-1998) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
نگاره | Value | Dimensions | Main Color | Description | |||||
طرح روی اسکناس | طرح پشت اسکناس | Obverse | Reverse | ||||||
![]() |
![]() |
֏۱۰ | 125 x 62 میلیمتر | قهوهای و صورتی | Yerevan Train Station و داوید ساسونی statue | کوه آرارات | |||
![]() |
![]() |
֏۲۵ | زرد, brown و آبی | اورارتو cuneiform tablet و a lion نقشبرجسته from دژ اربونی | Ornaments | ||||
![]() |
![]() |
֏۵۰ | آبی و سرخ | نگارخانه ملی ارمنستان و History Museum of Armenia | مجلس ملی جمهوری ارمنستان building | ||||
![]() |
![]() |
֏۱۰۰ | آبی, صورتی و سرخ | کوه آرارات و زوارتنوتس (تاریخی) | تالار اپرای ایروان | ||||
![]() |
![]() |
֏۲۰۰ | 135 x 62 میلیمتر | قهوهای,سبز, زرد و سرخ | کلیسای هریپسیمه مقدس، واغارشاپات in Echmiadzin | Ornaments | |||
![]() |
![]() |
֏۵۰۰ | سبز, brown و آبی | کوه آرارات و a تیگران دوم تترادراخما | |||||
![]() |
![]() |
֏۱٬۰۰۰ | 145 x 68 میلیمتر | قهوهای و orange | مسروب ماشتوتس statue و ماتناداران | 7th century obelisk monument in آغیتو Memorial | |||
![]() |
![]() |
֏۵٬۰۰۰ | 145 x 71 میلیمتر | سبز, زرد و صورتی | معبد گارنی | Bronze head of goddess آناهید (اساطیر ارمنی) (Satala Aphrodite) kept in the موزه بریتانیا | |||
These images are to scale at 0.7 pixels per millimetre. For table standards, see the banknote specification table. |
دومین مجموعه (۱۹۹۸–۲۰۱۷)[ویرایش]
Second series (1998–2017) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
نگاره | Value | Dimensions | Main Color | Description | ||||
طرح روی اسکناس | طرح پشت اسکناس | Obverse | Reverse | |||||
![]() |
![]() |
֏۵۰ | 122 x 65 میلیمتر | Pink, آبی and grey | آرام خاچاتوریان (1903–1978) and تالار اپرای ایروان | A scene from the ballet گایانه (باله) by Khachaturian, and کوه آرارات | ||
![]() |
![]() |
֏۱۰۰ | آبی and grey | ویکتور هامبارتسومیان (1908–1996) | رصدخانه اخترفیزیک بیوراکان | |||
![]() |
![]() |
֏۵۰۰ | 129 x 72 میلیمتر | Grey | آلکساندر تامانیان (1878–1936) | کاخ حکومت ایروان designed by Alexander Tamanyan | ||
![]() |
![]() |
֏۱٬۰۰۰ | 136 x 72 میلیمتر | سبز and pink | یقیشه چارنتس (1897–1937) | An image of old ایروان depicting the government building of the نخستین جمهوری ارمنستان | ||
![]() |
![]() |
֏۵٬۰۰۰ | 143 x 72 میلیمتر | زرد and سبز | هوهانس تومانیان (1869–1923) | Nature scene from استان لوری, from one of ماردیروس ساریان's paintings | ||
![]() |
![]() |
֏۱۰٬۰۰۰ | 150 x 72 میلیمتر | صورتی | آوتیک ایساهاکیان (1875–1957) | An image of old گیومری | ||
![]() |
![]() |
֏۲۰٬۰۰۰ | 155 x 72 میلیمتر | زرد, سرخ and brown | ماردیروس ساریان (1880–1972) | Detail from an Armenian landscape by Martiros Saryan | ||
![]() |
![]() |
֏۵۰٬۰۰۰ | 160 x 79 میلیمتر | قهوهای and سرخ | کلیسای جامع اچمیادزین | گریگور روشنگر and king تیرداد سوم ارمنستان holding a symbol representing the کلیسای حواری ارمنی; on the right, a چلیپاسنگ from صومعه کچاریس. | ||
![]() |
![]() |
֏۱۰۰٬۰۰۰ | 160 x 72 میلیمتر | آبی | Abgar V of Edessa | Abgar V of Edessa receiving the mandylion from تادئوس (not pictured).[۱۴] | ||
These images are to scale at 0.7 pixels per millimetre. For table standards, see the banknote specification table. |
سومین مجموعه (۲۰۱۷-اکنون)[ویرایش]
سومین مجموعه (۲۰۱۷-اکنون) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
نگاره | Value | Dimensions | Main Color | Description | ||||
طرح روی اسکناس | طرح پشت اسکناس | Obverse | Reverse | |||||
![]() |
![]() |
֏۵۰۰ | ۱۴۰ × 76 میلیمتر | قهوهای and grey | Reliquary containing a fragment of کشتی نوح (left); etching by فریدریش پاروت of کلیسای جامع اچمیادزین with کوه آرارات in the background | Etching by Jacob Carolsfeld of نوح, his family members and animals against the background of کوه آرارات | ||
![]() |
![]() |
֏۱٬۰۰۰ | ۱۳۰ × 72 میلیمتر | Violet | بارویر سواگ (1924–1971), poems | Paryur Sevak house (museum), زانگاکتون; statue of Sevak | ||
![]() |
![]() |
֏۲٬۰۰۰ | ۱۳۵ × 72 میلیمتر | قهوهای | تیگران پطروسیان (1929–1984), chessboard | خانه شطرنج تیگران پتروسیان (Yerevan), statue of Petrosyan | ||
![]() |
![]() |
֏۵٬۰۰۰ | ۱۴۰ × 72 میلیمتر | سرخ | ویلیام سارویان (1908–1981), covers from Saroyan's books, mountain | Statue of Saroyan (Yerevan) | ||
![]() |
![]() |
֏۱۰٬۰۰۰ | ۱۴۵ × 72 میلیمتر | Gray-صورتی | کومیتاس وارداپت (1869–1935) | دانشکده علوم الهی گئورگیان and statue of Komitas, واغارشاپات (Etchmiadzin) | ||
![]() |
![]() |
֏۲۰٬۰۰۰ | ۱۵۰ × 72 میلیمتر | سبز | ایوان آیوازوفسکی (1817–1900) | Aivazovsky National Art Gallery Museum and statue of Aivazovskiy, فئودوسیا (شبهجزیره کریمه) | ||
![]() |
![]() |
֏۵۰٬۰۰۰ | ۱۵۵ × 72 میلیمتر | Gold | گریگور روشنگر (257–331), manuscripts telling the life of St. Gregory, images of the dome of the Mother Cathedral of Holy Etchmiadzin and the winged cross | صومعه خور ویراپ monastery (Chapel of St. Gregory), دشت آرارات, tombstone of St. Gregory the Illuminator (Etchmiadzin), statue of St. Gregory the Illuminator | ||
These images are to scale at 0.7 pixels per millimetre. For table standards, see the banknote specification table. |
نرخ کنونی ارز[ویرایش]
نرخ ارز کنونی برای AMD | |
---|---|
از XE.com: | AUD CAD CHF CNY EUR GBP INR IRR JPY KRW RUB TRY USD |
از یاهو! فاینانس: | AUD CAD CHF CNY EUR GBP INR IRR JPY KRW RUB TRY USD |
نگارخانه[ویرایش]
جستارهای وابسته[ویرایش]
پانویس[ویرایش]
- ↑ Central Bank of Armenia. Available at: https://www.cba.am/en/SitePages/detailsnccracoinsnotcirculated.aspx?nominal=1
- ↑ Central Bank of Armenia. Available at: https://www.cba.am/en/SitePages/detailsnccracoinsnotcirculated.aspx?nominal=2
- ↑ Central Bank of Armenia. Available at: https://www.cba.am/en/SitePages/detailsnccracoinsnotcirculated.aspx?nominal=3
- ↑ Central Bank of Armenia. Available at: https://www.cba.am/en/SitePages/detailsnccracoinsnotcirculated.aspx?nominal=4
- ↑ Central Bank of Armenia. Available at: https://www.cba.am/en/SitePages/detailsnccracoinsnotcirculated.aspx?nominal=5
- ↑ Central Bank of Armenia. Available at: https://www.cba.am/en/SitePages/detailsnccracoinsnotcirculated.aspx?nominal=6
- ↑ Central Bank of Armenia. Available at: https://www.cba.am/en/SitePages/detailsnccracoinsnotcirculated.aspx?nominal=7
- ↑ Central Bank of Armenia. Available at: https://www.cba.am/en/SitePages/detailsnccracoinscirculated.aspx?nominal=1
- ↑ Central Bank of Armenia. Available at: https://www.cba.am/en/SitePages/detailsnccracoinscirculated.aspx?nominal=2
- ↑ Central Bank of Armenia. Available at: https://www.cba.am/en/SitePages/detailsnccracoinscirculated.aspx?nominal=3
- ↑ Central Bank of Armenia. Available at: https://www.cba.am/en/SitePages/detailsnccracoinscirculated.aspx?nominal=4
- ↑ Central Bank of Armenia. Available at: https://www.cba.am/en/SitePages/detailsnccracoinscirculated.aspx?nominal=5
- ↑ Central Bank of Armenia. Available at: https://www.cba.am/en/SitePages/detailsnccracoinscirculated.aspx?nominal=6
- ↑ "Բիզնես 24 - Հայկական Բիզնես Օրաթերթ, 24/08/09". B24.am. 2009-08-24. Retrieved 2011-12-05.
منابع[ویرایش]
- هوسپیان، شاهن (تابستان ۱۳۸۹). «اسکناسهای اولین جمهوری ارمنستان». فصلنامه فرهنگی پیمان. سال چهاردهم (۵۲).
- اسکناس ارمنستان (انگلیسی) (آلمانی)
- http://www2.armenians.com/CoinsofArmenia/index.html
پیوند به بیرون[ویرایش]
![]() |
در ویکیانبار پروندههایی دربارهٔ درام ارمنستان موجود است. |