دختر پرتقال

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
دختر پرتقال
Dokhtar Porteghal.jpg
جلد کتاب
نویسنده(ها)یوستین گردر
عنوان اصلیAppelsinpiken
برگرداننده(ها)مهرداد بازیاری
امید اقتداری
مهوش خرمی‌پور
کشورتهران
زباننروژی
موضوع(ها)داستان فلسفه
ناشر
ناشر فارسی: نیلوفر
هرمس
تاریخ نشر
۲۰۰۳ میلادی
تاریخ نشر فارسی: ۱۳۸۷
شمار صفحات۱۶۴
شابکشابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۳۶۳-۳۴۴-۸
پس ازمرد داستان‌فروش 
پیش ازشاه مات 

دختر پرتقال (به [Appelsinpiken] Error: {{Lang-xx}}: متن دارای نشانه‌گذاری ایتالیک است (راهنما)) نام داستانی فلسفی از یوستین گردر، نویسندهٔ نروژی است که در سال ۲۰۰۳ منتشر شده‌است.

خلاصه داستان

در این داستان پسر پانزده‌ساله‌ای به‌طور اتفاقی به دست‌نوشته‌ای از پدرش دست می‌یابد. در حالی که پدرش ۱۱ سال پیش به دلیل ابتلا به بیماری صعب‌العلاجی از دنیا رفته و در آستانه مرگ، نامهٔ دور و درازی برای پسرش از خود به جا گذاشته‌است. به گفته مادرش، بیش‌ترین غم و اندوه پدر در آستانه مرگ این بوده‌است که پیش از آن که بتواند پسرش را بشناسد باید بمیرد. دختر پرتقال گفتگوی فلسفی و شاعرانه بین پدر و پسری است که در دو زمان مختلف زیسته‌اند. پدر ماجرای آشنایی با دختری را به شیوه‌ای جذاب برای پسرش بازگو می‌کند. پسر با خواندن یادداشت‌های پدرش دید جدیدی نسبت به زندگی پیدا می‌کند.

ترجمه فارسی این کتاب با ترجمه مهرداد بازیاری توسط نشر هرمس، ترجمه امید اقتداری توسط انتشارات تهران و مهوش خرمی‌پور توسط کتابسرای تندیس به چاپ رسیده‌است.

منابع

  • اسلامیه، ویدا (۲۷ مرداد ۱۳۸۷)، «حس و حساسیت»، شهروند امروز، سال سوم (۵۹)