خرچنگ پنجه‌طلایی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
خرچنگ پنجه‌طلایی
(Le Crabe aux pinces d'or)
Tintin, Snowy, and Captain Haddock ride camels in the desert; a distant army has fired a shot, shattering Haddock's bottle.
روی جلد انگلیسی کتاب خرچنگ پنجه طلایی
تاریخ
  • ۱۹۴۱ (سیاه‌وسفید)
  • ۱۹۴۳ (رنگی)
سری ماجراهای تن‌تن و میلو
ناشر Casterman
گروه سازنده
خالق هرژه
نسخهٔ اصلی
منتشرشده در Le Soir Jeunesse (supplement to Le Soir), then Le Soir
تاریخ انتشار ۱۷ اکتبر ۱۹۴۰ – ۱۸ اکتبر ۱۹۴۱
زبان فرانسوی
ترجمه
ناشر ترجمه Methuen
تاریخ ترجمه ۱۹۵۸
مترجم
  • Leslie Lonsdale-Cooper
  • Michael Turner
گاه‌نگاری
بعد از عصای اسرارآمیز (۱۹۳۹)
سرزمین طلای سیاه (1939) (abandoned)
قبل از ستاره اسرارآمیز (۱۹۴۲)

خرچنگ پنجه طلایی (به زبان فرانسوی: Le Crabe aux pinces d'or) نهمین کتاب کامیک از مجموعهٔ کتابهای مصور ماجراهای تن‌تن و میلو است. این کتاب نخستین بار در سال ۱۹۴۱ میلادی توسط هرژه نوشته، طراحی و به چاپ رسید.

چاپ اول[ویرایش]

  • در انگلیس: Casterman
  • در ایران (ترجمه فارسی): یونیورسال

تعداد صفحات[ویرایش]

  • در ایران: ۶۲ صفحه
  • در بلژیک: ۶۲ صفحه
  • در انگلیس: ۶۲ صفحه
  • در آمریکا: ۶۲ صفحه
  • در فرانسه: ۶۲ صفحه

داستان[ویرایش]

سال ۱۹۴۱ نسخه سیاه و سفید داستان خرچنگ پنجه‌طلایی عرضه شد. ماجرای این کتاب پیرامون یک گروه قاچاق مواد مخدر و درگیری تن‌تن با آنها می‌باشد. شخصیت کاپیتان آرچیبالد هادوک نیز از همین کتاب ارائه می‌گردد. در ۱۹۴۳ نسخه رنگی این کتاب عرضه شد. نکته جالب دربارهٔ نسخه رنگی این کتاب، حذف شدن صحنه‌هایی است که هادوک مشروب را مستقیماً از بطری می‌خورد. این اصلاح نیز به سفارش شرکت انتشاراتی طرف قرارداد در آمریکا صورت گرفت.

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]