حکم کتاب مقدس

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
کتاب مقدس به زبان لاتین در صومعه مالمزبری، ویلتشر، انگلستان. حدود ۱۴۰۷.

حکم کتاب مقدس یا اصول معتبر در کتاب مقدس یا حکم شرع در کتاب مقدس (انگلیسی: biblical canon یا canon of scripture) مجموعه‌ای از متون پراکنده یا کتاب است که یک جامعه مذهبی یهودی یا مسیحی موارد درج شده در آن را به عنوان جزیی از کتاب مقدس شرعی می‌دانند. در مقابل اَسفار مشکوک به کتاب‌هایی باستانی با محتوای یهودی و مسیحی گفته می‌شود که برخی از گروه‌های یهودیت، کاتولیک، ارتدکس و پروتستان، آن‌ها را نیمه‌شرعی نامیده‌اند. کلمه انگلیسی canon از یونانی κανών به معنی قاعده یا معیار و چوب‌اندازه‌گیری وام گرفته شده‌است. مسیحیان اولین کسانی بودند که از این اصطلاح در اشاره به کتاب مقدس استفاده کردند، اما یوجین اولریش استاد تمام دانشگاه نوتردام و تنخ‌شناس این مفهوم را یهودی می‌داند.[۱][۲][۳][۴]

برخی الهی‌دانان و مفسران معتقدند که اکثر قوانین ذکر شده در کتاب مقدس بسته شده (غیرقابل تغییر) باید در نظر گرفته شوند. این نظر منعکس کننده این اعتقاد است که مکاشفه عمومی به پایان رسیده‌است و بنابراین برخی افراد می‌توانند متون الهام گرفته شده از کتاب مقدس را در یک کتاب دیگر فقط برای شرح و تاویل روایت کنند. بروس ام متزگر مورخ و مصحح و مترجم نسخه‌های کتاب مقدس، این قبیل کتاب‌ها را شرح مناسب کتاب مقدس می‌داند. در مقابل برخی معتقدند مکاشفه‌های مستمر هنوز وجود دارد و قابل ارائه است.[۵][۶]

یکسان‌سازی با حاکمیت دینی[ویرایش]

طی دهه‌های اخیر این قواعد از طریق بحث و توافق از سوی حاکمیت دینی یهودی و مسیحی، متکلمان و الهی‌دانان توسعه یافته‌است. برخی از کتاب‌ها، مانند انجیل‌های یهودی - مسیحی، به‌طور کلی حذف شده‌اند، اما برخی احکام و متون مرتبط با موارد آخرالزمانی کتاب مقدس هنوز محل مناقشه هستند طرفه آنکه برخی فرقه‌ها ممکن است این موارد محل مناقشه و بحث‌برانگیز را بسیار ابتدایی و در نهایت کاملاً متعارف بدانند. تفاوت‌هایی بین انجیل عبری و قوانین مقدس مسیحی وجود دارد، اگرچه اکثر نسخه‌های خطی مشترک هستند. جنبش قدیسان آخرالزمان در یکصد سال اخیر تقریباً بیشترین مناقشه را در این باب با دیگر فرقه‌های مسیحیت داشته‌است.[۷][۸]

تقسیم‌بندی‌ها[ویرایش]

یک نکته مهم مقوله جمع‌آوری کتاب مقدس و تقسیم‌بندی آن است. تَنَخ یا تناخ (به عبری: תנ"ך) که مجموعه کتاب‌های مقدس یهودیان است شامل ۲۴ کتاب است که به سه قسمت تقسیم شده‌است: پنج کتاب تورات، هشت کتب انبیاء، و یازده کتاب مکتوبات (تنخ) که سومین و آخرین قسمت تنخ است. از این منظر سپتوآگینتا یا هَفتادگانی و متون عبری توراتی قرابت بیشتری با تنخ دارند.[۹][۱۰]

کتاب مقدس مسیحیان، به دو بخش عهد عتیق و عهد جدید تقسیم می‌شود که شامل ۶۶ کتاب معتبر است. عهد عتیق از ۳۹ کتاب و عهد جدید از ۲۷ کتاب تشکیل شده‌است. نسخه‌های کنونی تنخ از ۳۹ کتاب تشکیل شده‌اند؛ ترتیب این کتاب‌ها در نسخه‌های یهودی و مسیحی با هم تفاوت دارد؛ مسیحیان علاوه بر این، ۷ کتاب دیگر را هم در زمرهٔ کتاب‌های عهد عتیق وارد کرده بودند اما یهودیان آن کتب را اسفار مشکوک می‌نامیدند و نامعتبر می‌دانستند. مارتین لوتر رهبر نهضت پروتستان در الهامی بودن این کتاب‌ها تردید کرد و آن‌ها را از عهد عتیق خارج کرد، اما فرقه‌های کاتولیک و ارتدوکس همچنان این کتب را معتبر می‌دانند و همراه با عهد عتیق به چاپ می‌رسانند. کلیسای ارتدکس توحیدی اتیوپی دارای ۸۱ کتاب است و در این میان نسخه شاه جیمز شامل ۳۹ کتاب عهد عتیق، بخش بین بنیادی حاوی ۱۴ کتاب از کتب کاذبه، و ۲۷ کتاب عهد جدید است.[۱۱][۱۲]

کلیسای کاتولیک و کلیساهای مسیحی شرقی معتقدند که برخی از کتب، بخشی از قانون عهد عتیق هستند. کلیساهای ارتدکس شرقی، ارتدوکس مشرقی و مسیحیان آشوری ممکن است تفاوت‌های جزئی در فهرست کتاب‌های مورد قبول خود داشته باشند.[۱۳][۱۴]

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. Ulrich, Eugene (2002). "The Notion and Definition of Canon". In McDonald, L. M. ; Sanders, J. A. (eds.). The Canon Debate. Hendrickson Publishers. pp. 29, 34. Ulrich's article defines "canon]" as follows: "...the definitive list of inspired, authoritative books which constitute the recognized and accepted body of sacred scripture of a major religious group, that definitive list being the result of inclusive and exclusive decisions after a serious deliberation". It is further defined as follows: "...the definitive, closed list of the books that constitute the authentic contents of scripture.".
  2. McDonald, L. M. ; Sanders, J. A. (2002). "Introduction". The Canon Debate. Hendrickson Publishers.
  3. Gamble, Harry Y. (2002). The New Testament Canon: Its Making and Meaning. Wipf & Stock Publishers. ISBN 1-57910-909-8.
  4. «The Canon of Scripture». www.bible-researcher.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۱۲.
  5. Ulrich, Eugene (2002). "The Notion and Definition of Canon". In McDonald, L. M. ; Sanders, J. A. (eds.). The Canon Debate. Hendrickson Publishers. pp. 29, 34. Ulrich's article defines "canon]" as follows: "...the definitive list of inspired, authoritative books which constitute the recognized and accepted body of sacred scripture of a major religious group, that definitive list being the result of inclusive and exclusive decisions after a serious deliberation". It is further defined as follows: "...the definitive, closed list of the books that constitute the authentic contents of scripture.".
  6. «Philip Schaff: NPNF2-04. Athanasius: Select Works and Letters - Christian Classics Ethereal Library». www.ccel.org. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۱۲.
  7. Shipps, Jan (1985), Mormonism: The Story of a New Religious Tradition, Chicago: University of Illinois Press, ISBN 0-252-01417-0.
  8. «Redirect URL». web.archive.org. ۲۰۰۹-۰۱-۰۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۱۲.
  9. Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments (7 May 2001). "Liturgiam Authenticam" (in Latin and English). Vatican City. Retrieved 18 January 2012. Canon 24. 'Furthermore, it is not permissible that the translations be produced from other translations already made into other languages; rather, the new translations must be made directly from the original texts, namely … the Hebrew, Aramaic, or Greek, as the case may be, as regards the texts of Sacred Scripture.'.
  10. «Decree of Council of Rome (AD 382) on the Biblical Canon». Taylor Marshall (به انگلیسی). ۲۰۰۸-۰۸-۱۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۱۲.
  11. DeCoursey, Matthew (2003). Edward A. Malone (ed.). British Rhetoricians and Logicians, 1500-1660: Second series. Gale Group. ISBN 978-0-7876-6025-3.
  12. «The Sacred Page: Loose Canons: The Development of the Old Testament (Part 1)». web.archive.org. ۲۰۱۷-۰۶-۲۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۹-۱۲.
  13. Ekonomou, Andrew J. (2007). Byzantine Rome and the Greek Popes. Lexington Books. p. 222. ISBN 978-0-7391-1977-8.
  14. McDonald, Lee Martin (2007). 'The Biblical Canon: Its Origin, Transmission, and Authority. Hendrickson Publishers. ISBN 978-1-56563-925-6.