پرش به محتوا

جی چانگ ووک

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
جی چانگ ووک
جی در سپتامبر ۲۰۱۹
زادهٔ۵ ژوئیهٔ ۱۹۸۷ ‏(۳۷ سال)
آنیانگ، استان گیونگ‌گی، کره جنوبی
محل تحصیلدانشگاه دانکوک – رشته هنرهای نمایشی[۱]
پیشه‌ها
  • بازیگر
  • خواننده
سال‌های فعالیت۲۰۰۶–اکنون
نمایندهاسپرینگ کمپانی
نام کره‌ای
هانگول
지창욱
هانجا
池昌旭
لاتین‌نویسی اصلاح‌شدهJi Chang-uk
مک‌کیون–ریشاورChi Ch'anguk

جی چانگ ووک (کره‌ای: 지창욱؛ زادهٔ ۵ ژوئیه ۱۹۸۷) بازیگر و خواننده اهل کره جنوبی است.[۲] او با بازی در نقش اصلی دونگ‌هه در درام روزانه دوباره لبخند بزن (۲۰۱۰–۲۰۱۱) به شهرت رسید و نقش‌های اصلی برجسته‌ای در مجموعه‌های تلویزیونی مانند بک دونگ سو دلاور (۲۰۱۱)، ملکه کی (۲۰۱۱)، هیلر (۲۰۱۳–۲۰۱۴)، کی۲ (۲۰۱۶)، شریک مشکوک (۲۰۱۷)، به آرامی ذوبم کن (۲۰۱۹)، فروشگاه ست بیول (۲۰۲۰)، دلباخته در شهر (۲۰۲۰–۲۰۲۱)، صدای جادو (۲۰۲۲)، اگه آرزوتو بگی (۲۰۲۲)، بدترین شیطان (۲۰۲۳) و به سامدالری خوش آمدید (۲۰۲۳–۲۰۲۴) داشته‌است.

زندگی شخصی

[ویرایش]

جی چانک ووک خدمت سربازی خود را ۱۴ اوت ۲۰۱۷ آغاز کرد. او ابتدا تحت آموزش‌های پایه قرار گرفت پس از اتمام این دوره، به خاطر عملکرد خوب به او جایزه چند روز مرخصی اعطا شد. جی چانگ ووک برای ادامه خدمت سربازی خود به تیپ پنجم ارتش منتقل شد.[۳] او برای عملکرد خوبش به عنوان سرگروه و ارشد منصوب شد و مسئول نظم و آموزش به بقیه سربازها بود. خدمت سربازی او در ۲۷ آوریل ۲۰۱۹ به خوبی به پایان رسید.[۴]

برطبق گفته‌های خودِ او، با مادرش زندگی می‌کند، تک فرزند است و همچنین پدرش را بر اثر سرطان وقتی تنها یک کودک دبستانی بود از دست داد و توسط مادرش که به سختی در رستوران کار می‌کرد بزرگ شد.

او فارغ‌التحصیل دانشگاه خصوصی دانکوک سئول در رشته فیلم و تئاتر تا مقطع کارشناسی ارشد در سال ۲۰۱۳ می‌باشد. او همیشه در دوران تحصیل نمره‌های بالایی می‌گرفته اما در سال آخر که زمان کمی تا کنکور مانده بود تصمیم می‌گیرد تا به جای مهندس شدن به دانشگاه تئاتر برود و با وجود مخالفت‌های شدید مادرش و بدون داشتن هیچ پولی در کمتر از ۴ ماه خود را برای کنکور رشته مورد علاقه اش آماده می‌کند و در نهایت هم قبول می‌شود. او کودکی و نوجوانی سختی داشته‌است. مادرش یک رستوران کوچک داشته و خودش هم به کارهای پاره وقت زیادی از جمله کار در بار و کافی شاپ پرداخته‌است.

از علاقمندی‌های او می‌توان به ورزش‌های فوتبال و بسکتبال و شنا و همچنین خواندن کتاب‌های مانگا و کمیک اشاره کرد. او همچنین عاشق خوردن پاستیل است. ووک همچنین از هویج متنفر است. او سگی ماده به نام گوما دارد.

چانگ ووک بعد از همکاری با شرکت موتور وسپا ایتالیا به موتور سواری بسیار علاقمند شد و گواهینامه موتور خود را در سال ۲۰۱۶ گرفت.

صدا و استعداد خوب او در خوانندگی هم از بازی در تئاترهای موزیکال نشات می‌گیرد.

با نگاه به کارنامه کاری این بازیگر متوجه می‌شویم او برخلاف خیلی از بازیگرهای هم دوره اش علاقه به بازی در نقش‌های متفاوت در رِنج‌های گسترده‌تر دارد با اینکه خیلی از طرفداران اش بازی اکشن او را در the k2 (کی ۲) وhealer (شفادهنده) ستایش می‌کنند اما خود او بارها ذکر کرده که دوست دارد همه نوع نقشی را بازی کند نه اینکه فقط در یک نوع نقش بماند و خود را با به چالش کشیدن در نقش‌های متنوع قوی تر کند و چیزهای جدید یاد بگیرد.

از لقب‌های رسانه ای او می‌توان به kiss master (استاد بوسه) و action king (پادشاه اکشن) و melo eyeو roco artistاشاره کرد.

او تا به حال به‌طور علنی قرار نگذاشته اما چند باری شایعه قرار گذاشتن او با پارتنرهای سریال‌هایش رسانه ای شده که توسط کمپانی او تکذیب شده‌است.

حرفه

[ویرایش]

وی کار بازیگری خود را با ایفای نقش در موزیکال‌ها آغاز کرد و با بازی در نقش کوچکی در سریال تلویزیونی I Like You محصول سال ۲۰۰۸ پا به صفحه جادوئی گذاشت.

با اینحال، بازی او در فیلم Sleeping Beauty محصول سال ۲۰۰۸ به عنوان شروع رسمی کار بازیگری وی قلمداد می‌شود. در سال ۲۰۰۹، جی چانگ ووک در سریال خانوادگی پسران بسیار عالی من ظاهر شد و نقش پسر بیست ساله خجالتی و ترسوئی را بازی کرد که مجبور بود از دختر بهترین دوست خود نگهداری و مراقبت کند. این سریال خانوادگی با دریافت رتبه ۴۰ درصدی جی را از گمنامی به شهرت رساند. پس از این موفقیت، وی در سریال قهرمان لی جون-گی نقش فرعی این اثر را بازی کرد.

در سال ۲۰۱۰، جی در سریال روتین ۱۵۹ قسمتی دوباره لبخند بزن نخستین نقش اصلی خود را تجربه کرد. او در این سریال در نقش دونگ هه ظاهر شد و برای واقعی بنظر رسیدن نقشش که یک اسکیت باز کره‌ای-امریکایی بود، تحت آموزش اسکیت سرعت سابق کشور کره قرار گرفت و روزانه ۴ تا ۵ ساعت در پیست یخی اسکیت تمرین کرد. دونگ هه که با مادرخوانده خود در آمریکا زندگی کرده و در آنجا بزرگ شده، به امید یافتن پدر واقعی خود عازم کره می‌شود و در آنجا به عنوان سرآشپز هتل مشغول به کار می‌شود. Smile Again توانست ۱۵ هفته متوالی در صدر جدول رتبه‌بندی جذب مخاطب قرار گیرد. جی با این سریال توانست جایزه بهترین بازیگر مرد جوایز KBS در بخش سریال را از ان خود کند.

سپس در سال ۲۰۱۱ جی در سریال تاریخی-رزمی بک دونگ سو دلاور نقش آفرینی کرد. این سریال که اقتباسی است از کمیک Honorable Baek Dong-soo اثر لی جه-هون، به روایت داستان شمشیر زنی از دوره جوسون به نام بک دونگ-سو و دوران کودکی او تا توطئه چینی سیاسی و رقابت و هماوردیش با دوست دوران کودکی و دشمن کنونی اش و تبدیل شدنش به چهره‌ای تاریخی می‌پردازد. این سریال به مدت ۱۳ هفته در جایگاه نخست قرار داشت و جی توانست با این سریال جایزه ستاره جدید بخش جوایز سریال SBS را از ان خود کند.

بعد از این سریال، جی بار دیگر به عنوان بازیگر اصلی سریال پسر سبزی‌فروش ایفای نقش کرد. این سریال براساس داستانی واقعی از موفقیت مردی جوان بنام لی یونگ سوک ساخته شده، داستان مردی که موفق شد از مغازه کوچک سبزی فروشی در سال ۱۹۹۸ صاحب ۳۳ مغازه بزرگ فردادی در سراسر کره شود.

وی در ملودرام پنج انگشت به سال ۲۰۱۲ نخستین حضور خود در نقش منفی را تجربه کرد. وی در این اثر نقش پیانیستی را بازی کرد که به نبوغ و استعداد خدادادی برادر بزرگتر خود در موسیقی حسادت می‌ورزید. زمانیکه این دو برادر بر سر کار پدری اشان (ساخت پیانو) و نیز بر سر یک زن رقابت می‌کنند چیزی جز نزاع، عشق و شورمندی به ذهن خطور نمی‌کند.

جی در سال ۲۰۱۳ با کار The Days دوباره به روی سن بازگشت و نقش بادیگارد رئیس‌جمهوری را بازی کرد که بیست سال پیش به همراه دوستی مرموز ناپدید شده بود .The Days موزیکالی بود که در آن از اهنگ‌های فولک-راک کیم کوانگ-سوک استفاده شده بود.

شهرت و محبوبیت جی زمانی افزایش یافت که در سریالی تاریخی به نام ملکه کی نقش Toghon Temür(یا Huizong) را بازی کرد، Toghon Temür شانزدهمین امپراتور سلسله یوان بود که با زنی از سلسله گوریو ازدواج کرد. این سریال از اواخر سال ۲۰۱۳ تا ۲۹ آوریل ۲۰۱۴ به روی آنتن شبکه MBC رفت و بسیار موفق بود، جی در جشنواره جوایز این شبکه جایزه بازیگر مرد ممتاز را دریافت کرد. در اواسطـ ژوئیه ۲۰۱۳، جی در سریال پنج قسمتی Secret Love Have You Ever Had Coffee With an Angel ظاهر شد و در نقش عشق گیو-ری با اعضای گروه Kara همبازی شد.

سپس در فیلم کمدی و اکشن Two Constables چهارمین سری از فیلم Two Cops به کارگردانی کانگ وو-سوک بازی کرد. او در این فیلم در نقش افسر تازه‌کار و بی دقت ظاهر شد و به همراه کیونگ-گو که نقش یک افسر باتجربه و بی‌احساس را داشت، بازی کرد؛ و سرانجام از دسامبر سال ۲۰۱۴ تا فوریه سال ۲۰۱۵ جی در مجموعه تلویزیونی Healer به نویسندگی سونگ چی-نا بازی کرد و برای ایفای نقش خود تحت تعلیم هنرهای رزمی قرار گرفت. هم چنین از این مهارت‌ها بهترین بهره را برد و در سریال عاشقانه، اکشن کی۲ که از ۲۳ سپتامبر سال ۲۰۱۶ تا ۱۲ نوامبر همان سال به نمایش درآمد نقش آفرینی کرد داستان این مجموعه تلویزیونی زیبا در مورد جوانی به نام کیم جه‌ها (جی چانگ ووک) کارمند یک شرکت امنیتی ست که بر اثر اتفاقاتی تبدیل به یک فرد فراری و بدبین شده تا اینکه شانسی دوباره به او عطا میشه تا بادیگارد فرزند رئیس‌جمهور شود او با این نقش که با هنرمند پرتوان ایم یونا قرار داشت به محبوبیت خود افزود. آخرین سریال او قبل خدمت سربازی شریک مشکوک بود. در سال ۲۰۲۰ در سریال فروشگاه ست بیول یا backstreet rookie که از وبتونی به همین نام ایده گرفته شده همراه با کیم یو جونگ ایفای نقش کرد.

فیلم‌شناسی

[ویرایش]

فیلم

[ویرایش]
سال عنوان نقش توضیحات منابع
۲۰۰۶ روزها…
۲۰۰۸ زیبای خفته جین سو
۲۰۰۹ پرونده گمشده عجیب آقای جی سون گون مان [۵]
۲۰۱۰ ناقوس مرگ ۲ سو ایل [۶]
۲۰۱۱ اعتراف فیلم کوتاه [۷]
۲۰۱۳ دستورالعمل استفاده از مردان با نکات مخفی برادر هونگ جون حضور افتخاری
۲۰۱۵ راه طولانی خانه افسر پلیس [۸]
۲۰۱۷ شهر جعلی کوان یو [۹]
نام تو تاکی تاچیبانا صداپیشه، دوبله کره‌ای [۱۰]
برادران یونگ چون به حضور افتخاری [۱۱]
۲۰۲۱ ضربه سخت جین‌وو [۱۲]

مجموعه تلویزیونی

[ویرایش]
سال عنوان نقش توضیحات منابع
۲۰۰۸ تو قلبم رو دزدیدی لی فیلیپ
۲۰۰۹ پسران بسیار عالی من سونگ می پونگ [۱۳]
۲۰۰۹–۲۰۱۰ قهرمان پارک جو هیونگ [۱۴]
۲۰۱۰–۲۰۱۱ دوباره لبخند بزن کارل لیکر / دونگ هه [۱۵]
۲۰۱۱ بک دونگ سو دلاور بک دونگ سو [۱۶]
۲۰۱۱–۲۰۱۲ پسر سبزی‌فروش هان ته یانگ [۱۷]
۲۰۱۲ پنج انگشت یو این ها [۱۸]
۲۰۱۳–۲۰۱۴ ملکه کی طغون تیمور / تا هوان [۱۹]
۲۰۱۴–۲۰۱۵ هیلر سو جونگ هو / پارک بونگ سو / هیلر [۲۰]
۲۰۱۶ دختر گردباد ۲ چانگ آن درام چینی [۲۱]
کی۲ کیم جه ها / کی۲ [۲۲]
۲۰۱۷ شریک مشکوک نو جی ووک [۲۳]
۲۰۱۹ به آرامی ذوبم کن ما دونگ چان [۲۴]
۲۰۲۰ فروشگاه ست بیول چویی ده هیون [۲۵]
۲۰۲۲ اگه آرزوتو بگی یون گیو ره [۲۶]
۲۰۲۳–۲۰۲۴ به سامدالری خوش آمدید چو یونگ پیل [۲۷]

مجموعه اینترنتی

[ویرایش]
سال عنوان نقش توضیحات منابع
۲۰۱۴ کارا: عشق مخفی فرشته شماره ۲۰۱۳، چون سا نام قسمت ۹–۱۰ [۲۸]
۲۰۱۶ اولین بوسه برای هفتمین بار خودش قسمت ۳–۴ [۲۹]
۲۰۲۰–۲۰۲۱ دلباخته در شهر پارک جه وون [۳۰][۳۱]
۲۰۲۲ صدای جادو لی ری ئول [۳۲]
۲۰۲۳ بدترین شیطان پارک جون مو [۳۳]
۲۰۲۴ ملکه وو گو نام مو / گوگوک‌چون گوگوریو [۳۴]

نمایش موزیکال

[ویرایش]
سال عنوان نقش توضیحات
۲۰۰۷ Fire and Ice
  • Composed of three short plays: Moon Story, Sandglass, That's Right!
۲۰۱۱ Thrill Me Richard Loeb
۲۰۱۳ روز ها مو یونگ
  • Jukebox musical featuring songs by late folk-rock singer Kim Kwang-seok.
  • Starred in the musical's first run from April to September 2013.
Jack the Ripper دنیل
Brothers Were Brave لی جوبونگ
۲۰۱۴ روز ها مو یونگ
  • Reprised his role for the musical's second run from October 2014 to January 2015.
۲۰۱۶ روز ها مو یونگ
۲۰۱۸
Shinheung Military Academy Musical
dong-gyu Musical staged by the Republic of Korea Army (ROKA) in celebration of its 70th founding anniversary

ترانه‌شناسی

[ویرایش]
سال عنوان توضیحات
۲۰۱۱ "Meet Again" track from بک دونگ سو دلاور OST
"Oh Sing Sing Men"
(with لی کونگ سو، Kim Young-kwang, Shin Won-ho, Sung-je, and Ji-hyuk)		 tracks from پسر سبزی‌فروش OST
Japanese release
"Your Warmth"
۲۰۱۲ "Fill Up" track from پنج انگشت OST
۲۰۱۴ "To the Butterfly" track from ملکه کی OST
۲۰۱۵ "I Will Protect You" track from هیلر OST

جوایز و نامزدی‌ها

[ویرایش]
سال جایزه دسته‌بندی نامزد / اثر نتیجه
2011 4th Korea Drama Awards Best New Actor دوباره لبخند بزن نامزدشده
KBS Drama Awards Excellence Award, Actor in a Daily Drama برنده
SBS Drama Awards New Star Award بک دونگ سو دلاور برنده
2012 SBS Drama Awards Excellence Award, Actor in a Weekend/Daily Drama پنج انگشت نامزدشده
2013 7th The Musical Awards Best New Actor روزها برنده
MBC Drama Awards Excellence Award, Actor in a Special Project Drama ملکه کی برنده
2014 9th Seoul International Drama Awards Outstanding Korean Actor نامزدشده
7th Korea Drama Awards Top Excellence Award, Actor نامزدشده
3rd APAN Star Awards Excellence Award, Actor in a Serial Drama نامزدشده
KBS Drama Awards Excellence Award, Actor in a Mid-length Drama هیلر نامزدشده
Popularity Award, Actor برنده
Best Couple Award with پارک مین یونگ برنده
۲۰۱۷ ۵۳مین مراسم اهدای جوایز هنری بکسانگ بهترین بازیگر تازه‌کار مرد شهر ساختگی نامزدشده
محبوب‌ترین بازیگر مرد نامزدشده

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ "'솔약국집 아들들' 지창욱 "미풍이도 멜로 하고 싶어요"". JoongAng Ilbo (به کره‌ای). 21 May 2009.
  2. ↑ "[INTERVIEW] Actor Ji Chang-wook". 10Asia. 8 February 2010. Archived from the original on 12 July 2018. Retrieved 12 July 2018.
  3. ↑ Park Jin-young (21 September 2017). "[공식입장] 지창욱 측 "오늘 퇴소, 철원 포병여단 자대배치"". OSEN (به کره‌ای).
  4. ↑ Kim Do-hyung (15 September 2017). "'현역' 지창욱, 소대장 훈련병됐다…동기들과 밝은 미소". Sports Seoul (به کره‌ای).
  5. ↑ "<정승필 실종사건> 대한민국 최강 코믹 군단에 이은 최강 까메오 열전!". Wide Sports (به کره‌ای). 7 October 2009.
  6. ↑ "'고사돌' 지창욱 "아직까지는 보살핌이 필요해"". Nocutnews (به کره‌ای). 11 July 2010.
  7. ↑ "'웃어라 동해야'의 동해, 반전의 패륜연기". Hankook Ilbo (به کره‌ای). 27 April 2011.
  8. ↑ "'서부전선' 설경구 "특별출연 지창욱 완성본서 도려내 아쉽다"". Newsen (به کره‌ای). 21 September 2015.
  9. ↑ "After 'Fabricated City,' actor Ji Chang-wook says no more action roles". Yonhap News Agency. 9 January 2017.
  10. ↑ "Ji Chang-wook, Kim So-hyun to dub Japanese film 'Your Name'". The Korea Herald. 16 June 2017.
  11. ↑ "지창욱, '부라더' 카메오 출연…장유정 감독과 '특급 의리'". 10Asia (به کره‌ای). 19 October 2017. Archived from the original on 8 August 2019. Retrieved 9 February 2023.
  12. ↑ Jeon Hyung-hwa (10 May 2021). "[단독]진기주 '미드나이트' 티빙 공개-지창욱 '발신제한' 극장 개봉.. 변화의 시작 [종합]" [[Exclusive] Jin Ki-joo'Midnight' Teabing Revealed-Ji Chang-wook's'Restricted Calls' Theater Opened.. Beginning of Change [Comprehensive]]. Star News (به کره‌ای). Retrieved 18 May 2021.
  13. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام son وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  14. ↑ "지창욱, MBC'히어로'에서 20대 얄미운 기자로 캐스팅". Star News (به کره‌ای). 22 September 2009.
  15. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام smile وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  16. ↑ "Ji Chang-wook and Yoo Seung-ho start shooting SBS "Warrior Baek Dong-soo"". HanCinema. Nate. 18 May 2011.
  17. ↑ "Wang Ji-hye and Ji Chang-wook in "Bachelor's Vegetable Store"". HanCinema. Nate. 2 November 2011.
  18. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام five وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  19. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام empress وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  20. ↑ "Ji Chang Wook Acts On Weightless Conditions in 'Healer'". BNT News. 1 December 2014. Archived from the original on 12 July 2018. Retrieved 9 February 2023.
  21. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام whirlwind وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  22. ↑ "Ji on action, romance and comedy". Korea JoongAng Daily. 19 November 2016.
  23. ↑ "Actor Ji Chang-wook: 'I'm late but will have fun in military'". The Korea Herald. 18 July 2017.
  24. ↑ "Actor Ji Chang-wook to return with new tvN romantic comedy drama". Yonhap News Agency. 30 April 2019.
  25. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام back وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  26. ↑ Jo Eun-mi (28 September 2021). "당신의 소원을 말하면' 지창욱X성동일X최수영 캐스팅.. 감동 힐링 드라마[공식]" ['If you tell me your wish' Ji Chang-wook X Sung Dong-il X Choi Soo-young Casting... A touching healing drama [Official]]. Herald POP (به کره‌ای). Retrieved 28 September 2021 – via Naver.
  27. ↑ Kim Myung-mi (June 19, 2023). "지창욱 신혜선 '웰컴투 삼달리' 캐스팅…JTBC 드라마 첫 출연[공식]" [Ji Chang-wook and Shin Hye-sun cast in 'Welcome to Samdalri'... First JTBC drama appearance [Official]] (به کره‌ای). Newsen. Archived from the original on 19 June 2023. Retrieved November 15, 2022 – via Naver.
  28. ↑ "박규리-지창욱,'시크릿러브'에서 '불사조사랑'으로 눈도장". Sports Seoul (به کره‌ای). 12 July 2014.
  29. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام kiss وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  30. ↑ "지창욱-김지원, 카카오TV '도시남녀의 사랑법' 하반기 첫선[공식]". naver (به کره‌ای). 21 September 2020.
  31. ↑ "'도시남녀의 사랑법' 지창욱X김지원, 첫 대본리딩부터 美친 케미" (به کره‌ای). Retrieved 2020-11-07 – via Naver.
  32. ↑ Dong, Sun-hwa (15 April 2021). "Ji Chang-wook to take lead role in new Netflix series 'The Sound of Magic'". The Korea Times. Retrieved 18 July 2022.
  33. ↑ Gladys Yeo (October 4, 2022). "Crime-action K-drama 'The Worst of Evil' to premiere on Disney+ in 2023". NME. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved October 4, 2022.
  34. ↑ Hong Se-young (July 12, 2023). "전종서·김무열·지창욱→박지환 '우씨왕후' 출연확정, 내년 공개 [공식]" [Jeon Jong-seo, Kim Moo-yeol, Ji Chang-wook → Park Ji-hwan confirmed to appear in 'Queen Wu', released next year [Official]] (به کره‌ای). Sports Donga. Archived from the original on 12 July 2023. Retrieved July 12, 2023 – via Naver.

پیوند به بیرون

[ویرایش]
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ جی چانگ ووک موجود است.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=جی_چانگ_ووک&oldid=40246984»