تیراندازی شارلی ابدو

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
تیراندازی در دفتر شارلی ابدو
روزنامه‌نگاران و نیروی پلیس در خیابان محل حادثه کمی پس‌از تیراندازی.
مکان منطقه ۱۱ شهر پاریس[۱]
مختصات ۴۸°۵۱′۳۳″شمالی ۲°۲۲′۱۳″شرقی / ۴۸.۸۵۹۲۴۶°شمالی ۲.۳۷۰۲۵۸°شرقی / 48.859246; 2.370258مختصات: ۴۸°۵۱′۳۳″شمالی ۲°۲۲′۱۳″شرقی / ۴۸.۸۵۹۲۴۶°شمالی ۲.۳۷۰۲۵۸°شرقی / 48.859246; 2.370258
تاریخ ۷ ژانویه ۲۰۱۵
۱۱:۳۰زمان اروپای مرکزی (یوتی‌سی ۱:۰۰+)
هدف کارمندان نشریه شارلی ابدو
گونهٔ حمله تیراندازی تبهکارانه
سلاح(‌ها) [۲]
تلفات ۱۲
مجروحان ۱۰
حمله‌کننده دو مرد مسلح و یک راننده[۳]
انگیزه تروریسم اسلامی

تیراندازی شارلی ابدو (به فرانسوی: Attentat contre Charlie Hebdo)، حمله تروریستی به تاریخ ۷ ژانویه ۲۰۱۵ است که توسط ۲ فرد مسلح به دفتر مجله طنز شارلی ابدو صورت گرفت. در این تیراندازی ۱۲ نفر کشته و ۱۰ نفر زخمی شدند. تیراندازی در حدود ساعت ۱۱/۳۰ صبح به وقت اروپای مرکزی رخ داد. گزارش‌های ابتدایی حاکی از کشته‌شدن ۱۲ نفر و برجای گذاشتن ۱۰ زخمی و شلیک دست‌کم۵۰ گلوله بوده است. این رخداد، مرگبارترین رخداد از زمان جنگ الجزایر در ۱۹۶۱ و بدترین حمله در زمان صلح فرانسه بوده است. بنابر ویدئو آپلود شده در یوتیوب از لحظه تیراندازی، این افراد با فریاد «الله اکبر» اقدام به کشتن کارکنان این نشریه کردند و به گفته شاهدان با فریاد «ما انتقام پیامبرمان را گرفتیم» و «شارلی ابدو را کشتیم» محل را ترک کردند. دو برادر گروگانگیر به نامهای سعید کواشی و شریف کواچی پس از گریختن از دفتر مجله، فردای آن روز به چاپخانه‌ای در شهر دمارتن (۳۵ کیلومتری شمال پاریس) پناه بردند و یک تن را به گروگان گرفتند، با یورش ماموران به چاپخانه دمارتن، برادران کواشی، کشته شدند و گروگان آنها نیز آزاد شد.[۴][۵] در این بین فردی دیگر به سوپرمارکت یهودی‌ها در نقطه‌ای دیگر از پاریس، حمله کرد و اقدام به گروگانگیری نمود.[۶]

پس از این حمله تروریستی، گزارش‌هایی از حمله به چند مسجد و تعدادی از اماکن متعلق به مسلمانان در فرانسه منتشر شد و خبرگزاری فرانسه گزارش کرد که چند مسجد در دو شهر فرانسه هدف تهاجم افراد ناشناس قرار گرفت اما این حملات تلفاتی برجای نگذاشت.[۷]

شرح رویداد[ویرایش]

کاریکاتور محمد (پیامبر مسلمانان) بر جلد مجله شارلی ابدو؛ ۱۰۰ ضربه شلاق، اگر از خنده غش نکنی

در روز ۷ ژانویه ۲۰۱۵، حداقل ۲ مرد مسلح (به نامهای سعید کواشی و شریف کواشی) وارد ساختمان دفتر شارلی ابدو در خیابان نیکولا اپِر پاریس شدند و با اسلحه‌های اتوماتیک ازجمله کلاشنیکف بسوی نگهبانان این دفتر و کارکنان آن آتش گشودند که منجر به کشته شدن حداقل ۱۲ نفر و جراحت شدید حداقل ۱۰ شد. ۲ نفر از کشته شدگان افسر پلیس نگهبان بودند. تعقیب گسترده برای دستگیری مظنونین بلافاصله پس از حمله آغاز شد.[۸][۹] برادران گروگانگیر پس از گریختن از دفتر مجله، فردای آن روز به چاپخانه‌ای در شهر دمارتن پناه بردند و یک تن را به گروگان گرفتند، با یورش ماموران به چاپخانه دمارتن، برادران کواشی، کشته شدند و گروگان آنها نیز آزاد شد. سعید و شریف کواشی که در محاصره پلیس قرار داشتند از پناهگاه خود خارج شدند و با پلیس درگیر شدند اما در نتیجه این درگیری هر دو برادر کشته شدند.[۴]

گروگان‌گیری موازی[ویرایش]

پس از پناه بردن برادران کواچی به چاپخانه دمارتن، در محلی دیگر مردی مسلح به نام امدی کولیبالی، در فروشگاه مواد غذایی یهودی در شرق پاریس عده‌ای را گروگان گرفت. یگان‌های مقابله با تروریسم فرانسه با یورش به فروشگاه مرد مسلح را کشتند و عده‌ای از گروگان‌ها را آزاد کردند. چهار نفر از گروگان‌ها نیز کشته شدند. فرانسوا مولن دادستان پاریس گفت: پلیس فرانسه معتقد است که این چهار گروگان پیش از حمله نیروهای مسلح به محل گروگانگیری کشته شدند. همچنین چهار گروگان دیگر در همین محل به شدت زخمی شده و ۱۵ تن دیگر بدون هیچ آسیبی نجات یافتند. در این عملیات نجات گروگان‌ها دو مامور پلیس مجروح شدند. گفته شد گروگانگیر محل دوم نیز با برادران کواشی ارتباط داشته است. گروگان‌گیر فروشگاه یهودی که با برادران کواشی ارتباط داشت از پلیس خواسته بود این دو برادر را رها کند. پلیس فرانسه گفت این مرد که نامش امدی کولیبالی ذکر شد روز پنجشنبه هم در جنوب پاریس یک مامور زن پلیس را کشته بود.[۱۰]

فرانسوا اولاند از حادثه گروگان‌گیری در فروشگاه یهودی به عنوان یک «اقدام یهودی‌ستیزانه» نام برد و گفت کسانی که متعصبانه مرتکب این کار شده‌اند ارتباطی با اسلام ندارند.[۱۰]

دلیل حمله[ویرایش]

چاپ کاریکاتوری از ابوبکر البغدادی رهبر گروه موسوم به «دولت اسلامی عراق و شام» در این نشریه، دلیل حمله به دفتر آن اعلام شد.[۱۰] شریف کواشی به یک تلویزیون فرانسوی گفته بود که القاعده یمن از آنها حمایت می‌کند؛ و امیدی کولیبالی، که به یک سوپرمارکت یهودی حمله کرد، مدعی شده بود که به گروه داعش وابسته است و این حملات هماهنگ شده بوده‌اند.[۱۱] چند روز بعد القاعده یمن رسماً مسئولیت حمله را به عهده گرفت. رهبر این گروه در پیامی ویدئویی اعلام کرد که مهاجمان به شارلی ابدو دستور داشتند که به خاطر «توهین به پیامبر اسلام» به دفتر این مجله حمله کنند. در پیام ویدئویی آمده است: «سازمان القاعده در شبه‌جزیره عربستان مسئولیت عملیات انتقام رسول خدا» را به عهده می‌گیرد. ناصر بن علی آل انسی، از رهبران القاعده یمن، گفت: رهبری این سازمان «انتخاب هدف، برنامه‌ریزی و تامین مالی عملیات» را انجام داده است.[۱۲][۱۳]

قربانیان[ویرایش]

دو افسر پلیس بیرون دفتر و ده نفر داخل دفتر اصلی کشته شدند که چند نفر آن‌ها، کاریکاتوریست‌های فرانسوی ژان کابو، استفان شاربونیه، برنار ورلاک، ژرژ ولنسکی و فیلیپ اونوره هستند. برنارد ماریس، اقتصاددان و از سهامداران شارلی ابدو نیز در این حمله کشته شد.[۱۴]

در مجموع حوادثی که از روز چهارشنبه و به دنبال حمله به دفتر شارلی ابدو آغاز شد تا روز جمعه ۲۰ نفر از جمله سه حمله‌کننده و گروگان‌گیر کشته شدند.[۱۵][۱۶]

مظنونین[ویرایش]

خبرگزاری رویتر در ساعت ۲۱:۳۰ خبر از شناسایی افراد مسلح داد. بر اساس خبرگزاری رویتر دو برادر الجزایری‌الاصل بنام‌های سعید کواشی، زادهٔ ۱۹۸۰ و شریف کواچی، زاده ۱۹۸۲ هر دو اهل ژنویه فرانسه و شخص سومی بنام حمید مراد، زاده ۱۹۹۶ با ملیت نامعلوم مظنونین اصلی هستند که در تاریخ هفتم ژانویه ۲۰۱۵ در دفتر نشریه طنز شارلی ابدو دست به تیراندازی و کشتن دوازده نفر نمودند.[۱۷][۱۸] بر همین اساس شریف کواچی پیش از این در سال ۲۰۰۵ بعلت فعالیت تروریستی و عضویت در شاخه جذب مجاهدین عراق به سه سال زندان محکوم شده بود.[۱۹]

دو فرد مظنون، روز نهم ژانویه، تلفنی به ماموران پلیس گفتند که هدفشان مردن به عنوان شهید بود، و به گفته یکی‌از اعضای پارلمان فرانسه، در دامارتین گولو، ناحیه مربوط به تلفن انجام گرفته یک عملیات پلیس در حال اجرا قرار گرفت.[۲۰]

عزای همگانی[ویرایش]

روز پنجشنبه یک روز پس از حادثه حمله به دفتر مجله، به احترام قربانیان این حادثه در فرانسه عزای عمومی اعلام شد.[۲۱]

نشریه پس از حمله[ویرایش]

کاریکاتور محمد (پیامبر مسلمانان) توسط نشریهٔ شارلی ابدو؛ پس از واقعهٔ تیراندازی؛ محمد در حالی که به کمپین من شارلی هستم پیوسته است، در بالای سرش نوشته است: همه بخشیده شدند؛ کاریکاتوریست در مصاحبهٔ خبری گفت: «کنایهٔ این جمله این است که محمدِ ما از محمدِ تروریست‌ها مهربان‌تر است.»

ریچارد مالکا وکیل این هفته‌نامه گفت: شارلی ابدو، هفته آینده و با تیراژ بی‌سابقه یک میلیون نسخه منتشر خواهد شد (اما در سه میلیون نسخه منتشر شد). تیراژ عادی این نشریه تا پیش از حمله به دفتر آن، حدود ۶۰ هزار نسخه در هفته بود. همچنین اِما پاتریک پِلو، از نویسندگان این هفته‌نامه و یکی از نویسندگان بازماندگان قتل‌عام روز چهارشنبه، گفت: «هم‌قسم شده‌اند تا شارلی ابدو را هفته آینده منتشر و به گفته او، ثابت کنند که جهل پیروز نخواهد شد. شرایط بسیار سخت است، ما همگی ترسیده‌ام و رنج می‌بریم اما این کار را به هر نحو ممکن انجام خواهیم داد زیرا حماقت هیچگاه برنده نمی‌شود. اگر هفته‌نامه شارلی ابدو منتشر نشود، معنی‌اش این است که مرگ شارلی‌ها برای هیچ بوده است».[۲۲] روز چهارشنبه، ۲۴ دی (۱۴ ژانویه)، شماره جدید نشریه شارلی ابدو در تیراژ سه میلیون نسخه در سراسر فرانسه پخش شد در حالیکه پیشاپیش صف‌های طولانی خریداران در برابر برخی محل‌های توزیع نشریه تشکیل شده بود. تیراژ این شماره سه میلیون نسخه بود که تمامی آن به سرعت فروش رفت. در مراکز توزیع نشریات در برخی نقاط پاریس تمامی شماره‌های شارلی ابدو ظرف چند دقیقه به فروش رفت در حالیکه در مواردی، از ساعاتی قبل، صف‌های طولانی خریداران در برابر محل‌های توزیع نشریه تشکیل شده بود.[۲۳][۲۴]

بر روی جلد نخستین شماره نشریه شارلی ابدو که پس از حمله منتشر شد، نقشی از پیامبر اسلام چاپ شد که پلاکاردی با این مضمون در دست دارد: 'من شارلی هستم' و بالای سر او نوشته شده 'همه بخشوده می‌شوند.' این شماره توسط کارکنان باقی‌مانده نشریه در دفتر روزنامه لیبراسیون تهیه شده بود. همچنین نسخه‌هایی از آن به ۱۶ زبان از جمله زبان‌های انگلیسی، عربی، اسپانیولی، ترکی و ایتالیایی نیز انتشار یافت.[۲۳][۲۴] در شماره تازه «شارلی ابدو» کاریکاتوریست‌ها و طنزپردازان حمله تروریستی اخیر پاریس را به سخره می‌گیرند. آن‌ها از جوانانی که برای شرکت در جهاد، سفر می‌کنند انتقاد کرده‌اند. در یکی از این کاریکاتورها تروریستی که به آسمان رسیده است می‌پرسد: «پس ۷۰ حوری بهشتی کجایند؟» پاسخ «شارلی ابدو» این است: «آن‌ها فعلاً سرگرم روزنامه‌نگاران «شارلی ابدو» هستند.» در یکی دیگر از کارتون‌ها این جمله به چشم می‌خورد: «کاریکاتوریست شدن در مجله «شارلی» - نتیجه ۲۵ سال فعالیت» پایین تصویر این جمله نقش بسته است: «تروریست شدن – ۲۵ ثانیه کار. تروریست شدن، شغلی برای همهٔ ناکامان.» پاپ بندیکت شانزدهم هم در این نسخه مصون نماند.[۲۵]

در دومین شماره منتشره پس از حمله، اعلام شد که هفته نامه شارلی ابدو، به دلیل استقبال بی‌سابقه از شمارهٔ اخیر آن، این شماره را بجای دومیلیون نسخهٔ پیش بینی شده، در هفت میلیون نسخه منتشر خواهد کرد.[۲۶]

شماره ویژه شارلی ابدو در سالگرد حمله: یک سال گذشت، ولی کشتار ادامه دارد. مجرم (خدایی با ریش و یک اسلحه کلاشنیکف بر دوش) که همچنان متواری است.

واکنش بین‌المللی[ویرایش]

جلد مجله اکونومیست در حمایت از شارلی ابدو

این حمله از طرف فرانسوا اولاند، آنگلا مرکل، ژان-کلود یونکر، دیوید کامرون، نارندرا مودی، ولادیمیر پوتین، سخنگوی کاخ سفید و حسن روحانی محکوم شد.

  •  ایالات متحده آمریکا باراک اوباما، رئیس‌جمهور آمریکا، نیز در بیانیه‌ای حمله در پاریس را «به شدت» محکوم کرد. در این بیانیه آمده است: فرانسه قدیمی‌ترین متحد آمریکاست و شانه به شانه آمریکا در نبرد با تروریست‌هایی حضور داشته است که دنیا و امنیت مشترک ما را تهدید کرده‌اند.

بان کی‌مون، دبیر کل سازمان ملل متحد در واکنش به واقعه تیراندازی و کشته شدن ۱۲ نفر در پاریس، آن را جنایتی فجیع، غیرقابل دفاع و بی‌رحمانه خوانده است.

  •  آلمانآنگلا مرکل، صدراعظم آلمان، گفته است که در حمله امروز «آزادی بیان» هدف قرار گرفته است و دیوید کامرون، نخست‌وزیر بریتانیا گفت که کشورش در مبارزه با هر شکل از تروریسم، در کنار مردم فرانسه و همراه با آنهاست.[۲۷]
  •  فرانسه فرانسوا اولاند رئیس جمهوری فرانسه این حادثه را یک «تراژدی ملی» دانست.
  •  واتیکان پاپ فرانسیس رهبر کاتولیک‌های جهان گفت که آزادی بیان مطلق نیست به ویژه اگر موجب توهین یا تمسخر اعتقادات دیگران باشد. وی در جریان سفر به فیلیپین و در مصاحبه‌ای با خبرنگاران در هواپیما، با اشاره به حملات پاریس گفت آزادی بیان نه تنها حق بنیادی بشر است بلکه انسان وظیفه دارد با بیان افکار خود به خیر جامعه و عموم کمک کند. پاپ به عنوان مثال با اشاره به یکی از همراهانش که در کنارش ایستاده بود گفت: «مثلاً اگر دوست خوب من دکتر گاسپاری، به مادرم دشنام بدهد از من یک مشت خواهد خورد». پاپ به شوخی مشتش را به سوی او برد و گفت: «این طبیعی است. نمی‌توان دیگران را تحریک کرد. نمی‌توان به اعتقادات دیگران توهین کرد. نمی‌توان اعتقادات دیگران را مسخره کرد».[۲۸]
  •  ایران حسن روحانی گفت: "ما افراط، خشونت و تروریسم را چه در فلسطین، لبنان و سوریه باشد و چه در پاریس یا آمریکا محکوم می‌کنیم. آنهایی که به ناروا بنام جهاد، دین و اسلام به آدم کشی و خشونت و افراط می‌پردازند، آنها چه بخواهند چه نخواهند در مسیر اسلام هراسی و اسلام ستیزی قدم گذاشته‌اند حتی اگر مزدور نباشند و برخی از آنها دوستان نادان باشند."[۲۹]
  • در اعتراضات به چاپ کاریکاتور پیامبر اسلام در نیامی، پایتخت نیجر، چند کلیسا به آتش کشیده شده و اموال شماری از شرکت‌های فرانسوی مورد حمله قرار گرفت. معترضان از جمله به کیوسک‌های شرکت مخابراتی اورنج حمله کردند. عده‌ای نیز به دفتر فرهنگی فرانسه در یکی از شهرهای نیجر حمله کردند. نیجر، مانند چندین کشور دیگر آفریقایی سال‌ها تحت استعمار فرانسه بود و به همین دلیل گروه‌هایی از مردم احساسات ضدفرانسوی دارند.[۳۰]
  • بسیاری از دولت‌های مسلمان چاپ کاریکاتور پیامبر اسلام در نسخه جدید شارلی ابدو را محکوم کردند. همچنین در کشورهای مختلف مسلمان، چون پاکستان، الجزایر و سومالی تجمع‌هایی برگزار شد.[۳۱][۳۲] در ایران هم در دانشگاه امام صادق تجمعی برگزار شد.[۳۳]

راهپیمایی سراسری همبستگی[ویرایش]

در روز یکشنبه راهپیمایی سراسری همبستگی در میدان «جمهوری» پاریس با حضور جمع گسترده‌ای از رهبران کشورهای مختلف، خانواده کشته شدگان و تعداد زیادی از مردم انجام شد. علاوه بر رئیس جمهوری و نخست وزیر فرانسه، رهبران نزدیک به ۴۰ کشور جهان از جمله نخست وزیر بریتانیا، صدراعظم آلمان، نخست وزیر اسپانیا، رئیس جمهوری اوکراین، نخست وزیر اسرائیل، پادشاه اردن، رئیس تشکیلات خودگردان فلسطینی و نخست وزیران ایتالیا و ترکیه در راهپیمایی حاضر بودند.[۳۴][۳۵][۳۶][۳۷]

حمایت‌ها[ویرایش]

صفحه فیسبوک شارلی ابدو در طول یک شبانه‌روز حدود ۹۰۰ هزار لایک جدید گرفت و بیش از یک میلیون لایک رسید.

  • توییتر اعلام کرد که هشتگ JesuisCharlie (من شارلی هستم) در کمتر از ۲۴ ساعت، بیش از سه میلیون و ۵۰۰ هزار بار توییت شده است. عبارت فرانسوی je suis Charlie به نماد معترضانی تبدیل شد که در فرانسه و در سراسر جهان، یاد قربانیان حمله به دفتر هفته نامه شارلی ابدو در مرکز پاریس را گرامی داشتند. ریچارد مالکا وکیل این مجله به رادیو فرانسه گفت: "ما تسلیم نخواهیم شد. شعار 'من شارلی هستم' موید حق کفرگویی است."
  • عکس‌هایی با استفاده از همین هشتگ و در همین مدت زمانی در شبکه اجتماعی اینستاگرام نیز بیش از ۶۵۰ هزار بار به اشتراک گذاشته شدند.
  • گوگل اعلام کرد که ۲۵۰ هزار یورو برای کمک به ادامه انتشار این هفته‌نامه کمک می‌کند.
  • اتحادیه ناشران روزنامه‌های فرانسه نیز اعلام کرد که ۲۵۰ هزار یورو به همین منظور اختصاص خواهد داد.
  • از عصر پنجشنبه ۱۸ دی، هزاران نفر از مردم پاریس برای دومین شب متوالی، در میدان رپوبلیک (جمهوری) تجمع کردند.
  • روزنامه لوموند، پرتیراژترین روزنامه فرانسه، رادیو فرانسه و گروه تلویزیون‌های فرانسه، نیز در بیانیه مشترکی اعلام کردند که هر اقدام و حمایتی را که لازم باشد، برای ادامه حیات و فعالیت شارلی ابدو انجام خواهند داد.[۲۲]
  • خبرگزاری آسوشیتدپرس از ترکیه گزارش کرد که روزنامه جمهوریت، از نشریه‌های طرفدار افکار لائیک در این کشور، ویژه نامه‌ای شامل تعدادی از کاریکاتورهای شارلی ابدو را را در حمایت از نشریه فرانسوی منتشر کرده است. به گفته کارکنان جمهوریت، ماموران پلیس پس از بررسی محتوای این ویژه‌نامه و حصول اطمینان از اینکه حاوی کاریکاتورهایی از پیغمبر اسلام نیست، اجازه توزیع آن را دادند.
  • در شماری از کشورهای جهان، بعضی از نشریه‌ها و شبکه‌های تلویزیونی با چاپ یا نشان دادن کاریکاتور روی جلد شماره روز چهارشنبه شارلی ابدو، حمایت خود را از این نشریه ابراز داشتند در حالیکه برخی دیگر، با وجود محکوم دانستن کاربرد خشونت و اقدام در سلب حق آزادی بیان و ضمن حمایت از نشریه فرانسوی، بنا بر ملاحظاتی در مورد سلیقه یا واکنش مخاطبان خود، از نشر یا نشان دادن این کاریکاتور خودداری ورزیدند.
  • روزنامه مردم امروز بعلت انتشار تصویر جورج کلونی با سنجاق سینه «من شارلی هستم» و تیتر این مطلب یعنی «کلونی: من هم شارلی هستم» در ۲۷ دی ۱۳۹۳ پس از تنها ۱۹ شماره انتشار توقیف[۳۸] و ۲۹ دی بر اساس تصمیم هیئت نظارت بر مطبوعات، لغو امتیاز شد.[۳۹]

پانویس[ویرایش]

  1. Andrew Marszal (7 January 2015). "Charlie Hebdo shooting: 'several terror attacks' foiled in recent weeks, says Francois Hollande". The Telegraph. 
  2. "En DIRECT Attaque à Charlie Hebdo: "C'est un attentat terroriste", dit François Hollande". lesechos.fr (in French). 7 January 2015. 
  3. Willsher, Kim (7 January 2015). "Satirical French magazine Charlie Hebdo attacked by gunmen". The Guardian. Retrieved 7 January 2015. 
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ حملات پاریس؛ یورش نیروهای امنیتی برای آزادی گروگان‌ها بی‌بی‌سی فارسی
  5. حوادث پاریس، کار چه کسانی است؟ بی‌بی‌سی فارسی
  6. مظنونان پاریس در حلقه محاصره بی‌بی‌سی فارسی
  7. http://www.bbc.co.uk/persian/world/2015/01/150108_l03_paris_metro_shooting.shtml
  8. «Les trois suspects identifiés et localisés». .
  9. «Charlie Hebdo: 12 morts, le commando identifié». .
  10. ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ ۱۰٫۲ پایان خونبار گروگانگیری‌های پاریس بی‌بی‌سی فارسی
  11. مهاجمان کشتار پاریس که بودند؟ بی‌بی‌سی فارسی
  12. القاعده یمن مسئولیت حمله به شارلی‌ابدو را به عهده گرفت بی‌بی‌سی فارسی
  13. القاعده یمن مسئولیت حمله به «شارلی ابدو» را پذیرفت دویچه‌وله فارسی
  14. «حمله به دفتر مجله فرانسوی؛ دست‌کم ۱۲ نفر کشته شدند». بی‌بی‌سی فارسی، ۷ ژانویه ۲۰۱۵. بازبینی‌شده در ۷ ژانویه ۲۰۱۵. 
  15. http://www.bbc.co.uk/persian/world/2015/01/150107_l45_french_satirical_magazine_attack
  16. http://www.bbc.co.uk/persian/world/2015/01/150107_l10_paris_attack_gunmen_identified.shtml
  17. «un commando organise et prepare». liberation. 
  18. [۱]
  19. «Charlie Hebdo: les trois suspects identifiés et localisés». .
  20. «Breaking news update, posted at 6:08 a.m. ET». سی‌ان‌ان، ۹ژانویه۲۰۱۵. بازبینی‌شده در ساعت۱۲ بوقت محلی. 
  21. http://www.bbc.co.uk/persian/world/2015/01/150108_l30_paris_attack_day_after.shtml
  22. ۲۲٫۰ ۲۲٫۱ تیراژ شماره هفته آینده «شارلی ابدو»؛ یک میلیون نسخه رادیو فردا
  23. ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ تصویر پیامبر اسلام روی جلد شماره جدید شارلی ابدو بی‌بی‌سی فارسی
  24. ۲۴٫۰ ۲۴٫۱ نسخه‌های شارلی ابدو به سرعت به فروش رفت بی‌بی‌سی فارسی
  25. نخستین شماره «شارلی ابدو» پس از ترور در ۱۶ زبان دویچه‌وله فارسی
  26. تجمع با شعار مرگ بر فرانسه در مقابل سفارت این کشور در تهران برگزار شد رادیو فردا
  27. http://www.bbc.co.uk/persian/world/2015/01/150107_l30_paris_shooting_rex
  28. پاپ فرانسیس: نمی‌توان به اعتقادات دیگران توهین کرد رادیو فردا
  29. رئیس جمهور ایران حمله به دفتر نشریه شارلی ابدو را محکوم کرد رادیو فردا
  30. معترضان به شارلی ابدو چند کلیسا را در نیجر به آتش کشیدند بی‌بی‌سی فارسی
  31. اشرف غنی نشر مجدد کاریکاتور پیامبر اسلام را محکوم کرد بی‌بی‌سی فارسی
  32. درگیری در پاکستان در اعتراض به کاریکاتورهای شارلی ابدو بی‌بی‌سی فارسی
  33. ایران انتشار کاریکاتور پیامبر اسلام را در شماره جدید شارلی ابدو تقبیح کرد بی‌بی‌سی فارسی
  34. احمد داوود اوغلو نخست وزیر ترکیه، سیمونتا سوماروگا رئیس جمهوری سوئیس، ملک عبدالله پادشاه اردن و همسرش رانیا، محمود عباس رئیس جمهوری تشکیلات خودگردان فلسطین، دونالد توسک رئیس شورای اتحادیه اروپا، آنگلا مرکل صدراعظم آلمان، فرانسوا اولاند رئیس جمهوری فرانسه، ابراهیم ابوبکر کیتا رئیس جمهوری مالی، بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل و ژان کلود یونکر رئیس کمیسیون اتحادیه اروپا
  35. راهپیمایی سراسری اتحاد در پاریس آغاز شد رادیو فردا
  36. راهپیمایی 'اتحاد' در پاریس آغاز شد بی‌بی‌سی فارسی
  37. راهپیمایی تاریخی در فرانسه به یاد قربانیان ترورهای پاریس دویچه‌وله فارسی
  38. «شارلی‌ابدو؛ روزنامه مردم‌امروز توقیف شد». بی‌بی‌سی فارسی، ۱۷ ژانویه ۲۰۱۵. بازبینی‌شده در ۱۷ ژانویه ۲۰۱۵. 
  39. «امتیاز روزنامه مردم امروز لغو شد». بی‌بی‌سی فارسی، ۱۹ ژانویه ۲۰۱۵. بازبینی‌شده در ۱۹ ژانویه ۲۰۱۵. 

منابع[ویرایش]

پیوند به بیرون[ویرایش]