تویوتومی هیده‌یوشی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
در این نام ژاپنی، «تویوتومی» نام خانوادگی است.
تویوتومی هیده‌یوشی
Toyotomi hideyoshi.jpg
پرتره‌ای از تویوتومی هیده‌یوشی (۱۶۰۱)
کانپاکو
مشغول به کار
۱۵۸۵ – ۱۵۹۱
در زمانِ امپراتور اوگیماتشی
امپراتور گو-یوزی
پس از نیجو آکیزانه
پیش از تویوتومی هیده‌تسوگو
دایجو-دایجین
مشغول به کار
۱۵۸۷ – ۱۵۹۸
در زمانِ امپراتور گو-یوزی
پس از کونوئه ساکی‌هیسا
پیش از کونوئه موتوهیرو
اطلاعات شخص
زاده ۲ فوریهٔ ۱۵۳۶(1536-02-02)
یا ۲۶ مارس ۱۵۳۷
ناکامورا-کو، ناگویا
درگذشت ۱۸ سپتامبر ۱۵۹۸(1598-09-18)
(سن ۶۱ یا ۶۲)
قلعه فوشیمی
ملیت ژاپنی
همسر(ان) همسر اصلی اونه
همسر غیراصلی یودو دونو و دیگران
مذهب احتمالاً بوداگرایی نیچیرن
نشان خاندان تویوتومی

تویوتومی هیده‌یوشی (به ژاپنی: 豊臣 秀吉 Toyotomi Hideyoshiهاشیبا هیده‌یوشی (به ژاپنی: 羽柴 秀吉 Hashiba Hideyoshi) (۲ فوریه ۱۵۳۶–۱۸ سپتامبر ۱۵۹۸) یکی از دایمیوهای ژاپن در دوران آشوب‌زده سنگوکو بود که میان جناح‌های سیاسی کشور همبستگی ایجاد کرد و به جنگ داخلی پایان داد. دوران فرمانروایی هیده‌یوشی را اغلب دوره آزوچی–مومویاما می‌خوانند که از نام قلعه شخصی او قلعه مومویاما گرفته شده است. در میان میراث‌های فرهنگی که از او به یادگار مانده، یکی هم محدود کردن اجازه حمل سلاح فقط به افراد طبقه سامورایی بود. او جانشین اودا نوبوناگا بود.

پیشینه خانوادگی و سال‌های ابتدایی[ویرایش]

پیشینه خانوادگی هیده‌یوشی چندان روشن نیست و اطلاعات متناقضی دربارهٔ آن وجود دارد. بر اساس کتاب تاریخی «تایکوسوجوکی» هیده‌یوشی در سال ۱۵۳۶ در ناحیه آیچی، ولایت آواری (امروزه منطقهٔ ناکامورا در شهر ناگویا در استان آیچی) متولد شده، نام مادرش ناکا و نام پدرش کینوشیتا یائه‌مون بوده است. همچنین شغل پدر او آشیگارو (سرباز پیاده تفنگ‌دار) و در خدمت اودا نوبوهیده (پدر اودا نوبوناگا) ذکر شده است. اما به علت همزمان بودن تاریخ مرگ پدر هیده‌یوشی و ورود تفنگ به ژاپن توسط پرتغالی‌ها در سال ۱۵۴۳ صحت این گفته مورد تردید است. در کتاب تاریخی دیگری بنام «تویوکاگامی» نوشتهٔ تاکه‌ناکا شیگه‌کادو (۱۶۳۱–۱۵۷۳)، محل تولد یکسان است و ذکر شده که هیده‌یوشی از طبقات فقیر بوده اما نام پدر و مادر او در این کتاب نامشخص است. در کتاب تایکوکی زمان تولد ۶ فوریه ۱۵۳۷ ذکر شده و این تاریخ بیشتر مورد قبول محققان است. همچنین در این کتاب آمده که نام خانوادگی «کینوشیتا» نام خانوادگی پدر همسر اصلی او اونه بوده و همین موضوع در بین محققان این تردید را بوجود آورده که شاید هیده‌یوشی به علت پایین بودن طبقه اجتماعی به رسم آن زمان فاقد نام خانوادگی بوده و نام «کینوشیتا» را از پدر خود به ارث نبرده بلکه پس از ازدواج نام خانوادگی پدرزنش را بر خود گذاشته است. در کتاب تاریخ ژاپن نوشتهٔ لوئیس فرویس، آمده هیده‌یوشی فرزند کشاورز فقیری بوده است.[۱]

در مورد دوران کودکی او این روایت بسیار رایج است که مادر او ناکا پس از مرگ پدر هیده‌یوشی با چیکو آمی ازدواج مجدد می‌کند. هیده‌یوشی با ناپدریش ناسازگاری داشته و همواره تحت آزار قرار می‌گرفته به همین علت در سن ۱۵ سالگی مقداری مال به عنوان ارث پدری گرفته و به امید اینکه یک سامورایی شود خانه را ترک می‌کند. پس از آن وی مدتی به فروش سوزن مشغول بوده است.[۱]

شغل‌های اولیه[ویرایش]

هیده‌یوشی در سن ۱۶ سالگی از ولایت خود خارج شد و برای اینکه بتواند یک سامورایی شود راهی سونپو مقر دایمیوی پرقدرت شرق ژاپن، ایماگاوا یوشیموتو شد. در هنگام گذر از ولایت مابین یعنی ولایت توتومی به یکی از خدمتگذاران خاندان ایماگاوا بنام ماتسوشیتا یوکی‌تسونا برخورد. یوکی‌تسونا از او خواست تا برای او کار کند. هیده‌یوشی به مدت دو سال در خدمت یوکی‌تسونا بود سپس در سن ۱۸ سالگی بار دیگر به ولایت آواری برگشت. برای بازگشت او دو دلیل متفاوت در کتاب‌های تاریخی مطرح شده است. در تایکو سوسه‌ایکی آمده به دلیل اینکه هیده‌یوشی بسیار در کارش دقیق و کوشا بود، حسادت دیگران را برانگیخته و مورد آزار و اذیت همکاران خود قرار گرفته است. به همین علت وی بعد از گرفتن مقداری پول از اربابش به ولایتش برگشته اما در هوآن تایکوکی ذکر شده که هیده‌یوشی مقداری پول از یوکی‌تسونا برای خرید جنس به امانت گرفته و با همان پول به ولایت اُواری برگشته است.[۲]

هیدیوشی پس از بازگشت به ولایت اُواری با واسطهٔ یکی از آشنایانش به خدمت اودا نوبوناگا در می‌آید. در ابتدا وظیفه او کمک به سوار شدن اربابش بر اسب یا گذاشتن صندل جلویٍ پای نوبوناگا بوده تا اینکه بر اساس داستان‌های رایج، یک بار که نوبوناگا در هوای سرد زمستانی هنگام خارج شدن از داخل محل اقامتش می‌بیند که هیده‌یوشی صندل او را به سینه خود فشرده تا آنرا گرم کند، تحت تأثیر ملاحظه‌کاری هیدیوشی قرار می‌گیرد و او را آشیگارو (سرباز پیاده تفنگ‌دار) می‌کند و پس از گذشت چند سال بخاطر جدی بودن در کارش در رأس آشیگاروهای خاندان اودا قرار می‌گیرد. نوبوناگا به شوخی معمولاً او را «سارو» (به معنی میمون) خطاب می‌کرده‌است به همین علت «سارو» به عنوان لقب تویوتومی شناخته می‌شود.[۳] «سارو»

قدرتمندترین دایمیوی ژاپن[ویرایش]

قلمروی اودا در سال ۱۵۶۰ با رنگ آبی و در سال ۱۵۸۲ با رنگ خاکستری و مناطق مخالف او با رنگ قرمز مشخص شده‌است.

پس از اینکه اودا نوبوناگا متحد و حامی وی توسط آکچی میتسوهیده در شورشی (حادثه معبد هوننو) به قتل رسید هیده‌یوشی، میتسوهیده را در نبرد یامازاکی شکست داده و کشت. در همان زمان (۱۵۸۳) جنگی بر سر تعیین فرمانروایی ژاپن، بین تویوتومی هیده‌یوشی و شیباتا کاتسوایه درگرفت. هیده‌یوشی، کاتسوایه را در نبرد شیزوگاتاکه مغلوب کرد. با این پیروزی هیده‌یوشی تبدیل به قدرتمندترین دایمیوی ژاپن شد.

نیرد با خاندان هوجو[ویرایش]

در ۱۵۹۰ هیده‌یوشی به آخرین دایمیو مستقل ژاپن هوجو اوجیماسا حمله برد. قبیله هوجو بر هشت استان ژاپن که جملگی در شرق این کشور قرار داشتند حکمرانی می‌کرد. هیده‌یوشی به آن‌ها دستور داد تا قدرت او را به عنوان بزرگترین دایمیو بپذیرند و آن‌ها سرپیچی کردند. ایه‌یاسو علی‌رغم دوست و متحد بودن با اوجیماسا با یک سپاه ۳۰۰۰۰ به سپاه عظیم ۱۶۰۰۰۰ نفری هیده‌یوشی ملحق شد. هیده‌یوشی به مواضع متعددی از قبیله هوجو حمله‌ور شد که بیشتر نیروهای هوجو در قلعهٔ تحت محاصرهٔ اوداوارا بودند. ارتش هیده‌یوشی پس از شش ماه قلعه را تسخیر کرد.

فهرست جنگ‌های تویوتومی هیده‌یوشی[ویرایش]

جنگ‌های وحدت هیده‌یوشی[ویرایش]

تهاجم هیده‌یوشی به کره (۱۵۹۸–۱۵۹۲)[ویرایش]

جانشینی[ویرایش]

تُویُوتُومی هیدِه‌یُوری پسر و جانشین تویوتومی هیده‌یوشی بود. مادر او یودو دونو خواهرزادهٔ اودا نوبوناگا بود. در سال ۱۵۹۵ میلادی توسط تویوتومی هیده‌یوشی، گوتایرو یا هیئت بزرگان پنج‌گانه تشکیل شد و حکمرانی کشور تا رسیدن تویوتومی هیده‌یوری پسر و جانشین هیده‌یوشی به سن قانونی بر عهدهٔ این شورا گذاشته شده بود. این شورا از قدرتمندترین دایمیو‌های (امیران محلی) آن دوران تشکیل شده بود. بعد از مرگ تویوتومی هیده‌یوشی در سال ۱۵۹۸ میلادی این شورای پنج نفره به همراه ۵ سیاستمدار دیگر مانند ایشیدا میتسوناری و آسانو ناگاماسا حکمرانی ژاپن را بین خود تقسیم کرده و اداره کشور را برعهده گرفتند. نقطه پایان زندگی تویوتومی هیده‌یوری محاصره اوساکا (۱۶۱۴–۱۶۱۵) بود.

فرزندان[ویرایش]

فرزندخواندگان پسر[ویرایش]

نوع دیگر فرزندخواندگان پسر[ویرایش]

تا دوره ادو نوع دیگر از فرزندخواندگی در ژاپن به نام «یوشی» (猶子) وجود داشت. در این نوع فرزندخواندگی، فرزندخوانده تنها از نظر اجتماعی بصورت فرزندخوانده پذیرفته می‌شد ولی از نظر مالی بدون ارتباط با پدرخوانده خود باقی می‌ماند و پس از مرگ پدرخوانده از نظر مالی ارثی را دریافت نمی‌کرد. در دوره سنگوکو و دوره ادو از نظر اجتماعی این موضوع بسیار حائز اهمیت بود که چه کسی حاضر است یک شخص را به فرزندخواندگی بپذیرد. کسانی که به این نحو به فرزندخواندگی هیده‌یوشی و یا کونوئه ساکی‌هیسا که مقام کانپاکو را برعهده داشتند درمی‌آمدند می‌توانستند عهده‌دار مقام کانپاکو شوند.[۵]

فرزندخواندگان دختر[ویرایش]

شجره نامه[ویرایش]

کینوشیتا یائه‌مون
 
 
اوماندوکورو
 
 
 
 
چیکو آمی
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
میوشی یوشیفوسا
 
نیشونی
 
 
تویوتومی هیده‌ناگا آساهی هیمه
 
توکوگاوا ایه‌یاسو
 
 
 
 
 
 
 
 
 
تویوتومی هیده‌تسوگو
 
 
 
 
 
اونه
 
 
توکوگاوا هیده‌تادا
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{{{側室1}}}
 
تویوتومی هیده‌یوشی
 
یودو دونو اوایو
 
 
سن هیمه
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ایشی ماتسومارو دختر تویوتومی تسوروماتسو {{{側室3}}}
 
تویوتومی هیده‌یوری
 
کوایوا نو کاتا
 
 
 
 
 
 
 
 
تویوتومی کونیماتسو تنشونی

گاهشماری رویدادها[ویرایش]

سال ماه و روز
گاهشماری ژاپنی
رویداد
۱۵۳۶ تولد هیده‌یوشی در ولایت آواری (امروزه منطقهٔ ناکامورا در شهر ناگویا در استان آیچی)
۱۵۵۴ شروع خدمت به اودا نوبوناگا
۱۵۶۱ ازدواج با نخستین همسرش اونه
۱۵۶۸ وارد شدن به کیوتو به تبعیت از اودا نوبوناگا
۱۵۷۰ پیروزی در نبرد آنه‌گاوا علیه خاندان آزای و خاندان آساکورا
۱۵۷۳ تغییر نام خانوادگی به «شیباتا»
ماه هشتم پیروزی در محاصره اودانی و شکست خاندان آزای
۱۵۷۵ حمله به ولایت اچیزن
۱۵۷۷ نبرد در قلعه شیگیسان
۱۵۷۸ پیروزی در نبرد میکی
۱۵۸۲ وقوع حادثه معبد هوننو و مرگ اودا نوبوناگا
۱۵۸۳ پیروزی در نبرد شیزوگاتاکه
۱۵۸۴ وقوع نبرد کوماکی و ناگاکوته در مقابل توکوگاوا ایه‌یاسو
۱۵۸۵ رسیدن به بالاترین مقام اجرایی کشور بنام کانپاکو
۱۵۸۶ لشکرکشی کیوشو
۱۵۸۷ فرمان اخراج مبلغان مسیحی از ژاپن
۱۵۸۸ صدور پیغام تبعیت از ژاپن توسط خاندان شیمازو به پادشاهی ریوکیو
۱۵۸۹ تولد فرزند پسر بنام تویوتومی تسوروماتسو از همسر غیراصلی‌اش یودو دونو
۱۵۹۰ پیروزی در محاصره اوداوارا (۱۵۹۰)
۱۵۹۱ استعفا دادن از مقام کانپاکو و رسیدن به مقام دایجو-دایجین (صدراعظم)
۱۵۹۲ آغاز دوره اول از تهاجم هیده‌یوشی به کره (۱۵۹۸–۱۵۹۲)
۱۵۹۳ نقل مکان به قلعه فوشیمی تولد تویوتومی هیده‌یوری
۱۵۹۶ وقوع حادثه کشتی سان فیلیپ
۱۵۹۷ آغاز دوره دوم از تهاجم هیده‌یوشی به کره (۱۵۹۸–۱۵۹۲)
۱۵۹۸ مرگ در قلعه فوشیمی[۶]

منبع‌شناسی[ویرایش]

  • منابعی که توسط معاصران هیده‌یوشی نوشته شده است.
  • منابعی که از نظر تحقیقی ارزش بالایی دارند:
    • تایکو سوسه‌ایکی』- (سال‌های تحریر ۱۶۲۵ تا ۱۶۷۶) این کتاب بخصوص به حوادث نیمه اول زندگی هیده‌یوشی که در کتاب‌های تاریخی دیگر از آن یاد نشده است، پرداخته است.
    • تایکوکی』- (سال انتشار ۱۶۲۶) مجموعه‌ای از زندگینامه‌های هیده‌یوشی است.
    • اهون تایکوکی』- (سال انتشار ۱۷۹۷) بر اساس کتاب کاواسومی تایکوکی نوشته شده و مصور است.

جستارهای وابسته[ویرایش]

پانویس[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ 榎本、徹底図解、 37-36。
  2. 榎本、徹底図解、 39-38。
  3. 榎本、徹底図解、 42。
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ ۴٫۳ 榎本、徹底図解、 139。
  5. “猶子の意味と、養子との違い”(ja)‎. 家系図作成・先祖の調べ方の極意. Archived from the original on 27 November 2016. Retrieved 27 November 2016. 
  6. 志村、図解雑学、 211。

منابع[ویرایش]