تقسیم هند

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
تقسیم هند
Brit IndianEmpireReligions3.jpg
ادیان غالب در امپراتوری هند بریتانیا (۱۹۰۱)
تاریخ۱۵ اوت ۱۹۴۷
مکانشبه‌قاره هند
علتقانون استقلال هند ۱۹۴۷
نتیجهتقسیم امپراتوری هند بریتانیا به دو کشور مستقل، اتحادیهٔ هند و پاکستان، خشونت فرقه‌ای، آزار دینی و بحران پناهندگان
کشته‌ها۲۰۰٬۰۰۰ تا ۲ میلیون کشته[۱][الف]
۱۰ تا ۲۰ میلیون جابجایی[۲][۳][۴][۵][ب]
تقسیم هندوستان

تقسیم هند چند تکه شدن هند بریتانیا به قلمروی پاکستان (بعداً جمهوری اسلامی پاکستان و جمهوری خلق بنگلادش) و اتحادیهٔ هند (بعداً جمهوری هند) در سال ۱۹۴۷ است.[۶] تقسیم، شامل تقسیم استان بنگال هند بریتانیا به پاکستان شرقی و بنگال غربی (هند)، و تقسیم استان پنجاب به پنجاب غربی (بعداً پنجاب پاکستان و سرزمین پایتخت اسلام‌آباد) و پنجاب شرقی (بعداً پنجاب هند، هاریانا و هیماچال پرادش) شد. این قرارداد شامل تقسیم مالکیت‌های دولتی نیز می‌شد، از آن‌ها می‌توان به ارتش هند و بریتانیا، خدمات عمومی هند و دیگر خدمات مدیریتی، راه‌آهن هندوستان و خزانهٔ مرکزی اشاره کرد. این تقسیم در قانون استقلال هند مشخص شد و منجر به انحلال راج بریتانیا، یعنی حکومت پادشاهی در هند شد. دو قلمرو مستقل هند و پاکستان به طور قانونی در نیمه شب ۱۵ اوت ۱۹۴۷ به وجود آمدند. این جدایی باعث آوارگی بیش از ۱۰ تا ۲۰ میلیون نفر شد و تخمین کشته‌شده‌ها از ۱۰۰ها هزار نفر تا ۱ میلیون نفر است.[۲][۳][۴][۵] از این جابجایی انسانی به عنوان یکی از بزرگترین بحران پناهندگان در تاریخ یاد می‌شود که تلفات آن بین چند صد هزار تا دو میلیون نفر تخمین زده می‌شود.[۱][الف] طبیعت خشن این جدایی و وقایعی که در حین آن اتفاق افتاد، فضایی از نفرت و بدگمانی را در روابط میان هند و پاکستان به وجود آورد که همچنان ادامه دارد.

اصطلاح «تقسیم هند» شامل جنگ استقلال بنگلادش در سال ۱۹۷۱، و جدایی‌های قبلی حکومت بریتانیا در برمه (اکنون میانمار) و بریتانیای سیلان (اکنون سری‌لانکا) از ادارهٔ هند بریتانیا نمی‌شود.

پس از این جدایی، ایالت‌های راج‌نشین هندوستان این انتخاب را داشتند که به هند یا پاکستان بپیوندند،[۷] یا اینکه خود خارج از این دو مستقل بمانند. در نهایت تمام آن‌ها با هند متحد شدند. البته این انتخاب‌ها باعث درگیری‌هایی نیز شد که از آن‌ها می‌توان به جنگ هند-پاکستان سال ۱۹۴۷ اشاره کرد که بر سر جامو و کشمیر بود. در عین حال پس از آن نیز بر سر مناطق مختلف درگیری‌های گوناگونی رخ داد.[۸]

رمان بچه‌های نیمه شب از سلمان رشدی در قالب یک داستان در ژانر رئالیسم جادویی به این جدایی و وقایع قبل و بعد آن می‌پردازد

یادداشت‌ها[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ تعداد تلفات با ارقام بین ۲۰۰٫۰۰۰ تا ۲ میلیون مورد بحث است.[۱]
  2. حدود ۱۲ میلیون نفر تنها در استان تقسیم‌شدهٔ پنجاب و تا ۲۰ میلیون نفر در کل شبه‌قاره آواره شدند.[۵]

پانویس[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ Talbot & Singh 2009, p. 2.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ Population Redistribution and Development in South Asia. Springer Science & Business Media. 2012. p. 6. ISBN 978-9400953093. Retrieved 7 September 2017.
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ "Rupture in South Asia" (PDF). United Nations High Commission for Refugees. Archived (PDF) from the original on 11 March 2016. Retrieved 16 January 2021.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ Dr Crispin Bates (3 March 2011). "The Hidden Story of Partition and its Legacies". BBC. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 16 January 2021.
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ Vazira Fazila‐Yacoobali Zamindar (4 February 2013). "India–Pakistan Partition 1947 and forced migration". The Encyclopedia of Global Human Migration. doi:10.1002/9781444351071.wbeghm285. ISBN 978-1-4443-3489-0. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 16 January 2021.
  6. Partition (n), 7. b (3rd ed.). Oxford English Dictionary. 2005. The division of British India into India and Pakistan, achieved in 1947.
  7. بانک اطلاعات اصلاح اساسنامه از انگلستان اساسنامه قانون : قانون استقلال هند ۱۹۴۷ (c.۳۰) در opsi.gov.uk
  8. بره Alastair، کشمیر: میراث جنجالی، ۱۸۴۶–۱۹۹۰، Roxford کتاب سال ۱۹۹۱، شابک ۰-۹۰۷۱۲۹-۰۶-۴

منابع[ویرایش]

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Partition of India». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲ مارس ۲۰۱۱.