تأملات دکارتی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
تأملات دکارتی: درآمدی بر پدیده‌شناسی
نویسنده(ها)ادموند هوسرل
عنوان اصلیCartesianische Meditationen: eine Einleitung in die Phänomenologie
برگرداننده(ها)عبدالکریم رشیدیان
کشورایران
زبانفارسی
موضوع(ها)فلسفه
ناشرنشر نی
تاریخ نشر

تاریخ نشر فارسی: چاپ اول ۱۳۸۱
گونه رسانهکتاب
شمار صفحات۲۴۷
شابکشابک ‎۹۷۸۹۶۴۳۱۲۶۵۲۰

تأملات دکارتی: درآمدی بر پدیده‌شناسی (به آلمانی: Cartesianische Meditationen: eine Einleitung in die Phänomenologie) کتابی از ادموند هوسرل است که بر اساس سخنرانی‌های دوساعتهٔ وی در ۲۳ و ۲۵ فوریه ۱۹۲۹ و در تالار دکارتدانشگاه سوربن تدوین شده است. هوسرل با همکاری دستیار خود اویگن فینک دو سال صرف گسترش این سخنرانی‌ها کرد. متن این کتاب را امانوئل لویناس و گابریل پایفرر به فرانسه، دارین کرنز به انگلیسی و عبدالکریم رشیدیان به فارسی ترجمه کرده اند. نام کتاب به تأملاتی در فلسفه اولی اثر دکارت اشاره دارد.

این کتاب شامل پنج تأمل به شرح زیر است:

  • تأمل اول: راهی به سوی اگوی استعلایی
  • تأمل دوم: آشکارسازی میدان تجربه استعلایی و ساخت‌های کلی آن
  • تأمل سوم: مسائل تقویم، حقیقت و واقعیت
  • تأمل چهارم: شرح مسائل تقویم خود اگوی استعلایی
  • تأمل پنجم: تعیین حیطه وجودی استعلایی به مثابه بین‌الاذهان مونادولوژیکی[۱]

منابع

  1. ادموند هوسرل، تأملات دکارتی، ترجمه عبدالکریم رشیدیان، تهران، نشر نی، ۱۳۸۱.