بی‌بی عایشه

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
بی‌بی عایشه
Bibi Aisha Cover of Time.jpg
جلد مجله تایم در ۹ اوت ۲۰۱۰ بی بی عایشه را به تصویر می‌کشد
ملیتافغان-آمریکایی[۱][۲]
دیگر نام‌هاعایشه محمدزی

بی‌بی عایشه[۳] (نام قانونی در ایالات متحده: عایشه محمدزی) زنی افغان است که چهره‌اش با بینی بریده در تابستان ۲۰۱۰ روی جلد مجله تایم ظاهر شد.[۴][۵]

بینی و گوش‌های وی توسط شوهرش بریده شده بود. وی توسط نیروهای آمریکایی در کوهستان اروزگان پیدا شد و برای درمان ابتدا به کابل و سپس به ایالات متحده انتقال داده شد.[۶][۷]

داستان او اولین بار در دسامبر ۲۰۰۹ در دیلی بیست ظاهر شد و در پی آن پزشکان پیشنهاد کمک رایگان به او را دادند. بنیاد گروسمن برن در کالیفرنیا متعهد شد که جراحی ترمیمی انجام دهد و سازماندهی ویزای عایشه را از اوایل بهار ۲۰۱۰ آغاز کرد. داین سایر ژورنالیستی از ای‌بی‌سی نیوز در ابتدا در مارس ۲۰۱۰ مصیبت‌های عایشه را تحت پوشش قرار داد که در سال ۲۰۱۴ دوباره در مورد آن گزارش داد.[۸][۹][۱۰]

زندگی در افغانستان[ویرایش]

عایشه در افغانستان و در یک خانواده افغان متولد شد. او در آغاز زندگی رنج برد، مادر خود را از دست داد و در نوجوانی مجبور به ازدواج شد.[۱۱] پدر عایشه او را در ۱۲ سالگی به دلیل خسارت برای قتلی که یکی از اعضای خانواده‌اش مرتکب شده بود، به یک مبارز طالبان بد داد. وی در سن ۱۴ سالگی ازدواج کرد و مورد آزار و اذیت قرار گرفت. در ۱۸ سالگی گریخت اما توسط پلیس دستگیر شد و به مدت ۵ ماه در زندان به سر برد و سپس به خانواده‌اش بازگشت.[۱۲] پدرش او را به خانواده شوهرش برگرداند. پدر شوهر، شوهر و سه نفر دیگر از اعضای خانواده برای انتقام از فرار، عایشه را به کوهستان بردند، بینی و گوش‌های او را بریدند و او را به مرگ واگذار کردند.[۱۳] بعداً عایشه به یک پایگاه نظامی آمریکایی پناه برد و توسط سربازان آمریکایی نجات یافت. برخی منابع در مورد نقش اعضای طالبان در ختنه وی اختلاف نظر دارند.[۱۴][۱۵]

ظاهرشدن در مجله تایم[ویرایش]

تصویر عایشه در ورلد پرس فوتو در سال ۲۰۱۱ نشان داده شد.

عایشه در جلد اوت ۲۰۱۰ مجله تایم و در مقاله مربوط به آن، «زنان افغان و بازگشت طالبان» حضور داشت.[۱۶] تصویر جلد بحث و جدال زیادی ایجاد کرد.[۱۷] تصویر و عنوان جلد همراه، «چه اتفاقی می‌افتد اگر ما افغانستان را ترک کنیم»، بحث در مورد محاسن جنگ در افغانستان را افزایش داد.[۱۸]

این عکس توسط عکاس آفریقای جنوبی جودی بیبر گرفته شده که جایزه جهانی عکس مطبوعات را برای سال ۲۰۱۰ دریافت کرد.[۱۹] تصویر عایشه با تصویر دختر افغان (شَربَت‌گُل زمانی) که توسط استیو مک کوری گرفته شده، مقایسه می‌شود.[۲۰]

زندگی در ایالات متحده[ویرایش]

اندکی پس از پخش جلد تایم در آگوست ۲۰۱۰، عایشه برای انجام جراحی ترمیمی رایگان به ایالات متحده انتقال داده‌شد.[۲۱] وی پس از ورود به کالیفرنیا، از نظر روانشناختی دچار تشنج غیر صرعی روانشناختی، حملات وحشت و خودزنی شد که نیاز به بستری شدن در بیمارستان داشت. جراحان نتیجه گرفتند که وی «از نظر احساسی آماده نیست» تا مسئولیتهای بیمار را در روند جراحی ترمیمی بر عهده بگیرد، و روانشناس وی، او را با اختلال شخصیت مرزی تشخیص داد.[۲۲] در حالی که جراحی ترمیمی وی به تأخیر افتاد، وی به پناهگاه زنان برای زنان افغان در کوئینز، نیویورک تحویل داده شد، اما او مشکلات زیادی را برای کارمندان و سایر ساکنان، از جمله هم اتاقی‌هایی که در این پناهگاه برای زندگی با او استخدام شده‌بودند، ایجاد کرد.[۲۲] با تغییر در داروها، وضعیت عایشه بهبود یافت و تشنج متوقف شد.[۲۲]

بعداً وضعیت روانی عایشه به اندازه کافی بهبود یافت تا جایی که وی توانست داروها را برای کنترل رفتار خود متوقف کند. از سال ۲۰۱۲، مقدمات انجام بازسازی چند مرحله ای صورت برای عایشه آغاز شد.[۲۳] در طی چند ماه پیشانی او باز شد تا بافت کافی برای ساختن بینی جدید فراهم شود. ساختار بینی جدید او با استفاده از غضروف‌های بدنش و پوشش داخلی آن با استفاده از بافت دست راست او برنامه‌ریزی شد.[۲۳] عایشه در مجموع ۱۲ عمل جراحی کامل انجام داد.[۲۴]

در سال ۲۰۱۴ ای‌بی‌سی نیوز مجدداً از عایشه بازدید کرد و بینی جدید او را نشان داد که ظاهر او را تغییر داده‌بود. عایشه توسط یک زوج افغان-آمریکایی به فرزندی پذیرفته شده و در مریلند زندگی می‌کند.[۱][۲] او انگلیسی و ریاضیات می‌خواند و آرزو دارد افسر پلیس شود.[۲۵]

پیوند به بیرون[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ "Meet Aesha, a Symbol of Strength and Triumph" ABC News video (July 2014)
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ American Society of Plastic Surgeons ASPS (2014-11-04), Patients of Courage | Bibi Aisha, retrieved 2017-10-17
  3. "For Aesha, healing comes in many forms". CNN. 20 December 2012. Retrieved 11 February 2015.
  4. «عایشه دختر ۱۸ ساله افغانی که بینی و گوش اش توسط شوهر بریده شده بود صاحب بینی مصنوعی شد». دریافت‌شده در ۲۵ آوریل ۲۰۱۷.
  5. «عایشه دختر ۱۸ ساله افغانی که بینی و گوش اش توسط شوهر بریده شده بود صاحب بینی مصنوعی شد». سلامت نیوز. دریافت‌شده در ۲۵ آوریل ۲۰۱۷.
  6. «عایشه برای جراحی پلاستیک به آمریکا رفت». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۲۵ آوریل ۲۰۱۷.
  7. «مرد متهم به بریدن گوشی و بینی عروسش دستگیر شد». دویچه وله. دریافت‌شده در ۲۵ آوریل ۲۰۱۷.
  8. «عایشه، دختر افغان صاحب بینی موقت شد». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۲۵ آوریل ۲۰۱۷.
  9. «عامل بریدن گوش و بینی دختر افغانی آزاد شد». دریافت‌شده در ۲۵ آوریل ۲۰۱۷.
  10. «شخصی که گوش و بینی عایشه را بریده بود از زندان رها شد». رادیو آزادی. دریافت‌شده در ۲۵ آوریل ۲۰۱۷.
  11. "For Aesha, healing comes in many forms". CNN. 20 December 2012. Retrieved 11 February 2015.
  12. Grenoble, Ryan (27 February 2013). "Afghan Woman Who Had Nose, Ears Cut Off By Taliban Recovers". Huffington Post. Retrieved 11 February 2015.
  13. Bates, Karen Grigsby (13 October 2010). "Bibi Aisha, Disfigured Afghan Woman Featured On 'Time' Cover, Visits U.S." National Public Radio blog: The Two-Way. Archived from the original on 12 November 2010. Retrieved 27 November 2010.
  14. Ann Jones, 'Afghan Women Have Already Been Abandoned', The Nation (12 August 2010).
  15. Ahmad Omed Khpalwak, 'Taliban Not Responsible for Cutting Aisha's Nose, Ear', Uruknet (6 December 2010).
  16. Baker, Aryn (29 July 2010). "Afghan Women and the Return of the Taliban". Time. Archived from the original on 2010-08-16. Retrieved 27 November 2010.
  17. "Disfigured Afghan on Cover of Time Heads to US". AOL News. 5 August 2010. Archived from the original on 22 October 2010. Retrieved 27 November 2010.
  18. Nordland, Ron (4 August 2010). "Portrait of Pain Ignites Debate Over Afghan War". The New York Times. Retrieved 27 November 2010.
  19. Webb, Sara (11 February 2011). "Top press award for photo of disfigured Afghan woman". Reuters. Archived from the original on 14 February 2011. Retrieved 11 February 2011.
  20. Rubin, Elizabeth (December 2010). "Veiled Rebellion". National Geographic Magazine. Archived from the original on 6 December 2010. Retrieved 27 November 2010.
  21. "Disfigured Afghan on Cover of Time Heads to US". AOL News. 5 August 2010. Archived from the original on 22 October 2010. Retrieved 27 November 2010.
  22. ۲۲٫۰ ۲۲٫۱ ۲۲٫۲ "Saving Aesha". CNN.
  23. ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ "Saving Aesha". CNN.
  24. Video chronicling her surgery by the American Society of Plastic Surgeons (Nov 2014)
  25. "Saving Aesha". CNN.