پرش به محتوا

بلوند (فیلم ۲۰۲۲)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
بلوند
پوستر انتشار سینمایی
انگلیسیBlonde
کارگرداناندرو دامینیک
تهیه‌کننده
فیلمنامه‌نویساندرو دامینیک
بر پایهبلوند
اثر جویس کارول اوتس
بازیگران
فیلم‌بردارچیس اروین
تدوین‌گرآدام رابینسون
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهنتفلیکس
تاریخ‌های انتشار
  • ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۹-۰۸) (ونیز)
  • ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۹-۱۶) ( ایالات متحده)
  • ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۹-۲۸) (نتفلیکس)
مدت زمان
۱۶۶ دقیقه[۱]
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۲۲ میلیون دلار[۲]

بلوند (انگلیسی: Blonde) یک فیلم درام زندگی‌نامه‌ای آمریکایی به نویسندگی و کارگردانی اندرو دامینیک محصول ۲۰۲۲ است. این فیلم که از رمانی داستانی به همین نام اثر جویس کارول اوتس از سال ۲۰۰۰ اقتباس شده‌است، برداشتی تخیلی از زندگی مریلین مونرو با بازی آنا د آرماس است. آدرین برودی، بابی کاناوله و جولیان نیکلسون در نقش‌های مکمل ظاهر می‌شوند. اکثریت فیلم سیاه‌وسفید فیلمبرداری شده‌است و قسمت‌هایی از آن به صورت رنگی تنظیم شده‌اند.[۳][۴]

دده گاردنر، جرمی کلاینر، تریسی لاندون، برد پیت و اسکات رابرتسون به عنوان تهیه‌کنندگان این فیلم حضور دارند. تولید این فیلم، پس از یک دورهٔ طولانیِ توسعه که در سال ۲۰۱۰ آغاز شده‌بود، سرانجام در اوت ۲۰۱۹ در لس آنجلس آغاز شد و در ژوئیه ۲۰۲۱، پس از دنیاگیری کووید-۱۹، به پایان رسید. این فیلم به دلیل محتوای جنسی واضح آن درجهٔ «NC-17» را دریافت کرد و تنها فیلم سال ۲۰۲۲ با این درجه محسوب می‌شود و نخستین مورد از نوع خود خواهد بود که از طریق رسانه جاری منتشر می‌شود.[۵][۶]

بلوند در هفتاد و نهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز نمایش داده شد و انتشار محدودی در ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۲ داشت، و در ۲۸ سپتامبر توسط نتفلیکس منتشر شد. این فیلم نقدهای دو قطبی شدیدی از سوی منتقدان و تماشاگران دریافت کرد. در حالی که اجرای د آرماس مورد تحسین منتقدان قرار گرفت، بسیاری تصویر رکیک دومینیک از زندگی مونرو را استثمارگرانه و غیراخلاقی معرفی کردند. د آرماس برای بازی خود نامزد دریافت جایزه اسکار، جایزه گلدن گلوب، جایزه بفتا و جایزه انجمن بازیگران برای بهترین بازیگر زن شد. این فیلم همچنین هشت نامزدی در چهل و سومین دوره جوایز تمشک طلایی دریافت کرد و برنده دو مورد از جمله بدترین فیلم و بدترین فیلمنامه شد.

داستان

[ویرایش]

نورما جین مورتنسن جوان توسط مادر بیمار روانی خود گلادیس بزرگ می‌شود. در سال ۱۹۳۳، در طول هفتمین سالگرد تولدش، مادرش تصویر مردی را که او ادعا می‌کند پدر نورما جین باشد را در قاب به او می‌دهند. بعداً در همان شب، یک آتش‌سوزی در هالیوود هیلز رخ می‌دهد و گلادیس، دخترش را به آنجا می‌برد و ادعا می‌کند که همسرش در آنجا زندگی می‌کند، اما به دستور پلیس مجبور می‌شود به خانه برگردد. وقتی او در مورد پدرش می‌پرسد، گلادیسِ خشمگین سعی می‌کند نورما جین را در وان حمام غرق کند اما سپس او را رها می‌کند. نورما جین به خانهٔ همسایه‌اش، خانم فلین می‌گریزد، که قول می‌دهد حال مادرش خوب می‌شود. چند روز بعد، گلادیس در بیمارستان روانی بستری می‌شود، زیرا برای سرپرستی کودک ناتوان اعلام شده‌است و نورما جین به یک یتیم‌خانه فرستاده می‌شود.

در دهه ۱۹۴۰، نورما جین با نام هنری «مریلین مونرو» به یک دختر پین‌آپ تبدیل می‌شود که روی جلد مجلات و تقویم ظاهر می‌شود. او در تلاش برای ورود به صنعت بازیگری، توسط سرپرست اجرایی فاکس قرن بیستم، داریل اف. زانوک مورد تجاوز جنسی قرار می‌گیرد. در سال ۱۹۵۱، او برای نقش نِل در فیلم زحمت در زدن به خودت نده، آزمون بازیگری می‌دهد. این آزمون پس درخودشکستن و ترک او با اشک، ضعیف انجام می‌شود، اما او به اندازهٔ کافی مدیر انتخاب بازیگران را تحت تأثیر قرار می‌دهد تا نقش را به او بدهد. در حالی که حرفهٔ بازیگری او به‌طور پیوسته در حال افزایش است، او با چارلز «کاس» چاپلین جونیور و ادوارد جی. «اِدی» رابینسون جونیور آشنا می‌شود و با این دو رابطهٔ چندمهری را آغاز می‌کند. نورما جین در سال ۱۹۵۳ نقش مهمی را در فیلم نیاگارا ایفا می‌کند، اما پس از اینکه در انظار عمومی با کاس و اِدی دیده می‌شود، مأمورش به او می‌گوید که حضورش را با آن‌ها در انظار عمومی محدود کند، که باعث ناراحتی نورما جین می‌شود زیرا او احساس می‌کند شخصیت وی، مریلین فقط یک نقش است نه خود واقعی او.

نورما جین فرزند کاس را باردار است که باعث خوشحالی او می‌شود، اما در نهایت از ترس از این‌که کودکش مشکلات روانیِ گلادیس را به ارث ببرد، تصمیم به سقط جنین می‌گیرد و کاس از تصمیم او حمایت می‌کند. او در هنگام جراحی نظرش عوض می‌شود اما دیگر دیر شده‌است. پس از سقط جنین، او رابطهٔ خود را با کاس و اِدی قطع می‌کند. او بعداً با جو دی‌ماجیو، یک ورزشکار بازنشسته آشنا می‌شود که با ابراز تمایل او برای ترک هالیوود و تبدیل به یک بازیگر جدی‌تر در شهر نیویورک، با او همدردی می‌کند. در حال فیلم‌برداری آقایان موطلایی‌ها را ترجیح می‌دهند، او نامه‌ای از مردی دریافت می‌کند که ادعا می‌کند پدرش باشد. پس از نخستین اکران این فیلم در سینمایی که خودش هم در آن حضور دارد، نورما جین احساس می‌کند که ارتباطش با شخصیت او روی پرده قطع شده‌است و می‌گوید که او واقعاً مریلین نیست. او به اتاق هتل خود برمی گردد، زیرا به او گفته شده‌است که فردی منتظر اوست. او که انتظار دیدن پدرش را دارد، در عوض جو را می‌بیند که از او خواستگاری می‌کند و او با اکراه می‌پذیرد.

ازدواج نورما جین و جو رو به تیرگی می‌رود زیرا کاس و اِدی چند تصویر تبلیغاتیِ برهنه از او را به جو می‌دهند، که وی را چنان خشمگین می‌کند که او را می‌زند و از او می‌خواهد که فیلم خارش هفت‌ساله را انجام ندهد. با این حال، او همچنان فیلم‌برداری را پشت سر می‌گذارد و شیرین‌کاریِ معروف تبلیغاتی خود را با لباس سفید انجام می‌دهد. هنگامی که او به خانه می‌رسد، جو در حالت مستی فریاد می‌زند و با او خشونت فیزیکی می‌کند. نورما جین کمی بعد از او طلاق می‌گیرد.

نورما جین در سال ۱۹۵۵ برای نمایشنامه‌ای در برادوی از مَگدا، اثر نمایشنامه‌نویس مشهور آرتور میلر، آزمون بازیگری انجام می‌دهد. در طول خواندن، اجرای او همه را غیر از آرتور تحت تأثیر قرار می‌دهد. او در نهایت وقتی نورما جین به او تحلیل شخصیت خود را ارائه می‌دهد، با او گرم می‌شود. نورما جین و آرتور ازدواج می‌کنند و به مین نقل مکان می‌کنند، جایی که او زندگیِ شادی را با او می‌گذراند و باردار می‌شود. با این حال، هنگامی که یک روز در ساحل با یک بشقاب غذا راه می‌رود، می‌افتد و نوزادش را سقط می‌کند. او به زودی پس از آن در حالتی مضطرب به بازیگری بازمی‌گردد.

نورما جین در حین فیلم‌برداری بعضی‌ها داغشو دوست دارن، غیرقابل کنترل‌تر و از نظر روانی آشفته می‌شود. او تحت تأثیر توجه مداوم مطبوعات قرار می‌گیرد، احساس می‌کند که در حال تبدیل به یک جوک است، سر صحنهٔ فیلمبرداری، به خصوص نسبت به کارگردان فیلم بیلی وایلدر خشمگین می‌شود، و به‌طور فزاینده‌ای از آرتور فاصله می‌گیرد. او برای مقابله با استرس خود شروع به مصرف قرص می‌کند.

او در سال ۱۹۶۲ به مواد مخدر و الکل اعتیاد پیدا می‌کند. مأموران سرویس مخفی او را در حالت مستی می‌گیرند و به هتلی می‌برند تا با رئیس‌جمهور ملاقات کند. در طول این رویداد رئیس‌جمهور پیش از تجاوز به نورما جین، وی را مجبور به قضیب‌لیسی کرد و پس از این‌که او در تختش استفراغ می‌کند، او را بیرون می‌کند. نورما جین که تحت تأثیر شدید دارو و در حالت گیجی قرار دارد غرق در این پندار است که آیا «مریلین مونرو» بودن به این امر منجر شده‌است یا خیر و در حالی که به خانه‌اش در لس‌آنجلس بازگردانده می‌شود، توهم می‌کند که سقط جنین دیگری داشته‌است. او از طریق تماس تلفنی اِدی متوجه می‌شود که کاس مرده‌است و چیزی را برای او برجای گذاشته‌است که در ابتدا از دیدن آن امتناع می‌ورزد، اما اِدی آن را در بسته‌ای از طریق پست به او می‌فرستد. یادگاری کاس به نظر می‌رسد که یک عروسک ببری باشد که او در زمانی که سه نفر با هم بودند، پیدا کرده بود، و همچنین حاوی نامه‌ای است که در آن او اعتراف می‌کند که نامه‌هایی را که نورما جین ظاهراً از پدرش دریافت می‌کرد، در واقع توسط او نوشته می‌شدند.

نورما جین که پس از این آشکارسازی متلاشی شده‌است، در اثر مصرف بیش از حد باربیتورات در خانه خود در لس آنجلس، کالیفرنیا، روی تختش می‌میرد؛ او در حال مرگ رؤیایی از پدرش دارد که او را به زندگی پس از مرگ خوش‌آمد می‌گوید.

بازیگران

[ویرایش]

تولید

[ویرایش]
اندرو دامینیک کارگردان و فیلمنامه‌نویس بلوند (راست)؛ جویس کارول اوتس، نویسندهٔ رمانی به همین نام که فیلم از آن اقتباس شده (چپ)؛

توسعه و نویسندگی

[ویرایش]

اندرو دامینیک، کارگردان و فیلمنامه‌نویس این فیلم، از اوایل سال ۲۰۱۰ توسعهٔ پروژه را با اقتباسی از رمان بلوند (۲۰۰۰) اثر جویس کارول اوتس آغاز کرده بود. دامینیک در مورد شیفتگی خود با مریلین مونرو صحبت کرد و گفت: «چرا مریلین مونرو یک نماد زن بزرگ قرن بیستم است؟ برای مردان، او یک هدف میل جنسی است، زنی که به شدت نیاز به نجات دارد. برای زنان، او تمام بی‌عدالتی‌ها در مورد زنان را مجسم می‌کند؛ یک خواهر، یک سیندرلا که به زندگی در میان خاکستر سپرده شده‌است [...] من می‌خواهم داستان نورما جین را به عنوان یک شخصیت اصلی مثل یک افسانه تعریف کنم. کودکی یتیم که در جنگل‌های هالیوود گم شد و توسط آن نماد بزرگ قرن بیستم تسخیر شد».[۷] دامینیک فیلم را نسبت به پروژه‌های پیشین خود «در دسترس‌تر» توصیف کرد و گفت که فیلمنامهٔ او حاوی «دیالوگ بسیار کمی» است، زیرا ترجیح می‌دهد فیلم را بیشتر شبیه به «بهمنی از تصاویر و رویدادها» بسازد.[۸]

برای دامینیک، بلوند نخستین تلاش او برای ساخت فیلمی با حضور یک زن در مرکز داستان بود. او در طول نمایش یکی از فیلم‌های نامزد جایزه اسکارش، قتل جسی جیمز به‌دست رابرت فورد بزدل (۲۰۰۷) گفت: «این کار برای من متفاوت است [...] شخصیت اصلی زن است. فیلم‌های من تقریباً عاری از زنان هستند و اکنون دارم تصور می‌کنم که «یکی بودن» چه معنایی دارد».[۹]

پیش‌تولید

[ویرایش]

در مهٔ ۲۰۱۰ اعلام شد که نائومی واتس در نقش مونرو در این فیلم بازی خواهد کرد، و تولید فیلم که در آن زمان حدود ۲۰ میلیون دلار هزینه داشت، قرار بود در ژانویه ۲۰۱۱ آغاز شود.[۱۰] با اینحال تصویربرداری اصلی فیلم آغاز نشد و دامینیک بعداً اظهار داشت که امیدوار است این پروژهٔ بعدی او باشد و تولید آن در سال ۲۰۱۳ آغاز شود.[۱۱][۱۲] در این مدت دامینیک درام جنایی کشتار با لطافت (۲۰۱۲) را با بازی برد پیت کارگردانی کرد که متعاقباً همچنین به این پروژه علاقه‌مند شد.[۱۳] در ژوئن ۲۰۱۲ اعلام شد که پلن بی انترتینمنت این فیلم را تولید خواهد کرد و پیت، دده گاردنر و جرمی کلاینر به عنوان تهیه‌کننده مشغول به کار خواهند شد، با اینحال، مشارکت واتس زیر سؤال رفت، زیرا بر اساس گزارشی «احتمال می‌رفت که سازندگان فیلم به سمت دیگری بروند».[۱۴] در آوریل ۲۰۱۴ اعلام شد که جسیکا چستین جایگزین واتس در نقش مونرو شده‌است. چستین در درام درخت زندگی از ترنس مالیک در کنار پیت که نقش مهمی در انتخاب بازیگران داشت، همبازی بود. این گزارش همچنین فاش کرد که دامینیک قصد داشت تصویربرداری اصلی را در اوت همان سال آغاز کند.[۱۵][۱۶]

دامینیک تأخیر در تولید را تا حدی به دلیل تأمین مالی دانست و گفت: «این تنها یک مسئله است که چقدر می‌توانم برای ساخت فیلم پول بگیرم. من واقعاً می‌خواهم این فیلم را بسازم و سال‌ها روی این پروژه کار کرده‌ام.»[۱۷]

انتخاب بازیگران

[ویرایش]

در مارس ۲۰۱۹ اعلام شد که آنا د آرماس در حال مذاکرهٔ اولیه برای بازی در نقش اصلی برای جایگزینی با جسیکا چستین است.[۱۸] دامینیک متوجه بازی د آرماس در فیلم تق تق (۲۰۱۵) شد و در حالی که د آرماس یک مرحلهٔ انتخاب بازیگر طولانی را پشت سر می‌گذاشت، دامینیک پس از نخستین تست بازیگری، نقش وی را تضمین کرد.[۱۹][۲۰] د آرماس یک سال با یک مربی گویش برای آماده‌سازی کار کرد.[۲۱][۲۲][۲۳] د آرماس روند انتخاب بازیگران خود را اینگونه توضیح داد: «من فقط یک بار برای مریلین تست زدم و اندرو گفت «تو خودشی!»، اما من همچنین باید این تست را برای دیگران هم تکرار می‌کردم [...] تولیدکنندگان. سرمایه‌گذاران. همیشه افرادی هستند که باید متقاعدشان کنم. اما می‌دانستم که می‌توانم این کار را انجام دهم. ایفای نقش مریلین چیزی پیشگامانه است. یک کوبایی با بازی مریلین مونرو. بیش از حد این نقش را می‌خواستم. آن تصویر مشهور [مریلین مونرو] را دیده‌اید که در آن لحظه در حال لبخند زدن است؛ این تنها تکه‌ای از آن چیزی است که او در آن زمان واقعاً تجربه می‌کرد». د آرماس رابطه‌اش با دامینیک را همکاری‌ترین رابطهٔ حرفه‌ای‌اش دانست و گفت: «بله، ما روابط همکاری نزدیک و صمیمی داشتیم، برای مثال او ایده‌ای داشت و نمی‌توانست بخوابد، پس نیمه‌شب و به‌طور ناگهانی به صورت تلفنی با من تماس می‌گرفت و بعدش من هم به همان دلیل نمی‌توانستم بخوابم».[۲۴]

در اوت ۲۰۱۹ اعلام شد که آدرین برودی، بابی کاناواله و جولیان نیکلسون به بازیگران پیوستند و پس از آن گرت دیلاهانت، اسکوت مک‌نری، لوسی دویتو، مایکل ماسینی، اسپنسر گرت، کریس لمون، ربه‌کا ویساکی، ند بلامی و دان باتلر در سپتامبر ۲۰۱۹ به بازیگران پیوستند.[۲۵][۲۶]

فیلم‌برداری

[ویرایش]

تصویربرداری اصلی در اوت ۲۰۱۹ در لس آنجلس آغاز شد.[۲۷] دامینیک در آوریل ۲۰۲۲ تأیید کرد به دنبال تعطیلی‌های ناشی از دنیاگیری کووید-۱۹ در طول ۲۰۲۰، فیلمبرداری در ژوئیه ۲۰۲۱ به پایان رسیده‌است و علاوه بر آن پس‌تولید فیلم نیز به پایان رسیده‌است.[۲۸][۲۹]

بیشتر بخش‌های بلوند سیاه‌وسفید هستند و برخی از قسمت‌های فیلم رنگی تنظیم شده‌اند.[۳۰][۳۱][۳۲]

انتشار

[ویرایش]

بلوند نخستین نمایش جهانی خود را در هفتاد و نهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز به صورت رقابتی داشت،[۳۳] و همچنین در چهل‌وهشتمین دوره جشنواره فیلم آمریکایی دوویل نمایش داده شد.[۳۴]

این فیلم در ابتدا اعلام شد که در ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۲ در نتفلیکس منتشر می‌شود، اما پس از اکران محدودی در سینماهای منتخب ایالات متحده در ۱۶ سپتامبر، تاریخ انتشار آن از طریق رسانهٔ‌جاری به ۲۸ سپتامبر منتقل شد.[۳۵][۳۶][۳۷]

بازخورد

[ویرایش]

پاسخ انتقادی

[ویرایش]

بلوند در میان منتقدان و تماشاگران به‌طور یکسان بحث‌برانگیز بود،[۳۸] و به عنوان یک فیلم پیچیده و بسیار تفرقه‌انگیز توصیف شده‌است.[۳۹] تحسین منتقدان نسبت به بازی د آرماس معطوف شد،[۴۰][۴۱][۴۲][۴۳] اما نویسندگی و ترسیم دومینیک از زندگی مونرو آن‌ها را دوقطبی کرد؛[۴۰][۴۴] برخی از منتقدان چرخش دومینیک در مورد فیلم‌های زندگینامه‌ایِ سنتی را باطراوت دانستند،[۴۵][۴۶] در حالی که دیگران فیلم را استثمارگرانه،[۴۴][۴۷] تبعیض‌گرانه،[۳۸][۴۷] و غیرانسانی معرفی کردند.[۴۸][۴۹][۵۰] در وبگاه راتن تومیتوز، ٪۴۲ از ۳۰۲ بررسی منتقدین مثبت است و این فیلم میانگینِ امتیاز ۵٫۵/۱۰ را در اختیار دارد. اجماع این وبگاه چنین می‌نویسد: «تماشای بلوند ممکن است سخت باشد زیرا حول محور اظهار نظر در مورد استثمار و مشارکت در آن می‌چرخد، اما اجرای درخشان آنا دِ آرماس نگاه‌نکردن به آن را دشوار می‌کند.»[۵۱] این فیلم در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۵۷ منتقدین امتیاز ۵۰ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «نقدهای مختلط یا متوسط» است.[۵۲]

بلوند برای نخستین بار در هفتاد و نهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز نمایش داده شد و با تشویق ایستاده ۱۴ دقیقه‌ای تماشاگران روبرو شد که طولانی‌ترین در این جشنواره است.[۵۳] کاترین بری از امپایر سبک بصری دومینیک و بازی د آرماس را ستود، اما بیان کرد که فیلم در ابهام‌زدایی از زندگی مونرو شکست خورده و نوشت: «پرتره‌ای که این فیلم از مونرو ترسیم می‌کند، دختربچه‌ای گمشده را به تصویر می‌کشد که مکرراً عاشقانش را «بابا» می‌خواند و به هر شکست جدید تقریباً با همان خروش لرزان انگیزه واکنش نشان می‌دهد».[۵۴] دیمون وایز از ددلاین هالیوود نوشت که این فیلم روشی «حیرت‌انگیز» برای بیان زندگی مونرو در قالبی تخیلی ارائه می‌کند و «به عنوان یک فیلم ترسناک به سبک سورئال و کابوس‌وار ارائه می‌شود [...] سبکی که در فیلم‌های دیوید لینچ از جمله جاده مالهالند (۲۰۰۱) مشاهده می‌شود».[۵۵]

پاسخ صنعت فیلم

[ویرایش]

جویس کارول اوتس، نویسندهٔ کتابی که این فیلم بر پایهٔ آن ساخته شده‌است، یک برش سردستی اولیه از فیلم را مشاهده کرد و علناً اظهار داشت: «من برش سردستی اقتباس اندرو دامینیک را دیدم و [آن را] تکان‌دهنده، درخشان، بسیار نگران‌کننده و گاهست به‌طور شگفت‌آوری تعبیری کاملاً «فمینیستی» یافتم [...] مطمئن نیستم که هیچ کارگردان مردی تا به حال به چنین چیزی دست‌یافته باشد».[۵۶]

جیمی لی کرتیس، بازیگر نقش مقابل د آرماس در فیلم چاقوکشی که پدرش، بازیگر تونی کرتیس، در کنار مونرو در فیلم بعضی‌ها داغشو دوست دارن (۱۹۵۹) همبازی بود و در این فیلم به تصویر کشیده شده‌است، همچنین با دیدن یک نسخهٔ زودهنگام از فیلم تحت تأثیر بازی د آرماس قرار گرفت و گفت: «من افتادم روی زمین. اصلاً باورم نمی‌شد. آنا کاملاً رفته بود. او خودِ مریلین شده بود».[۵۷]

واکنش به انتخاب بازیگران

[ویرایش]

انتخاب آنا د آرماس در نقش مریلین مونرو با واکنش‌هایی منفی روبرو شد و برخی از بینندگان احساس کردند صدای او کاملاً با مونرو مطابقت ندارد و او همچنان لهجهٔ کوبایی خود را حفظ کرده‌است.[۵۸][۵۹] املاک رسمی مونرو[الف] از انتخاب د آرماس دفاع کرد و اظهار داشت: «مریلین مونرو نماد منحصر به فرد هالیوود و فرهنگ پاپ است که از نسل‌ها و تاریخ فراتر می‌رود. هر بازیگری که در آن نقش قدم می‌گذارد می‌داند که کفش‌های بزرگی برای پوشیدن دارد. تنها بر اساس یک تریلر به نظر می‌رسد که آنا انتخاب خوبی برای این نقش بوده‌است زیرا او زرق و برق، انسانیت و آسیب‌پذیری مریلین را به تصویر می‌کشد».[۶۰]

جنجال رتبه‌بندی «NC-17»

[ویرایش]

این فیلم جنجال‌هایی را به دلیل رتبه‌بندیِ «NC-17» خود برانگیخت و این نگرانی را ایجاد کرد که فیلم مریلین مونرو را استثمارگرانه به تصویر کشیده باشد.[۶۱][۶۲][۶۳] دامینیک در مصاحبه با اسکرین دیلی دربارهٔ این رتبه‌بندی گفت: «این یک فیلم پرتوقع است. اگر مخاطبان دوستش ندارد، پس مشکل خودِ مخاطب لعنتی است. برای مناصب دولتی اجرا نمی‌شود».[۶۴] د آرماس در مصاحبه با راتن تومیتوز همچنین بیان کرد که این فیلم «به روشی که شرح داده می‌شود، قرار است مردم را پرتاب کند» و افزود: «این یک فیلم بیوگرافی سنتی نیست. حقیقی نیست. مرسوم نیست. حتی به‌ترتیب وقوع زمانی هم نیست. بیشتر تنها شبیه یه یک تجربه است».[۶۵] د آرماس با افشای دیدگاه دامینیک برای بلوند، به این نشریه گفت: «بلندپروازی‌های اندرو از همان ابتدا بسیار واضح بود—ارائه نسخه‌ای از زندگی مریلین مونرو از چشمان خودش. او می‌خواست که تمام دنیا احساس واقعی نه تنها مریلین‌بودَن، بلکه نورما جین‌بودَن را نیز تجربه کند. این جسورانه‌ترین، بی‌پرواترین و فمینیستی‌ترین برداشتی است که تا به حال از داستان مریلین دیده‌ام». او افزود: «فیلم ما خطی یا همایشی نیست؛ این فیلم یک تجربهٔ حسی و احساسی است. فیلم همراه با احساسات و تجربیات مریلین به پیش می‌رود. لحظاتی وجود دارند که ما در درون بدن و ذهن او هستیم و به مخاطب این فرصت داده می‌شود تا تجربه کند که چه حسی دارد که در یک زمان نورما و مریلین باشد.»[۶۶]

جوایز و نامزدی‌ها

[ویرایش]
فهرست جایزه‌ها و نامزدی‌های بلوند
جایزه تاریخ مراسم رده دریافت کننده نتیجه منبع
جشنواره فیلم ونیز ۳۱ اوت — ۱۰ سپتامبر ۲۰۲۲ شیر طلایی اندرو دامینیک نامزدشده [۶۷]
انجمن منتقدان فیلم شیکاگو ۱۴ دسامبر ۲۰۲۲ بهترین بازیگر زن آنا د آرماس نامزدشده [۶۸]
جوایز گلدن گلوب ۱۰ ژانویهٔ ۲۰۲۳ بهترین بازیگر زن – فیلم درام نامزدشده [۶۹]
حلقه منتقدان فیلم لندن ۵ فوریه ۲۰۲۳ بازیگر زن سال نامزدشده [۷۰]
جایزه دستاورد فنی لزلی شاتز نامزدشده
انجمن آرایشگران سینما ۱۱ فوریه ۲۰۲۳ بهترین آرایش دوره و/یا شخصیت در یک فیلم بلند تینا روسلر کروین، النا آروی و کاسی لیونز نامزدشده [۷۱]
بهترین استایل موی دوره و/یا شخصیت در یک فیلم بلند جیمی لی مک اینتاش، لین دولی، آهو مفید و رابرت پیکنز نامزدشده
جوایز فیلم بفتا ۱۹ فوریه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر نقش اول زن آنا د آرماس نامزدشده [۷۲]
جوایز اکتا ۲۴ فوریه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر زن نامزدشده [۷۳]
جوایز انجمن بازیگران فیلم ۲۶ فوریه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر نقش اول زن نامزدشده [۷۴]
جایزه تمشک طلایی ۱۱ مارس ۲۰۲۳ بدترین فیلم دده گاردنر، جرمی کلاینر، و برد پیت برنده [۷۵]
بدترین کارگردانی اندرو دامینیک نامزدشده
بدترین بازیگر مکمل مرد خاویر ساموئل نامزدشده
ایوان ویلیامز نامزدشده
بدترین فیلمنامه اندرو دامینیک؛
بر پایه رمان اثر جویس کارول اوتس
برنده
بدترین ترکیب صحنه اندرو دامینیک و مسائل او با زنان نامزدشده
هر دو شخصیت واقعی (مریلین مونرو و جان اف. کندی) در صحنه سفسطه‌آمیز اتاق خواب در کاخ سفید نامزدشده
بدترین بازسازی، ریپ‌آف یا دنباله بلوند نامزدشده
جوایز اسکار ۱۲ مارس ۲۰۲۳ بهترین بازیگر نقش اول زن آنا د آرماس نامزدشده [۷۶]
جوایز اتحادیه بازیگران ۱۳ مارس ۲۰۲۳ بهترین بازیگر زن در یک محصول بین‌المللی آنا د آرماس برنده [۷۷]

پانویس

[ویرایش]

یادداشت‌ها

[ویرایش]
  1. Marilyn Monroe's estate

منابع

[ویرایش]
  1. Peters, Fletcher (June 16, 2022). "Here's Ana de Armas as Marilyn Monroe in Netflix's Already Controversial 'Blonde'". دیلی بیست. Archived from the original on June 17, 2022. Retrieved June 19, 2022.
  2. "Ana de Armas' 'Blonde' Director 'Surprised' by NC-17 Rating: Film Will Likely 'Offend Everyone'". May 11, 2022.
  3. Carras, Christi (2022-07-28). "Ana de Armas transforms into Marilyn Monroe in trailer for Netflix's 'Blonde'". لس آنجلس تایمز. Retrieved 2022-07-29. for the black-and-white film...
  4. Fisher, Justine (2022-07-28). "The Trailer for Netflix's Marilyn Monroe Biopic Just Dropped". پی‌پر (مجله). Retrieved 2022-07-29.
  5. 'Blonde' Trailer: Ana De Armas Is Marilyn Monroe in Netflix NC-17 - Variety
  6. Watch the first trailer for the adults-only Marilyn Monroe movie - i-D
  7. Tartaglione, Nancy (May 13, 2010). "Naomi Watts to go Blonde with Wild Bunch, Andrew Dominik". اسکرین اینترنشنال. Archived from the original on January 1, 2020. Retrieved January 1, 2020.
  8. Sneider, Jeff (March 14, 2019). "Exclusive: Ana de Armas Eyed to Play Marilyn Monroe in Andrew Dominik's 'Blonde'". کلایدر (وبگاه). Archived from the original on January 8, 2020. Retrieved February 19, 2020.
  9. Raup, Jordan (December 10, 2013). "20 Things We Learned From Andrew Dominik's Candid Jesse James Revival Q&A". The Film Stage. Archived from the original on June 7, 2021. Retrieved June 7, 2021.
  10. Tartaglione, Nancy (May 13, 2010). "Naomi Watts to go Blonde with Wild Bunch, Andrew Dominik". اسکرین اینترنشنال. Archived from the original on January 1, 2020. Retrieved January 1, 2020.
  11. Lyttelton, Oliver (May 25, 2012). "Cannes: Andrew Dominik Says He's Aiming To Make "Emotional Nightmare Fairy-Tale" Marilyn Monroe Biopic 'Blonde' Next". IndieWire. Archived from the original on January 1, 2020. Retrieved January 1, 2020.
  12. Erbland, Kate (November 23, 2012). "Andrew Dominik Says His 'Blonde' Is Next, Naomi Watts Still Set to Star". Film School Rejects. Archived from the original on January 1, 2020. Retrieved January 1, 2020.
  13. Panasiewicz, Kevin (November 2, 2010). "Andrew Dominik and Casey Affleck Possibly Reteaming for COGAN'S TRADE". Collider. Archived from the original on November 9, 2010.
  14. Goldberg, Matt (June 1, 2012). "Brad Pitt to Produce Andrew Dominik's Marilyn Monroe Film, BLONDE". Collider. Archived from the original on January 1, 2020. Retrieved January 1, 2020.
  15. Skiba, Justin (May 16, 2019). "Eight years ago today: The Tree of Life premieres at Cannes (May 16, 2011)". Two Ways Through Life - The Tree of Life (2011) Film Enthusiast. Archived from the original on January 12, 2021. Retrieved June 17, 2019.
  16. Sneider, Jeff (April 22, 2014). "Jessica Chastain to Play Marilyn Monroe in Andrew Dominik's 'Blonde' (Exclusive)". درپ. Archived from the original on January 1, 2020. Retrieved January 1, 2020.
  17. Raup, Jordan (December 10, 2013). "20 Things We Learned From Andrew Dominik's Candid Jesse James Revival Q&A". The Film Stage. Archived from the original on June 7, 2021. Retrieved June 7, 2021.
  18. Sneider, Jeff (March 14, 2019). "Exclusive: Ana de Armas Eyed to Play Marilyn Monroe in Andrew Dominik's 'Blonde'". کلایدر (وبگاه). Archived from the original on January 8, 2020. Retrieved February 19, 2020.
  19. Lennon, Christine (February 24, 2020). "Sky's the Limit with Ana de Armas". Porter. Archived from the original on March 16, 2020. Retrieved March 16, 2020.
  20. Crosley, Sloane (February 18, 2020). "All About Ana". ونتی فر. Archived from the original on March 11, 2020. Retrieved March 19, 2020.
  21. Bahr, Lindsey. "New year is the year for actress Ana de Armas' break". The Berkshire Eagle. آسوشیتد پرس. Archived from the original on March 18, 2020. Retrieved March 18, 2020.
  22. "Ana de Armas Is Conquering Hollywood in Record Time". C Magazine. October 24, 2019. Archived from the original on February 20, 2020. Retrieved March 15, 2020.
  23. Ximénez, Mario. "De Cuba a Madrid, y hasta los cielos de Hollywood: la historia de Ana de Armas / From Cuba to Madrid, and to the skies of Hollywood: the story of Ana de Armas". وگ (مجله). Spain. Archived from the original on March 21, 2020. Retrieved March 17, 2020. Ana Celia de Armas Caso nació hace 31 años en La Habana / Ana Celia de Armas Caso was born 31 years ago [as of March 15, 2020] in Havana...
  24. Sharf, Zach (February 18, 2020). "Ana de Armas Teases Groundbreaking 'Blonde' Role: 'A Cuban Playing Marilyn Monroe'". IndieWire. Archived from the original on March 12, 2020. Retrieved June 4, 2021.
  25. Galuppo, Mia (August 29, 2019). "Netflix's Marilyn Monroe Movie 'Blonde' Rounds Out Cast". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on August 29, 2019. Retrieved August 29, 2019.
  26. N'Duka, Amanda (September 19, 2019). "Netflix, Plan B Marilyn Monroe Film 'Blonde' Adds Cast". ددلاین هالیوود. Archived from the original on September 20, 2019. Retrieved September 19, 2019.
  27. N'Duka, Amanda (September 19, 2019). "Netflix, Plan B Marilyn Monroe Film 'Blonde' Adds Cast". ددلاین هالیوود. Archived from the original on September 20, 2019. Retrieved September 19, 2019.
  28. Bonaime, Ross (April 18, 2022). "Exclusive: Andrew Dominik Talks His Marilyn Monroe Film, 'Blonde': "Like 'Citizen Kane' and 'Raging Bull' Had a Baby Daughter"". Collider. Retrieved April 28, 2022.
  29. Beverly, Tiffany (17 June 2022). "Everything We Know About Blonde". Screen Rant. Retrieved 29 July 2022.
  30. Carras, Christi (2022-07-28). "Ana de Armas transforms into Marilyn Monroe in trailer for Netflix's 'Blonde'". لس آنجلس تایمز. Retrieved 2022-07-29. for the black-and-white film...
  31. Morgan, Lucy (2022-07-28). "Watch Ana De Armas in the new trailer for Blonde, Netflix's Marilyn Monroe biopic". کاسموپولیتن. Retrieved 2022-07-29.
  32. Fisher, Justine (2022-07-28). "The Trailer for Netflix's Marilyn Monroe Biopic Just Dropped". پی‌پر (مجله). Retrieved 2022-07-29.
  33. "Biennale Cinema 2022". دوسالانه ونیز. Retrieved August 30, 2022. {{cite web}}: Unknown parameter |lt= ignored (help)
  34. Whittock, Jesse; Goodfellow, Melanie; Ntim, Zac (August 2, 2022). "Ana De Armas Feted At Deauville; 'Camp Pleasant Lake' Heads Into Production (Exclusive); Edinburgh Juries Set; 'Mr Limbo' Deal (Exclusive); Viaplay Original; Blue Ant Promotions — Global Briefs". Deadline Hollywood. Retrieved August 2, 2022.
  35. Sharf, Zack (June 16, 2022). "'Blonde' Trailer: Ana de Armas Stuns as Marilyn Monroe in Netflix's NC-17 Drama". Variety. Retrieved July 28, 2022.
  36. Keslassy, Elsa (July 28, 2022). "'Blonde' Official Trailer: Ana de Armas Unravels as Marilyn Monroe in Netflix's NC-17 Drama". Variety. Retrieved July 28, 2022.
  37. Ruimy, Jordan (August 28, 2022). "Andrew Dominik's 'Blonde' Will Be Theatrically Released on September 16th". World of Reel. Retrieved August 30, 2022.
  38. ۳۸٫۰ ۳۸٫۱ Sharf, Zack (September 29, 2022). "As 'Blonde' Goes No. 1 on Netflix, Viewers Lash Out: 'So Sexist,' 'Cruel' and 'One of the Most Detestable Movies' Ever Made". Variety.
  39. Spilde, Coleman (2022-09-27). "'Blonde' Is the Most Polarizing Film of the Year". The Daily Beast. Retrieved 2022-10-12.
  40. ۴۰٫۰ ۴۰٫۱ VanHoose, Benjamin (September 8, 2022). "'Blonde': Critics Praise Ana de Armas' 'Uncanny' Marilyn Monroe Performance in 'Lurid, Horror Movie'". پیپل. Archived from the original on September 9, 2022. Retrieved 2022-09-09.
  41. Venable, Heidi (2022-09-08). "Blonde Has Screened, And Critics Have A Lot Of Thoughts About Ana De Armas As Marilyn Monroe". CinemaBlend. Archived from the original on September 29, 2022. Retrieved 2022-09-22.
  42. Emily Garbutt (2022-09-09). "Blonde reviews are split as critics call the Netflix movie "gorgeous" and "miserable"". gamesradar. Archived from the original on September 22, 2022. Retrieved 2022-09-22.
  43. Hobbs, Jack (2022-09-09). "'Blonde' reviews: Critics drool over Ana de Armas, 'uncanny' as Marilyn Monroe". New York Post. Archived from the original on September 22, 2022. Retrieved 2022-09-22.
  44. ۴۴٫۰ ۴۴٫۱ Starkey, Adam (2022-09-09). "'Blonde' divides critics in first reviews: "An engrossing slow-motion car wreck of a movie"". ان‌ام‌ئی. Archived from the original on September 22, 2022. Retrieved 2022-09-22.
  45. "BLONDE". STARBURST Magazine. Retrieved 2022-10-12.
  46. Griffin, Dominic (2022-10-04). "Marilyn Monroe movie can't find its way". Baltimore Beat. Retrieved 2022-10-12.
  47. ۴۷٫۰ ۴۷٫۱ Thompson, Jessie (September 30, 2022). "Blonde review: Dull trauma porn with no idea what it's trying to say". ایندیپندنت.
  48. Lacson, Therese (September 28, 2022). "'Blonde' Doesn't Celebrate Marilyn Monroe, It Humiliates Her". Collider.
  49. Pulliam-Moore, Charles (September 30, 2022). "Blonde's CG fetus is anti-abortion propaganda dressed up as art". ورج (وبگاه).
  50. King, Jack (September 8, 2022). "'Blonde' Review: Andrew Dominik's Fictionalized Biopic Of Marilyn Monroe Is A Relentless, Brutal Statement On Celebrity [Venice]". The Playlist.
  51. "بلوند". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا. Retrieved 8 March 2023. ویرایش در ویکی‌داده
  52. "بلوند". Metacritic. Red Ventures. Retrieved 8 March 2023.
  53. شرف، زک؛ ویوارلی، نیک (۸ سپتامبر ۲۰۲۲). «Ana de Armas Breaks Down in Tears as 'Blonde' Stuns with 14-Minute Standing Ovation in Venice» [آنا د آرماس، در حالی که «بلوند» با تشویق ایستادهٔ ۱۴ دقیقه‌ای در ونیز شگفت‌زده می‌شود، اشک می‌ریزد.]. ورایتی (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۶ سپتامبر ۲۰۲۲.
  54. Bray, Catherine (September 8, 2022). "Blonde Review". Empire. Retrieved 2022-09-08.
  55. Wise, Damon (September 8, 2022). "Venice Review: Ana De Armas As Marilyn Monroe In Andrew Dominik's 'Blonde'". ددلاین هالیوود. Retrieved September 9, 2022.
  56. Sharf, Zack (August 11, 2020). "Joyce Carol Oates Praises Andrew Dominik's 'Blonde' Rough Cut: 'Brilliant, Very Disturbing'". Indie Wire. Retrieved June 5, 2021.
  57. Sharf, Zach (February 18, 2020). "Ana de Armas Teases Groundbreaking 'Blonde' Role: 'A Cuban Playing Marilyn Monroe'". IndieWire. Archived from the original on March 12, 2020. Retrieved June 4, 2021.
  58. "Ana de Armas' Accent Picked Apart in New Marilyn Monroe 'Blonde' Trailer". TMZ (به انگلیسی). Retrieved 2022-08-02.
  59. "Marilyn Monroe estate responds to fan complaints about Blonde". The Independent (به انگلیسی). 2022-08-02. Retrieved 2022-08-02.
  60. Sharf, Zack (2022-08-01). "Marilyn Monroe Estate Defends Ana de Armas' 'Blonde' Casting Amid Outrage Over Her Accent (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved 2022-08-02.
  61. "Why Ana De Armas' Next Big Movie Is Already Controversial". ScreenRant. 2022-01-30. Retrieved 2022-07-27.
  62. Sharf, Zack; Sharf, Zack (2022-05-11). "Ana de Armas' 'Blonde' Director 'Surprised' by NC-17 Rating: Film Will Likely 'Offend Everyone'". Variety. Retrieved 2022-07-27.
  63. Nungesser, Samantha (2022-07-29). "'Blonde' Trailer Blasted for Exploiting Marilyn Monroe: A "Sick Fantasy"". نیویورک پست. Retrieved 2022-07-31.
  64. Dalton, Ben (2022-02-11). "Andrew Dominik hopes Netflix's Marilyn Monroe biopic 'Blonde' is heading for out of Competition Cannes slot (exclusive)". Screen Daily. Retrieved 2022-07-27.
  65. "The Gray Man Cast on the Film's Extreme, Excessive Action". Retrieved 2022-07-27.
  66. "Why Ana de Armas believes in Andrew Dominik's portrayal of Marilyn Munroe in Blonde". Netflix Queue. June 16, 2022. Retrieved July 27, 2022.
  67. "Biennale Cinema 2022 | Blonde". La Biennale di Venezia. July 25, 2022. Archived from the original on August 23, 2022. Retrieved September 28, 2022.
  68. Tallerico, Brian (December 12, 2022). "Everything Everywhere All at Once Leads Chicago Film Critics Nominations". راجر ایبرت. Retrieved December 12, 2022.
  69. "Golden Globes 2023: Nominations for the 80th Golden Globes Have Been Announced". انجمن مطبوعات خارجی هالیوود. Retrieved December 12, 2022.
  70. Pulver, Andrew (December 21, 2022). "The Banshees of Inisherin leads pack as London film critics announce nominations". گاردین. Retrieved December 22, 2022.
  71. Pedersen, Erik (January 11, 2023). "Make-Up Artists & Hair Stylists Guild Awards Nominations: 'The Batman', 'Elvis', 'The Whale' & More". ددلاین هالیوود. Retrieved January 11, 2023.
  72. Ntim, Zac (January 19, 2023). "BAFTA Film Awards Nominations: 'All Quiet On The Western Front,' 'Banshees Of Inisherin' & 'Everything Everywhere All At Once' Lead — The Complete List". ددلاین هالیوود. Retrieved January 19, 2023.
  73. Shackleton, Liz (December 15, 2022). "'The Banshees Of Inisherin', 'Everything Everywhere All At Once' Head Nominations For Australia's AACTA International Awards". ددلاین هالیوود. Retrieved December 15, 2022.
  74. "The 29th Annual Screen Actors Guild Awards". SAG-AFTRA. Retrieved January 11, 2023.
  75. Nordyke, Kimberly (January 23, 2023). "Razzie Awards: 'Blonde' Leads Noms With Eight; Tom Hanks Lands Two Mentions for 'Pinocchio,' 'Elvis'". هالیوود ریپورتر. Retrieved January 23, 2023.
  76. "The 95th Academy Awards". آکادمی علوم و هنرهای سینما. Retrieved January 24, 2023.
  77. Aller, María (31 January 2023). "Premios Unión de Actores 2023: conoce a los nominados de la XXXI edición". فتوگراماس (به اسپانیایی). Retrieved 1 February 2023.

پیوند به بیرون

[ویرایش]