بحث الگو:کالبد انسان
نظرخواهی برای حذف موارد نامفهوم، واژگان متروک، اجزاء جزئی[ویرایش]
به درخواست جناب مانی برای عدم تغییر در الگوی ناوبری لازم به توضیح است، (علی‌رغم عدم علاقه به اتلاف وقت در صفحات بحث) مشابه انگلیسی بسیار کاربردی و خلاصه است و راه برای رسیدن به نوشتار هدف را هموار می‌کند، موارد مطرح شده که لازم است حذف شود:
ابرو: زائده ای از پوست است در مبحث پوست است.، بناگوش: جزء گوش است، شقیقه: در جمجمه است، غبغب: علمی نیست، لب:جزئ دهان است، لوزه: جزء گلو است.، مژه: !!!
تارآوا: جزء گلو، حنجره:جزء گلو، زبان کوچک (ملاز): در دهان است، حلق: در گلو.
بالاتنه (تنه صحیح است)، - آبگاه:؟ – پستان - پشت و کمر: ستون مهره‌ها کافی است، هلو:؟ ، جناغ: جزء قفسه سینه، زیر بغل: جزء اندام فوقانی، معده:جزء شکم (Abdomen) است. کول:؟؟! – گُرده:؟؟؟!!
(تورسو بالاتنه ترجمه شده و لابد تصور شده پایین تنه همان جاهای بد است (بسیار عامیانه) در حالیکه توسو تنه است و شامل تمام اجزا از زیر گردن و بدون اندامهای تحتانی و فوقانی است. لذا در آناتومی اندامهای جنسی جزئی از تنه هستند) اندامهای جنسی، ختنه‌گاه: جزء آلت است. خروسه:این واژه مهجور است! رحم:جزء شکم است.) میاندوراه: جزء شکم و یا لگن بحث می‌شود، دنبالچه:ستون مهره‌ها، موی زهار:!! لگن خاصره:جزء استخوانهای لگن.
چهاراندام: واژه نامفهوم است.، بند انگشت: تقسیم بندی غیرعلمی. پشت بازو: در تقسیم بندی کلی نیست. پنجه:؟؟ – پیش‌مشت:؟؟؟! ، روی پا:جزئی است. کشکک زانو:در زانو است. کف دست:در دست ، لنگ:؟؟ ناخن پا: جزئی است.
الگوی ناوبری کاملا غیر علمی با تمرکز روی آنچه در فارسی داریم و یا می‌دانیم بود و نه علمی بر اساس آناتومی رایج. لذا فهرست فوق را تصحیح می‌کنم لطفا با توجه به موارد فوق به تغییرات در اجزاء بپردازید، البته می‌دانم که واگردانی ساده‌تر است. ►Achæmenes◄ ۸ ژوئیهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۰:۱۶ (UTC)
- درود. منظور از ساخت این الگو گنجاندن همه نام‌های فارسی که برای قسمت‌های سطح بیرونی بدن داریم در یک جا بود (که الگو هم با این معیار الان کامل است). بخش‌بندی‌های علمی و پزشکی اندام مسلماً دسته‌بندی‌های دیگری دارند که در الگوهای دیگر آورده شده. عنوان این الگو را که ظاهراً واضح نبود الان عوض کردم. الگوی حاضر به‌درد فارسی‌آموزان که می‌خواهند نام همه قسمت‌های ظاهری بدن به فارسی را بدانند هم مفید است.--ماني ۸ ژوئیهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۰:۴۵ (UTC)
- درود بر شما، با مطالعه توضیحات فوق متوجه می‌شوید که بسیاری از اجزاء مطرح شده خود جزئی هستند از بخشی کلی، برای مثال در مورد نام بردن اجزا ماشین ما نمی‌گوییم، شاسی، بدنه، چرخها و تیوپ چرخها و ... ولی در مورد چرخ اجزاء چرخ توضیح داده می‌شود. مورد دوم اینکه برای هر کاری تخصصی وجود دارد نام بردن اجزاء به شیوه عامیانه و برای بچه‌های ابتدایی و یا نوآموزان زبان فارسی هدف داشنامه نیست، مگر اینکه اینجا دانشنامه نباشد و راهنمای واژگان فارسی برای عوام باشد.(حتی لغتنامه‌ها هم چنین کاری نمی‌کنند) دقت کنید که الگوی ناوبری دیگری وجود ندارد و این الگو در مقالات نیمه-علمی دانشنامه آمده با تغییر عنوان باید لینک میان زبانی انگلیسی هم حذف و مقالات ساده‌ای برای فارسی زبانان نوشته شود تا موضوعات علمی با آموزش زبان قاطی نشود. اینهمه کار برای چه؟ ►Achæmenes◄ ۸ ژوئیهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۱:۱۲ (UTC)
- این دانشنامه کاربردهای مختلف دارد و هدف از الگوها هم گرد آوردن اطلاعات بر طبق یک معیار است. من معیاری که بر اساس آن این الگو را ساخته‌ام در بالا توضیح دادم. اگر دوست داشتید می‌توانید بر معیار دسته‌بندی پزشکی، و غیره هم الگوهایی درست کنید و در زیر آن بیفزایید. (نمونه). مسئله جزء و کل هم در اینجا موضوعیت ندارد. موضوع آوردن همه نام‌های قسمت‌های بیرونی بدن است. این که یک قسمتی از بخش دیگر هم به شمار بیاید فرقی در این معیار به‌وجود نمی‌آورد.--ماني ۸ ژوئیهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۱:۲۹ (UTC)
- اگر الگوهای دیگری بسازم تکلیف نوشتارهای اجزاء بدن چه می‌شود، یعنی در زیر آنها کدام یک آورده می‌شود؟ هر دو؟ ►Achæmenes◄ ۸ ژوئیهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۴:۵۴ (UTC)
- بله هر دو در پایین مقاله می‌آید. برای کسانی که می‌خواهند در مقاله‌های نام‌های قسمت‌های بیرونی بدن گشتی بزنند الگوی حاضر و برای کسانی که می‌خواهند در جزئیات پزشکی مرتبط با آن اندام گشت بزنند آن الگوی جدید شما به‌کار می‌آید. با احترامات.--ماني ۸ ژوئیهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)
- به نظر من فهرست برای مقصود شما مناسب‌تر است. بسیاری از این عنوان‌ها مقالهٔ جدا نمی‌توانند داشت. در ناوبری بهتر است فقط تقسیم‌بندی علمی باشد. به‌آفرید ۸ ژوئیهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۲۰:۲۱ (UTC)
- بله هر دو در پایین مقاله می‌آید. برای کسانی که می‌خواهند در مقاله‌های نام‌های قسمت‌های بیرونی بدن گشتی بزنند الگوی حاضر و برای کسانی که می‌خواهند در جزئیات پزشکی مرتبط با آن اندام گشت بزنند آن الگوی جدید شما به‌کار می‌آید. با احترامات.--ماني ۸ ژوئیهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)
- اگر الگوهای دیگری بسازم تکلیف نوشتارهای اجزاء بدن چه می‌شود، یعنی در زیر آنها کدام یک آورده می‌شود؟ هر دو؟ ►Achæmenes◄ ۸ ژوئیهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۴:۵۴ (UTC)
- این دانشنامه کاربردهای مختلف دارد و هدف از الگوها هم گرد آوردن اطلاعات بر طبق یک معیار است. من معیاری که بر اساس آن این الگو را ساخته‌ام در بالا توضیح دادم. اگر دوست داشتید می‌توانید بر معیار دسته‌بندی پزشکی، و غیره هم الگوهایی درست کنید و در زیر آن بیفزایید. (نمونه). مسئله جزء و کل هم در اینجا موضوعیت ندارد. موضوع آوردن همه نام‌های قسمت‌های بیرونی بدن است. این که یک قسمتی از بخش دیگر هم به شمار بیاید فرقی در این معیار به‌وجود نمی‌آورد.--ماني ۸ ژوئیهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۱:۲۹ (UTC)
- درود بر شما، با مطالعه توضیحات فوق متوجه می‌شوید که بسیاری از اجزاء مطرح شده خود جزئی هستند از بخشی کلی، برای مثال در مورد نام بردن اجزا ماشین ما نمی‌گوییم، شاسی، بدنه، چرخها و تیوپ چرخها و ... ولی در مورد چرخ اجزاء چرخ توضیح داده می‌شود. مورد دوم اینکه برای هر کاری تخصصی وجود دارد نام بردن اجزاء به شیوه عامیانه و برای بچه‌های ابتدایی و یا نوآموزان زبان فارسی هدف داشنامه نیست، مگر اینکه اینجا دانشنامه نباشد و راهنمای واژگان فارسی برای عوام باشد.(حتی لغتنامه‌ها هم چنین کاری نمی‌کنند) دقت کنید که الگوی ناوبری دیگری وجود ندارد و این الگو در مقالات نیمه-علمی دانشنامه آمده با تغییر عنوان باید لینک میان زبانی انگلیسی هم حذف و مقالات ساده‌ای برای فارسی زبانان نوشته شود تا موضوعات علمی با آموزش زبان قاطی نشود. اینهمه کار برای چه؟ ►Achæmenes◄ ۸ ژوئیهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۱:۱۲ (UTC)