پرش به محتوا

با من برقص آمادئوس

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
«Rock Me Amadeus»
تک‌آهنگ فالکو
از آلبوم فالکو ۳
تاریخ انتشارمی ۱۹۸۵ (اروپا)
۱۶ ژوئن ۱۹۸۵ (ایالات متحده آمریکا)
فرمتصفحهٔ ۷ و ۱۲ اینچی، نوار کاست
تاریخ ضبط۱۹۸۰
ژانرنوی دویچه وله[۱]
رپ[۲]
زمان۳:۲۱
ناشراِی‌اَنداِم
ترانه‌سرا(ها)فالکو
فردی بولند
راب بولند
تهیه‌کننده(ها)بولند اند بولند
نمونهٔ صوتی
موزیک ویدئو
«مرا به رقص آر آمادئوس» در یوتیوب

«با من برقص آمادئوس» (به انگلیسی: Rock Me Amadeus) ترانه‌ای از فالکو خوانندهٔ اهل اتریش است. این یکی از قطعات سومین آلبوم استودیویی او به‌نام فالکو ۳ و تک‌آهنگ اصلی آن آلبوم بود که در سال ۱۹۸۵ منتشر شد. فالکو «با من برقص آمادئوس» را دو سال پس از فیلم آمادئوس میلوش فورمن و در ستایش شخصیت ولفگانگ آمادئوس موتسارت نوشته‌است.[۳][۴]

«با من برقص آمادئوس» در زمان انتشارش وارد جدول پرفروش‌ترین ترانه‌های ۲۷ کشور مختلف شد (که در اغلب آن‌ها شمارهٔ ۱ بود) و باعث شد فالکو به یک خوانندهٔ محبوب بین‌المللی تبدیل شود.[۲] این تک‌آهنگ در ۲۹ مارس ۱۹۸۶ به صدر جدول ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد رسید و برای مدت سه هفته آن جایگاه را حفظ کرد.[۲] این در حالی بود که در کشور خاستگاه فالکو، «با من برقص آمادئوس» برای دو هفته پرفروش‌ترین ترانهٔ روز بود.[۵] پیرو استقبال گستردهٔ شبکه‌های رادیو و تلویزیونی ایالات متحده از این ترانه، فالکو ۳ هم موفق‌ترین آلبوم او در آن کشور شد.[۶] تا به امروز «با من برقص آمادئوس» تنها ترانهٔ آلمانی‌زبان است که توانسته شمارهٔ ۱ جدول‌های فروش آمریکا باشد.[۲]

نقدها

[ویرایش]

وبسایت آل‌میوزیک در مورد «با من برقص آمادئوس» نوشته‌است: «این احتمالاً بدترین آهنگ پاپ ضبط شده در تمام دههٔ ۱۹۸۰ میلادی است، اما آن‌چنان شگفت‌انگیز فقدان خودآگاهی را نمایش می‌دهد که در نهایت نمی‌توانیم از آن متنفر باشیم.»[۷] واشینگتن پست این اثر فالکو را یک نماد اتریشی از موسیقی دههٔ ۸۰ و آمیزه‌ای از رپ نبوغ‌آمیز وینی با پاپ بین‌المللی دانسته که تأثیر آن تا به‌امروز بر فرهنگ پاپ آمریکایی‌ها ادامه داشته‌است.[۸] مجلهٔ رولینگ استون که در زمان انتشار «با من برقص آمادئوس» از آن با عنوان «اسف‌بار» یاد کرده بود،[۹] در سال ۲۰۱۱ طی یک نظرسنجی از خوانندگانش رتبهٔ ششم «بدترین ترانه‌های دههٔ ۸۰ میلادی» را به آن اختصاص داد.[۱۰]

موقعیت در جدول‌های فروش

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  1. "New Deutsche Welle NDW". musikhimmel.de (به انگلیسی). Musik Himmel. ۱۹ اوت ۲۰۱۸. Archived from the original on 10 December 2019. Retrieved 3 May 2020.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ ۲٫۳ Sailer, Niklas (۳۱ مارس ۲۰۱۶). "Falco's world hit Oh-oh-oh Amadeus". spiegel.de (به آلمانی). اشپیگل. Retrieved 3 May 2020.
  3. "The 10 novelty songs". theguardian.com (به انگلیسی). The Guardian. ۲۲ فوریه ۲۰۰۴. Retrieved 3 May 2020.
  4. LUDOVIC HUNTER-TILNEY (۵ آوریل ۲۰۱۹). "The world no longer wants to learn to sing in English". ft.com (به انگلیسی). فایننشال تایمز. Retrieved 3 May 2020.
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ "FALCO - ROCK ME AMADEUS". austriancharts.at (به آلمانی). Austrian Charts. Retrieved 3 May 2020.
  6. Griffith, JT. "Falco - Falco 3". allmusic.com (به انگلیسی). آل‌میوزیک. Retrieved 3 May 2020.
  7. Mason, Stewart. "Falco - Rock Me Amadeus". allmusic.com (به انگلیسی). AllMusic. Retrieved 3 May 2020.
  8. Sachs, Andrea (۵ سپتامبر ۲۰۱۹). "From Bob Marley to Falco: Twelve ambassadors choose the songs that best represent their countries". washingtonpost.com (به انگلیسی). The Washington Post. Retrieved 3 May 2020.
  9. Cooper, Jonathan (۵ مه ۱۹۸۶). "Roll Over, Mozart, and Give Vienna the News: Falco's Rock Me Amadeus Is a Novel Hit". people.com (به انگلیسی). People (magazine). Retrieved 3 May 2020.
  10. "Readers' Poll: The 10 Worst Songs of the 1980s". rollingstone.com (به انگلیسی). رولینگ استون. ۶ اکتبر ۲۰۱۱. Retrieved 3 May 2020.
  11. "Image: RPM Weekly". bac-lac.gc.ca (به انگلیسی). PRM. Retrieved 3 May 2020.
  12. "نتیجه جستجوی «Rock Me Amadeus»". irishcharts.ie (به انگلیسی). Irish charts. Retrieved 3 May 2020.
  13. "FALCO - ROCK ME AMADEUS (SONG)". charts.nz (به انگلیسی). Recorded Music NZ. Retrieved 3 May 2020.
  14. "FALCO - ROCK ME AMADEUS". swisscharts.com (به انگلیسی). Swiss charts. Retrieved 3 May 2020.
  15. "Official Singles Chart Top 100 - 04 May 1986 - 10 May 1986". officialcharts.com (به انگلیسی). آفیشال چارتس. Retrieved 3 May 2020.
  16. "Falco - Chart History". billboard.com (به انگلیسی). بیلبورد. Retrieved 3 May 2020.
  17. "CASH BOX Top 100 Singles". cashboxmagazine.com (به انگلیسی). CASH BOX. Archived from the original on 2 October 2012. Retrieved 3 May 2020.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:ربات:وضعیت نامعلوم پیوند اصلی (link)
  18. "FALCO - ROCK ME AMADEUS". ultratop.be (به هلندی). Ultra top. Retrieved 3 May 2020.
  19. "FALCO - ROCK ME AMADEUS". dutchcharts.nl (به هلندی). Dutch Charts. Retrieved 3 May 2020.
  20. "FALCO - ROCK ME AMADEUS". offiziellecharts.de (به آلمانی). GfK Entertainment Charts. Retrieved 3 May 2020.
  21. "FALCO - ROCK ME AMADEUS (SONG)". norwegiancharts.com (به انگلیسی). Norwegian Charts. Retrieved 3 May 2020.
  22. "FALCO - ROCK ME AMADEUS (SONG)". swedishcharts.com (به انگلیسی). Swedish Charts. Retrieved 3 May 2020.
  23. ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ "I singoli più venduti del 1985". hitparadeitalia.it (به ایتالیایی). Hitparade Italia. Archived from the original on 20 November 2019. Retrieved 3 May 2020.
  24. "SA Charts 1965 - 1989". rock.co.za (به انگلیسی). Springbok Radio. Retrieved 3 May 2020.
  25. "FALCO - ROCK ME AMADEUS (CANADIAN / AMERICAN '86-MIX)". top40.nl (به انگلیسی). Top 40. Retrieved 3 May 2020.[پیوند مرده]
  26. "FALCO - ROCK ME AMADEUS (CANADIAN / AMERICAN '86-MIX)". dutchcharts.nl (به هلندی). Dutch Charts. Retrieved 3 May 2020.
  27. "SUN DIEGO X FALCO - ROCK ME AMADEUS". austriancharts.at (به انگلیسی). Austrian Charts. Retrieved 3 May 2020.
  28. "SUN DIEGO X FALCO ROCK ME AMADEUS". offiziellecharts.de (به آلمانی). GfK Entertainment Charts. Retrieved 3 May 2020.
  29. "JAHRESHITPARADE 1985". austriancharts.at (به آلمانی). Austrian Charts. Retrieved 3 May 2020.
  30. "SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 1985". swisscharts.com (به آلمانی). Swiss charts. Retrieved 3 May 2020.
  31. ""National Top 100 Singles for 1986". imgur.com (به انگلیسی). Kent Music Report. Archived from the original on 18 March 2021. Retrieved 3 May 2020.
  32. "jaaroverzichten 1986". ultratop.be (به هلندی). Ultra top. Retrieved 3 May 2020.
  33. "Top 100 Singles of '86". bac-lac.gc.ca (به انگلیسی). PRM. Retrieved 3 May 2020.
  34. "Top 20 Hit Singles of 1986". rock.co.za (به انگلیسی). Springbok Radio. Retrieved 3 May 2020.
  35. "Top Pop Singles" (PDF). americanradiohistory.com (به انگلیسی). بیلبورد. Retrieved 3 May 2020.
  36. "The CASH BOX Year-End Charts: 1986". cashboxmagazine.com (به انگلیسی). CASH BOX. Archived from the original on 2 October 2012. Retrieved 3 May 2020.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:ربات:وضعیت نامعلوم پیوند اصلی (link)
  37. "Top 100-Jaaroverzicht van 1986". top40.nl (به هلندی). Top 40. Retrieved 3 May 2020.
  38. "Jaaroverzichten – Single 1986". dutchcharts.nl (به هلندی). Dutch Charts. Retrieved 3 May 2020.
  39. "Hot 100 Turns 60". billboard.com (به انگلیسی). بیلبورد. Retrieved 3 May 2020.