اوگر
اوگر (به انگلیسی: Ogre) (مونث: اوگرس) هیولایی افسانهای است که به شکل انسانی بزرگ و زشت به تصویر کشیده میشود و انسانهای معمولی، به خصوص کودکان و نوزادان، را میخورد.[۱] اوگرها اغلب در اساطیر، فولکلور و ادبیات داستانی سراسر جهان دیده میشوند و در بسیاری از آثار کلاسیک ادبی، به ویژه در افسانهها و قصههای پریان، نقش دارند.
در اساطیر، اوگرها اغلب به صورت موجوداتی غیرانسانی، بلندقد و با سری بسیار بزرگ، موهای پرپشت، پوستی با رنگهای غیرعادی، اشتهای سیریناپذیر و بدنی قوی به تصویر کشیده شدهاند. اوگرها در اساطیر ارتباط نزدیکی با غولها و آدمخواران دارند. در فولکلور و ادبیات داستانی، اغلب به غولها ویژگیهای اوگرها داده میشود (مانند غولها در جک و لوبیای سحرآمیز و جک غولکش، ناامیدی غول در سیر و سلوک زائر و یوتون در اسطورهشناسی اسکاندیناوی)؛ در حالی که به اوگرها نیز ممکن است ویژگیهای غولها داده شود.
مثالهای مشهور از اوگرها در ادبیات فولکلور عبارتند از: اوگر در داستان «گربه چکمهپوش» و اوگر در «کوچولوی بندانگشتی». شخصیتهای دیگری نیز گاهی به عنوان اوگر توصیف شدهاند، از جمله: شخصیت اصلی داستان «ریشآبی»، دیو در دیو و دلبر، هومبابا در حماسه گیلگمش، گرندل در بیوولف، پولیفموس، سیکلوپ در ادیسه اثر هومر، غول آدمخوار در «سندباد دریانورد» و اونی در فولکلور ژاپنی.
ریشهشناسی
[ویرایش]
واژه اوگر ریشهای فرانسوی دارد و در اصل از نام خدای اتروسک، ارکوس، گرفته شده است.[۲][۳] نخستین باری که این واژه به ثبت رسیده است، در منظومه کرتین دو تروا، شاعر قرن دوازدهم، به نام پرسوال، داستان گنج مقدس است. در این منظومه، این بیتها آورده شده است:
Et s'est escrit que il ert ancore
que toz li reaumes de Logres,
qui jadis fu la terre as ogres,
ert destruite par cele lance.
«و نوشته شده که او بازخواهد گشت،
به تمام قلمروهای لوگرس،
که پیشتر سرزمین اوگرها بود،
و آنها را با آن نیزه نابود خواهد کرد.»
در این قافیه، اوگرها ممکن است به ساکنان بریتانیای باستان، پیش از اسکان انسانها، اشاره داشته باشند که در کتاب شبهتاریخ تاریخچه پادشاهان بریتانیا اثر جفری مانموث، به عنوان ساکنان اولیه این سرزمین معرفی شدهاند.
واژه orco از قرن سیزدهم به طور گسترده در ایتالیا استفاده میشد. جاکومو تولومی در یکی از اشعارش (پیش از سال ۱۲۹۰)، شخصیتهای داستانی مانند اوگرها (آنهایی که آدم میخوردند)، غولها، جادوگران و حیوانات سخنگو را با افراد واقعی در شهر خود، سیهنا، مقایسه میکند.[۴] جیامباتیستا باسیل (۱۵۷۵–۱۶۳۲)، نویسنده ایتالیایی، از واژههای مرتبط uerco (در گویش ناپولی) و orco (در زبان ایتالیایی معیار) در برخی از داستانهایش استفاده کرد و برای نخستین بار از اورکهای ماده (در داستان پتروسینلا) سخن گفت.[۵] این واژه همچنین در آثار قدیمیتر ایتالیایی (مانند آثار فازیودلی اوبرتی در قرن چهاردهم، لوئیچی پولچی در قرن پازندهم؛ لودوویکو آریوستو در قرن پانزدهم–شانزدهم) نیز مستند شده است. واژه قدیمیتر و مرتبط با این واژه، orcnēas در زبان انگلیسی باستان است که در ابیات ۱۱۲ و ۱۱۳ بیوولف یافت میشود و منبع الهام جی. آر. آر. تالکین برای خلق موجودات اورک بوده است.[۶]
استفاده از واژه اوگر به لطف آثار نویسندگان فرانسوی، شارل پرو (۱۶۲۸–۱۷۰۳) و ماری-کاترین ژومل دو برنویل، کنتس د اولنوا (۱۶۵۰–۱۷۰۵)، رواج بیشتری پیدا کرد. نخستین بار، این واژه در کتاب شارل پرو، به نام داستانها یا قصههای زمان گذشته (۱۶۹۶) به کار رفت. سپس در چندین قصه پریان دیگر از او، که بسیاری از آنها بر اساس داستانهای ناپلی بازیله نوشته شده بودند، نیز ظاهر شد. نخستین نمونه از به کار بردن واژه اوگرس برای اشاره به نوع مؤنث اوگر، در نسخه او از داستان زیبای خفته دیده میشود. مادام دالنوی نیز برای نخستین بار از واژه اوگر در داستان درخت نارنج و زنبور عسل (۱۶۹۸) استفاده کرد و نخستین کسی بود که از واژه ogree برای اشاره به فرزندان این موجود استفاده کرد.
در داستانهای مدرن
[ویرایش]در جهان امروز، اوگرها در بازیهای نقشآفرینی مانند سیاهچالها و اژدهایان به شکل موجوداتی انساننما، بزرگ و قدرتمند با هوشی کمی پایینتر از حد متوسط ظاهر شدهاند.[۷]: 249, 257 [۱] این موجودات در نسخههای مختلف بازی، هم به عنوان دشمنان[۲][۳][۴][۵][۶][۸][۹][۱۰][۱۱] و هم به عنوان شخصیتهای قابل بازی حضور داشتهاند.[۱۲][۱۳][۱۴] نویسندگان سیاهچالها و اژدهایان اوگر را در میان ده هیولای برتر سطح پایین قرار دادهاند و معتقدند که اوگرها «به بازیکنان یاد میدهند که چگونه با هیولاهای بزرگ، قدرتمند و احمق مبارزه کنند، تجربهای که یکی از ویژگیهای اصلی بازی سیاهچالها و اژدهایان است».[۱۵]
شرک، اوگر سبز رنگ، شخصیتی تخیلی است که توسط نویسنده آمریکایی، ویلیام استیگ، خلق شده است. این شخصیت از سال ۱۹۹۰ در یک کتاب، چندین فیلم از دریمورکس انیمیشن، یک مجموعه تلویزیونی و یک تئاتر موزیکال ظاهر شده است.
اوگر مولگراث شخصیت منفی اصلی در مجموعه کتابهای ماجراهای اسپایدرویک است که از روی آن یک فیلم و یک مجموعه تلویزیونی نیز ساخته شده است.
در ماجراهای خرسهای پاستیلی، اوگرها ارتش دوک ایگتورن را تشکیل میدهند.[۱۶] در این مجموعه تلویزیونی کودکان، آنها به شکل موجوداتی انسانگونه با لباسها و تجهیزات قرون وسطایی جدید به تصویر کشیده شدهاند.[۱۷]
در اسمورفها، اوگرها ظاهری شبیه انسان دارند، اما از نظر بدنی چاقتر هستند.
در افسونزدایی، خانواده مادری شخصیت الفو از نژاد اوگرها هستند که باعث میشود او موجودی دورگه از ترکیب اوگر و اِلف باشد.
نگارخانه
[ویرایش]در تصویرسازی
[ویرایش]
.jpg)
در مجسمهسازی
[ویرایش]
جستارهای وابسته
[ویرایش]برای مطالعهٔ بیشتر
[ویرایش]- Briggs, Kathrine Mary. The Fairies in Tradition and Literature. London: Routledge, 2002.
- "Ogre." Encyclopædia Britannica Online. 15 May 2006, search.eb.com
- Rose, Carol. Giants, Monsters, & Dragons: An Encyclopedia of Folklore, Legend, and Myth. New York: W. W. Norton & Company, 2001. شابک ۰−۳۹۳−۳۲۲۱۱−۴
- Shippey, Tom. The Road to Middle-earth. London: HarperCollins, 1992 (rev.). شابک ۰−۲۶۱−۱۰۲۷۵−۳
- South, Malcolm, ed. Mythical and Fabulous Creatures: A Source Book and Research Guide. Westport, CT: Greenwood Press, 1987. Reprint, New York: Peter Bedrick Books, 1988. شابک ۰−۸۷۲۲۶−۲۰۸−۱
منابع
[ویرایش]- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ Warner, Marina. Why do Ogres Eat Babies?. SpringerLink. doi:10.1007/978-1-349-13816-6_18.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ "Definition of 'ogre'". Merriam-Webster (به انگلیسی). 14 February 2025. Retrieved 19 February 2025.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ "Etymology of 'ogre'". Etymonline.com (به انگلیسی). Retrieved 19 February 2025.
- ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ Ruggiero, Federico (2019). "Tolomei, Iacomo". Dizionario Biografico degli Italiani. Vol. 96.
- ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ Vocabolario Degli Accademici Della Crusca بایگانیشده در ۲۰۰۷-۱۰-۱۳ توسط Wayback Machine
- ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ "Beowulf". Humanities.mcmaster.ca. Retrieved 2012-03-28.
- ↑ Ammann, Keith (2019). The Monsters Know What They're Doing. Saga Press. ISBN 978-1982122669.
- ↑ Slavicsek, Bill. Dungeons & Dragons Adventure Game (TSR, 1999)
- ↑ Cook, Monte, Jonathan Tweet, and Skip Williams. Monster Manual (Wizards of the Coast, 2000)
- ↑ Mearls, Mike, Stephen Schubert, and James Wyatt. Monster Manual (Wizards of the Coast, 2008)
- ↑ Ammann, Keith (2019). The Monsters Know What They're Doing. Saga Press. ISBN 978-1982122669.
- ↑ Slavicsek, Bill. The Complete Book of Humanoids (TSR, 1993)
- ↑ Croitoriu, Michaël (November 2000). "Dungeon Master's Guide". Backstab (به فرانسوی). No. 24. pp. 74–75.
- ↑ Eckelberry, David, Rich Redman, and Jennifer Clarke Wilkes. Savage Species (Wizards of the Coast, 2003)
- ↑ Slavicsek, Bill; Baker, Rich; Grubb, Jeff (2005). Dungeons & Dragons for Dummies. Indianapolis, IN: Wiley Publishing. p. 356. ISBN 978-0-7645-8459-6. Retrieved 27 March 2012.
- ↑ Burak, Alexander (2011). "Some Like It Hot – Goblin-Style: 'Ozhivliazh' in Russian Film Translations". Russian Language Journal. 61 (1): 5–31.
- ↑ Mussies, Martine (2021). "'Dashing and daring, courageous and caring': Neomedievalism as a Marker of Anthropomorphism in the Parent Fan Fiction Inspired by Disney's Adventures of the Gummi Bears". Dzieciństwo. Literatura i Kultura. 3 (2): 60–83.
پیوند به بیرون
[ویرایش]
پروندههای رسانهای مربوط به Ogre در ویکیانبار
| زیرگونهها | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رسانهها |
| ||||||||||
| طرفداران | |||||||||||
| استعارهها |
| ||||||||||
| مرتبط | |||||||||||
| رسانه | |
|---|---|
| زیرمجموعههای |
|
| سبکهای مرتبط | |
| مقالات دیگر | |
| عمومی | |
|---|---|
| کتابخانههای ملی | |
