اولین جمهوری ارمنستان
اولین جمهوری ارمنستان (ارمنی: Հայաստանի Հանրապետութիւն; انگلیسی: First Republic of Armenia) در ۲۸ مه ۱۹۱۸اولین مجلس جمهوری مستقل ارمنستان اعلام شد و در اول اوت همان سال گشایش یافت. دولتی تشکیل گردید که در دست حزب داشناکسوتیون قرار داشت. هوهانس کاچازنونی به عنوان نخستوزیر، آلکساندر خاتیسیان به عنوان وزیر امور خارجه و آرام مانوکیان به عنوان وزیر کشور تعیین شدند، و ترکیب دولت بعداً دچار تغییراتی گردید.
جمهوری ارمنستان به مساحت یازده هزار کیلومتر مربع، که جمعیت آن در ۱۹۱۴ سیصد هزار نفر بود، ولی در ۱۹۱۸ به دلیل حضور صدها هزار پناهنده از یک میلیون متجاوز بود دولت ارمنستان ناگزیر بود با مشکلات بزرگی دست و پنجه نرم کند.
در اثر مبارزات ارمنیان آنان موفق شدند پس از نبرد سارداراباد و نبرد قره کلیسا بسال ۱۹۱۸ میلادی نخستین دولت ارمنی که از دوران دودمان باگراتونی بر فلات مرتفع ارمنستان وجود پیدا میکرد در ایروان تشکیل یافت.
دولت با کمال جدیت شروع به کار کرد و به آرامش بخشی و سازماندهی و نوسازی کشور پرداخت. اداراتی دایر گردید، ارتش تجدید سازمان یافت، دانشگاهی افتتاح شد و نخستین پایههای گسترش اقتصادی ریخته شد.
به دنبال پیروزی نیروهای متفقین بر آلمان و متحدانش، ارتش جمهوری ارمنستان در آغاز ۱۹۱۹ مناطق گیومری و قارص را تصرف کرد. منطقه اخیر به ویژه برای دولت جدید ارمنستان حایز اهمیت بسیار بود، زیرا زمینهای قابل کشت و زرع گندم در آنجا واقع بود و از آنجا ممکن بود آذوقه خواربار کشور را از لحاظ غلات تأمین کرد.
عقبنشینی نیروهای تُرک جنگ کوتاهی به دنبال داشت بین ارمنستان و گرجستان برسر مالکیت مناطق مارنئولی، آخالکالاکی، استان لوری جنگی که به شکست گرجیان انجامید. نزاعی هم با جمهوری دمکراتیک آذربایجان بر سر تصرف منطقه قرهباغ پیشآمد.
از طرفی هم تُرکان ضمن تخلیه مناطق ارمنستان روسیه که اشغال کرده بودند، غافل نمانده و تودههای تُرک و تاتار و کرد آن مناطق را مسلح کرده بودند. این تودهها به وسیله افسران تُرک سازمان داده شدند و یک جنگ چریکی به رهبری ستاد ارتش ترکیه علیه ارمنستان راه انداختند تا آن دولت را ضعیف کنند و او را مجبور سازند که از دعاوی ارضی خود بر ارمنستان غربی صرف نظر کند. تُرکان به ویژه از این دیدگاه منطقه نخجوان را که اهمیت بسیاری برای آن قایل بودند برای جنگ پارتیزانی سازمان داده بودند، چون آنجا را پایگاهی مناسب برای از سرگرفتن سیاست پانتورانیسم خود در آینده میدانستند.
در ۲۸ مه ۱۹۱۹ یعنی در جشن یکمین سال استقلال بازیافته، دولت ارمنستان برطبق تصمیم مجلس شورای ملی و انجمن ارمنیهای ترکیه الحاق شش ولایت ارمنی ترکیه را به جمهوری ارمنستان اعلام کرد. در ۱۹۲۰ وضع اقتصادی کشور به سبب تلاش پیگیر دهقانان ارمنستان بهبود محسوسی پیدا کرد. از تمام مهاجر نشینان ارمنی در خارجه، از گرجستان و قسطنطنیه و کشورهای بالکان و مصر و اروپا و آمریکا هدایا و کمکهای نقدی و داوطلبان مایل به شرکت در دفاع از دولت جدید و استادکاران مصمم به شرکت در کار بازسازی کشور به ارمنستان سرازیر میشدند.
لوشسنه در تابستان ۱۹۲۰ پس از دیدار از جمهوریهای ماورای قفقاز چنین نوشتهاست:
ارمنستان در برابر متفقین[ویرایش]
وقتی آلمانیها و متحدان آنان یعنی اتریش و بلغارستان و ترکیه در پائیز سال ۱۹۱۸ تسلیم شدند، مسلم به نظر میرسید که قدرتهای بزرگ فاتح، عدالت و ترمیم خرابیهایی را که ارمنستان مستحق آن بود بپردازند و سرزمینهای آبا اجدادی را به وی باز پس خواهند داد.
برجستهترین سیاستمداران کشورهای متفق مانند:(آرتور بالفور، ژرژ کلمانسو، لورد جورج همیلتون، ریمون پوانکاره و رئیسجمهور توماس وودرو ویلسون همگی در اظهارات رسمی خویش طی سالهای ۱۹۱۷–۱۹۱۸ مسئله ارمنستان را در کنار مسایل آلزاس و لرن و لهستان و چکسلواکی و یوگسلاوی در صف اول هدفهای جنگی متفقین قرار میدادند.
لیکن بعدها معلوم شد که همه این وعدهها توخالی است.
جنگ ۱۹۲۰ ارمنستان و ترکیه[ویرایش]
جنگی است که بین جمهوری ارمنستان و دولت ملیگراییان افراطی ترکیه در پاییز ۱۹۲۰ صورت گرفت.
The First Republic of Armenia, officially known at the time of its existence as the Republic of Armenia (classical Armenian: Հայաստանի հանրապետութիւն),[note 1] was the first modern Armenian state since the loss of Armenian statehood in the Middle Ages.[note 2]
The republic was established in the Armenian-populated territories of the disintegrated Russian Empire, known as Eastern Armenia or Russian Armenia. The leaders of the government came mostly from the Armenian Revolutionary Federation (ARF or Dashnaktsutyun). The First Republic of Armenia bordered the Democratic Republic of Georgia to the north, the Ottoman Empire to the west, Persia to the south, and the Azerbaijan Democratic Republic to the east. It had a total land area of roughly 70,000 km² (174,000 km² under the Treaty of Sèvres), and a population of 1.3 million.
The Armenian National Council declared the independence of Armenia on 28 May 1918. From the very onset, Armenia was plagued with a variety of domestic and foreign problems. A humanitarian crisis emerged from the aftermath of the Armenian Genocide as tens of thousands of Armenian refugees from the Ottoman Empire settled there. The republic lasted for over two years, during which time it was involved in several armed conflicts caused by territorial disputes. By late 1920, the nation was conquered by the Soviet Red Army. The First Republic, along with the Republic of Mountainous Armenia which repelled the Soviet invasion until July 1921, ceased to exist as an independent state, superseded by the Armenian Soviet Socialist Republic that became part of the Soviet Union in 1922. After the fall of the Soviet Union, the republic regained its independence as the current Republic of Armenia in 1991.
The Russian offensive during the Caucasus Campaign of World War I and subsequent occupation and the creation of a provisional administrative government gave hope for ending Ottoman Turkish rule in Western Armenia. With the help of several battalions of Armenians recruited from the Russian Empire, the Russian army had made progress on the Caucasus Front, advancing as far as the city of Erzerum in 1916. The Russians continued to make considerable advances even after the toppling of Tsar Nicholas II in February 1917.
In March 1917, the spontaneous revolution that toppled Tsar Nicholas and the Romanov dynasty established a caretaker administration, known as the Provisional Government. Shortly after, the Provisional Government replaced Grand Duke Nicholas' administration in the Caucasus with the five-member Special Transcaucasian Committee, known by the acronym Ozakom. The Ozakom included Armenian Democrat Mikayel Papadjanian, and was set to heal wounds inflicted by the old regime. In doing so, Western Armenia was to have a general commissar and was to be subdivided into the districts of Trebizond, Erzerum, Bitlis, and Van. The decree was a major concession to the Armenians: Western Armenia was placed under the central government and through it under immediate Armenian jurisdiction. Dr. Hakob Zavriev would serve as the assistant for civil affairs and he in turn would see to it that most civil officials were Armenian.
In October 1917, the Bolsheviks seized power from the Provisional Government and announced that they would be withdrawing troops from both the Western and Caucasus fronts. The Armenians, Georgians, and Muslims of the Caucasus all rejected the Bolsheviks' legitimacy.
On December 5, 1917, the Ottoman Empire and the Transcaucasian Commissariat signed the armistice of Erzincan, ending armed conflict. After the Bolshevik seizure of power, a multinational congress of Transcaucasian representatives met to create a provisional regional executive body known as the Transcaucasian Seim. The Commissariat and the Seim were heavily encumbered by the pretense that the South Caucasus formed an integral unit of a non-existent Russian democracy. The Armenian deputies in the Seim were hopeful that the anti-Bolshevik forces in Russia would prevail in the Russian Civil War and rejected any idea of separating from Russia. In February 1918, the Armenians, Georgians and Muslims had reluctantly joined to form the Transcaucasian Federation, but disputes among the three groups continued as unity began to falter.
On March 3, 1918, Russia followed the armistice of Erzincan with the Treaty of Brest-Litovsk and left the war. It ceded territory from March 14 to April 1918, when a conference was held between the Ottoman Empire and the delegation of the Seim. Under the Treaty of Brest-Litovsk, the Russians allowed the Turks to retake the Western Armenian provinces, as well as to take over the provinces of Kars, Batum, and Ardahan.
In addition to these provisions, a secret clause obligated the Armenians and Russians to demobilize their forces in both western and eastern Armenia. Having killed and deported most of Armenians of Western Armenia during the Armenian Genocide, the Ottoman Empire intended to eliminate the Armenian population of Eastern Armenia. Shortly after the signing of Brest-Litovsk the Turkish army began its advance, taking Erzurum in March and Kars in April, which the Transcaucasian government of Nikolay Chkheidze had ordered soldiers to abandon. Beginning on May 21, the Ottoman army moved ahead again.
On May 11, 1918, a new peace conference opened at Batum. At this conference, the Ottomans extended their demands to include Tiflis, as well as Alexandropol and Echmiadzin, which they wanted for a railroad to be built to connect Kars and Julfa with Baku. The Armenian and Georgian members of the Republic's delegation began to stall.
On May 26, 1918, Georgia declared independence; on May 28, it signed the Treaty of Poti, and received protection from Germany. The following day, the Muslim National Council in Tiflis announced the establishment of the Democratic Republic of Azerbaijan.
Having been abandoned by its regional allies, the Armenian National Council, based in Tiflis and led by Russian Armenian intellectuals who represented Armenian interests in the Caucasus, declared its independence on May 28. It dispatched Hovhannes Kajaznuni and Alexander Khatisyan, both members of the ARF, to Yerevan to take over power and issued the following statement on May 30 (retroactive to May 28):
Meanwhile, the Turks had taken Alexandropol and were intent on eliminating the center of Armenian resistance based in Yerevan. The Armenians were able to stave off total defeat and delivered crushing blows to the Turkish army in the battles of Sardarapat, Karakilisa and Abaran.
The Republic of Armenia had to sue for negotiations at the Treaty of Batum, which was signed in Batum on June 4, 1918. It was Armenia's first treaty. After the Ottoman Empire took vast swathes of territory and imposed harsh conditions, the new republic was left with 10,000 square kilometers.
On May 30, 1918 the Armenian Revolutionary Federation had decided that Armenia should be a republic under a provisional coalition government. The declaration stated that the Republic of Armenia was to be a self-governing state, endowed with a constitution, the supremacy of state authority, independence, sovereignty, and plenipotentiary power. Kajaznuni became the country's first Prime Minister and Aram Manukian was the first minister of Interior.
The constitution granted universal suffrage to all citizens, regardless of qualifiers, who were at least twenty years old. The first elections under the new constitution occurred between 21 and 23 June 1919 and of the 80 members elected to Parliament, three were women: Perchuhi Partizpanyan-Barseghyan, Varvara Sahakyan and Katarine Zalyan-Manukyan 
Armenia established a Ministry of Interior and created a police force. The Armenian parliament passed a law on the police on April 21, 1920, specifying its structure, jurisdiction, and responsibilities. The Interior Ministry was also responsible for communications and telegraph, railroad, and the public school system, in addition to enforcing law and order. The reforms came soon and each of these departments became ministries.
In 1919, the leaders of the Republic had to deal with issues on three fronts: domestic, regional, and international. The Armenian Congress of Eastern Armenians that took control in 1918 fell apart and in June 1919, the first national elections would be held. During the 1920s, which began under the premiership of Hovhannes Kajaznuni, Armenians from within the former Russian Empire and the United States would assist in developing the fledgling Republic's judicial system. In January 1919 another important milestone was completed by the Armenian Parliament, which was the opening of the country's first state university, Yerevan State University.
Thanks to the efforts of Armenian National Council of Tiflis, an Armenian military corps was established to fight against the Ottoman offensive of late 1917 and early 1918. Units of this corps formed the basis of the DRA's army. In accordance with the harsh terms of the Treaty of Batum signed on June 4, 1918 the Ottoman Empire demobilized most of the Armenian army. They were allowed only a limited force and were severely restricted in where their troops could operate.
Before World War I, in 1914, the territory was part of Russian Armenia; among the total Armenian population of 2,800,000, about 1,500,000 lived in the Ottoman Empire, and the remainder were in Russian Armenia. An estimate in 1918, during the new Armenian Republic's first year, indicated that there were 800,000 Armenians and more than 100,000 Muslims, mostly Ottoman Turks, and Azerbaijani Turks and Kurds everywhere else. Of the 800,000 Armenians, about 500,000 were native Russian Armenians and 300,000 were destitute and starving refugees fleeing from the massacres that took place in the Ottoman Empire.
The surviving Armenian population in 1919 was 2,500,000, two million of whom were distributed in the Caucasus. Of these 2,000,000 in the Caucasus, 1,300,000 were to be found within the boundaries of the new Republic of Armenia, which included 300,000 to 350,000 refugees who had escaped from the Ottoman Empire. There were 1,650,000 Armenians in the new Republic. Also added to this Armenian population were 350,000 to 400,000 people of other nationalities, and a total population of about 2,000,000 within the Armenian Republic.
The surviving Armenian population in 1921 was 1,200,000 in the republic, 400,000 in Georgia, 340,000 in Azerbaijan and those in the other regions of the Caucasus brought the total to 2,195,000.
There was also an Armenian settlement problem that brought conflict with other ethnic residents. In all, there were over 300,000 embittered and impatient Armenian refugees escaping from the Armenian Genocide in the Ottoman Empire who were now the government's responsibility. This proved an insurmountable humanitarian issue. Typhus was a major sickness, because of its effect on children. Conditions in the outlying regions, not necessarily consisting of refugees, weren't any better. The Ottoman governing structure and Russian army had already withdrawn from the region. The Armenian government had neither time nor resources to rebuild the infrastructure. The 393,700 refugees were under their jurisdiction as follows:
The government of Hovhannes Kajaznuni was faced with a most sobering reality in the winter of 1918-19. The newly formed government was responsible for over half a million Armenian refugees in the Caucasus. It was a long and harsh winter. The homeless masses, lacking food, clothing and medicine, had to endure the elements. Many who survived the exposure and famine succumbed to the ravaging diseases. By the spring of 1919, the typhus epidemic had run its course, the weather improved and the first American Committee for Relief in the Near East shipment of wheat reached Batum. The British army transported the aid to Yerevan. Yet by that time some 150,000 of the refugees had perished. Vratsian puts this figure at around 180,000, or nearly 20% of the entire nascent Republic. A report[by whom?] in early 1919 noted that 65% of the population of Sardarabad, 40% of the population of eight villages near Etchmiadzin and 25% of the population of Ashtarak had died.
In 1920, the Republic of Armenia administered an area that covered most of present-day Armenia, Kars, Igdir, and the Chuldur and Gole districts of Ardahan, while the regions of Nakhichevan, Nagorno-Karabakh, Zangezur (today the Armenian province of Syunik), and Qazakh were disputed and fought over with Azerbaijan. The Oltu region (briefly administered by Georgia in 1920) was also claimed by Armenia. The majority-Armenian area of Lori was disputed with and administered by Georgia. Some areas south of Yerevan which were populated by Muslims did not acknowledge Armenian authority and resisted attempts by the Armenian government to assert its control over those regions.
Nevertheless, after the signing of the Treaty of Sèvres in 1920, Armenia was granted formal international recognition. The United States, as well as some South American countries, officially opened diplomatic channels with the government. Numerous Armenian missions were also established in Great Britain, Italy, Germany, Serbia, Greece, Iran, Japan and Africa.
In December 1918, Armenia and Georgia engaged in a brief military conflict over disputed border areas in the largely Armenian-populated Lori and Akhalkalak districts along with some other neighboring regions. Both nations claimed the districts, which Georgia had occupied after the Ottomans evacuated the area. Inconclusive fighting continued for two weeks. An Armenian offensive under Drastamat Kanayan (Dro) made substantial gains in the first ten days. By December 25 Armenian troops had reached positions 50 kilometres (30 miles) from Tiflis (which had a plurality of Armenian population back then), when the Allied representatives in the city intervened. On 1 January 1919, military operations of both sides ceased and peace talks began supervised by the British and French, which ended in Tbilisi a few days later. The draft British plan established that Georgian troops would remain in Akhalkalak and northern Borchalu, whereas Armenian forces would settle in southern Borchalu, and the British would take positions between the two opponents. This forced Armenians to relinquish their gains during the war. Georgia accepted the plan and the Allies decided to impose it with or without the approval of the government of Armenia. Finally, hostilities stopped on December 31 when the parties agreed to the British-brokered ceasefire. British mediation facilitated the end of the war, and resulted in the establishment of a joint Armeno-Georgian civil administration in the "Lori neutral zone" or the "Shulavera Condominium". Along the newly created border numerous Armenian settlements like Akhalkalak, Samshvilde, Bolnis-Khachen and Shulaver remained under Georgian control since then, while there were no Georgian settlements under Armenian control.
Relations between Armenia and Georgia, however, remained tense. In the spring of 1919, American relief agency officials began to complain that Georgian officials, who demanded a share of the provisions, were holding up railway traffic carrying vital supplies of flour and other foodstuffs to Armenia. Moved by their complaints and the debilitating food crisis in Armenia, Georges Clemenceau, as president of the Versailles Conference, issued a protest letter on July 18, calling on Georgia to cease further interference. Georgia issued its own protest to this communiqué, but by 25 July American officials were already reporting that rail traffic had begun to pick up. In autumn 1919, the two countries began negotiations for a new transit treaty.
A considerable degree of hostility existed between Armenia and its new neighbor to the east, the Democratic Republic of Azerbaijan, stemming largely from racial, religious, cultural and societal differences. The Azeris had close ethnic and religious ties to the Turks and had provided material support for them in their drive to Baku in 1918. Although the borders of the two countries were still undefined, Azerbaijan claimed most of the territory Armenia was sitting on, demanding all or most parts of the former Russian provinces of Elizavetpol, Tiflis, Yerevan, Kars and Batum. As diplomacy failed to accomplish compromise, even with the mediation of the commanders of a British expeditionary force that had installed itself in the Caucasus, territorial clashes between Armenia and Azerbaijan took place throughout 1919 and 1920, most notably in the regions of Nakhichevan, Karabakh and Syunik (Zangezur). Repeated attempts to bring these provinces under Azerbaijani jurisdiction were met with fierce resistance by their Armenian inhabitants. In May 1919, Dro led an expeditionary unit that was successful in establishing Armenian administrative control in Nakhichevan.
While problems with Azerbaijan continued, a new self-proclaimed and unrecognized state headed by Fakhr al-Din Pirioghlu and centered in Kars, the South West Caucasian Republic was established. It claimed the territory around the regions of Kars and Batum, the Nakhichevan and Sharur districts of the Yerevan province and the Akhaltsikhe and Akhalkalaki districts of the Tiflis province. It existed alongside the British general governorship created during the Entente's intervention in Transcaucasia. It was abolished by British High Commissioner Admiral Somerset Arthur Gough-Calthorpe in April 1919 and the region was assigned to the Armenian Republic.
Treaty of Sèvres
The Treaty of Sèvres was signed between the Allied and Associated Powers and Ottoman Empire at Sèvres, France on August 10, 1920. The treaty included a clause on Armenia: it made all parties signing the treaty recognize Armenia as a free and independent state. The drawing of definite borders was, however, left to President Woodrow Wilson and the United States State Department, and was only presented to Armenia on November 22. The new borders gave Armenia access to the Black Sea and awarded large portions of the eastern provinces of the Ottoman Empire to the republic.
Turkish and Soviet invasions
On September 20, 1920, the Turkish General Kazım Karabekir invaded the region of Sarikamish, in an effort to retake land lost in the Treaty of Sèvres. In response, Armenia declared war on Turkey on September 24 and the Turkish–Armenian War began. In the regions of Oltu, Sarikamish, Kars, Alexandropol (Gyumri) Armenian forces clashed with those of Karabekir's XV Corps. Fearful of possible Russian support for Armenia, Mustafa Kemal Pasha had earlier sent several delegations to Moscow in search of an alliance, finding a receptive response from the Soviet government, which started sending gold and weapons to the Turkish revolutionaries. This proved disastrous for the Armenians.
The 11th Red Army began its virtually unopposed advance into Armenia on November 29, 1920. The actual transfer of power took place on December 2 in Yerevan. The Armenian leadership approved an ultimatum, presented to it by the Soviet plenipotentiary Boris Legran. Armenia decided to join the Soviet sphere, while Soviet Russia agreed to protect its remaining territory from the advancing Turkish army. The Soviets also pledged to take steps to rebuild the army, protect the Armenians and to not pursue non-communist Armenians. The final condition of this pledge was reneged on when the Dashnaks were forced out of the country following an attempted uprising.
Armenia gave way to communist power in late 1920. In November 1920, the Turkish revolutionaries captured Alexandropol and were poised to move in on the capital. A ceasefire was concluded on November 18. Negotiations were then carried out between Karabekir and a peace delegation led by Alexander Khatisian in Alexandropol; although Karabekir's terms were extremely harsh the Armenian delegation had little recourse but to agree to them. The Treaty of Alexandropol was thus signed on December 3, 1920.
On December 5, the Armenian Revolutionary Committee (Revkom, made up of mostly Armenians from Azerbaijan) also entered the city. Finally, on the following day, December 6, Felix Dzerzhinsky's Cheka entered Yerevan, thus effectively ending the existence of the First Republic of Armenia. At that point what was left of Armenia was under the influence of the Bolsheviks. The part occupied by Turkey remained for the most part theirs, as laid out in the terms of the subsequent Treaty of Kars. Soon, the Armenian Soviet Socialist Republic was proclaimed, under the leadership of Aleksandr Myasnikyan. It was to be included in the newly created Transcaucasian Soviet Federated Socialist Republic.
The Sardarapat Memorial at the site of the Battle of Sardarabad is the symbol of the First Republic. Every year on May 28, Armenia's political leadership and thousands of ordinary people visit the memorial to celebrate the foundation of Armenian statehood.
In his Antranik of Armenia short story, Armenian-American writer William Saroyan writes about the First Republic of Armenia. "It was a small nation of course, a very unimportant nation, surrounded on all sides by enemies, but for two years Armenia was Armenia, and the capital was Erivan. For the first time in thousands of years Armenia was Armenia."