پرش به محتوا

اوسپداله دگلی اینوسنتی

اوسپداله دگلی اینوسنتی، فلورانس.

اوسپداله دگلی اینوسنتی («بیمارستان بی‌گناهان») که در گویش قدیمی توسکانی با نام Spedale degli Innocenti نیز شناخته می‌شود، یک ساختمان تاریخی در فلورانس، ایتالیا است.[۱] این بنا توسط فیلیپو برونلسکی، طراحی شده است که در سال ۱۴۱۹ از هنر ابریشم سفارش ساخت آن را دریافت کرد. در ابتدا یک بیمارستان مخصوص کودکان سرراهی بود. این بنا به عنوان نمونه‌ای قابل توجه از معماری رنسانس اولیه ایتالیا در نظر گرفته می‌شود. این بیمارستان که دارای یک ایوان سرپوشیده نه دهانه‌ای رو به میدان اس‌اس است، توسط «هنر از ابریشم» یا انجمن ابریشم فلورانس ساخته و مدیریت شد.[۲] این انجمن یکی از ثروتمندترین انجمن‌های شهر بود و مانند اکثر انجمن‌ها، وظایف بشردوستانه را بر عهده داشت.

جزئیات با یکی از تندی‌ها.

این ساختمان «به عنوان اولین سازه خالص رنسانس اولیه در نظر گرفته می‌شود.» امروزه این ساختمان یک موزه کوچک از هنر رنسانس با آثاری از لوکا دلا روبیا، ساندرو بوتیچلی و پیرو دی کوزیمو و همچنین تابلوی «ستایش مغان» اثر دومنیکو گیرلاندایو را در خود جای داده است. [ نیازمند منبع ]

این ساختمان در حال حاضر به عنوان پایگاه عملیاتی مرکز تحقیقات یونیسف اینوسنتی فعالیت می‌کند.

نما

[ویرایش]
بازسازی نما توسط آدریانو ماریناتزو بدون طبقه بالا.[۳]

نمای مرکزی از نه دهانه قوس‌های نیم‌دایره‌ای تشکیل شده است که از ستون‌های سبک کامپوزیت سرچشمه می‌گیرند و در یک طاق یا ایوان سرپوشیده چند پله بالاتر از میدان قرار دارند. طاق‌های گرد، احیای سبک معماری کلاسیک هستند و دیگر از قوس‌های نوک‌تیز استفاده نمی‌کنند. در لبه‌های طاق‌ها ، دال‌های سفالی آبی لعاب‌دار با نقش برجسته‌هایی از نوزادان طراحی شده توسط آندره‌آ دلا روبیا وجود دارد که نشان‌دهنده عملکرد ساختمان است. در هر انتها، یک دهانه دیگر وجود دارد که بدون پله و با ستون‌های شیاردار است.

بنوتزو گوتزولی، به خاکسپاری سنت آگوستین (۱۴۶۴–۱۴۶۵)، سن جیمینیانو

طبقه بالا مربوط به دوره‌های جدیدتر است؛ در دهه ۱۴۶۰ میلادی، زمانی که ساختمان در پس‌زمینه نقاشی دیواری از تدفین سنت آگوستین (۱۴۶۴–۱۴۶۵) اثر بنوتزو گوتزولی در کلیسای سنت آگوستینو در سن جیمینیانو نشان داده شده است، این طبقه وجود نداشت. بالای هر طاق نیم‌دایره‌ای، در طبقه بالا یک پنجره خیمه‌ای با یک سنتوری مثلثی در بالای آن قرار دارد.

این ساختمان حس تناسب تمیز و روشنی را نشان می‌دهد. ارتفاع ستون‌ها به اندازه عرض ستون‌بندی داخلی و عرض طاق است و هر دهانه را به یک مکعب تبدیل می‌کند. تناسبات ساده ساختمان، عصر جدیدی را منعکس می‌کند، عصری از آموزش سکولار، و حس نظم و وضوح عالی. به‌طور مشابه، ارتفاع پیشانی بنا نصف ارتفاع ستون است، همان‌طور که برای یک جامعه روشنفکر مناسب است.

Four Renaissance-style women frame the work in four corners. A man with the Medici coat of arms and five babies are in the center. Three religious scenes and one military scene are depicted too.

گاهی کودکان را در حوضچه‌ای که در ایوان جلویی قرار داشت، رها می‌کردند. با این حال، این حوضچه در سال ۱۶۶۰ برداشته شد و با یک چرخ برای پناه گرفتن مخفی جایگزین شد.[۴] دری با یک چرخ افقی چرخان مخصوص وجود داشت که نوزاد را بدون دیده شدن والدین به داخل ساختمان می‌آورد. این امر به مردم اجازه می‌داد تا نوزادان خود را به‌طور ناشناس برای مراقبت به پرورشگاه بسپارند. این سیستم تا زمان تعطیلی بیمارستان در سال ۱۸۷۵ فعال بود. [ نیازمند منبع ]

ستایش مغان اثر دومنیکو گیرلاندایو .

تاریخچه ساختمان

[ویرایش]

بیمارستان کودکان در چندین مرحله ساخته شد و تنها مرحله اول (۱۴۱۹–۱۴۲۷) تحت نظارت مستقیم برونلسکی بود.[۵] او عملیات پی‌ریزی، بالا بردن دیوارهای اصلی، تکمیل زیرزمین با یک کریپورتیکوس در زیر راهروهای صومعه و قسمت پایینی ایوان سرپوشیده جلویی را مدیریت کرد. در مراحل بعدی، طبقه زیر شیروانی اضافه شد (۱۴۳۹)، اما ستون‌هایی که به نظر می‌رسد برونلسکی در نظر داشته است، حذف شدند و ساختمان به اندازه یک دهانه به سمت جنوب گسترش یافت (۱۴۳۰). گذرگاه طاق‌دار در دهانه سمت چپ ایوان سرپوشیده نیز بعداً اضافه شد. از آنجایی که ایوان سرپوشیده قبل از شروع بیمارستان ساخته شده بود، بیمارستان تا سال ۱۴۴۵ رسماً افتتاح نشد.

طراحی

[ویرایش]

طراحی برونلسکی بر اساس معماری کلاسیک رومی، رومانسک ایتالیایی و گوتیک متاخر بود. ایوان سرپوشیده یک نوع ساختمان شناخته شده مانند ایوان سرپوشیده لانزی بود. اما استفاده از ستون‌های گرد با سرستون‌های صحیح کلاسیک، در این مورد از نظم مرکب، همراه با ستون‌های ضربدری (یا بلوک‌های ضربدری) بدیع بود. طاق‌های دایره‌ای و گنبدهای کروی قطعه قطعه شده پشت آنها نیز همین‌طور. عناصر معماری نیز همگی با سنگ خاکستری (پیترا سرنا) مفصل‌بندی شده و در مقابل سفیدی دیوارها قرار گرفته بودند. منطق تناسب نیز بدیع بود. به عنوان مثال، ارتفاع ستون‌ها دلخواه نبود. اگر یک خط افقی در امتداد بالای ستون‌ها رسم شود، مربعی از ارتفاع ستون و فاصله یک ستون تا ستون بعدی ایجاد می‌شود. این تمایل به نظم و ترتیب هندسی به عنصری مهم در معماری رنسانس تبدیل شد.

آندریا دلا روبیا، توندو در سفالهای لعابدار، ج. ۱۴۸۷، در موزه

تندی

[ویرایش]

بالای هر ستون یک تندوی سرامیکی قرار دارد. در ابتدا برونلسکی قصد داشت این‌ها را به صورت فرورفتگی‌های خالی طراحی کند، اما حدود سال ۱۴۹۰ آندره‌آ دلا روبیا مأمور شد تا آن‌ها را پر کند. این طرح، نوزادی را در قنداق نشان می‌دهد. تعدادی از تندوی‌ها هنوز نمونه اصلی هستند، اما مانند سرستون‌ها، بیشتر آن‌ها کپی‌های قرن نوزدهمی هستند که نمونه‌های اصلی در موزه به نمایش گذاشته شده‌اند. [ نیازمند منبع ]

نشان آکادمی اطفال آمریکا بر اساس یکی از تندی‌ها (tondi) است.[۶]

میدان سانتیسیما آنونزیاتا

[ویرایش]

بیمارستان کودکان، ضلع شرقی میدان سانتیسیما آنونزیاتا را مشخص می‌کند، که دو نمای اصلی دیگر آن بعداً به تقلید از ایوان برونلسکی ساخته شده‌اند. این میدان توسط برونلسکی طراحی نشده است، همان‌طور که گاهی در کتاب‌های راهنما گزارش شده است. نمای غربی، ایوان سروی دی ماریا، توسط آنتونیو دا سانگالو بزرگ در دهه ۱۵۲۰ طراحی شده است. این بنا برای فرقه گدایان، سروی دی ماریا، ساخته شده بود، اما امروزه یک هتل است. ضلع شمالی میدان توسط باسیلیکا دلا سانتیسیما آنونزیاتا، کلیسای بشارت مقدس، تعریف شده است. اگرچه این ساختمان بسیار قدیمی‌تر است، اما نما در سال ۱۶۰۱ توسط معمار جیووانی باتیستا کاچینی اضافه شد. مجسمه سوارکاری فردیناند اول توسکانی توسط مجسمه‌ساز مشهور جامبولونیا ساخته و در سال ۱۶۰۸ در آنجا قرار داده شد. فواره در سال ۱۶۴۰ اضافه شد. [ نیازمند منبع ]

تاریخچه بیمارستان

[ویرایش]
صومعه مردانه (جدا از صومعه زنانه).

اوسپداله دگلی اینوسنتی یک مؤسسه خیریه بود که مسئول رفاه کودکان رها شده بود. این مؤسسه نمایانگر دیدگاه‌های اجتماعی و انسان‌گرایانه فلورانس در اوایل رنسانس بود. همچنین می‌تواند توضیح دهد که چگونه سرمایه‌گذاران از موسسات خیریه فلورانس به عنوان بانک‌های پس‌انداز استفاده می‌کردند: رابطه بین خیریه و دولت-شهرهای ایتالیایی را می‌توان با استفاده از بیمارستان اینوسنتی به عنوان یک مطالعه موردی به تصویر کشید. علاوه بر این، بیمارستان علیرغم فراز و نشیب‌های ناخوشایندش، همچنان به عنوان مکانی مهم با بیانی از شفقت و مراقبت باقی مانده است. [ نیازمند منبع ]

مراقبت‌های بیمارستان اوسپداله دگلی اینوسنتی جامع بود و به کودکان این امکان را می‌داد که دوباره به جامعه بپیوندند. اولین نوزاد رها شده در ۵ فوریه ۱۴۴۵، ده روز پس از افتتاح، رها شد.[۷] نوزادان پذیرفته، شیر داده و از شیر گرفته می‌شدند. استادانی برای آموزش خواندن و نوشتن به پسران استخدام می‌شدند. پسران بر اساس توانایی‌هایشان مهارت‌هایی را آموزش می‌دیدند، در حالی که دختران به معشوقه‌هایی فرستاده می‌شدند که به آنها خیاطی، آشپزی و سایر مشاغل مشابه را آموزش می‌دادند. بیمارستان جهیزیه دختران را تأمین می‌کرد و آنها می‌توانستند ازدواج کنند یا راهبه شوند. در اواخر دهه ۱۵۲۰، امتدادی به سمت جنوب در امتداد از طریق فیبیای ساخته شد. این بخش عمداً برای زنانی بود که ازدواج نمی‌کردند یا راهبه نمی‌شدند.[۸]

ایوان مستطیل شکل زنانه در ضلع شرقی.

در سال ۱۵۵۲، وینچنزو بورگینی به عنوان سرپرست (اسپدالینگو) بیمارستان اینوسنتی منصوب شد. او توسط کوزیمو د مدیچی، دوک بزرگ توسکانی، استخدام شده بود. تحصیلات بورگینی به عنوان یک راهب بندیکتی، زندگی کودکان بیمارستان را شکل داد. بورگینی، پس از پنج ماه از تصدی سمت سرپرست، می‌خواست کنترل بیمارستان را در دست بگیرد تا دایه‌هایی را که از بیمارستان کلاهبرداری می‌کردند، از بین ببرد.[۹] یکی از مسائل اصلی این بود که دایه تعداد بارداری‌ها را افزایش می‌داد. [ نیازمند منبع ] برخی به تغذیه نوزادان با شیر گاو یا بز متوسل می‌شدند. مادران گاهی فرزندان خود را رها می‌کردند تا به کودکی که از بیمارستان آمده بود شیر بدهند. برخی دیگر حتی فرزندان خود را در اینوسنتی رها می‌کردند، به عنوان دایه استخدام می‌شدند و در نهایت با دریافت حقوق، فرزند خود را تغذیه می‌کردند. همچنین پس از مرگ نوزاد، حقوق دریافتی از بیمارستان ادامه می‌یافت.

سه سال قحطی بزرگ، سال‌های ۱۵۵۶–۱۵۵۷، ۱۵۶۷ و ۱۵۶۹–۱۵۷۰، رخ داد.[۱۰] این به دلیل عدم تعادل بین جمعیت و ظرفیت کشاورزی بود. کاهش هزینه‌ها در عین حال متعادل کردن ورودی‌های بالا بسیار دشوار بود. در طول قرن شانزدهم، افزایش جمعیت و همچنین قیمت بالای گندم بر اینوسنتی تأثیر گذاشت. در سال ۱۵۵۷، به دلیل وقوع سیل در انبار اینوسنتی، مشکلاتی در تأمین غلات نیز وجود داشت.

بیمارستان از بدهی مالی رنج می‌برد. مشکل اصلی تلاش برای ایجاد تعادل بین هزینه‌ها و درآمدها بود. کوزیمو و فرانچسکو سازمانی ناپایدار بین خیریه خصوصی و امور مالی داشتند و دائماً بیش از حد پول برداشت می‌کردند. آنها از اینوسنتی به عنوان بانک پس‌انداز مؤسسه خیریه شخصی خود استفاده کرده بودند. بدهی بیمارستان از ۳۰۰۰۰۰ به ۷۰۰۰۰۰ لیر افزایش یافت، با این حال، هزینه‌های عملیاتی سالانه آن حداقل (۱۰۰۰۰۰ لیر) بود.[۱۱] هفتاد و پنج درصد از بدهی‌های بیمارستان، مبالغی بود که به سرمایه‌گذاران بدهکار بود.

میراث

[ویرایش]
  • در رمان «اتاقی با چشم‌انداز» نوشته‌ی ای.ام. فورستر، محصول ۱۹۰۸، لوسی در فصل دوم ترجیح خود را برای «بچه‌های دلا روبیا» نسبت به جوتو ابراز می‌کند و بعداً در فصل چهارم چندین عکس از «برخی از بچه‌های دلا روبیا» خریداری می‌کند.[۱۲]
  • اداره پست ایالات متحده (برکلی، کالیفرنیا)، که در سال‌های ۱۹۱۴–۱۹۱۵ ساخته شد، به عنوان «اقتباس آزاد» از بیمارستان برونلسکی توصیف شده است.

منابع

[ویرایش]
  1. Brunelleschi, Filippo. Encyclopædia Britannica. 2007
  2. Kahn, Lawrence, MD; Frohna, J. G.; Wald, E. R. (July 2002). "The "Ospedale degli Innocenti" and the "Bambino" of the American Academy of Pediatrics". Pediatrics. 110 (1): 175–180. doi:10.1542/peds.110.1.192. PMID 12093967. Retrieved 2007-02-16.
  3. Marinazzo, Adriano (2010). "La restituzione digitale della fronte porticata dell'Ospedale degli Innocenti da Brunelleschi a Della Luna (1420–1440)". Il Mercante l'Ospedale I Fanciulli: 86–87.
  4. Kahn, Lawrence, MD; Frohna, J. G.; Wald, E. R. (July 2002). "The "Ospedale degli Innocenti" and the "Bambino" of the American Academy of Pediatrics". Pediatrics. 110 (1): 175–180. doi:10.1542/peds.110.1.192. PMID 12093967. Retrieved 2007-02-16.
  5. Kahn, Lawrence, MD; Frohna, J. G.; Wald, E. R. (July 2002). "The "Ospedale degli Innocenti" and the "Bambino" of the American Academy of Pediatrics". Pediatrics. 110 (1): 175–180. doi:10.1542/peds.110.1.192. PMID 12093967. Retrieved 2007-02-16.
  6. Kahn, Lawrence, MD; Frohna, J. G.; Wald, E. R. (July 2002). "The "Ospedale degli Innocenti" and the "Bambino" of the American Academy of Pediatrics". Pediatrics. 110 (1): 175–180. doi:10.1542/peds.110.1.192. PMID 12093967. Retrieved 2007-02-16.
  7. Kahn, Lawrence, MD; Frohna, J. G.; Wald, E. R. (July 2002). "The "Ospedale degli Innocenti" and the "Bambino" of the American Academy of Pediatrics". Pediatrics. 110 (1): 175–180. doi:10.1542/peds.110.1.192. PMID 12093967. Retrieved 2007-02-16.
  8. Gavitt, Philip (June 1997). "Charity and State Building in Cinquecento Florence: Vincenzio Borghini as Administrator of the Ospedale degli Innocenti". The Journal of Modern History. 69 (2): 230–270. doi:10.1086/245487.
  9. Gavitt, Philip (June 1997). "Charity and State Building in Cinquecento Florence: Vincenzio Borghini as Administrator of the Ospedale degli Innocenti". The Journal of Modern History. 69 (2): 230–270. doi:10.1086/245487.
  10. Gavitt, Philip (June 1997). "Charity and State Building in Cinquecento Florence: Vincenzio Borghini as Administrator of the Ospedale degli Innocenti". The Journal of Modern History. 69 (2): 230–270. doi:10.1086/245487.
  11. Gavitt, Philip (June 1997). "Charity and State Building in Cinquecento Florence: Vincenzio Borghini as Administrator of the Ospedale degli Innocenti". The Journal of Modern History. 69 (2): 230–270. doi:10.1086/245487.
  12. Forster, E. M. (October 14, 2016). "A Room With a View". Project Gutenberg. Retrieved 2020-08-19.

پیوند به بیرون

[ویرایش]