ارمنگارد ایتالیا

ارمنگارد ایتالیا (به انگلیسی: Ermengard of Italy) ملکه پرووانس به عنوان همسر شاه بوسو بود. او دومین و تنها فرزند بازمانده امپراتور لویی دوم بود. در اوایل زندگی، او به کنستانتین، امپراتور جوان بیزانس، نامزد شد، اما اینکه آیا این ازدواج واقعاً رخ داده است یا خیر، هنوز در بین مورخان مورد بحث است. در سال ۸۷۱، ارمنگارد و خانواده‌اش توسط آدلچیس بنونتو گروگان گرفته شدند اما بعداً آزاد شدند. در سال ۸۷۶، ارمنگارد با بوسو، اشراف‌زاده‌ای با پیوندهایی با سلسله کارولنژی، ازدواج کرد و پس از به تخت نشستن او در سال ۸۷۹، ملکه پرووانس شد. پس از مرگ شوهرش در سال ۸۸۷، او در دوران خردسالی پسرشان لویی نابینا، به عنوان نایب‌السلطنه بر قلمرو حکومت کرد.

اوایل زندگی و نامزدی با کنستانتین

ارمنگارد دختر امپراتور لویی دوم، که بر ایتالیا حکومت می‌کرد، و همسرش انگلبرگا بود. نوه ارمنگارد، امپراتور چارلز بود. در جوانی، او توسط آناستازیوس بیبلیوتکاریوس، بایگان ارشد کاخ لاتران پاپ، در مورد کتاب مقدس آموزش دید. در سال ۸۶۹، دربار امپراتوری‌های کارولنژی و بیزانس برای ترتیب دادن اتحادی علیه ساراسن‌ها در جنوب ایتالیا وارد بحث شدند. در طول مذاکرات، علاوه بر اتحاد نظامی، ازدواج بین ارمنگارد و کنستانتین، پسر ارشد امپراتور باسیل اول، پیشنهاد شد.

ارمنگارد و کنستانتین در سال ۸۷۰ یا ۸۷۱ نامزد شدند. برای این منظور، سفیری توسط لویی به امپراتوری بیزانس فرستاده شد. سالنامه‌های کارولنژی و فرانکی آنالِس برتینیانی در سال ۸۷۹ از ارمنگارد به عنوان به معنای واقعی کلمه «دختر امپراتور ایتالیا و نامزد امپراتور یونان» یاد می‌کنند. با این حال، این سالنامه‌ها به اشتباه از نامزد ارمنگارد به عنوان باسیل یاد می‌کنند، نه کنستانتین. اینکه آیا این ازدواج واقعاً رخ داده است یا خیر، هنوز در بین مورخان مورد بحث است. مورخان چارلز پرویته-اورتون و ورنر اونسورگ معتقدند که آنها ازدواج کردند، اما شان توگر استدلال می‌کند که هیچ مدرکی دال بر این موضوع وجود ندارد و با توجه به اینکه کنستانتین در آن زمان ۱۳ یا ۱۴ ساله بوده و بسیاری از مردان بیزانسی در سن ۱۵ سالگی ازدواج می‌کردند، این ترتیب را بیشتر به نامزدی یک کودک نسبت می‌دهد تا یک ازدواج واقعی. لویی از تحویل ارمنگارد به پدرسالار فرستاده شده توسط بیزانسی‌ها برای آوردن او به امپراتوری بیزانس خودداری کرد. اتحاد بین امپراتوری‌ها به نتیجه نرسید و در کتاب «پروسئوگرافی دوره بیزانس میانه» نویسندگان آن، از جمله رالف-یوهانس لیلی، بیزانسی‌شناس، استدلال می‌کنند که ازدواج ارمنگارد و کنستانتین نیز به نتیجه نرسید. در عوض، مکاتبات بین لویی و باسیل، اختلاف بر سر حق عنوان امپراتوری روم را آشکار می‌کند، باسیل از واگذاری مقام امپراتور روم به لویی امتناع ورزید.

در اوت ۸۷۱، ارمنگارد و خانواده‌اش توسط آدلخیس بنونتو گروگان گرفته شدند. آنها تا سپتامبر در اسارت ماندند؛ در آن زمان، شایعاتی مبنی بر مرگ خانواده امپراتوری منتشر شد. اسقف بنونتو موفق شد آنها را آزاد کند و ارمنگارد تا زمان ازدواجش در ۸۷۶ در تواریخ ذکر نشده است.

ملکه پرووانس

در سال ۸۷۶، زمانی بین فوریه و ژوئن، با تأیید چارلز، ارمنگارد با بوسو از پرووانس، که اشراف‌زاده‌ای با روابط نزدیک با سلسله کارولنژی بود، ازدواج کرد. رنه پوپاردین، متخصص قرون وسطی، بر اساس نامزدی او با کنستانتین، ارمنگارد را در زمان ازدواجش با بوسو بین ۱۷ تا ۲۵ سال قرار داد. در سال ۸۷۹، لویی لکنت‌دار، پادشاه فرانک‌های غربی، درگذشت. بوسو قصد داشت خود را به عنوان پادشاه جدید فرانک‌های غربی انتخاب کند، اما در نهایت به عنوان حاکم پرووانس انتخاب شد. ارمنگارد و مادرش انگلبرگا به او در رسیدن به تاج و تخت پرووانس کمک کردند. مورخ کنستانس بوچارد اظهار می‌کند که «در آن زمان از ارمنگارد نقل شده بود که او، دختر امپراتور روم، که زمانی نامزد امپراتور یونان بود، اگر نتواند شوهر خود را پادشاه کند، نمی‌خواهد زنده بماند.». این زوج سه فرزند داشتند: یک پسر، لویی نابینا، و دو دختر، انگلبرگا و یک کودک بی‌نام.

در سال ۸۷۸، ارمنگارد و همسرش پس از فرار پاپ از رم، از پاپ ژان هشتم در آرل استقبال کردند. این زوج تأثیر خوبی بر ژان گذاشتند که مکاتبات او با مادر ارمنگارد، انگلبرگا، نشان می‌دهد. بوسو در سال ۸۸۷ درگذشت و فرزندانش را تحت حمایت ارمنگارد گذاشت. در ماه مه، ارمنگارد به همراه پسرش به دربار پسر عمویش امپراتور چارلز چاق سفر کرد و طبق گفته سالنامه فولدنسه فرانک شرقی، او توانست چارلز را متقاعد کند که، همان‌طور که بوچارد می‌گوید، «پسر جوان بوسو، لویی، را به عنوان پسر خود به فرزندی بپذیرد». در سال ۸۹۰، لویی برای جانشینی پادشاهی پدرش در پرووانس انتخاب شد. در دوران خردسالی پسرش، ملکه ارمنگارد به عنوان نایب‌السلطنه بر پرووانس حکومت کرد.

ارمنگارد در سال ۸۹۶/۸۹۷ درگذشت. در ژوئن ۸۹۷، پسر ارمنگارد، لویی، برای آرامش روح هر دو والدینش دعا کرد.

منابع

• Adontz, Nicholas (1956). "Basil I, the Armenian (Emperor of Byzantium 867–886)". Armenian Review. 9.
• Bouchard, Constance Brittain (1988). "The Bosonids or Rising to Power in the Late Carolingian Age". French Historical Studies (3 ed.). Society for French Historical Studies]. 15 (3): 407–431. doi:10.2307/286367. JSTOR 286367.
• Herrin, Judith (2001). Women in Purple: Rulers of Medieval Byzantium. Princeton, New Jersey: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-11780-5.
• Ostrogorsky, George (1956). History of the Byzantine State. New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press. ISBN 978-0-813-51198-6.
• Poupardin, René (1901). Le Royaume de Provence Sous Les Carolingiens (855-933?) (به فرانسوی). Librairie Émile Bouillon. OL 14019078M.
• Lilie, Ralph-Johannes; Ludwig, Claudia; Pratsch, Thomas; Zielke, Beate (1998–2013). Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit (به آلمانی). Berlin and Boston: De Gruyter.
• Tougher, Shaun (1994). The Reign of Leo VI (886–912): Personal Relationships and Political Ideologies (PhD thesis). St. Andrews: University of St. Andrews. hdl:10023/14582.
• Tougher, Shaun (1997). The Reign of Leo VI (886–912): Politics and People. Leiden: انتشارات بریل. ISBN 978-90-04-10811-0.