ارتداد در یهودیت
ارتداد در یهودیت (یونانی باستان: ἀποστάτης)، عبارت است از رد یهودیت و احتمالاً تغییر دین به دین دیگر توسط یهودیان.[۱] اصطلاح ارتداد از یونانی باستان: ἀποστάτης به معنی 'سرکش' گرفته شده است(عبری: מורד، ت. «مورد»[۲]). عبارات معادل برای «مرتد» در زبان عبری که توسط علمای خاخام استفاده میشوند عبارتند از mumar (מומר، به معنای واقعی کلمه «کسی که [از ایمان خود] تغییر یافته است»)، poshea Yisrael (פושע ישראל، به معنای واقعی کلمه «متجاوز اسرائیل») و kofer (כופר)[۲]
که بر بدعت و نفی خدا و یهودیت دلالت دارد، به معنای خداناباوری است.[۲]
طبقههای مرتد و ارتباط
[ویرایش]«معمر» کسی است که میتزوه معینی را رعایت نمیکند یا اصلاً میتزوات را رعایت نمیکند. شازال دستهبندیها بین «معمر لداوار اچاد» (מומר לדבר אחד) -کسی که از رعایت یک میتزوه خاص چشمپوشی میکند - و «معمر لخول هاتوره کوله» (מומר להכולרל-הכול) تفاوت قائل میشوند. که هیچیک از تورات را رعایت نمیکند. به همین ترتیب، آنها بین «معمر ل'تیاون» (מומר לתיאבון) که صرفاً به دلیل هوس (تیاون) یا راحتی از میتزوا (احکام) سرپیچی میکند، در مقابل «معمر ل'حَخیس» (מומר להכעיס) که به معنای کسی است که از روی کینه و نفرت از میتزوا سرپیچی میکند و عمداً از آن سرپیچی میکند، تمایز قائل میشوند.[۳]
برخی از جنبههای حلاخی مقام «معمر» عبارتند از: «معمر» در امور مربوط به تجارت، شبیه جنتیل است. سوق دادن آنها به کارهای حرام ممنوع است. در مضمون ازدواج در یهودیت و تیما و طاهارا و ارث (به استثنای معین) در ردیف اسرائیلیات قرار میگیرند. و شازال تصریح کرد که هیچ عزاداری برای «معمر» وجود ندارد.[۴]
با این حال، امروزه، دستهبندی دیگری، «تینوک شنیشبا ("نوزاد اسیر شده")، یهودیای که به دلیل بزرگ شدن بدون دانش و درک کافی از یهودیت، گناه میکند، بهطور گسترده مورد استفاده قرار میگیرد و باید در نظر گرفته شود.[۵] یک «تینوک شنیشبا» از نظر هلاخایی به عنوان «معمر» طبقهبندی نمیشود، صرف نظر از اینکه چه مقدار از «هلاخا» را رعایت میکند.
مثالها
[ویرایش]در کتاب مقدس
[ویرایش]اولین اشاره ثبت شده به ارتداد از یهودیت در تثنیه ۱۳:۶–۱۱ است که بیان میکند:
اگر برادر خودت، یا پسر یا دخترت، یا همسری که دوست داری، یا نزدیکترین دوستت، مخفیانه تو را اغوا کند و بگوید: «بیایید برویم و خدایان دیگر را بپرستیم» (خدایانی که نه تو و نه پدرانت آنها را میشناسید، خدایان مردمان اطراف تو، چه نزدیک و چه دور، از این سر زمین تا آن سر زمین)، تسلیم او نشو و به او گوش نده. به او رحم نکن. او را امان نده و از او محافظت نکن. تو قطعاً باید او را به قتل برسانی. دست تو باید اولین کسی باشد که او را به قتل میرساند، و سپس دست همه مردم. او را سنگسار کنید تا بمیرد، زیرا او سعی کرد تو را از خدای تو (یهوه) که تو را از مصر، از سرزمین بردگی بیرون آورد، دور کند. آنگاه تمام اسرائیل خواهند شنید و خواهند ترسید، و دیگر هیچکس از شما چنین کار زشتی نخواهد کرد.
در تلمود
[ویرایش]در تلمود، الیشع بن ابویه (که با نام «آخر» به معنای «دیگری» شناخته میشود) توسط خاخامها به عنوان مرتد معرفی شده است.[۶]
اسپانیا قرون وسطی
[ویرایش]در اسپانیا در قرون وسطی، گرویدن سیستماتیک یهودیان به مسیحیت عمدتاً تحت تهدید و زور صورت گرفت.[۷]
ارتداد این «کونفرسوسها» خشم برخی از یهودیان اسپانیا را برانگیخت و نامیدن یک converso با عنوان «تورنادیزو» غیرقانونی شد.[۸] با این حال، برخی یهودیان اسپانیایی علیرغم اینکه مجبور به گرویدن به مسیحیت شدند یهودیت مخفی باقی ماندند (به «آنوسی» مراجعه کنید). به آنها «مارانو» نیز میگویند.[۹]
شبتای زوی و یعقوب فرانک
[ویرایش]در سال ۱۶۴۸ شبتای زوی ادعا کرد که مسیح در یهودیت است. پیروان یهودی او به عنوان شبتاییان شناخته میشدند. زوی در سال ۱۶۶۶ به اسلام گروید. پس از آن، برخی از پیروان او با میل خود گرویدند اما به اجرای آیینهای شبتای ادامه دادند. این افراد به عنوان دونمه شناخته شدند.[۱۰]
در دهه ۱۷۵۰ ژاکوب فرانک ادعا کرد که او تناسخ زوی است و پیروان زیادی را در لهستان، که با نام [[فرانکیستها (یهودیت)|فرانکیستها] شناخته میشوند، جذب کرد.[۱۱] در سال ۱۷۵۹، با تشویق فرانک، بیش از ۵۰۰ فرانکیست به عنوان کاتولیک غسل تعمید داده شدند. خود فرانک نیز غسل تعمید داده شد و آگوست سوم پدرخوانده او بود.[۱۱]
جستارهای وابسته
[ویرایش]منابع
[ویرایش]- ↑ Apostasy is defined as "renunciation of a religious faith".
- 1 2 3 Kohler, Kaufmann; Gottheil, Richard (1906). "Apostasy and Apostates from Judaism". دانشنامه یهودی. Kopelman Foundation. Archived from the original on 17 January 2014. Retrieved 24 November 2021.
- ↑ "Archived copy". www.hashefa.co.il. Archived from the original on 4 April 2016. Retrieved 13 January 2022.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:عنوان آرشیو به جای عنوان (link) - ↑ "אנציקלופדיה יהודית דעת – מומר בהלכה היהודית ;". www.daat.ac.il.
- ↑ "Chapter 9: Our Generation: The Tinok Shenishbah". www.chabad.org (به انگلیسی). Retrieved 2025-03-22.
- ↑ هاگیگاه 14b, (به عبری) – via Wikisource
- ↑ Figures of Conversion: The Jewish Question and English National Identity, Michael Ragussis, انتشارات دانشگاه دوک، 1995, p. 128, Quote: "The persecutions of the Jews that dominated fifteenth-century Spain, including the forced conversion of masses of Spanish Jews"
- ↑ A Social and Religious History of the Jews, Wittmayer Sallon, کلمبیا]
- ↑ Joseph Jacobs and Meyer Kayserling. "Marano." دانشنامه یهودی. JewishEncyclopedia.com.
- ↑ God-Optional Judaism: Alternatives for Cultural Jews Who Love Their History Judith Seid, Published 2001, کنزینگتون بوکس: Quote: "Sabbatai Zevi converted to Islam under threat of death"
- 1 2 Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions, Wendy Doniger, p. 358, Published by مریام-وبستر