پرش به محتوا

اخراج از کشور

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
گواهی هویت فردی که در دوران قانون اخراج چینی‌ها به دنبال ورود مجدد به ایالات متحده بوده است؛ از سوابق اخراج چینی‌ها در دادگاه ناحیه‌ای ایالات متحده، شهرستان لس‌آنجلس، کالیفرنیا.

اخراج از کشور، دیپورت یا بیرون‌رانی به اخراج یک فرد یا گروهی از افراد از سوی یک دولت از قلمروی حاکمیتیِ خود است. تعریف دقیق این مفهوم، بسته به مکان و زمینهٔ استفاده و همچنین با گذر زمان تغییر می‌کند. [۱][۲][۳][۴] فردی که از کشور اخراج شده یا حکم اخراج برای او صادر شده، «دیپورت‌شده»، «بیرون‌رانده» یا «اخراج‌شده» نامیده می‌شود. [۵]

تعریف

[ویرایش]

تعاریف اخراج از کشور متفاوت‌اند: برخی آن را شامل «انتقال به خارج از مرزهای یک کشور» می‌دانند (که آن را از انتقال اجباری متمایز می‌سازد)، [۲] برخی دیگر آن را «اجرای واقعیِ حکم اخراج در مواردی که شخص مورد نظر داوطلبانه از آن تبعیت نمی‌کند» تلقی می‌کنند، و برخی نیز میان اخراج مهاجران قانونی و اخراج مهاجران غیرقانونی تمایز قائل می‌شوند. [۶]

در کلی‌ترین معنا، بر اساس تعریف سازمان بین‌المللی مهاجرت (IOM)، [۷]«اخراج» (به انگلیسی: expulsion) و «دیپورت» (به انگلیسی: deportation) در زمینهٔ مهاجرت مترادف در نظر گرفته می‌شوند و این سازمان می‌افزاید: «واژگان مورد استفاده در سطح داخلی یا بین‌المللی درباره‌ی اخراج (expulsion) و دیپورت (deportation) یکسان نیست، اما تمایل واضحی وجود دارد که از اصطلاح اخراج برای اشاره به حکم قانونی ترک قلمرو یک کشور استفاده شود، و از اصطلاح جابجایی یا دیپورت برای اشاره به اجرای واقعی چنین حکمی در مواردی که فرد مربوطه به‌طور داوطلبانه آن را انجام نمی‌دهد.»[۸]

بر اساس نظر دادگاه حقوق بشر اروپا، اخراج دسته‌جمعی هرگونه اقدامی است که گروهی از اتباع غیرملی را مجبور به ترک کشور می‌کند، مگر زمانی که چنین اقدامی بر اساس بررسی منطقی و عینی وضعیت هر فرد غیرملی از آن گروه انجام شده باشد. اخراج گسترده ممکن است زمانی نیز رخ دهد که اعضای یک گروه قومی صرف‌نظر از تابعیتشان از یک کشور اخراج شوند. اخراج دسته‌جمعی یا اخراج به صورت انبوه، توسط چندین سند حقوق بین‌الملل ممنوع شده است. [۹]

مخالفت

[ویرایش]

بسیاری اخراج‌ها را غیرانسانی می‌دانند و همچنین در اثربخشی آن‌ها شک و تردید دارند. برخی به‌طور کامل با هرگونه اخراج مخالفت می‌کنند، در حالی که دیگران معتقدند بردن فردی به سرزمینی بیگانه بدون رضایت او، عملی غیرانسانی است.[۱۰][۱۱][۱۲]

منابع

[ویرایش]
  1. "EMN Asylum and Migration Glossary – Removal". European Commission.
  2. 1 2 "Case Matrix Network – Art. 7(1)(d) 5". Case Matrix Network.
  3. "Aliens, Expulsion and Deportation". Oxford Public International Law.
  4. Jean-Marie Henckaerts (1995). Mass Expulsion in Modern International Law and Practice. Martinus Nijhoff Publishers. pp. 5–6. ISBN 90-411-0072-5.
  5. "Definition of DEPORTEE". www.merriam-webster.com (به انگلیسی). Retrieved 2021-02-25.
  6. "Disguised Extradition, i.e., Surrender by Other Means". Council of Europe.
  7. "International Migration Law No. 34 – Glossary on Migration". IOM. 19 June 2019.
  8. W. Kälin, "Aliens, Expulsion and Deportation" in R. Wolfrum (ed) Max Planck Encyclopedia of Public International Law (2014).[بدون شابک][کدام صفحه؟]
  9. IOM 2011, p. 35.
  10. "Mass deportation isn't just inhumane. It's ineffective". The Washington Post.
  11. "Analysis: Deaths during forced deportation". 11 January 2013.
  12. "4. From Exception to Excess: Detention and Deportations across the Mediterranean Space". The Deportation Regime. University of Leicester. 2020. pp. 147–165. doi:10.1515/9780822391340-007. hdl:2381/9344. ISBN 978-0-8223-9134-0. S2CID 159652908.
  • Perruchoud, Richard; Jillyanne Redpath-Cross, eds. (2011). Glossary on Migration. International Migration Law (Second ed.). Geneva: International Organisation for Migratio. ISSN 1813-2278.