آدمکش کور

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
آدمکش کور
Novel the blind assassin cover.jpg
جلد اولین چاپ
نویسنده(ها)مارگارت اتوود
کشورکانادا
زبانانگلیسی
گونه(های) ادبیداستان تاریخی
تاریخ نشر
۲ سپتامبر، ۲۰۰۰
گونه رسانهچاپی(شومیز و گالینگور), لوح فشرده
شمار صفحات۵۳۶
شابکشابک ‎۰−۳۸۵−۴۷۵۷۲−۱
شماره اوسی‌ال‌سی۴۵۲۰۲۱۰۷
۸۱۳/.۵۴ ۲۱
کتابخانه کنگرهPR9199.3.A8 B55 2000c

آدمکش کور (به انگلیسی: The Blind Assassin) یک رمان نوشته شده توسط نویسنده کانادایی، مارگارت اتود است.[۱] این رمان اولین بار در سال ۲۰۰۰ منتشر شد و در برگیرنده رویدادهایی در قرن بیستم و کشور کانادا است. این رمان در سال ۲۰۰۰ برنده جایزه ادبی من بوکر[۱][۲] و جایزه همت[۳] و همچنین نامزد دریافت جایزه ادبیات داستانی زنان و جایزه ایمپک دوبلین در سال ۲۰۰۲ شد.[۴]

رمان آدمکش کور با خبر مرگ لورا شروع شده و با اعتراف اصلی و حقیقیِ آیریس به پایان می‌رسد. داستان از دو روایت کاملاً مجزا تشکیل شده. روایت اول نوشته‌ها و خاطره‌نگاری‌های آیریس است که در سن هشتادوچند ساله‌گی مشغول شده تا بنویسد آن چیزی را که بر او و اطرافیانش گذشته، و روایت دوم داستان آدمکش کور است. آدمکش کور نیز در دو روایت مجزا جلو می‌رود. روایت اول داستان معاشقه‌ها و پنهان‌کاری‌های نهان دختری با مردی فراری است که در جاهای مختلف همدیگر را ملاقات می‌کنند. روایت دوم داستان اصلی آدمکش کور شامل داستان‌هایی است ساخته و پرداختۀ مرد برای زن. داستان‌هایی خیالی‌ای که در یک بعد فضای دیگر اتفاق می‌افتد. در حاشیۀ این سه روایت، تکه‌های جراید و اخبار روزنامه‌ها نیز به مدد و یاری کلیت اثر می‌آید. روایت‌هایی درهم‌تنیده و جدای از هم در یک خط. این تنیده‌گی روایات اثری مستقل، تصویری یگانه و محکم از لحاظ ساختار و چارچوب را برای خواننده به نمایش می‌گذارد.

ترجمه به فارسی[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ «جایزه «فرانتس کافکا» برای «مارگارت اتوود»». ایسنا. ۲۰۱۷-۱۰-۱۸. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۱۰-۲۲.
  2. "The Blind Assassin | The Man Booker Prizes". themanbookerprize.com. Archived from the original on 22 October 2018. Retrieved 2018-10-22.
  3. Rockingham، Graham (۲۰۱۸-۰۳-۰۲). «Opinion | ROCKINGHAM: Brad Smith isn't your typical novelist» (به انگلیسی). TheSpec.com. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۱۰-۲۲.[پیوند مرده]
  4. «McClelland.com | Books | The Blind Assassin by Margaret Atwood». ۲۰۱۴-۰۳-۲۵. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۱۰-۲۲.
  5. «آدمکش کور». opac.nlai.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۱۰-۲۲.