بحث:گاه‌شماری قبطی

ماه کوچک در قبطی بحیری

ویکی مصری Ⲡⲓⲕⲓⲟⲩϫⲓ ⲛ̀ⲁⲃⲟⲧ را به معنی ماه کوچک نوشته‌است که احتمالاً مصحف Ⲡⲓⲕⲟⲩϫⲓ ⲛ̀ⲁⲃⲟⲧ است (یعنی ویکی مصری یک ⲓ زیاد گذاشته‌است) چرا که ⲕⲟⲩϫⲓ در قبطی بحیری (و نیز صعیدی) به معنی کوچک است و Ⲡⲓ نشانهٔ تعریف است. ترتیب کلمات هم محل ابهام است. [بیشتر برای خودم (رجوع آینده) نوشته آمد] به‌آفرید ‏۲۲ مارس ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۳۹ (UTC)