بحث:اسپرانتو

‏۸ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۵۲ (UTC)Retoگرامی ذرباره این گفته ها یقین دارید: (ساختاربندی جمله برخلاف بیشتر زبان‌های اروپایی که‌ نخست "کننده" سپس فعل (کارواژه) و آنگاه دیگر بخشهای جمله چیده می شوند آزاد است. به‌ این معنی که‌ جابجایی واژگان در جمله‌ هیچ تغییری در معنا و مفهوم جمله‌ ایجاد نمیکند. گوینده‌ مجاز است باتوجه‌ به‌ زبان مادری خویش هرطور که‌ راحت است ساختار جمله‌ را تغییر دهد. مانند:

Mi amas vin

amas mi vin

vin mi amas همگی به‌ معنی "من تو را دست دارم" است. )

من دفترچه آموزش پایه اسپرانتو را سالها پیش خوانده ام ولی تنها ریخت چمله ها نمونه نخستی است که شما آورده اید.--Ariobarzan 16:35, ۲۷ نوامبر ۲۰۰۵ (UTC)

بله‌ مطمئن هستم. سعی می‌کنم به‌ مرور مقاله‌ را (البته‌ با کمک شما) کامل‌تر نمایم.Diyako 16:51, ۲۷ نوامبر ۲۰۰۵ (UTC)

آریوبرزن عزیز، علت این امر گرته‌برداری نگارشی از انگلیسی است. به همین نمونه توجه کنید:

Mi	amas	vin
I	love	you

البته همین گرامر نوع معمول و پراستفاده آن است. تک‌نواز (بحث) ‏۱۷ آوریل ۲۰۱۱، ساعت ۱۳:۲۵ (UTC)

اسلام و اسپرانتو

مورد ذکر شده در بخش اسلام فاقد سند است و صرفا در حد ادعا است. سند ارائه شده هم مغشوش و قابل دسترسی نیست. Reto ‏۸ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۵۷ (UTC)

آمار اسپرانتو دانان خیلی بیشتر از آمار ذکر شده است ..

من و عده ای از دوستان برای رشد اسپرانتو تبلیغ می کنیم .. یکی از مشکلاتی که داریم آمار ذکر شده در این سایت است .. چون وقتی به نو زبان آموزان آدرس می دهیم از تعداد کم اسپرانتو دانان دلسرد می شوند . ضمنا نمی شود برای اسپرانتو دانان آمار دقیقی ارائه کرد زیرا این آمار به صورت تصاعدی و بدون آمارگیری در حال افزایش است .

تمام آمارهایی که در ویکی‌پدیا ذکر می‌شود، از مراجع رسمی تهیه شده است. البته وحی منزل هم نیست که کسی بر اندک بودن تعداد گویشوران خرده بگیرد. تک‌نواز (بحث) ‏۱۷ آوریل ۲۰۱۱، ساعت ۱۲:۵۹ (UTC)

اسپرانتو از از دیدگاه روح‌الله خمینی

این بخش فاقد سندیت و بیشتر خیالپردازی است. کی و کجا ایشان اسپرانتو را باعث وحدت مسلمانان میدانست؟

چند واژه ی پارسی(پهلوی) اندر زبان اسپرانتو

Shnor=Sxnuro

tusak=tuso, tusi

[ikso-kodo]

Jen propono plibonigi la artikolon

Saluton, kaj pardonu min ĉar mi ne parolas vian nacian lingvon. En la angla kaj franca artikoloj estas tabelo kun ekzemploj de frazoj en Esperanto kaj en la naciaj lingvoj. Tiujn ekzemplojn la leganto povas klaki por aŭdi la lingvon. Laŭ mi estus bona ideo se ankaŭ via artikolo uzus tiun ĉi tabelon, ĉi-sube. — SGC.Alex (بحث) ‏۱۱ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۵۳ (UTC)

English	Esperanto	IPA
Hello	Saluton	[sa.ˈlu.ton]
Yes	Jes	[ˈjes]
No	Ne	[ˈne]
Good morning	Bonan matenon	[ˈbo.nan ma.ˈte.non]
Good evening	Bonan vesperon	[ˈbo.nan ves.ˈpe.ron]
Good night	Bonan nokton	[ˈbo.nan ˈnok.ton]
Goodbye	Ĝis (la) revido	[ˈdʒis (la) re.ˈvi.do]
What is your name?	Kio estas via nomo?	[ˈki.o ˌes.tas ˌvi.a ˈno.mo]
My name is Marc.	Mia nomo estas Marko	[ˌmi.a ˈno.mo ˌes.tas ˈmar.ko]
How are you?	Kiel vi fartas?	[ˈki.el vi ˈfar.tas]
I am well.	Mi fartas bone	[mi ˈfar.tas ˈbo.ne]
Do you speak Esperanto?	Ĉu vi parolas Esperante?	[ˈtʃu vi pa.ˈro.las ˌes.pe.ˈran.te]
I don't understand you	Mi ne komprenas vin	[mi ˌne kom.ˈpre.nas ˌvin]
All right	Bone	[ˈbo.ne]
Okay	Ĝuste	[ˈdʒus.te]
Thank you	Dankon	[ˈdan.kon]
You're welcome	Ne dankinde	[ˌne.dan.ˈkin.de]
Please	Bonvolu	[bon.ˈvo.lu]
Forgive me/Excuse me	Pardonu min	[par.ˈdo.nu ˈmin]
Bless you!	Sanon!	[ˈsa.non]
Congratulations	Gratulon	[ɡra.ˈtu.lon]
I love you	Mi amas vin	[mi ˈa.mas ˌvin]
One beer, please	Unu bieron, mi petas	[ˈu.nu bi.ˈe.ron, mi ˈpe.tas]
Where is the toilet?	Kie estas la necesejo?	[ˈki.e ˈes.tas ˈla ˌne.tse.ˈse.jo]
What is that?	Kio estas tio?	[ˈki.o ˌes.tas ˈti.o]
That is a dog	Tio estas hundo	[ˈti.o ˌes.tas ˈhun.do]
We will love!	Ni amos!	[ni ˈa.mos]
Peace!	Pacon!	[ˈpa.tson]
I am a beginner in Esperanto.	Mi estas komencanto de Esperanto	[mi ˈes.tas ˌko.men.ˈtsan.to de ˌes.pe.ˈran.to]

پیوندهای خارجی اصلاح شدند (سپتامبر ۲۰۱۹)

سلام همکاران ویرایشگر.

من به‌تازگی ۳ پیوند خارجی موجود در اسپرانتو را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:

• بایگانی https://web.archive.org/web/20150924002210/http://www.esperanto.ie/en/zaft/zaft_2.html به http://www.esperanto.ie/en/zaft/zaft_2.html افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20170423001622/http://www.fryasna.ir/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88/ به http://www.fryasna.ir/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88/ افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20160316114746/http://www.espero.ir/irek-1/ به http://www.espero.ir/irek-1 افزوده شد.

لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.

با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۰۸ (UTC)

پیوندهای خارجی اصلاح شدند (اکتبر ۲۰۱۹)

سلام همکاران ویرایشگر.

من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در اسپرانتو را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:

• بایگانی https://web.archive.org/web/20160423123244/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/2/21/Renkonti%C4%9Doj_en_Germanio_partoprenantoj.png به https://upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/2/21/Renkonti%C4%9Doj_en_Germanio_partoprenantoj.png افزوده شد.

لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.

با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۱۲ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۳:۳۹ (UTC)