هربرت رید

هربرت رید
زاده	هربرت ادوارد رید ۴ دسامبر ۱۸۹۳ ماسکوتس، نورث رایدینگ او یورکشایر، انگلستان
درگذشته	۱۲ ژوئن ۱۹۶۸ (۷۴ سال) استون‌گریو، نورث رایدینگ او یورکشایر، انگلستان
پیشه	شاعر آنارشیست، تاریخ‌دان هنر مدرن، منتقد ادبی و هنری
ملیت	انگلیسی
دوره	۱۹۱۵–۶۸

سر هربرت ادوارد رید (به انگلیسی: Herbert Read)، (۴ دسامبر ۱۸۹۳-۱۲ ژوئن ۱۹۶۸) مورخ تاریخ هنر، شاعر، منتقد ادبی و فیلسوف انگلیسی بود که به خاطر کتاب‌های فراوانی که در مورد هنر نوشته، از جمله کتاب‌های مؤثری در مورد نقش هنر در آموزش و نقد هنری شناخته شده‌است. رید از بنیان‌گذاران موسسه هنرهای معاصر بود. او یکی از اولین نویسندگان انگلیسی بود که به اگزیستانسیالیسم توجه داشت.

زندگی اولیه

رید که پسر یک کشاورز بود، در ماسکوتس نزدیک نانینگ تون حدود چهار مایلی جنوب کیربیمورساید در نورث رایدینگ آو یورکشایر به دنیا آمد. تحصیلاتش در دانشگاه لیدز به خاطر جنگ جهانی اول نیمه‌تمام ماند. در طی جنگ او با گرین هواردز در فرانسه خدمت کرد. او درجه‌های مختلفی را دریافت کرده و به مقام کاپیتانی رسید. در طی جنگ رید به همراه فرانک راتر مجله هنر و ادبیات را تأسیس کرد که یکی از اولین نشریات دوره‌ای بود که کار تی. اس. الیوت را منتشر کرد.

از پیتر کروپوتکین، میخائیل باختین، ویلیام موریس، ماکس اشتیرنر، جان راسکین، ویلیام گودوین، جرج اورول و تی. اس. الیوت تاثیر پذیرفت.

کارهای اولیه

اولین کتاب اشعار رید در سال ۱۹۱۵ با هزینه خودش منتشر شد. دومین مجموعه شعرهایش با نام «جنگجویان برهنه» که تجاربش از جنگ در سنگرهای جنگ جهانی اول بود در سال ۱۹۱۹ به چاپ رسید. شعرهایش که نشانگر تأثیر مکتب شعر جدید و شاعران متافیزیکی است به صورت شعر سپید سروده شده بود. اشعار منتخبش در سال ۱۹۴۶ منتشر شد. به عنوان یک منتقد ادبی، بیشتر به کار شاعران رمانتیک انگلیسی می‌پرداخت (برای مثال، صدای واقعی احساس: مطالعاتی در شعر رمانتیک انگلیسی، ۱۹۵۳) ولی ناظر نزدیک مکتب شعر جدید هم بود. او رمان «کودک نارس» را منتشر کرد. بین سال‌های ۱۹۲۲ تا ۱۹۳۹ با مجله کرایترین همکاری کرد و سال‌ها به‌طور منظم منتقد هنری مجله لیسنر بود.

در سال ۱۹۳۶ در حالی که ویلیام باتلر ییتس شاعرانی از نسل جنگ بزرگ را برای «کتاب شعر نوآکسفورد» انتخاب می‌کرد رید به‌طور پرسش‌برانگیزی با گزیدهٔ ۱۷ صفحه‌ای (تقریباً نیمی از کار اصلی) «پایان جنگ» او از دیگر همکارانش متمایز شد. (فابر و فابر، ۱۹۳۳)

رید به هنر نویسندگی علاقه داشت. او عمیقاً به سبک و ساختار توجه می‌کرد و نظراتش را در «سبک نثر انگلیسی»(۱۹۲۸) خلاصه کرد که نخستین کتاب در این موضوع و فلسفهٔ خوب نوشتن بود. این کتاب به عنوان یکی از بهترین کتاب‌ها در مورد چگونگی پایه‌های زبان انگلیسی و استفاده از آنها برای نگارش انگلیسی ظریف و متمایز مورد توجه قرار گرفت.

منتقد هنری

هربرت رید در سال ۱۹۶۶

رید بیشتر به خاطر منتقد هنری بودن شناخته شده بود (و شناخته شده باقی ماند). او قهرمان هنرمندان مدرن بریتانیایی مانند: پاول نش، بن نیکلسون، هنری مور و باربارا هپ‌ورث بود. او با گروه واحد هنرهای معاصر نش همراه شد. رید از سال ۱۹۳۱ تا ۱۹۳۳ در دانشگاه ادینبورگ استاد هنرهای زیبا و از ۱۹۳۳ تا ۱۹۳۸ سردبیر صفحه‌آرایی مجله برلینگتون بود.

کتاب‌شناسی

کتاب‌شناسی انتقادی

• "شعر چیست" (۱۹۲۶)
• سبک شعر انگلیسی (۱۹۲۸)
• "فرم در شعر مدرن" (۱۹۳۲)
• "صدای واقعی احساس" (۱۹۵۳)
• "مقالاتی در نقد ادبی" (۱۹۶۹)

شعر

• اشعار گردآوری شده (۱۹۶۶)

زندگی‌نامه

• "چشم بی‌گناه" (۱۹۳۳). زندگی‌نامه دوران کودکی
• "تجربه متضاد" (۱۹۳۸). زندگی‌نامه

نثر

• "هنر و صنعت" (1919)
• "آموزش از طریق هنر" (1925)
• "در عقب‌نشینی" (1930)
• "کمین" (1931)
• آرپ (کتابخانه دنیای هنر) (۱۹۳۱)
• "هنر و بیگانگی" (1932)
• "رستگاری ربات - مواجهه من با آموزش از طریق هنر" (1933)
• هنر امروز (۱۹۳۳)
• "آنارشیسم من" (1934)
• "هنر و صنعت" (1934)
• "کودک سبز" (1935)
• "واحد یک" (1935)، ویراستار
• گور پدر فرهنگ و جستارهای دیگر درباره هنر و جامعه (۱۹۳۷)
• "اریک گیل" (1938)
• مقدمه‌ای بر "هبریس: مطالعه غرور" اثر پیر استفان رابرت پین (1940)
• "میوز دهم" (1941)
• "آیکون و ایده" (1943)
• "انقلاب و عقل" (1945)
• "هنر مجسمه‌سازی" (1949)
• "آموزش برای صلح" (1950)
• اگزیستانسیالیسم، مارکسیسم و ​​آنارشیسم، زنجیر آزادی (1951)
• هنر و اجتماع (۱۹۵۳)
• "آموزش از طریق هنر" (1954)
• "تناقض آنارشیسم" (1955)
• "فلسفه آنارشیسم" (1957)
• تاریخچه نقاشی مدرن، مجموعه کتابخانه دنیای هنر (۱۹۵۹)
• آنارشیسم سیاست شاعرانه جستارهایی درباره سیاست (۱۹۵۹)
• "مقالات گردآوری شده در نقد ادبی" (1960)
• "ریشه‌های هنر" (1963)
• "وردزورث" (1966)
• معنی هنر (1966)
• "جنگجویان برهنه" (1967)

کتاب‌شناسی فارسی

• هربرت ادوارد رید: معنی هنر، مترجم نجف دریابندری.
• هربرت رید: هنر و اجتماع، مترجم سروش حبیبی، تهران: امیرکبیر، ۱۳۵۲، ۲۱۰ صفحه.
• هربرت رید و آرنولد هاوزر: : خاستگاه اجتماعی هنر، ۱۳۵۷، ۸۳۰ صفحه.
• هربرت رید: آنارشیسم سیاست شاعرانه جستارهایی درباره سیاست، مترجم حسن چاوشیان، تهران: اختران
• هربرت رید: تاریخ مجسمه‌سازی مدرن، مترجم پروین آقائی
• هربرت رید: تاریخ مختصر پیکره‌سازی مدرن، مترجم معصومه عباچی، کرمان: دانشگاه شهید باهنر کرمان، ۱۳۹۷، ۳۱۵ صفحه. شابک 9786009824892
• هربرت رید: تاریخ مختصر نقاشی معاصر، مترجم احمد کریمی
• هربرت رید: تاریخچه نقاشی مدرن، مترجم: شریتا گل بابایی، تهران: فرهنگسرای میردشتی، نوبت دوم ۱۳۹۵، ۳۵۰ صفحه.
• هربرت رید: فلسفه هنر معاصر، مترجم محمدتقی فرامرزی، تهران: نگاه، چاپ دوم ۱۳۷۴ ،‌۴۴۸ صفحه.
• هربرت رید: کتاب هنر، مترجم یعقوب آژند
• هربرت رید: گور پدر فرهنگ ، مترجم حسن چاوشیان، تهران: اختران، ۱۴۰۰.
• هربرت رید: هنر امروز، مترجم سروش حبیبی، تهران: امیرکبیر، ۱۳۵۳، ۲۱۶ صفحه.

منابع

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Herbert Read». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۵دسامبر ۲۰۱۵.

پیوند به بیرون

• Eclogue poems 1914-18
• Herbert Read entry at the Anarchist Encyclopedia
• Herbert Read fonds at University of Victoria, Special Collections
• Herbert Read, The Paradox of Anarchism (1941)